الساحر اللانهائي - الفصل 418

الفصل 418 : الجنة للمرة الثانية -5-

 

 

 

اتجهت مجموعة شيرون عبر ساحة المعركة التي كانت فيها الطلقات النارية تتساقط كالمطر نحو مقر قيادة الكتيبة حيث يوجد القائد.

 

رغم كونه مقر قيادة، إلا أنه كان قريبًا من الجبهة الأمامية، بحيث لم يكن من الممكن سماع الكلام دون الصراخ.

 

بمجرد دخولهم إلى الخيمة، خفت الضجيج بعض الشيء. في زاوية الخيمة، كان قائد السرية يقف باحترام بعد أن أتمّ تقريره، وقد رافقت كانيا شيرون والمجموعة لتسهيل المحادثة.

 

لم ينظر قائد الكتيبة إلى شيرون ومن معه، إذ بقي مركزًا على الخريطة الاستراتيجية أمامه.

 

“سمعت عنك.”

 

كان رجلاً شاحب الشعر، وذو مظهر بارد، وتدل شاربه الكثيف على عناده.

 

“هل أنت النيفيليم؟”

 

 

/سانجي : نسيت ان اشرح هذا لكن النيفيليم هي كائنات مذكوره في الكتب المقدسة لدى اليهود والمسيح ومذكورة في سفر التكوين ولها معاني كثيرة من امثلتها الساقطين اي الثوار على السَّامِيّ… وتمتلك اجنحة ومزايا الملائكة/

 

 

لم ينفِ شيرون ذلك. بغض النظر عن الحقيقة، شعر أنه من الأفضل استغلال التمرد لمصلحته بهذا الشكل.

 

انتقل قائد الكتيبة إلى السؤال التالي دون أن يُظهر اهتمامًا.

 

“سأسألك بشكل مباشر. لماذا عدت؟”

 

لم يفهم شيرون السؤال.

 

“بالنسبة للمتمردين، أنت كأنك أسطورة. لكن الأساطير جميلة عندما تبقى أساطير. بعض أفراد القوة يعتبرونك هاربًا غير مسؤول. فما سبب عودتك إلى هذا المكان بعدما غادرته؟”

 

فهم شيرون مباشرة أن قائد الكتيبة هو أحد أولئك الذين يعتبرونه هاربًا.

 

“لا أملك سببًا عظيمًا. كما فعلت من قبل، أقاتل بصدق كوني ساحرًا.”

 

“إنها قناعتي…”

 

رفع قائد الكتيبة الستار عن نافذة الخيمة وألقى نظرة على ساحة المعركة.

 

“الضوء الذي أطلقته في المنطقة 73 بات اليوم شمسًا تضيء للمتمردين السبعين ألفًا. لا أريد إطفاء هذا الضوء لمجرد أنك عدت بسبب قناعتك. إذا كان هذا هو كل ما جئت لأجله، فالأفضل ألا نلتقي.”

 

أدرك شيرون أن قائد الكتيبة لن يتحرك، وأن ما كان يتطلع إليه ليس شجاعة بل اندفاعًا مليئًا بالغضب لاختيار طريق خاطئ منذ البداية.

 

“حتى وإن كان دافعي بسيطًا، فقد يتوافق مع الهدف. أرغب في التحدث مباشرة مع القائد. أرجوك، دعني أذهب إلى قيادة المتمردين.”

 

“أرفض.”

 

ظهرت كراهية لم يستطع قائد الكتيبة إخفاءها في عينيه.

 

“حسنًا، سأكون صريحًا. لقد خسرنا الحرب بالفعل، أو كدنا نخسرها. لولا توقف هجوم الجنة فجأة، لكانت الحرب قد انتهت الآن. الفرق بيننا كان ساحقًا، وخسرنا الكثير من الجنود. الورقة الوحيدة المتبقية لنا هي التفاوض مع الجنة. إن كنت ستشعل النيران وتفرّ مجددًا، فإن الضوء في المنطقة 73 لن يكون إلا عبئًا.”

 

“لكن الحرب لا تزال مستمرة، والجنة لا تتحرك الآن. ربما يكون هذا فرصة لنا. إن استطعنا فهم الوضع بشكل أفضل، فقد نتمكن من النصر.”

 

“يا ضوء المنطقة 73.”

 

اقترب قائد الكتيبة منه بشدة.

 

“لا تقيم قوم الميكا بمنطق النورد. لقد بدأت الثورة من النورد، لكن من يقاتل ويقتل الآن هم الميكا فقط. توقف الجنة عن الهجوم؟ من يستطيع معرفة السبب؟”

 

“أنا أستطيع معرفة السبب.”

 

صمت قائد الكتيبة، وبدأ يصدر صوتًا من أسنانه.

 

“اسمع، يا أيها الشاب. هل تعتقد أنني لا أعرف ما الذي تريد فعله؟ لا، بل لا أعرف. لكن ما أعرفه أنك تسعى لاستغلالنا. الناس يعتقدون أنك أسطورة، لكن بالنسبة لي، أنت مجرد بذرة من بذور الكارثة. أسطورة تافهة استطاعت هزيمة قائد جنية فقط، لكن هل تعرف كم قاتلنا بشراسة ونحن نفتقدك؟ كيف لك الآن أن تغير شيئًا وأنت من هرب في أوج المعركة؟”

 

“سأقابل إيكائيل.”

 

“هاه…”

 

أصدر قائد الكتيبة ضحكة قصيرة، ثم ضحك بصوت عالٍ.

 

“حقًا؟ تقابل القائد الأعلى للملائكة إيكائيل؟ قائد الشرائع في الجنة؟ لو كان الأمر بهذه السهولة، لما مات عشرات الآلاف من المواطنين.”

 

“الآن أدركت تمامًا. أنت لست أسطورة، بل مجرم، قتلت العديد من الناس بخطابك المخادع. قائد السرية، اقبض على هذا الشاب، وتأكد من ألا يعرف الجنود أي شيء.”

 

عندما هم قائد السرية بتنفيذ الأوامر على مضض، دخل نائب القائد الخيمة بسرعة، مما رفع الستار.

 

“قائد الكتيبة! حالة طوارئ! العمالقة اخترقوا خط الدفاع الأخير ويهاجمون من الخلف.”

 

“ماذا؟ من الأحمق الذي جذب العمالقة إلى هنا؟ ما السبب؟”

 

“لم نتمكن من التأكد. منذ انقطاع الاتصال مع الفرقة الثالثة لقوات ‘غوروي’، استمر الدفاع في الانهيار…”

 

ضرب قائد الكتيبة الطاولة بغضب.

 

“تبا، ما الذي يحدث هنا؟”

 

لم يكن شائعًا أن تنحرف العمالقة عن المسار في عمليات الإزالة. كان تصرفهم متماثلًا عادة.

 

لكن اليوم، تم اختراق خط الدفاع الأخير.

 

ربما لم يكن اليوم مثل أي يوم آخر بالنسبة له، لكن لم يتبادر إلى ذهنه سوى شيء واحد.

 

أمسك قائد الكتيبة بياخة شيرون.

 

“أرأيت؟ أنت أصل كل هذه الكوارث. بسببك، تم تدمير ‘غوروي’، والآن تم فتح ثغرة في استراتيجيتنا. تنوي القضاء على كتيبتنا أيضًا، أليس كذلك؟”

 

صرخت كانيا بصوت قوي، وكأنها مستعدة للموت.

 

“قائد! هذا مجرد افتراض! شيرون ليس…”

 

“اخرسي! هل يحق لطيار لم يستطع حتى حماية معداته أن يقول شيئًا في مثل هذا الوضع؟”

 

صرخ المساعد.

 

“القائد! أعطنا الأوامر! إذا استمر الأمر على هذا النحو، فلن نصمد لأكثر من 30 دقيقة وسنهلك تمامًا!”

 

كان القائد يرتدي حزام بايبر على الجدار، ووضع الأرك في جيبه، وأخذ معه سيجنا وإكسد بينما كان يغادر الخيمة، وينظر إلى شيرون بنظرة حادة.

 

“غادر هذا المكان بسرعة. لا أريد حتى رؤيتك.”

 

صرخت كانيا.

 

“القائد! يمكن لهؤلاء أن يساعدوا في تعزيز قوتنا!”

 

“ألم تسمعي كلامي؟ شيرون هو السبب الرئيسي في تغيير قانون العمالقة! مهمتنا الآن هي القتال ضد العدو، وليس الاختباء خلف شخص هارب!”

 

بعد مغادرة القائد، تبعته كانيا بلا حيلة، فلم تستطع أيضًا، كجندي، أن تظل تشاهد رفاقها يموتون.

 

“شيرون، أنا آسفة.”

 

بينما كانت تغادر الخيمة، ابتسمت بابتسامة حزينة.

 

“لكنني سعيدة للغاية بلقائك.”

 

كان يعلم أن هذا هو وداعها الخاص له، ولكن شيرون لم يفقد الأمل بعد.

 

“تغيير القانون… قالوا إن القانون يمكن أن يتغير بتجسيد الإرادة. ربما حقًا…”

 

قالت كانغان:

 

“الوضع أسوأ مما توقعنا. هل تعتقد أنك حقًا ستستطيع تحريك المتمردين بهذه الطريقة؟”

 

رد ساين:

 

“ما زالت لدينا أوراق نلعبها. هناك تاييس أيضًا. المشكلة هي القيادة العامة. يبدو أنهم يخفون مواقعهم، لذا لن نتمكن من الحصول على المعلومات من هنا. يجب أن نتصرف الآن بأي ثمن.”

 

تحدثت زولو قائلة

 

“أعتقد أن تغيير قانون العمالقة أمر بالغ الأهمية. لا أستطيع فهم سبب قيام العمالقة، الذين لديهم قانون واحد فقط وهو الذهاب إلى يوتونهايم، بالتحرك بشكل جماعي. هل لدى أحدكم تفسير لهذا؟”

 

لم يكن لدى أحد إجابة.

 

في العالم المادي، كان القانون مجرد تجسيد طبيعي لقوانين الكون، لكنه كان نظامًا اصطناعيًا في الجنة، حيث يوجد السجل الأكاشي متجسدًا. وكما أن رفرفة جناح فراشة يمكن أن تسبب عاصفة، فإن أي تغير طفيف يمكن أن يؤدي إلى تغيير في القانون، ولذلك كان من الصعب تحديد أين حدث التغيير.

 

اقترح غولد طريقته الخاصة:

 

“فلنقم بتصفية العمالقة أولاً. إذا أنقذنا حياتهم، فقد نتمكن من لقاء القائد أو أي شخص آخر.”

 

رفع شيرون يده وقال:

 

“اتركوا هذا لي.”

 

“لا. هذا خطير جدًا. لديك مهمة خاصة. حياتك ليست ملكك وحدك.”

 

“لا، أعتقد أن المسألة تتعلق بالقانون.”

 

سأله ساين:

 

“هل لديك أي حدس حول هذا؟”

 

“نعم. لكن اعتبره تجربة، هناك شيء أريد التحقق منه في الجنة.”

 

 

/سانجي : وجود شيرون في هذا الفريق ومعاملة هؤلاء الأساطير له باهميه شي مذهل حقا /

 

__________

 

 

 

 

“هاجموا جميعًا! لا تتراجعوا أبدًا!”

 

سبعة من العمالقة أمسكوا بآلية غروري واحدة وضربوها على الأرض وبدأوا يسحقونها بأقدامهم.

 

تم تدمير قمرة القيادة، وصرخ الطيار المذعور، لكنه في النهاية، لم يستمر صراخه سوى ثانية واحدة قبل أن ينقطع.

 

“تبا! آآآآه!”

 

وصل القائد متأخرًا وبدأ بإطلاق النار من أركه بشكل عشوائي، دون توجيه أو دقة.

 

ومع ذلك، أصاب العملاق، ولكنه لم يتأثر، وهذا جعل القائد يشعر بالهزيمة.

 

“تبا! تبا!”

 

من البداية، لم يكن من الممكن للبشرية تحمل وجود مثل هؤلاء.

 

ما هي أهمية حياة محددة؟ وما الفائدة إذا كانت الأرواح محدودة؟

 

عوقبت البشرية بخسارة الحياة الأبدية كعقوبة على معصيتهم للسَّامِيّن، والآن كانوا يواجهون انقراضهم.

 

“آآآه!”

 

عندما ضرب القائد ساق العملاق بـ”سيجنا”، شعر العملاق بالألم ببطء وأدار رأسه نحو القائد.

 

ارتعدت فرائص القائد عندما رأى التلميح القاتم في عيني العملاق.

 

“اقتلوا الكافر…”

 

أصبح جسده يرتعش، ولم يستطع منع أنينه المتسرب من بين أسنانه.

 

“ا-أوه لا… ليس أنا…”

 

مع اقتراب العملاق، تحول وجه القائد إلى تعبير مرعوب. لقد شاهد العديد من الموتى، ولكن مواجهة موته كان شيئًا لم يختبره من قبل.

 

“اقتلوا الكافر…”

 

“لا، أنا لست كافرًا…”

 

توجهت قبضة العملاق نحو القائد، وأغمض عينيه وأطلق صرخة صامتة.

 

هدير منخفض هز الأرض. وعندما فتح عينيه ببطء، وجد أمامه مخلوقًا لم يره من قبل.

 

كان وحشًا أسود، بجسد رشيق كالأسد و6 أرجل، ووجه مسطح، وأنياب ضخمة طولها أكثر من متر. كانت مخالبه مغروسة في الأرض، ما أحدث شقوقًا في السطح أثناء تصديه لضربة العملاق.

 

“ما، ما هذا؟”

 

“ما هذا؟ إنه وحش من الدرجة الثالثة، كوغر.”

 

 

كانت مجموعة غولد قد وصلت بالفعل. عندما تقدمت زولو ونقرت بإصبعها، أصدر الكوغر صوتًا لطيفًا لا يناسب حجمه الضخم بينما كان يلتفت إليهم.

 

“اذهب واستمتع.”

 

 

أطلق الكوغر زئيرًا مدويًا وانطلق متجاوزًا الأرض، وفتح الرؤية بشكل واسع، وكأن ستارًا أسود قد أزيح. ومع كل ضربة من مخالبه، كان جسد العملاق يتمزق بحدة.

 

كانت قوة الكوغر، الذي يُعتبر الأقوى بين الوحوش من الدرجة الثالثة من حيث القدرات البدنية، واضحة للجميع.

 

نظر قائد الفرقة إلى غولد ببطء وقال: “من أنتم بالضبط؟”

 

أجاب غولد بابتسامة عريضة: “بشر، مثلنا مثلكم.”

 

 

_________

 

 

 

 

“لينا! لينا!”

 

“أختي!”

 

قفزت كانيا، وهي تحتضن لينا التي كانت تقاتل بين العمالقة. انغرست قدم العملاق في المكان الذي كانتا تقفان فيه، مما جعل جسديهما يرتفعان وكأنهما قد هبطا على وسادة مطاطية.

 

كانت لينا مذعورة بشدة بسبب الخطر غير المألوف. وبدأت تتحسس جسد كانيا للتأكد من سلامتها.

 

“أختي! هل أنتِ بخير؟ أين غروري؟”

 

 

غرورقت عينا كانيا بالدموع قبل أن تتكلم. كان من المؤلم التفكير في أن أختها، التي لم تحظَ بأشياء جميلة في حياتها، قد تضطر إلى الرحيل بهذه الطريقة.

 

ابتسمت لينا وكأنها قد أدركت ما يحدث.

 

“أختي، أنا بخير.”

 

 

ألصقت كانيا خدها بخد لينا، وهي تعلم أن أختها الذكية قد فهمت الوضع، إذ كانت محاطة بجثث زملائها. كانت الكلمات الأخيرة التي أرادت أن تقولها واضحة في ذهنها، فهي لطالما كانت تتطلع لهذه اللحظة لتقولها.

 

“لينا، شيرون…”

 

“اخي شيرون؟”

 

نظرت لينا إلى السماء، مما دفع كانيا للنظر أيضًا، وظهر عليها الاندهاش. كان شيرون يحلق بجناحين ذهبيين في السماء.

 

“هل هذه هي حرب الجنة؟”

 

 

كانت رؤية المعركة من السماء بشعة، إذ بدا أن عمالقة يذبحون البشر كما لو كانوا يقتلون النمل.

 

“لكن، يمكنني إنهاء هذا… إذا نجح الأمر…”

 

 

أطلق شيرون سحر “الصدمة المضيئة”، الذي أضاء كالشمس وأعمى جميع الأنظار.

 

خلال هذه اللحظة المظلمة، كان التأثير أكبر، مما جعل العمالقة يشعرون بالخوف ويصدرون أصواتًا غاضبة.

 

ظهر في السماء وميضٌ متعدد الألوان، وهو ينير ظلام الليل، مما دفع العمالقة والبشر على حد سواء للنظر إلى الأعلى.

 

“ماذا… هذا؟”

 

 

كان شيرون، الذي أكمل “آتاراكسيا” العملاقة فوق رأسه، يحلق بجناحيه البراقين، وملأ القلوب بالرهبة.

 

بدأ العمالقة في الركوع على الأرض والبكاء كالأطفال، خاضعين لقوة القانون. ورغم عدم امتلاكهم لهويتهم الكاملة، إلا أن الهالة العظيمة في داخلهم أثارت خوفهم الغريزي.

 

“منسق القانون…”

 

 

بدا أن العمالقة اعتبروا الركوع غير كافٍ، لذا وضعوا جباههم على الأرض في تعبير عن الخضوع.

 

انكشفت صورة البشر أيضًا، حيث نظروا جميعًا إلى شيرون في السماء.

 

“نيفيليم…”

 

 

هذه الكلمة القديمة التي كادت تُنسى، ترددت على ألسنة أولئك الذين ظنوا أنهم مرتدون.

 

قالت لينا، وهي تغمرها الدموع، لأختها كانيا: “أختي، لقد عاد أخي شيرون .”

 

كانت هذه هي المعجزة بالنسبة للينا، التي لم تشكّ أبدًا في شيرون رغم كل شيء.

 

“نعم، لينا. يبدو أن شيرون هو حقًا وريث الملائكة.”

 

 

عاد شيرون، بجناحيه الذهبيين الرائعين، وهو يرتدي هالة ملونة كرمز لملك الملائكة.

 

من ضوء المنطقة 73، ليصبح نور السماء.

 

“نيفيليم… منسق القانون…”

 

ركع الجميع عند أقدام شيرون.

___________

 

 

ركع الجميع … همم اعجبتني العبارة..

 

 

وبمناسبة وصولنا 500 متابع في التويتر سيوجد فصل زيادة 💥💥💥

 

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي