الساحر اللانهائي - الفصل 536

الفصل 536 : العالم الأخير -4-

 

 

 

 

ساد جو من التوتر داخل المعبد، وانخفضت الأجواء إلى صمت ثقيل.

 

“أجبني، ما الذي فعلتموه بي؟ وما معنى أن أكون عبدًا؟”

 

رغم افتقار الحاكم للقدرات القتالية، إلا أنه كان لديه دائمًا محاربون أقوياء لحمايته باستخدام قوة الضوء.

 

قال الحاكم:

 

“أيها الكاهن، استدعِ حماة ‘رع’.”

 

بدأ الكاهن بتحريك يديه بسرعة، وقبض على أكواد من أماكن متفرقة وربطها أمامه.

 

عند نقطة الالتقاء، انطلقت شرارات، واختفى جسده على الفور.

 

‘يمكنهم فعل أشياء كهذه أيضًا؟’

 

لم يمضِ وقت طويل حتى عاد الكاهن، وفتح الباب بقوة، فدخل أربعة أشخاص بسرعة تشبه الرياح.

 

قالوا بصوت موحد:

 

“يا تجسيد ‘رع’، نحن هنا لتنفيذ أمرك.”

 

أشار الحاكم إلى شيرون وأمرهم:

 

“اقضوا على هذا الزنديق الذي تجرأ على انتحال اسم السَّامِيّ لا يليق بعبد أن يمتلك لغة الضوء.”

 

شعر شيرون بخطورة صلاة الحماة، فركز روحه بحذر شديد.

 

‘إنهم مختلفون عن الآخرين.’

 

كان كبار القادة في المستوطنة يولدون بنسبة 0.001% كطفرات من شجرة الحياة، وكانت قدراتهم تتنوع بين الجوانب البيولوجية والعقلية والظواهر الطبيعية، مما جعلهم يحكمون فوق أبناء الشمس بقوة كبيرة.

 

تقدمت امرأة واحدة بين الحماة، وقالت:

 

“إذن أنت الإنسان القديم الذي رفض طقوس ‘رع’.”

 

كانت المرأة تُدعى يوغا، بشعر أخضر معقود بأسلوب معقد وكأنّه متشابك، مع غرة مستقيمة تقف فوق حاجبيها.

 

رد شيرون بغضب:

 

“طقوس ‘رع’؟ بل هي غسيل دماغ! ما الذي فعلته لأستحق هذا؟”

 

قالت يوغا ببرود:

 

“خطؤك الوحيد… هو وجودك.”

 

رفعت يدها باتجاه شيرون قائلة:

 

“المرايا الفضية.”

 

تحولت ذراعها إلى معدن فضي، ومع صوت حاد، تحطمت إلى شظايا صغيرة.

 

“ما هذا؟!”

 

اندفعت الشظايا المعدنية نحو شيرون كتيار هائج، فاضطر إلى استخدام النقل اللحظي للتنقل حول حواف المعبد.

 

قال كاروف، الذي كان يقف بجانب يوغا:

 

“سأتولى الأمر.”

 

كان كاروف رجلاً متوسط الطول، ذو بنية متناسقة، وشعر قصير على الجانبين مع خصل طويلة في المنتصف.

 

بدأ وجهه يتحول بشكل غريب، ونمى فراء كثيف على جلده حتى أصبح وجهه وجه كلب مفترس.

 

انقض كاروف على شيرون بسرعة هائلة، موجهًا أربعة مخالب نحوه. اضطر شيرون إلى التراجع والدحرجة لتجنب الهجوم.

 

“هذا سيئ!”

 

في الوقت نفسه، اندفعت شظايا “المرايا الفضية” باتجاهه مرة أخرى.

 

رد شيرون بسرعة:

 

“ستار الضوء!”

 

شكل شيرون حاجزًا ضوئيًا دفع شظايا يوغا بعيدًا، وتسبب في إصابة كاروف وكأنه تلقى ضربات متعددة بمضارب ثقيلة.

 

ثم أطلق شيرون كرة ضوئية نحو كاروف:

 

“مدفع الفوتون!”

 

امتدت الكرة الضوئية إلى شعاع قوي أصاب بطن كاروف بقوة، مما دفعه إلى الوراء حتى عاد إلى موقعه الأصلي.

 

جلس كاروف على ركبتيه، ووجهه شاحب بينما كان الدم يتدفق من فمه.

 

كانت يوغا تجمع شظايا ذراعها الفضية، لتعيد تشكيلها إلى شكلها الطبيعي، وقالت:

 

“كان بإمكانك تجنب هذا بسهولة، لماذا لم تفعل؟”

 

أجاب كاروف وهو يهز رأسه:

 

“الأمر ليس بهذه البساطة. الضوء… لديه قوة مادية.”

 

توقف الحماة الآخرون عن التدخل، ووقفوا في صمت بينما كانت الحقيقة الغامضة أمامهم تزداد وضوحًا.

 

بالنسبة لأبناء الشمس، كان الضوء يعادل الحياة نفسها.

 

حتى بدون عقيدة عبادة “رع” التي تعدهم بالخلود، كانوا يعرفون أن بقائهم يعتمد كليًا على وجود الضوء.

 

تأمل الحاكم الموقف بصوت منخفض:

 

“هممم…”

 

في مثل هذه المواقف، لم يكن هناك من يستطيع اتخاذ القرار سوى الكاهن المسؤول عن إدارة العقيدة.

 

“لطالما ظهر بين الطفرات من يتحدث بلغة الضوء.”

 

ربما كان السبب في ذلك أن نشاط شجرة الحياة يعتمد على الضوء، رغم أن الأمر لم يكن مؤكدًا.

 

“والآن، ظهرت لغة جديدة للضوء. لكنها ظهرت عند إنسان قديم. هل هذا وحي من ‘رع’؟ أم أنه شيء آخر…؟”

 

قرر الكاهن رأيه وانحنى أمام الحاكم:

 

“يا تجسيد ‘رع’، لا يمكن أن يوجد شمسان في المستوطنة. ربما يكون الأمر غير مريح، لكن عليكم استخدام قوة الشمس لإقناع هؤلاء الأطفال الضالين.”

 

لم يكن هناك خيار سوى سؤال سكان المستوطنة عن أي من الضوئين سيختارون.

 

“حسنًا! سأمنح الشمس وقت نوم ‘رع’!”

 

كان الحاكم على دراية بطبيعة السلطة. التراجع الآن يعني الموت بالنسبة له.

 

“بعد ثلاث ساعات. سأطلب من الكهنة أن يستعدوا.”

 

قال الكاهن هذا، ثم التفت إلى شيرون:

 

“يا من أثرت الفوضى في المستوطنة، ستُمنح فرصة أخيرة. عندما يحل الظلام التام، ستتنافس مع الحاكم باستخدام قوة الضوء. إذا فزت، ستصبح القائد الجديد للمستوطنة. وإذا خسرت، فعليك أن تنهي حياتك بنفسك.”

 

رد شيرون:

 

“لا أنوي أن أصبح قائدًا، ولن أنهي حياتي أيضًا.”

 

“لا تكن مغرورًا. رغم أنك تدعي التحدث بلغة غريبة وتنسبها إلى ‘رع’، فإن القوة التي رأيتها من الحماة ليست سوى جزء بسيط من قوتهم. إذا أردت البقاء على قيد الحياة، عليك أن تثبت نفسك بكل طاقتك.”

 

رغم أن القرار بيد سكان المستوطنة، كان الكاهن واثقًا من فوز الحاكم.

 

غادر الجميع المكان، ولم يبق سوى الحماة الذين تبادلوا الآراء فيما بينهم.

 

سألت يو:

 

“ما رأيك في هذه المنافسة؟”

 

رد كاروف دون تردد:

 

“بالطبع سيفوز الحاكم.”

 

“لكن الضوء الذي يستخدمه هذا العبد يبدو غريبًا.”

 

“هاه! وما أهمية ذلك؟ السبب الذي يجعلنا نخدم الحاكم جيلاً بعد جيل هو أن الضوء يعني الحياة. ضوء يدمر الحياة لا فائدة منه للمستوطنة.”

 

استدار كاروف عائدًا إلى غرفته، وتبعه بقية الحماة. بقيت يو وحدها تنظر في اتجاه شيرون المغادر وهمست:

 

“ضوء يدمر الحياة…؟”

 

 

______

 

 

من جهة أخرى، كان شيرون يتبع أحد الحراس إلى مكان يمكنه الراحة فيه.

 

كانت حياة المستوطنة بسيطة. لم يكن أبناء الشمس يفعلون شيئًا، بينما كان العبيد القدماء يتولون كل الأعمال.

 

عندما نزل إلى الطابق السفلي، وجد وودغا وهامي جالسين في غرفة صغيرة يستمتعان بالضوء.

 

“ماذا تفعلان هنا؟”

 

فتح وودغا عينيه، وكان وجهه مفعمًا بالبهجة:

 

“أوه، أنت بخير! هذا رائع.”

 

“لست بخير تمامًا بعد. لكن ماذا تفعلان هنا؟”

 

“ماذا؟ نحن نستمتع بالضوء في الغرفة المقدسة. لكن لحظة، أنت عبد، لذا يجب أن تتحدث باحترام. يبدو أنك تلقيت نعمة من ‘رع’ أيضًا.”

 

“هذا… مجرد تأجيل مؤقت.”

 

“همم، حسنًا.”

 

رد وودغا بلا مبالاة، ربما لأن هذا يتعلق بمهرجان الشمس الخاص بالحاكم بعد ثلاث ساعات.

 

“الغرفة المقدسة هي مكان يدخلها فقط من تلقى بركة خاصة. هنا يمكنك الاستمتاع بالضوء عن قرب.”

 

قالت هامي بحماس:

 

“إنها أكبر نعمة. عندما تستمتع بضوء قوي من هذا القرب، تشعر بقوة عظيمة. إنه شعور لا يضاهى.”

 

“لكن البقاء طويلاً قد يسبب ضررًا للجسم. على أي حال، العبيد مساكين، فهم لا يدركون مدى روعة هذا الشعور.”

 

“ضوء قوي…؟”

 

وصل شيرون إلى غرفته وأخذ يفكر.

 

كان بإمكانه الهروب الآن، لكن ربما هذا ما يريده الحاكم تمامًا.

 

“هناك طريقة… لكنها غير مؤكدة. يجب أن أجربها.”

 

في تلك اللحظة، ظهرت أمامه شبكة من الأكواد، وظهر الكاهن.

 

“لقد حان الوقت. سنصعد إلى الطابق العلوي.”

 

وصل الكاهن وربط شيرون بشبكة الأكواد، ليجد نفسه فجأة على قمة سقف المستوطنة.

 

كان الحاكم يقوم بإحماء جسده، بينما وقف الحماة الأربعة بجانبه.

 

نظر شيرون إلى الأسفل، ورأى مئات من أبناء الشمس متجمعين ينظرون نحو القمة.

 

صرخوا بصوت واحد:

 

“يا تجسيد ‘رع’! الحياة الأبدية! المستقبل الأبدي!”

 

رفع الحاكم يده:

 

“استمعوا، يا شعب ‘رع’!”

 

ساد الصمت على الفور.

 

“هذا الشخص الذي يدعي استخدام لغة ‘رع’ الكاذبة… سأعاقبه بنفسي. والآن، سأمنحكم قوة البركة!”

 

عندما سلم الكاهن للحاكم جهازين متصلين بالألياف الضوئية، أمسك الحاكم بهما بيديه ونظر إلى شيرون.

 

“راقب جيدًا قوة سلطتي. إن لم تستطع إنتاج ضوء أقوى مني، سأقطع رأسك.”

 

لم يُجب شيرون بشيء وبدأ بتفحص الجهاز.

 

كانت الألياف الضوئية متصلة بسقف المستوطنة، ومقابض الجهاز كانت تشع ضوءًا خافتًا.

 

‘هل هو جهاز لنقل الضوء؟’

 

رفع الحاكم الجهاز نحو السماء وبدأ بإطلاق قوته.

 

“حتى في الظلام، الشمس لا تنطفئ! سأثبت ذلك من خلال جسدي!”

 

بدأ الضوء يتدفق عبر الألياف الضوئية من قبضتيه المضيئتين، وارتفعت أصوات الهتافات بين الناس.

 

“وااااه!”

 

بدأت الكرات الزجاجية في المستوطنة تتوهج، وسرعان ما أضاءت البنية كلها.

 

بلا استثناء، بدأ أبناء الشمس يتوجهون برؤوسهم نحو الضوء ويرفعون صلواتهم:

 

“رع! رع! أيها العظيم رع!”

 

أومأ كاروف برأسه برضا، وقال:

 

“كما هو متوقع، مذهل.”

 

طالما أن الحاكم موجود، فلن ينقرض أبناء الشمس.

 

لهذا السبب، على مدار الأجيال، كانت اللغة الضوئية هي ما يجعل الحاكم قائدًا دون الحاجة إلى مهارات قتالية.

 

ترك الحاكم الجهاز بعد أن أظهر كفاءته، فانطفأ الضوء.

 

لكن تأثير الانبهار ظل متدفقًا في الأجواء، واستمرت الناس في الارتجاف من النشوة التي ولّدها الضوء.

 

“حسنًا، الآن دورك.”

 

قال الحاكم بسخرية وهو يفسح المجال لشيرون.

 

“ضوء قوي يكفي لإضاءة المستوطنة بأكملها…؟”

 

عندما ظهر شيرون أمام الحشود، بدأ الناس يتهامسون بقلق.

 

رغم أن كلماتهم كانت غير واضحة، إلا أن موجات الكراهية كانت واضحة تمامًا.

 

“لا خيار أمامي.”

 

ركز شيرون طاقته، وفتح عينيه فجأة.

 

“أيها المهرطق! أمسك بالجهاز فورًا…”

 

الكاهن، الذي كان يقترب بالجهاز، شحب وجهه فجأة.

 

ظهر فوق رأس شيرون ضوء صغير بدأ يتحرك في مسار، مشكلًا دائرة هائلة.

 

“دائرة التضخيم القصوى – آتاراكسيا.”

 

كانت هذه التقنية في ذاكرة شيرون منذ أن فتح الوظيفة الخالدة.

 

عندما اكتملت دائرة آتاراكسيا وبدأت بالدوران، شعر الحاكم بتهديد غريزي، وصرخ:

 

“إنها لغة المهرطقين! أسرعوا واسحبوا هذا العبد فورًا!”

 

بالنسبة للآخرين، كانت هذه مجرد منافسة لتحديد الشمس. لكن بالنسبة للمشاركين، كانت معركة حياة أو موت.

 

صرخ أحد الحماة الأربعة:

 

“الحاكم على حق. لنقم بإزالة هذا المهرطق.”

 

عندما كان الحماة على وشك الهجوم، بدأ تجمع جسيمات ضوئية بين يدي شيرون.

 

“ضوء؟”

 

بالفعل، كان ضوءًا.

 

لكنه بالكاد كان يكفي لإضاءة محيطه، بل كان يخفت مع مرور الوقت.

 

‘يجب أن أوحد اتجاه الاستقطاب.’

 

بينما كان شيرون يحاول، أطلق الحاكم كلمات ازدراء:

 

“هل هذه هي القوة التي تدعي أنها من رع؟! لا حاجة لرؤية المزيد! اقتلوا هذا المهرطق!”

 

عندما اندفع الحماة من جديد، أوقفتهم يو فجأة وقالت:

 

“انتظروا. هناك شيء غريب…”

 

ارتفع الضوء، الذي بدا كنقطة صغيرة في الظلام، من يدي شيرون نحو السماء.

 

عندما مر الضوء عبر دائرة آتاراكسيا…

 

“واااااه!”

 

حدث انفجار هائل لجسيمات ضوئية في السماء.

 

كانت شدة الضوء المنبعث من الكرة الضوئية الضخمة التي ظهرت كافية لابتلاع كل شيء، لدرجة أن رؤية أي شيء أمامهم أصبحت مستحيلة.

 

امتلأت الأجواء بالصرخات الممزوجة بنشوة الضوء:

 

“آه! آآآه!”

 

وودغا، الذي أصيب بنشوة مفرطة، كان يصرخ ويبكي، بينما كانت هامي ترفع رأسها بتأثر وهي تدمع وتهمس:

 

“أخي… أخي…”

 

عندما تلاشت الجسيمات الضوئية، بدأ الناس يحدقون في السماء، حيث كان الضوء يتجمع.

 

“آه… آه…!”

 

“لقد تجسد رع…!”

 

فوق رأس شيرون، كانت الشمس نفسها قد ولدت.

________

 

 

أبناء الشمس عبارة عن كلوروفيل فقط هيهيهيهي

 

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي