الساحر اللانهائي - الفصل 613

الفصل 613: أكثر الأماكن سخونة -2-

 

 

 

 

 

صعد شيرون إلى الطابق الثامن عشر من الجمعية، واسترجع ذكرياته القديمة بينما كان يسير في الممر.

 

لم يكن هناك شيء مختلف بشكل خاص، لكن ربما بسبب تغيير إدارة الجمعية، كان الجو أكثر رسمية.

 

عندما وصل إلى مكتب رئيس الجمعية، طرق الباب، لكن لم يُسمع أي رد. لم يستطع فتح الباب أولاً، فانتظر حتى اقترب منه موظف وقال:

 

“ادخل، رئيس الجمعية في اجتماع الآن. سيتوجه إليك بمجرد أن ينتهي.”

 

“حسناً.”

 

فتح الباب ببطء ودخل، شاهد غرفة لوبيست ومكتبه.

 

كما يُعرف بلقب “ساحر الحديد”، كان جميع الأثاث والديكورات مصنوعة من الحديد.

 

جلس شيرون في المقعد، يشعر بالتوتر وهو يدلك كفيه.

 

بعد ساعتين، فتح الباب ودخل لوبيست مع سكرتيرته جين. كان من الطبيعي أن تتداخل صورة غولد مع لوبيست، لكن انطباعه الأول كان أنه أكثر برودة بكثير.

 

“مرحبًا. أنا أريان شيرون.”

 

تجاهل لوبيست شيرون ومر بجانبه، قائلاً:

 

“اخرجي.”

 

بينما كان شيرون غير متأكدا لمن كان يتحدث، وقف ساكتا، ثم أغلقت جين الباب خلفها.

 

“اجلس. نحن نعرف بعضنا البعض، أليس كذلك؟”

 

كان شيرون يدرك أن لوبيست كان يراقبه في الساحة.

 

“نعم. إنه لشرف لي أن أدعى هنا.”

 

“ليس هناك حاجة لذلك. أعلم أنك من أصدقاء غولد.”

 

على الرغم من أنهم أدوا مهامهم معًا في الجنة، إلا أن شيرون لم يتبادل مشاعر التحالف مع غولد.

 

“لا، ليس بالضرورة أن أكون من أصدقائه…”

 

 

/سانجي : يا أيها العامي النذل… بعد كل شي صار وبعد الفلاش باك ذلك تنكر غولد كذا… خلاص زعزعة العلاقات/

 

 

“أنت محق، غولد ليس لديه أصدقاء. إنه يحاول القيام بكل شيء بمفرده. لكن من المؤكد أن لديك مشاعر أقرب إليه من مشاعري.”

 

إذا كان يعرف كل شيء، فلا داعي لشرح شيرون.

 

“هل تشعر بالثقة في امتحان التخرج هذا؟”

 

“سأبذل قصارى جهدي. سأصبح ساحرا بالتأكيد.”

 

كان رده يبدو كأنه محفوظ عن ظهر قلب، لكن أمام لوبيست، لم يستطع سوى أن يظهر قوته في صوته.

 

“تظن أنني أراك كعدو، أليس كذلك؟”

 

“أليس هذا الواقع؟”

 

لم يشعر شيرون بالخوف، لأنه كان قد واجه رئيس الجمعية السابق غولد من قبل، مما جعل لوبيست يرفع زاوية فمه قليلاً.

 

“قد يكون ذلك صحيحًا. أنت من أصدقاء غولد، وأنا رئيس الجمعية الذي يجب أن يتعامل مع ألعاب القوة من جميع أنحاء العالم. عندما تتبنى الجمعية، ستصبح تورميا تحت رقابة القوى الكبرى.”

 

على الرغم من أنه كان يتوقع ذلك، إلا أن سماعه من رئيس الجمعية جعل قلبه يتألم.

 

“لن أُستخدم. سأحدد مستقبلي بنفسي.”

 

“بالطبع، يجب أن يكون الأمر كذلك. لكن لا يوجد خيار حر تمامًا. في النهاية ستختار بين الأحمر والأزرق وتظن أنك أصبحت حرا، لكنك قبل هذا لا تعرف من قدم لك الخيارين. هذا هو النظام.”

 

لا يمكن أن يتجاوز الجزء الكل.

 

“هل استدعيتني لتقول شيئًا معينًا؟”

 

ارتفعت نبرة شيرون في مواجهة الحقيقة غير السارة.

 

“لنتعامل. سأضمن لك أقصى درجات الحرية. وكذلك الأمان.”

 

كان عرضًا جيدًا.

 

“ماذا يجب أن أفعل للحصول على ذلك؟”

 

“يجب أن تسقط في امتحان التخرج مبكرًا.”

 

“ماذا؟”

 

“بالطبع، ستبحث عن حلول بنفسك. لكن لا يوجد شيء أسهل من اقتراحي. اترك الامتحان. اتركه بشكلٍ سيء جداً. اجعل الجميع يعرفون أنك في الحقيقة لست ذا قيمة. بالطبع، يعرف بعضهم أنه عرض، لكن الناس يميلون إلى تصديق ما يرونه. وهذا سيزيل الكثير من المخاطر.”

 

“لكن إذا حدث ذلك…”

 

“سأضمن لك كل ما بعد ذلك. سأضمن لك شهادة ساحر، وسأساعدك في الحصول على الاعتراف الملكي أيضًا. بعد ذلك، يمكنك الانضمام إلى الجمعية والعمل من أجل المملكة. لقد اعدت فلور وإيزابيل أيضًا. لذا، لا داعي للقلق بشأن وضعك.”

 

إذا سقط في امتحان التخرج، فسيحصل على كل شيء.

 

“اختر جيدًا. إذا قبلت اقتراحي، فإن هذا هو كل شيء. الامتحان وما إلى ذلك، يمكنك العودة إلى المنزل والنوم بعمق، ثم العودة. أؤكد لك، حتى لو تألقت في امتحان التخرج، فلن تتلقى معاملة مثل هذه.”

 

جعلت كلمات لوبيست شيرون يشعر بالألم.

 

“أنت بلا شك قنبلة موقوتة يمكن أن تثير مأساة في العالم. لكن إذا كانت ستنفجر على أي حال، فمن الطبيعي أن أرغب في الاحتفاظ بك وإدارتك. ولدي القدرة على إدارتك، بشرط أن تساعدني قليلاً.”

 

كان ذلك يعني الفشل في امتحان التخرج.

 

“سأرفض.”

 

لم يُظهر لوبيست أي دهشة.

 

“لماذا؟”

 

“كما قلت، لا توجد حرية في أي اختيار. لا أعتقد ذلك. ألا يُعتبر عدم الاختيار اختيارًا آخر؟”

 

“هذا ينفي الكل.”

 

“إذاً سأحارب الكل.”

 

استند لوبيست إلى كرسيه وأغلق عينيه جزئيًا.

 

“……هل تعتقد أن لديك فرصة للنجاح؟”

 

“الفرصة ليست مهمة. إنما القيام بما أؤمن بأنه صحيح، أليس هذا هو ما يميز السحرة؟”

 

أراد شيرون أن يصبح ساحرا.

 

“إذا كانت هذه هي نواياك، فلا يمكنني فعل شيء. إذا غيرت رأيك، فلا تتردد في الانسحاب. لم يبدأ امتحان التخرج بعد.”

 

“نعم. شكرًا لاهتمامك.”

 

بينما خرج شيرون من الغرفة دون أن يظهر أي تردد حتى النهاية.

 

“آه.”

 

عندما وقف في الممر وأطلق تنهيدة، شعر أخيرًا بالواقع.

 

‘هل كان هذا القرار صحيحًا؟’

 

إذا فشل في امتحان التخرج، فستصبح مشاعره أكثر بؤسًا، لكنه كان متأكدا من أنه لن يشعر بالندم مهما كانت النتيجة.

 

“هل انتهيت من الحديث؟”

 

اقتربت جين، السكرتيرة من شيرون.

 

“نعم.”

 

“إذن اذهب إلى الجناح الإضافي في الطابق الأول. ستقام حفلة العشاء في الساعة الخامسة والنصف.”

 

لم يسأل عن أي شيء آخر.

 

“شكرًا. سأذهب الآن.”

 

عندما تأكدت جين من أن شيرون قد التفت عند الزاوية، عادت إلى مكتب رئيس الجمعية.

 

كان من الواضح من تعبيره أن المفاوضات قد انهارت.

 

“كما أخبرتك الأمر لن ينجح.”

 

تمتم لوبيست وهو يستند برأسه على يده.

 

“هل من الممكن أن يتفوق الفرد على الكل؟”

 

نظرت جين إلى الباب.

 

“إنه التيما.”

 

“لكن غايا في النهاية فشلت.”

 

عندما نهض لوبيست، عادت جين تنظر إليه.

 

“ماذا ستفعل؟ إنه موهبة قيمة، لا يمكن خسارته لصالح الدول الأخرى.”

 

“لا يوجد عجل، إنه طعام صعب الاستيعاب. من الجيد أن نراقب في البداية.”

 

توجه لوبيست نحو الباب، ثم نظر إلى جين.

 

“من المؤكد أنهم بدأوا الآن. هل تم تثبيت جهاز التسجيل؟”

 

“تم تركيبه بشكل كامل. لن يحدث أي حادث كبير، إذا كانوا يفكرون بذلك.”

 

“أين يمكنني مشاهدته؟”

 

“اذهب إلى غرفة التحكم المركزية واطلب منهم. لكن لماذا تريد مشاهدة الطلاب وهم يستمتعون؟”

 

رفع لوبيست أحد زوايا شفتيه.

 

“لقد عانيت كثيرًا، لذا سيكون من المؤسف ألا أستمتع بشيء.”

 

 

_____

 

 

 

 

على الرغم من أن المكان كان يُسمى جناحًا إضافيًا، إلا أن حجم الجمعية الكبير جعل من الممكن دخول 150 طالبًا دون أن يكون هناك ازدحام في الوسط.

 

تحت الأضواء الساطعة من مئات الثريات، كانت الأطباق الشهية من جميع أنحاء العالم تتلألأ.

 

بعضهم أكل، وبعضهم استمتع، لكن معظم الطلاب الذين يمثلون المدارس العريقة كانوا مشغولين بالتنافس غير المرئي مع طلاب المدارس الأخرى.

 

بينما كانت الأسهم العاطفية تتشابك، كانت المدارس الأكثر استهدافًا هي مدرسة ألفياس السحرية.

 

“سمعت أن بايكل سيذهب إلى كرياس هذا العام، أليس كذلك؟”

 

“نعم، لقد سمعت ذلك أيضًا. لقد كان مسؤولاً عن المدرسة الملكية لأكثر من 10 سنوات.”

 

انتشرت الشائعات بسرعة، وبدأ الطلاب الذين لم يعرفوا شيئًا عن ذلك في إلقاء نظرة سريعة على طلاب السنة النهائية في مدرسة ألفياس.

 

وأكثرهم جذبًا للاهتمام كانت بوني.

 

“آنسة، لقد أعددنا فستان الحفلة. أرجو منكِ أن تقبلي طلبي. كيف يمكن أن تكون حفلة مع نفس ملابس النبلاء؟”

 

‘هذا مرهق.’

 

كان المساعدون المرسلون من القصر يحيطون ببوني، مما جعلها تشعر بأنها لا تعرف أين تقف.

 

“ارجعوا. أنا هنا بصفتي ممثلة المدرسة السحرية، وليس كأميرة. لا أريد أي تمييز.”

 

“آنسة، لا يمكن إنكار أنكِ من سلالة النبلاء.”

 

مع ذلك، كانت مجرد سلالة ضعيفة بعيدة عن وراثة السلطة.

 

“لماذا تلطخين جسدك النبيل بالتراب؟ إذا كنتِ تريدين، يمكنني استدعاء رئيس الجمعية الآن لأطلب لكِ شهادة ساحر من الدرجة العليا.”

 

نظرت بوني إلى المساعد كما لو كانت تشعر بالخزي.

 

“شهادات السحرة كلها متشابهة.”

 

“إذاً سأطلب صنع واحدة خاصة لكِ. شهادة تناسب مقام النبلاء. ستحبينها.”

 

عندما أدركت أن المساعد جاد، زاد إحباط بوني.

 

عندما تتحدث مع من يعيشون في واقع مختلف، تشعر وكأنك تصبح أحمق.

 

‘لن أعتمد على سلالتي. سأصبح الأفضل بقدراتي.’

 

ألفريد بوني (الترتيب النهائي في السنة النهائية: 11).

 

التخصص: فرع السحر المائي.

 

الملاحظات: سلالة النبلاء.

 

“آه، هذا مزعج.”

 

شعرت بوني بصداع، فبدأت تسير بسرعة، وتبعها المساعدون.

 

“بعض الشيء…. أشعر بالأسف لها.”

 

تمتمت مايا وهي تشرب من كأسها.

 

“لا شيء أكثر حزناً من القدر المحدد.”

 

عندما استدارت مايا نحو الصوت الذي سمعته بجانبها، وجدت كايدن.

 

كان يبدو أن هذه هي المرة الأولى التي يتحدث فيها كايدن معها طوال فترة دراستهم.

 

“مساء الخير، مايا. ماذا عن رفع كأس؟”

 

حدقت مايا في السائل المتلألئ في كأس كايدن.

 

“لماذا تبدو مضطربًا؟ يبدو أنك ترتعش.”

 

“هل حقًا؟ أنا لا أشعر بذلك.”

 

على الرغم من أنه قال ذلك، زاد ارتعاشه بمجرد أن بدأ يدرك الأمر.

 

“هذا غريب. يبدو أنك ترتعش…”

 

“ما الذي تقوليه؟ لماذا سأرتعش؟”

 

أشارت مايا إلى كأس كايدن وهو يهتز.

 

“السائل يتجاوز الكأس.”

 

“هذا غريب. لا أعتقد أنني أشعر بشيء.”

 

“……”

 

بينما كانت مايا تراقب كايدن الذي لم يكن ينظر حتى إلى الكأس، ابتسمت بشكل غير مريح.

 

“حسنًا، أتمنى لك وقتًا ممتعًا.”

 

ثم استدارت بسرعة وابتعدت وكأنها تهرب.

 

‘يبدو أنه غريب. هل يعبث بي؟ يجب أن أتجنب مواجهته في المستقبل.’

 

عندما توقف ارتعاش كايدن، وضع الكأس وأطلق ابتسامة حزينة.

 

“هل من الممكن أن يصبح الصليب الأحمر أمرًا مستحيلًا؟”

 

“ماذا تقول بحق؟”

 

قرصت إيمي كايدن من جانبه.

 

“آه! ماذا تفعلين، فجأة؟”

 

“تبين أنك لطيف تمامًا. إذا تصرفت بهذه الطريقة، هل ستبدو أي فتاة غير مجنونة بالنسبة لك؟”

 

كان كايدن يشتكي بينما يدلك جانبه المؤلم.

 

“لماذا تتدخلين في شؤون الآخرين؟ على أي حال، أنتِ تعرفين أنه لن ينجح.”

 

“هذا يعتمد على فرضية أنك طبيعي. ماذا تنتظر؟ اذهب بسرعة. اعتذر لمايا وقل إن ذلك كان مزاحًا.”

 

استطاع كايدن أن يرى مايا وهي وحيدة بين الحشود.

 

“هل سينجح حقًا؟”

 

“هل ستخطب؟ ولا تأخذ الكأس. لا يمكنك حتى شربه، لكنك تحاول التظاهر بأنك رائع…”

 

“حسنًا، سأحاول.”

 

أخذ كايدن نفسًا عميقًا وتوجه مرة أخرى نحو مايا.

 

“مرحبًا…؟”

 

عندما رأى عيني مايا المرتبكتين، أدرك الحقيقة.

 

“آسف. كان ذلك مزاحًا. كنت أريد فقط أن أتحدث إليكِ.”

 

وجه مايا أشرق فجأة.

 

“آه، لا عجب! ظننت أنك شخص غريب. لكن كان ذلك ممتعًا.”

 

عندما لم يحدث ما كان يخشاه، استعاد كايدن ثقته.

 

“هل انتهيتي من استعدادات الامتحان؟”

 

“نعم. أشعر بشيء جيد. النصائح التي تلقيتها من ييروكي في النصف الأول كانت مفيدة جدًا.”

 

على الرغم من أن كايدن كان يفتقر إلى المواهب السحرية، إلا أن لديه موهبة فنية لا يمكن لأحد من سلالة الصليب الأحمر أن يصل إليها.

 

“أحاول أن أفعل ذلك على طريقتي. في يوم من الأيام، سأصل إلى حدودي، لكن هدفي الآن هو التخرج.”

 

كان مستقبل مايا يعتمد على موهبتها.

 

مايا (الترتيب النهائي في السنة النهائية: 28).

 

التخصص: فرع السحر الصوتي.

 

الملاحظات: تمتلك قدرات استثنائية في الغناء.

 

“نعم. بالتأكيد ستنجحين.”

 

“ماذا؟”

 

عندما أجابت مايا بتعجب، أجاب كايدن في قلبه.

 

‘سأكون بجانبك.’

_________

 

 

فعلا ما اعرف مين الي راح ينجحون وكيف… خاصة التوب خمسة… كلي ثقة الكاتب محضر كم سيناريو مجنون لنا

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي