الساحر اللانهائي - الفصل 743

الفصل 743: بداية التطهير العظيم -3-

 

 

 

 

‘انه مرعب جدا’

 

أعضاء مجلس العشرة هم أولئك الذين تغلبوا على خوف الموت، ولذا كانت رغبة بيرون في المعنى.

 

‘لكن الخصم كان ناني.’

 

حتى عندما علمت الدول بوجود المذابح، لم تستطع التحرك لأنها لم تكن تملك الوسائل لمنعها.

 

‘لا يوجد طريقة لإيقاف بوداس.’

 

– يا لك من بائس.

 

رغم أن سلاح بيرون الحديدي كان عقبة في طريق المستقبل الذي يسعى إليه ناني، إلا أن صوته لم يكن يحمل أي مشاعر استياء.

 

‘بل هو تعاطف.’

 

إذا كان الألم ينبع من التعلق، فقد وصل سلاح بيرون الحديدي إلى حدود التعلق الإنساني.

 

– سأخلصك من الألم.

 

تشكّل السحاب الذي يمثل ناني قبضتين وتقدم نحو بيرون بوضعية الهجوم.

 

“شورا، ارحلي.”

 

“لا. سأحميك، أيها الرئيس.”

 

ابتسم بيرون بمرارة.

 

“أحيانًا يكون الكذب غير متقن.”

 

“……”

 

“لا يمكنني تفويت هذه الفرصة. كنت أنتظر اليوم منذ أن أصبحت إنسانًا دون التناسخ.”

 

انتفخ فك بيرون مثل البالون وبرزت عيناه مثل الضفدع.

 

“فقط من يقتل بوداس يمكن أن يصبح بوداس. وصواب ناني هو فقط الصواب الحالي.”

 

عندما خرج لسان بيرون الطويل الأحمر مثل الدم من بين شفتيه، اهتزت كتفا شورا.

 

“إنه جاد.”

 

كما تتذكر، لم يحاول بيرون أي شيء بكل قوته منذ أكثر من خمسة آلاف عام.

 

“سأقتل ناني وأصبح بوداس الجديد.”

 

– يمكن للجميع أن يصبحوا بوداس.

 

عندما اندفع سحاب ناني الذي يبلغ طوله 2 كيلومتر نحو الأرض، اهتزت الأشجار بشدة.

 

“أيها الرئيس!”

 

عندما صرخت شورا، رفع بيرون عصاه بعينين مملوئتين بالجنون.

 

“هذا هو أقصى ما لدي.”

 

عندما ضرب الأرض بعصاه، اهتز الهواء مثل لوحة مطاطية واحدثت في سحاب ناني فجوة.

 

أطلقت مستشعرات شورا إنذار الإخلاء.

 

“لقد بدأت.”

 

بناءً على تقدير حجم المعركة، كان من المنطقي أن تبتعد بمسافة 100 كيلومتر على الأقل، لكن عينيها بقيت ثابتة على المعركة.

 

لأن ناني لم يكن كاملاً، شعرت أنه يجب أن تشهد نهاية هذه المواجهة.

 

“انطلق!”

 

عندما ضرب بيرون الأرض بعصاه للمرة الثانية، تجمع سحاب ناني في نقطة في الهواء وتفجر.

 

نظر بيرون إلى الشريط الضخم الذي امتد حتى الأفق وهمس.

 

“هل أتى الحقيقي؟”

 

عندما اختفى السحاب، انبثق ضوء مشع متعدد الألوان وظهر ناني.

 

الوعظ – الأتي.

 

تدلت شفتي شورا بذهول.

 

“يبدو وكأنه جاء من مكان بعيد جداً.”

 

عندما رسم ناني دائرة بسيف الضوء، أصبح الجو مشرقًا لدرجة أن الشمس لم تعد مرئية.

 

الوعظ – اللامحدود.

 

عندما انفجر الضوء فجأة، انطلقت سيوف الضوء إلى الأرض بقوة تساوي ضوء الشمس.

 

“أووووو!”

 

عندما نظر بيرون إلى سيوف الضوء التي كانت تتساقط مثل المطر، دوّر عصاه بسرعة مرعبة.

 

رعد.

 

انطلقت أصوات الرعد من الأرض، وفي لحظة، تم تدمير دائرة نصف قطرها كيلومتر واحد.

 

‘ماذا حدث للرئيس؟’

 

عندما انقشع الدخان الكثيف، انفجر صوت قوي.

 

“هل تدّعي أنك بوداس بهذا القدر؟”

 

عندما دوّر بيرون عصاه لصد سيوف الضوء، انعكس الوعظ اللامحدود.

 

“آه!”

 

رغم أنها أغمضت عينيها، كانت شدة الضوء تجعلها ترى ظلال المناظر الطبيعية من خلال جفونها.

 

“لقد تساوى معه. ربما…”

 

لأن لا أحد أصبح سَّامِيّا بعد، لم يكن ناني يعرف مدى قوته، لكنه لم يكن خالداً.

 

“ماذا عنك وقد حبست نفسك داخل ذاتك…”

 

عندما ابتسم ناني وفتح ذراعيه، اهتز سيف رمادي فوق رأسه.

 

“كيف تدرك الذات؟”

 

الوعظ – الحفر.

 

من السماء، تم رسم خط رمادي، وقطع السيف عصا بيرون وتوغل نحو صدره.

 

“آه…”

 

قبل أن يخترق السيف صدره، ضم بيرون يديه معًا وأمسك بالسيف بأصابعه العشرة.

 

“آهآآآآآ!”

 

عندما تركز القانون بين راحتي يديه، أوقف توغل السيف، لكن جسده كان يتراجع بسرعة مرعبة.

 

تراجع لمسافة كيلومتر كامل، ومع ذلك، كان قانون بيرون يزداد قوة.

 

“لا خيار سوى تدميره!”

 

عندما حاول سحق السيف، دار ناني ووجه يديه نحو بيرون مرة أخرى.

 

“الوعظ. العظمة.”

 

عندما ازداد حجم السيف الرمادي بلا حدود، بدأت المسافة بين راحتي بيرون تتسع وسرعة تراجعه تزداد بشكل كبير.

 

“آآآآآه!”

 

“هذا هو…”

 

نظر شيرون من المعبد العظيم إلى السيف الرمادي الذي ارتفع من نقطة ما في مملكة آيرون في النصف الجنوبي، والذي كان يهتز بسبعة أضعاف ونصف حجم الكوكب.

 

“لا، إنه يتقدم.”

 

من خلال حواسه كساحر، تأكد شيرون أنه يتقدم بالكاد بمعدل كيلومتر في الثانية.

 

“إنه مذهل أن أميتا يستطيع البقاء.”

 

سألت تايسونغ.

 

“ما رأيك؟ لقد واجهته مباشرة. هل يمكن لشيرون أن يوقف الوعظ الآن؟”

 

“نعم.”

 

عندما نظر إلى نطاقه، كان مشابهًا إلى حد ما، ولهذا لم يغلق الكون بعد.

 

“ليس حقيقيًا بل امتداد للحقيقي. يمكن الدفاع عنه من خلال القانون.”

 

“همم.”

 

استمعت تايسونغ إلى رأي شيرون.

 

“لكنه يزداد قوة بلا نهاية. في النهاية، سيصل إلى مستوى لا يمكنني تحمله.”

 

كان هذا ما أرادت تايسونغ قوله، لكن لم يكن الوقت قد حان للتعبير عنه.

 

يجب أن يقاتل الجميع معًا، سواء كانوا وحدهم أو معًا.

 

“حتى لو كان مستحيلاً…”

 

“آهآآآآ!”

 

عند نهاية الخدش الذي حفره الوعظ في الكوكب بطول 18 كيلومترًا، تجعد وجه بيرون بوحشية.

 

“لا يمكنني صدها؟”

 

طوال الطريق الذي سلكه، تشكل نفق حتى الأفق، وكانت النيران تشتعل بفعل الحرارة.

 

“إنه يقترب.”

 

عندما اخترق السيف الذي لم يعد يمكن قياس حجم الفجوة بين راحتيه ووصل إلى صدره، اجتاحه ألم حارق.

 

“هذه هي نهايتي.”

 

فجأة تذكر.

 

“لماذا كنتُ… متمسكًا بالحياة؟”

 

كرر بيرون هذه الذكرى.

 

“لماذا كنتُ… متمسكًا بالحياة؟”

 

عندما لم يكن لديه اسم بعد، كان مجرد ضفدع سام يبدو ممتلئًا.

 

“أريد أن آكل، أريد أن أتكاثر.”

 

لم يكن هناك شيء سيء في تكرار نفس الرغبة كل يوم.

 

“عدو! عدو! عدو! عدو!”

 

أدرك ذلك عندما ابتلعته أفعى، العدو الطبيعي للضفدع السام، في لقمة واحدة.

 

…

 

كان سم الأفعى أكثر فتكًا من سم الضفدع، وفي المعدة الضيقة، كان بيرون يرمش بعينيه في رعب.

 

“سأموت!”

 

كان السبب في عدم تمكنه من الصراخ هو أن هذا هو قدر المخلوق الذي وُلد ليكون كذلك.

 

“مؤلم. خانق. أنا أذوب.”

 

كما كان الحال مع العديد من الضفادع السامة، كان من المفترض أن يصبح بيرون غذاءً في معدة الأفعى.

 

“هل ساموت؟”

 

كل شيء يشكلني سيتلاشى.

 

“آآآآآآه!”

 

حتى في حالة فقدان الوعي بسبب السم، فتح بيرون فمه وصرخ بشدة.

 

“لا أريد أن أموت! لا أريد أن أموت!”

 

عندما ازداد تركيز السم في المخاط، ضغطت معدة الأفعى بقوة أكبر.

 

“أنقذوني.”

 

رغم أن العدو الطبيعي يولد بكل القدرات اللازمة لهضم الفريسة، إلا أن هذه كانت سامّة جدًا.

 

اهتزت الأفعى بعنف لتعزز الهضم، وربما انتهى الأمر عند هذا الحد.

 

لكن الأسنان الحادة التي اخترقت جلد الأفعى لامست ظهر بيرون.

 

“غغغغغ! غغغغغ!”

 

بدأت معدة الأفعى في بصق بيرون مرة أخرى، وغطى المخاط الجلد من الأسنان الحادة.

 

عندما خرج بيرون ونظر للخلف، كانت الأفعى هالكة من قبل عدوها الطبيعي، القط الوحشي.

 

“نجوت!”

 

لو لم يكن بيرون يتخبط، لما تحركت الأفعى، ولما اكتشفهم القط الوحشي.

 

“نجوت! نجوت!”

 

هرب بيرون بجنون واختبأ في أعماق البحيرة ونام كأنه غُشي عليه.

 

“غغغغغ.”

 

عندما استيقظ مجددًا، كانت النجوم تلمع في السماء.

 

عندما نظر إلى السماء، شعر بيرون بشعور غريب.

 

“إنه مخجل.”

 

كانت المشاعر غير المفلترة بالكلمات تغمر جسده بالكامل.

 

كيف اهتز في معدة الأفعى، يصرخ طلبًا للنجاة.

 

“لماذا أشعر بالخجل هكذا؟”

 

أول استجابة فكرية لبيرون منذ ولادته كانت تحمل حكمة عميقة.

 

“لأنه بلا معنى.”

 

كان من المخجل أن يتخبط بدون سبب للعيش.

 

“معنى. معنى الحياة.”

 

في تلك الليلة، نظر الضفدع الذي أدرك التجسد إلى النجوم في السماء حتى طلوع الفجر.

 

“هل هو التعلق؟”

 

عندما استمر سيف ناني في التقدم بلا نهاية، بدأ جسد بيرون في الانغماس في الأرض.

 

“ربما يكون كذلك.”

 

تمزق كل لحم يديه، واخترقه السيف من الترقوة إلى البطن.

 

“لكن هذا هو خلودي.”

 

حتى لو اختفى جسده، فإن المعنى الذي تركه سيستمر في دعم هذا العالم إلى الأبد.

 

“الموت أيضًا هو الحياة.”

 

“ليس مخجلًا!”

 

عندما صرخ بيرون بكل قوته، تركز القانون العالمي بين راحتيه.

 

“انطلق!”

 

عندما اهتز سيف ناني بقوة، تمزق من الطرف إلى الطرف.

 

“آه…”

 

عندما تماسك بيرون بصعوبة، نظر إلى المشهد الذي يشبه الكارثة الكبرى واهتزت شفتاه.

 

“شورا، هل أنتِ هناك؟”

 

مزقت شورا الفضاء وظهرت.

 

“الرئيس، هل أنت بخير؟”

 

“اذهبي إلى هيكسا. لا تدعي المعنى الذي تركته في هذا العالم يذهب هباءً.”

 

“لا أريد! أنت تعرف كم أكره ذلك الفتى الصغير! ماذا عن مجلس العشرة؟”

 

عندما التقت عيناهما، خفضت شورا نظرتها ببطء.

 

“لماذا، لماذا أنا بالذات؟”

 

ربت بيرون على كتف شورا.

 

“عيشي…”

 

عندما سقط بيرون، ارتفع حاجبا شورا في شكل ثمانية.

 

“لا أعرف كيف أعيش إلى الأبد…”

 

عندما استدارت عند صوت الخطوات، كان ناني يقترب بهدوء.

 

“هل اخترتِ البقاء في النهاية؟”

 

كان يجب إغلاق هذا العالم بسرعة من أجل بيرون الذي لم يكن بإمكانه الذهاب إلى أي مكان.

 

“يا من تتعلقين، هل ستتبعين خطى من سبقك؟”

 

نظرت شورا إلى جثة بيرون.

 

– اذهبي إلى هيكسا.

 

عندما تذكرت شورا كلمات بيرون، بردت نظرتها واستدارت وركعت أمام ناني.

 

“أمام شخص تغلب على رئيس مجلس العشرة، كيف يمكنني أن أجرؤ على إبداء رأي؟”

 

لمس جبينها الأرض.

 

“سأتبعك.”

 

عندما أومأ ناني برأسه واستدار، تبعته شورا.

 

“ماذا ستفعل الآن؟”

 

“سأفتح المذابح.”

 

رغم أن المذبح الذي زرع فيه سلاح بيرون الحديدي قد دُمر، إلا أن هناك 3,599 مذبحًا لا يزال في العالم.

 

“الوعظ، الفتح.”

 

اخترق سيف واحد السماء ووصل إلى الكون، ثم انقسم إلى آلاف من الأضواء التي غمرت الأرض.

 

قالت تايسونغ.

 

“لقد بدأ التطهير العظيم.”

_________

 

 

// المفروض مافي فصول اليوم لان شخص غالي علي جدا فقد والده وانا حزين كثيراً عليه لكن قلت انزل الفصول حتى اطلب منكم ان تدعوا له وشكرا //

 

 

اخخخخ يا بيرون… شخصية اسطورية ما اخذت حقها واخذته في نفس الوقت…

 

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي