الساحر اللانهائي - الفصل 348

الفصل 348 : تجاوز السمو -5-

 

 

 

 

 

‘يا له من ولد متهور…!’

 

حاول باويور تنفيذ تقنية ما. حاول أن يلف ذراعيه حول جسد ريان ليزعزع توازنه. لكن ريان حرك ذراعيه بنفس الطريقة لعرقلة التقنية.

 

أصبح باويور غاضبًا ودفع ريان بعيدًا. ثم اصطدم به مرة أخرى. صدرت “بَكَ” ثانية عند الاصطدام. هذه المرة، شعر ريان بدوار.

 

عندما سنحت أخيرًا فرصة التكتل، اندفع باويور معانقًا خصر ريان. وبمجرد أن عثر على ساق ريان المترنحة، انفتح خصره. إذا استمر على هذا النحو، ستكون النهاية.

 

“كروك!”

 

نجح ريان بالكاد في الالتواء للفرار. لم يكن عقله في حالة صحية جيدة بعد. كان يحتاج إلى وقت.

 

لكن باويور لم يمنحه فرصة للتعافي، بل اندفع مرة أخرى. بعد أن تعرض ريان للفشل مرتين، قام بتوجيه رأسه للأمام بشكل غريزي للرد. شعَر بالشرارة في رأسه، لكنها لم تكن بنفس حدة المرات السابقة.

 

تلامست جباههما، بينما كانت أعينهما تتسع. كانت الدماء تتدفق من أنوفهما بشكل متساوٍ.

 

لم يستطع باويور السيطرة على غضبه. كانت القوة البدنية مهمة له بقدر أهمية فنون القتال، إذ كان يسعى ليصبح جنديًا محترفًا. ومع الضغط الذي تعرض له من ريان حتى الآن، كان يجب أن تزداد قيمة ريان.

 

‘همم. لا يمكنني ترك الأمور تسير على هذا النحو.’

 

ابتسم باويور ابتسامة خبيثة.

 

“تظهر أنك تبلي بلاءً حسنًا؟ لكن هل ستكون بخير؟ يبدو أن عينيك تائهتان.”

 

في الحقيقة، كان ريان يشعر بالدوار. كانت مواجهة القوة تعني ضبط تنفسك وفقًا لرد فعل خصمك. وكأنه في منافسة تحت الماء لمعرفة من يمكنه حبس أنفاسه لفترة أطول. ومع نقص الأكسجين، بدأ وعيه يتلاشى حتى وهو واقف.

 

“إذًا، هل حان الوقت للدخول في التقنيات؟”

 

صر ريان على أسنانه. هل كان يحارب حتى الآن دون استخدام أي تقنيات؟ تأكد باويور من ذلك مع القوة الهائلة التي تم تمريرها عبر جسده.

 

“هاهاها! هذا سهل جدًا!”

 

استمر باويور في معالجة ريان كما يشاء. كان يرفعه وكأنه طفل، ثم ينزله ويهزه يمينًا ويسارًا. وبفضل الفرق الضخم في القوة، أصبحت أي تقنية بلا قيمة.

 

‘ألن تنتهي الأمور كما كنت تظن؟’

 

أحاط باويور صدر ريان بيديه ورفعه. وبذلك بدأ الضغط عليه، مما أدى إلى خروج كل الهواء من رئتيه.

 

“هؤؤؤ!”

 

كان الشعور بخروج الهواء بشكل قسري مزعجًا، ولكن ما تلاه من تقنية باويور كان أسوأ بكثير.

 

أمسك باويور برغبة ريان وبدأ يحاول خنق ساقيه وهو واقف.

 

“ما، ما هذا….”

 

نظر الطلاب بدهشة. كانت تقنية تُعرف باسم “الالتواء الأفعواني” أو ما يسمى “الكوبرا تويست”.

 

بالطبع، كانت تقنية من تقنيات المصارعة. لكن تنفيذها على خصم واقف كان أمرًا صعبًا، لذا لا يتم استخدامها إلا كمزحة أو تدريب عندما لا يكون هناك فارق كبير في المهارة.

 

وهذا هو بالضبط ما كان يخطط له باويور.

 

كان ريان قد وضع في وضعية مؤلمة، حيث كانت جوانبه تنحني وذراعيه مرفوعتين. على الرغم من أنه يبدو مضحكًا، إلا أن الوضع لم يكن يسمح له بالقوة، لذا بمجرد أن يتم القبض عليه، لم يكن بإمكانه الحركة.

 

“كروؤؤؤك!”

 

انطلق أنين من فم ريان. كانت عضلاته قد وصلت إلى الحد الأقصى، وعندما تحرك باويور بمقدار سنتيمتر واحد، انتقلت آلامه على طول عموده الفقري.

 

قام باويور بتحويل جسد ريان ليواجه الطلاب، كما لو كان يستعرض حالته. كانت مهينة، لكن لم يكن هناك خيار سوى الاستسلام.

 

“ما رايك؟ هل أُكسر خصرك بهذا الشكل؟ أليس كذلك؟”

 

مع كل حركة صغيرة قام بها باويور، سمع صوت تكسير من عمود ريان الفقري. كان راضيًا، فالتفت إلى تيس. كانت ترتعش، بينما كانت تعض على شفتها.

 

‘لقد أخبرتك. لا تستخف بي كثيرًا.’

 

لم يفكر باويور في تقديم أي عطف لريان من أجل تيس. كانت المرأة العاشقة أحيانًا غير عقلانية، فلا ترى سوى شخص واحد مهما كان الرجل الجذاب الذي يقترب منها. لتغيير قلبها، كان يجب عليه تدمير ريـان أمام عينيها.

 

“هل تفكر في الاستسلام الآن؟ أم تريد اللعب قليلاً أكثر؟”

 

لم يرد ريان. كانت نظرته أيضًا تتجه نحو باويور.

 

‘تيس……’

 

بدت تيس وكأنها ستهاجم الحلبة في أي لحظة. كانت شخصًا عادلًا. ولهذا، كان الشخص الأكثر غضبًا هنا هو تيس، وليس ريان.

 

“اكسرني.”

 

“ماذا؟”

 

نظر باويور إليه بدهشة.

 

“لقد قلت بوضوح. يمكنك قتلي. لكنني لن أستسلم أبدًا.”

 

“هاهاها! لماذا تأخذ الأمور بهذه الجدية دائمًا؟ إنها مجرد تقييم. ليس عليك القتال وكأنها معركة حياة أو موت. علاوة على ذلك، هذا لن يجعل موقفك أفضل، أليس كذلك؟”

 

استمر باويور في تحريك ريان وكأنه في عرض مسرحي. كانت المشاعر تتدفق من الطلاب. بعضهم شعر بالخوف، وبعضهم بالغضب، وآخرون بالتعاطف. لكنه كان يعرف أن هذه هي نظرة الضعفاء تجاه الأقوياء.

 

“أوه؟”

 

في تلك اللحظة، نقلت قوة هائلة. كانت المفاجأة شديدة لدرجة أن باويور نظر إلى ريان، وكأن دودة قد لدغته.

 

‘هل لا يزال لديه قوة؟’

 

لم يكن لديه تعبير يدل على الجهد. كان فقط عينيه باردتين كأن الوقت قد توقف.

 

‘استقيم. استقيم.’

 

كان نظر ريان يتجه نحو داخله.

 

عندما أُرسل الأمر للاستقامة، بدأ جسده بالتحرك كما لو كان ذلك كذبة.

 

“هاها. انظر إلى هذا الولد؟”

 

ضحك باويور باستهزاء، لكنه لم يستطع إخفاء شعور التوتر تمامًا. كان يحاول استجماع قوته، لكن رغم ذلك، لم يتمكن من منع ريان من الحركة.

 

‘ما هذا؟ لماذا يحدث هذا؟’

 

عض باويور على أسنانه وأخذت عضلاته تتوتر.

 

“هووووووه!”

 

وحين شعر بالاستجابة، هبط قلبه. لم يكن مجرد وهم أو غفلة. كان الجزء العلوي من ريان يواصل الارتفاع، ورغم كل جهد باويور، لم يستطع منعه حقًا.

 

كان قلبه ينبض بسرعة، وتدفق الشجن على ظهره. كان هناك شيء غير عادي يرفع ريان. كانت هناك حركة هائلة تشبه اندفاع العالم بأسره، مما جلب له رعبًا لم يختبره من قبل.

 

عينا كوان التي كانت تراقب ذلك كانت موجهة بشغف. كان هذا هو الشيء. الغموض السَّامِيّ الذي لا يمكن فهمه على الإطلاق.

 

‘هذا غير معقول. كيف يكون هذا ممكنًا؟ ما الذي يتحرك هنا؟’

 

لم يكن ريان في وضع يمكنه من استخدام قوته. ومع ذلك، كانت الأمور تسير كما لو كانت تتجاهل مبدأ الرافعة. لذلك لم يكن يتحرك بقوة، بل كانت قاعدة من قواعد العالم ترفعه.

 

“ه، ها؟ انتظر!”

 

أطلق باويور صرخته المحمومة. كلما زاد جهده، استمر في الدفع. مع كل تحرك لجسد ريان، كان جسده يتشوه بشكل غريب. وأخيرًا، بدأت تقنية “التواء الكوبرا” تتراجع، وتمددت عضلاته إلى الحد الأقصى.

 

“أوووووه!”

 

تجمد الطلاب عند رؤية الشخص المتضرر يصرخ. لم يكن لدى ريان أي رغبة في التعبير عن غضبه، ولم يسخر من باويور. كانت تفكيره الوحيد هو الحاجة لتحريك جسده.

 

“أستسلم! لقد خسرت! أرجوك توقف! لا يمكن أن تتحمل خصري!”

 

لم يتوقف ريان. حتى عندما أظهر باويور أدائه الساخر، لم يشعر بالغضب. لقد تخلى عن شعور العار منذ زمن بعيد أمام حدود موهبته.

 

لكن من أجل كسر نفسه، كان على خصمه أن يضع كل ما لديه على المحك. وبغض النظر عن كون ذلك من عجز شخص بلا موهبة، فإن جعل تيس غاضبة لن يكون شيئًا يمكن التسامح معه.

 

‘نعم. هذا هو المطلوب.’

 

أخيرًا، اتخذ ريان قراره. ودفن وجه باويور تحت إبطه. سمع صوت “كركعة” كأنه شيء يتشوه.

 

“أوووووه!”

 

صرخ باويور وكأن فكه قد انفصل. لم يكن قادرًا على السقوط لأنه كان في حالة تشابك. تمزقت عضلات بطنه، وبدأت قوته تتلاشى، ليبقى معلقًا كدمية بلا خيوط، مع فتح فمه فقط.

 

دفع ريان برأس باويور المعلق تحت إبطه. سقط باويور على الأرض، مستديرًا من الصدمة الثانية. كانت دموعه تتساقط من شدة الألم.

 

في وسط الصمت الطويل، بدأت نظرات الطلاب تتغير. لم يعد هناك أثر للهيبة المطلقة التي كانوا يشعرون بها في رؤية باويور.

 

‘يا للمسكين. سيكون في عطلة اعتبارًا من اليوم، لكنه سيحتاج إلى ثلاثة أشهر للشفاء.’

 

توجه باويور بيديه إلى الأرض ليعيد جسده إلى وضعه الطبيعي. لكن بمجرد أن شعر بالألم مرة أخرى، صرخ وسقط مجددًا. بالكاد رفع رأسه، صرخ بصوت مملوء بالشر.

 

“لا تظن أن شيئًا ما سيتغير! أنا ضعيف فقط! أنت لست قويًا!”

 

يمكنك أن تشعر بنفحة السم في كلمات باويور وهو يحط من قدر نفسه.

 

لكن ريان لم يكن يسمع شيئًا.

 

كان تأثير الحركة القهرية التي مارسها السَّامِيّ يسبب تمزقًا في جميع عضلات جسده.

 

‘تبًا. لقد ضغطت كثيرًا.’

 

عد ريان في عقله حتى عشر ثوانٍ. ومع بدء العد، بدأ الألم يتلاشى تدريجياً. كانت قدرته على الشفاء الضخمة نتيجة لتخطيه حدود جسده يوميًا.

 

‘الآن يمكنني التحرك.’

 

فتح أذنه وسمع صوت باويور.

 

“هل تظن أن هذا سيستمر؟ سأصبح أقوى! لكنك ستكون هنا في حدك. ستعيش حياتك كخاسر!”

 

“هذا الشخص……!”

 

أغلقت تيس قبضتها. لو لم يكن مجرد تقييم، لكانت قد جرت نحو باويور لتوجه له ضربة إضافية في بطنه.

 

لكن ريان كان يواجه ذلك بهدوء. بعد أن عاد إلى مكانه، رمى زي التدريب على كتفه. ثم اتجه نحو مخرج مكان التدريب دون أن يقول كلمة واحدة.

 

“ري، ريان؟”

 

نظرت تيس، بالطبع، والطلاب الآخرون إلى ريان بذهول. كانت كلمة كوان الباردة تسجل في آذانهم.

 

“ريان. اجلس في مكانك. الهروب دون إذن يعني الرسوب.”

 

“حسنًا، دعني ارسب إذن.”

 

لم يرَ ريان فرقًا بين أن يكون في المركز الأخير أو أن يرسب. أي إنجاز لم يكن له قيمة في المدرسة أمام اختبار غير مقبول.

 

عندما غادر ريان مكان التدريب، ساد جو مشحون. لم يكن هناك طالب قد تجرأ على مواجهة كوان حتى الآن، لذا كان هناك بالفعل من يتمنى الخير لريان.

 

‘هل كان هذا هو الحد؟’

 

لم يكن كوان منزعجًا، ولم يكن قلقًا بشأن ريان. طالما أنه يتحمل مسؤولية ما فعله، فلا يعنيه ما يحدث للطلاب.

 

لكن لم يكن شعوره اليوم خفيفًا. كان الانتقال السَّامِيّ قوة حقيقية، وريـان يمكنه التحكم بها.

 

إلى أي مدى يمكنه التحمل؟ يومًا ما، سيفقد جسده القدرة على تحمل قوة إرادته وسيدمر.

 

كتب كوان في تقييم ريان “راسب” وأرفق ذلك في قوس. ثم أضاف عبارة “هروب دون إذن”.

 

عندما انتهى تقييم المصارعة، خرج ريان دون أن يأخذ في الاعتبار وقت الاستحمام. وبالصدفة، فتح ريان الباب ليخرج. على الرغم من أن قلبه كان يحترق، بدا أنه نظيف تمامًا وكأنه استحم.

 

“ريان! ماذا حدث؟ هل تريد حقًا الرسوب؟”

 

مر ريان بجانب تيس، يتحرك بخطوات سريعة. بدا عازمًا. ولهذا، شعرت بالقلق. كان ريان معروفًا بأنه لا يمكن السيطرة عليه عندما تشتعل نار الغضب في داخله.

 

“من فضلك، قل شيئًا. المغادرة أثناء التقييم أمر خطير. المشكلة ليست في المركز الأخير. أنت تعرف ما سيحدث إن تم التصنيف عليك!”

 

“لا يهمني. سواء تم تصنيفي أم لا.”

 

لم يكن الأمر غير مفهوم أن ريان لم يستطع فهم مشاعره تجاه عدم تلقيه مكافأة على جهوده، لكن هذه المرة كانت الحالة سيئة حقًا. عصيان الأوامر ليس مقبولًا في أي حال من الأحوال.

 

“ريان. فكر في الأمر مجددًا. لقد تحملت حتى الآن.”

 

“ليس لأنني لم أستطع التحمل، بل لأنني سئمت من هذا.”

 

عندما رأت تيس وجه ريان المشوه، أدركت أنه يتحدث بجدية. لكن ماذا يمكن أن يفعل بهذا؟ كانت الأمور تتسارع بشكل كبير.

 

وصل ريان إلى غرفة المدربين. عندما فتح الباب ودخل، كان كوان يصنف أوراق التقييم. نظر إليه ريان وهو يؤدي التحية، لكنه لم يهتم وعاد بنظره إلى المكتب.

 

“ماذا هناك؟ متى كان لديك الجرأة على الخروج بهذه الطريقة؟”

 

“جئت لأخبرك بشيء.”

 

“ارجع. أنت راسب. الطالب الذي يتصرف كما يشاء لا يستحق التقييم.”

 

وضع ريان ظرفًا على المكتب. وعندما رأى كوان الكتابة على الظرف، عبس وجهه ورفع نظره. لكن ريان، الذي بدا أنه قد اتخذ قراره، قال بهدوء.

 

“هذه استقالتي. سأغادر مدرسة المبارزة.”

 

(نهاية المجلد 14)

________________

 

 

سانجي : غريب ريان بصراحة ~~

 

 

سانجي : احس النهاية جيدة هنا بصراحة… لكن شكرا للي علقوا امس راح انزل الفصلين كما وعدت..

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي وغراي