الساحر اللانهائي - الفصل 403

الفصل 403 : القرار النهائي -3-

 

 

 

 

 

بعد إتمام تقييم تنفيذ التحكم الكامل، توجه شيرون مع أصدقائه إلى المطعم.

 

على الرغم من أنه حصل على الدرجة الكاملة، إلا أنه كان يشعر بالاضطراب، وكأن هناك بعض الأجزاء التي كانت غير مستقرة.

 

ربما لاحظ أصدقاؤه ذلك أيضًا، لأن جو الطاولة كان مختلفًا تمامًا عن المعتاد، فقد بدا خافتًا أكثر.

 

لكن شيرون لم يكن في مزاج يسمح له بملاحظة مزاج الآخرين.

 

متى سيتلقى الاتصال من غولد؟ وهل سيتمكن من اتخاذ أي قرار إذا وصل الاتصال؟

 

كل شيء كان يثير قلقه.

 

“شيرون، هل هناك شيء يشغلك؟ وجهك يبدو سيئًا جدًا. هل أنت مريض؟”

 

سألت إيمي وهي تضع أدوات الطعام جانبًا.

 

لم يكن شيرون هو الوحيد الذي شعر بالتعب، ولكن اليوم بدا أن وجهه أكثر شحوبًا من المعتاد.

 

“أنا بخير. فقط شعرت ببعض التعب.”

 

“بعض الأشخاص يعانون من صعوبة في التحكم في حالتهم قبل منتصف المدة. حدث لي ذلك العام الماضي. لكن اصبر قليلًا، فالعطلة قريبة.”

 

ابتسم شيرون ابتسامة صغيرة.

 

كانت إيمي، التي مرت بتجربة السنة الأخيرة، تشعر بالقلق من هزات شيرون النفسية بالقرب من منتصف المدة.

 

“شيرون، هذا لك.”

 

قدمت مايا الماء لشيرون بيدها.

 

منذ فترة، كان شيرون لا يأكل جيدًا ويكتفي بتحريك الشوكة فقط.

 

“شكرًا.”

 

قبل شيرون بامتنان عرض مايا.

 

كانت هذه طريقة غير معتادة في التعامل من مايا، لأنها عادة ما كانت تقيس المسافة العاطفية أولاً مع الآخرين.

 

كانت إيمي تراقب مشهد التبادل بين شيرون ومايا، بينما كانت تلمح إلى شيرون.

 

مايا كانت فتاة طيبة ومشرقة، لذلك لم يكن هناك شيء سيء في أن تصبح صديقة لشيرون.

 

لكن في نفس الوقت، كان هناك شعور غير مريح يتسلل إليها.

 

ربما كان شعورًا غريبًا بأن مكانتها قد أخذت منها دون أن تدرك ذلك.

 

نظر شيرون إلى صينية طعام مايا وسأل:

 

“أوه؟ مايا، لماذا لا تأكلين؟”

 

“لقد انتهيت. في الآونة الأخيرة، لم أعد أتناول كما كنت أفعل.”

 

 

/سانجي : تريد تخسر الوزن عشانك يا نذل/

 

 

منذ انتهاء تقييم احتلال القمة، قللت مايا من كمية طعامها.

 

إذا أردنا الدقة، فقد عادت إلى الكمية التي يحتاجها جسدها بالفعل.

 

بعد أن أدركت مايا أنها لا تملك موهبة في الغناء، قررت تعزيز سحر الصوت باستخدام صوتها الطبيعي، كما نصحها ييروكِي.

 

كان هدفها الأول هو أن تصبح ساحرة، فالمستقبل سيكون في ذلك.

 

لكن الأهم من ذلك هو شغفها الذي بدأ يملأ قلبها.

 

أرادت أن يحبها شيرون. أرادت أن تظهر أمامه بشكل أجمل.

 

مجرد عدم الإفراط في تناول الطعام جعل مظهر مايا يصبح أكثر جمالًا.

 

لقد فقدت بعض الوزن من وجهها، مما جعل عينيها تبدوان أكبر وأعمق، وأصبح جسر أنفها أكثر حيوية.

 

كما أن جسدها الممتلئ أصبح أقل، وأصبحت ملابسها كبيرة عليها، وكانت خطوط أكتافها تمتد حتى أسفل ذراعيها.

 

حتى الطلاب في السنة الأخيرة لم يعودوا يتجاهلون مايا كما في السابق.

 

ربما كان ذلك أمرًا محبطًا، ولكن الطبيعة البشرية لا يمكنها تغيير ميلها إلى إعطاء السلطة للجمال.

 

كان ناد وييروكِي يراقبان التغيرات في مظهر مايا يومًا بعد يوم بعيون متفاجئة.

 

‘لقد تغيرت بشكل ملحوظ. إنها تبدو أكثر شبها بالشخص الذي رأيناه في الكتب المصورة.’

 

وكانت الأجواء تشوبها التوتر بشكل غير مريح.

 

إيمي كانت تعرف مايا جيدًا، ولكن كانت تعرف أيضًا أنها تخفي مشاعرها، لذلك كان من الواضح أن مايا كانت معجبة بشيرون.

 

فجأة، رفعت إيمي صوتها.

 

“هل الطعام دخل الآن؟ اليوم كان تقييم التحكم. كان من الممكن أن نخطئ في سؤال واحد. المستوى الثاني هو مستوى المنافسة مع المستوى الأول. إذا ارتكبت خطأ في النصف الأول، سيكون الأمر أصعب بكثير في النصف الثاني عندما تنخفض الطاقة البدنية. عليك أن تكون مركزا أكثر.”

 

إيمي، التي مرت بتجربة فشل في اختبار التخرج، كانت تعرف أن هذه هي الفترة الأكثر أهمية.

 

حتى لو كانوا محبطين من حادثة جمعية السحرة، يجب أن يكونوا مصممين على الهدف.

 

وجبة واحدة لن تقتل شخصًا، ولكن إذا لم يكونوا حذرين الآن، سيفوتهم أهم لحظة في حياتهم.

 

كانت إيمي تأمل أن لا يندم شيرون على شيء.

 

“شيرون، جرب هذا الطعام.”

 

مايا قطعت قطعة اللحم التي يحبها شيرون بشكل مناسب وقدمتها له.

 

كان تصرفها كما لو كانت تحاول حجب النصائح المزعجة، وكان هذا التصرف ينبع من شعور بالغضب.

 

ومع مرور الوقت، بدأ يساورها الشك فيما إذا كانت إيمي حقاً تحب شيرون.

 

بالطبع، كانت مايا تتمنى أن يصبح شيرون ساحراً عظيماً، لكن ما يحتاجه شخص مرهق لدرجة أن تراوده الكوابيس هو ليس النصائح، بل الراحة.

 

 

/سانجي : وحده تدلعك واخرى تكون حادة معك

…. همممم /

 

 

 

‘إنها قاسية، إيمي. لو كنت مكانك، كنت سأشعر بالسعادة الكبيرة لدرجة الجنون. كان بإمكاني فعل أي شيء من أجل شيرون، لكنكِ تعاملينه بهذه الطريقة.’

 

شيرون تناول اللحم الذي قطعته له مايا وأدخله في فمه.

 

كان في الحالة الأمثل للطعام، ولكن في الحقيقة، لم يكن يعرف ما هو الذي وضعه هناك.

 

كانت أفكاره مشوشة لدرجة أن رأسه كان يكاد ينفجر.

 

هل التقى غولد بألفياس؟

 

إذا وقع في فخ الوكالة الوطنية الاستخباراتية، فقد يكون من الخطير متابعة التقييمات كما هي.

 

كما أن الاستخبارات لن تضمن سلامة الطلاب، ووضع حياتك في يد شخص آخر والاعتماد عليه بشكل مفرط هو تصرف غبي.

 

شيرون وضع أدواته على الطاولة.

 

بينما كان التوتر يتصاعد بين إيمي ومايا، التفتا نيد وييروكي بشدة عندما نهض شيرون.

 

“آسف. سأذهب إلى السكن أولاً. أشعر بتعب شديد.”

 

مايا نهضت على الفور، بينما لم ينظر شيرون إلى أي شخص وخرج من المطعم.

 

إيمي كانت تشعر بالإحباط.

 

كانت تعلم أن شيرون قد ذهب إلى الجمعية، لذلك كانت تأمل أن يخبرها بذلك أولاً.

 

مثلما حدث عندما ذهبوا الى الجنة، أو عندما ذهبوا إلى كازورا، أو عندما ذهبوا الى القلاع القديمة، كانت تأمل أن يتقدم ويخبرها أولاً.

 

‘ما هو السبب؟ لماذا لم يخبرني هذه المرة؟’

 

مايا نظرت إلى الباب حتى خرج شيرون ثم عضت شفتها العليا، ثم التفتت إلى إيمي.

 

لم يكن هناك سبب لتكره إيمي. ما كان يغضبها هو أن مشاعرها لم تعد ملكاً لها بل أصبحت تحتاج إلى إذن من إيمي.

 

عندما شعرت إيمي بنظرة مايا، رفعت رأسها بسرعة ثم أدارته لتتجنب النظر إليها.

 

عندما شعرت إيمي بالعزم الشديد في عيون مايا، أدركت أن اللحظة المنتظرة قد حانت.

 

“إيمي، هل يمكننا التحدث قليلاً؟”

 

قلب إيمي قفز في صدرها.

 

لم تكن تعتقد أن هذا سيحدث، ولكن في أعماقها كانت تعرف أنه في النهاية ستأتي هذه اللحظة، وعندما حدثت، كان أول ما فكرت فيه هو: ‘متى سيكون الوقت المناسب؟’

 

“هل من الممكن أن نتحدث في وقت لاحق؟ لدي أمور مهمة اليوم…”

 

“دقيقة واحدة فقط. سأنتظرك في الخارج.”

 

عندما ابتعدت مايا عن الطاولة حاملة صينية الطعام، أصبح ذهن إيمي شاحباً. لكن، أخيراً وبحركة من العقل الواعي، نهضت من مكانها.

 

مشت وراء مايا مثل شخص مغسول الدماغ، بينما كان نيد وييروكي يتبادلان النظرات.

 

 

__________

 

 

 

الكتاب المسمى “رؤية الظلام” الذي كان موضوعاً في مكتبة مكتب المدير انزلق بزاوية 45 درجة وبدأ في الدخول إلى الرف بمفرده.

 

مع صوت التروس الدوارة، تم إغلاق باب المكتبة بقوة، وسُمع صوت القفل وهو يغلق.

 

كان هذا هو المكان السري الذي صممه ألفياس للاحتفاظ بذكريات زوجته الراحله.

 

لكن الآن، تم نقل ممتلكاتها إلى المبنى الملحق، وأصبح الطابق 3.5 فارغاً.

 

نزل ألفياس وأوليفيا معاً على الدرج.

 

بينما كان ألفياس يبتسم ابتسامة مريرة، كانت تعبيرات أوليفيا صارمة للغاية، وكأنها في حالة توتر.

 

“هاها، لقد مر وقت طويل، أيها العجوز.”

 

وقف غولد الذي كان جالساً على الأرض ووضع ذقنه على يده لتحية الجميع. كانت فلور تقف بجانبه.

 

“مرحباً. أنا فلور، ساحرة من الدرجة الثامنة.”

 

“مرحباً بكِ، فلور.”

 

عند تحية أوليفيا، نظرت فلور إلى أسفل.

 

رغم أنها لم تشعر بالخجل تجاه السماء، لكنها كانت تشعر بالخجل لأنها الآن تعتبر خائنة في المجتمع.

 

‘لقد كانت فتاة ذكية، كيف انتهى بها المطاف مع غولد هذا؟’

 

كانت قد لاحظت فلور منذ أن كانت مديرة مدرسة السحر الملكية.

 

لكن الآن، كانت طرقها مسدودة، بل أصبحت هاربة لا تستطيع أن تضمن حياتها في الغد.

 

كل هذا بفضل غولد.

 

كم من الناس يعانون بسبب شخص مجنون واحد؟ كم من الاضطراب قد تسبب فيه؟

 

نظرات غولد كانت مليئة بالفضول وهو يلتفت حوله.

 

“إذن، هذه هي الغرفة التي يتحدثون عنها كغرفة الذعر. لم أكن أعتقد أنها حقيقية، لكن أيها العجوز، أنت حقاً ماهر.”

 

تجاهل ألفياس الثرثرة.

 

“لماذا جئت إلي؟”

 

“يا للهول… زار تلميذ مدرسته الأم ولكنها مليئة بالتعويذات الممنوعة. أليس هذا قاسياً بعض الشيء؟”

 

“بسببك، أصبحت المدرسة في حالة من الفوضى. لم يمر يوم دون أن يأتي فيها الوكلاء ويعيثوا فيها فساداً. لو جئت في وقت أقرب، لكان الجميع قد تعرضوا للأذى.”

 

“هاها، حتى مدرسة ألفياس أصبحت مثل هذا؟ الطلاب هنا لا يعرفون حتى إن كان الوكلاء قد جاءوا أو رحلوا، وإذا كانوا ما زالوا هنا، لما كانوا قد سمحوا لي بالدخول.”

 

“أنت تعلم هذا جيداً. لذا سألتك مجدداً. ما السبب في زيارتك لي؟”

 

تنهد “غولد” بصوت منخفض.

 

إذا كان سيطلب طلباً صعباً، كان عليه أن يظهر احتراماً، لكن هذه المدرسة لم تثير في قلبه أية مشاعر دافئة.

 

“أريد الدخول إلى إيستاس.”

 

 

/سانجي : الاسم سيصبح ايستاس من الان/

 

 

“أنت تعني أنك ستلتقي مع ميرو، أليس كذلك؟”

 

“هاها، هل تعتقد أنني جئت لأبحث عن الأشياء التي تركتها ورائي؟”

 

“غولد، تصرفاتك الفردية تزعزع استقرار العالم. أما ميرو، فهي لا ترغب بلقائك بعد الآن. هي قبلت مصيرها ودخلت من تلقاء نفسها.”

 

“كيف تعرف هذا يا حكيم؟”

 

فتح “غولد” عينيه بعنف.

 

شعرت “فلور” بطاقة شديدة، فحركت إحدى عينيها بتعبير صارم، لكن “غولد” اكتفى بتحويل ملامح وجهه إلى شكل مخيف دون أن يطلق أية نية قتل.

 

“أنت تعلم كم من الناس حاولوا الاقتراب من إيسكاس ولم أسمح لهم بالدخول. لم أسمح لأي شخص منذ 20 سنة. لكن كيف تعلم ما تفكر فيه ميرو؟”

 

“غولد، ميرو…”

 

“كفى، سأدخل إيسكاس بنفسي. في النهاية ذلك المكان من صنعنا. في الواقع، لدي طلب آخر، يجب عليك مساعدتي يه.”

 

سأل “ألفياس” بصوت مستسلم.

 

“حسنًا، ما الذي تود أن تطلبه؟”

 

“كما تعلم، فقدت كل قوتي. تم القبض على الجميع في الجمعية. بالطبع، تم الإبقاء على بعض العناصر الأساسية على قيد الحياة، لكن لا يمكنني فعل شيء برأسي فقط. أحتاج إلى شخص لمساعدتي. شخص قوي.”

 

حتى لو كان “غولد” ممتازاً، فإنه لا يمكنه تنفيذ جميع المهام بمفرده.

 

بالرغم من أنه بحاجة إلى شخص قوي يمكنه دعم هجماته، فإنه يحتاج أيضاً إلى شخص يخطط الاستراتيجيات وآخرين لدعمه.

 

“أنت هنا في هذه المدرسة، أليس كذلك؟ أسقف دير كارسيس.”

 

اقتربت “أوليفيا” بغضب.

 

“هل تعتقد أنني سأرسل موظفي المدرسة إلى الخطر؟ ما تحاول فعله ضد بقاء البشرية. بعد الخيانة، هل تحاول أيضاً إحداث فوضى في العالم؟”

 

“أنتِ اخرسي.”

 

دخل “غولد” إلى الغرفة، وعيناه ركزتا أخيراً على “أوليفيا”.

 

على الرغم من أنه لم ينفجر في الغضب، كانت الطاقة المنبعثة من عينيه كافية لتكسر جسدها وكأنها تنفذ فيه.

 

“هل تعرفين لماذا ما زلت أترككِ على قيد الحياة؟ هل تعرفين؟ اجيبيني!”

 

أغلقت “أوليفيا” فمها بقوة ونظرت إليه بعيون حادة.

 

“لأنكِ لا تستحقين الموت.”

 

سمع “غولد” صوت فكه وهو يطحن أسنانه بصوت مسموع.

 

“التخلي؟ أنتِ، الذي يفترض أن تكوني أحد المستشارين، في وقت كان طالب في المملكة قد تم سحبه إلى بُعدٍ مخيف، تقولين لي ‘تخلى’؟ هل تعرفين ماذا يسمون أمثالكِ؟ منافقين. لا شيء يعجبك، لديكِ إحدى أوراق القوة التي يمكنها تغيير مصير البشرية، ومع ذلك اخترتِ التخلي؟”

 

اهتزت شفتا “أوليفيا” من الارتباك، ثم خفضت عينيها ببطء.

 

“لم يكن لدي خيار.”

 

مهما كان الاختيار الذي ستتخذه “أوليفيا”، لم يكن ليحصل على النتيجة التي كانت تريدها. في الحقيقة، هذا كان مجرد عذر.

 

كانت خائفة. لم يكن لديها القدرة على اتخاذ أي قرار بسبب الفزع الشديد.

 

حلت الدموع الشفافة في عيون “أوليفيا”، وتذكرت لحظة ضعفها وكأنها ما زالت حية في ذاكرتها.

 

نظر “غولد” إلى الجهة الأخرى بتعبير مزعج.

 

على الرغم من أنه كان يُعتبر أحد أعظم السحرة، إلا أنه لم يكن قادراً على تحطيم الغلاف الخارجي للمشاعر الإنسانية. ولهذا، لم يرتقِ إلى مرتبة أعظم السحرة.

 

“هذا هو السبب في أنني لم أرغب في العودة إلى هنا.”

 

هذا المكان مليء بالماضي.

 

الماضي الذي لا يمكن محوه مهما حاول.

 

حتى لو كان “غولد” لا يتذكر ما حدث قبل ساعة، إلا أن المشهد الذي رآه في يوم محاكمة العشرين حاكماً لا يزال حاضراً في ذهنه بوضوح.

 

“هااااه…”

 

نظر “غولد” مجددًا إلى “ألفياس”.

 

كانت هذه المرة، النظرة الأولى التي أظهر فيها تعبيراً بشرياً حقيقياً.

 

“ساعدني، أستاذي.”

 

“…”.

 

في يومٍ سُمّي بـ “حكم العشرين”، اجتمع 20 شخصًا يمثلون العالم ويمثلون موقف ميرو ليقرروا مصير البشرية.

 

كانت النتيجة 16 صوتًا مؤيدًا، 1 صوتًا معارضًا، و3 أصوات امتنعوا عن التصويت.

 

كان الشخص الوحيد الذي يعتبر حياة شخص واحد أكثر أهمية من حياة البشرية هو “ميرهي ألفياس”.

 

 

/سانجي : الغوت ألفياس /

 

 

لقد كان الوحيد الذي وقف إلى جانب “غولد”، وكان مستعدًا لإضافة “المعارضة” إلى بطاقته بكل رضا.

 

“أنت تعلم هذا جيدا، لا أصدق أحدًا سوى معلمي. ساعدني، يجب أن نجد ميرو. إنها ليست ميتة. ما زالت حية هناك، فلماذا لا نبحث عنها؟”

 

غرق ألفياس في التفكير.

 

ربما كان اختيار “أوليفيا” في “حكم العشرين” هو القرار الأكثر منطقية الذي يمكن أن يتخذه الخير، لكنَّه كان يعلم شعور فقدان شخص عزيز أمام عينيه، شعور لا يمكن مقارنته بأي شيء آخر في هذا العالم.

 

لم يكن اختياره من أجل العالم، بل لأنَّه أيضًا كان شخصًا لا يمكنه التحكم في جنونه.

 

“سأطلب من “إيثيلّا”…”

 

ربما كانت “إيثيلّا” ستسمح له بذلك.

 

كانت “إيثيلّا” أسقف “مجلس كارسيس” والخليفة السابق لمجال “الطاقة المزدوجة”، وإذا لم تكن قد خفضت جسدها وعقلها بإيمان ثابت، لما وصلت إلى مكانتها الحالية.

 

كان “غولد” يرى أنها كانت كافية للاعتماد عليها.

 

“ابق هنا لبعض الوقت. سنتولى أنا واوليفيا الأمور. دعنا نستعد لإطلاق “إيستاس”.”

 

عندما أدار “ألفياس” وجهه مع تعبير متعب، عاد “غولد” اخيرًا إلى الابتسام.

 

ثم بدا أنه تذكر شيئًا ورفع يده.

 

“آه، لحظة.”

 

استدار “ألفياس” عند السلالم.

 

“بما أنني طلبت منك ذلك بالفعل، هل يمكنك جلب شخص آخر أيضًا؟”

_____________

 

 

سانجي : فعلا ما يفهم المهموم الا المهموم ولا المجنون الا المجنون…. ألفياس شعر بما مر به غولد وفوق هذا أيضا جن جنونه في وقتها.. المعلم والتلميذ متشابهان.

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي