المشعوذ اللانهائي - الفصل 332

الفصل 332: ليلة شتوية -3-

 

 

 

 

أجابت ليليا بدون تردد:

 

“فكّر بها ببساطة. الشر هو كل ما ينبذ الخير.”

 

“حقًا؟ إذن ما هو الخير؟”

 

“كل ما ينبذ الشر.”

 

“……”

 

نظرت ليليا إلى صمت دانتي بإدراك وشرحت:

 

“أتلقى هذا النوع من الأسئلة كثيرًا. ولكن الصعوبة تكمن في محاولة فهمه من منظور واحد فقط. المنطق، في النهاية، ليس إلا أحد أساليب البشر لفهم العالم. إذا نظرت للأمر من زاوية أوسع، ستقبل الأمور التي تسبق المنطق.”

 

رفعت ليليا كلا إصبعيها وكونت إشارة “إكس” متقاطعة.

 

“الخير والشر يعتمدان على بعضهما لإثبات وجودهما. هل ستتمكن من تحديد ماهية الشر إن لم يكن هناك خير؟ والعكس صحيح، وجود الشر يجعل مفهوم الخير واضحًا.”

 

“همم، إذًا المفهومين المتعارضين يدعمان جوهر بعضهما البعض.”

 

“بالضبط. يطلق السحرة على هذا اسم ‘عدد القانون’.”

 

“عدد القانون؟”

 

“كل عدد يحمل معنى خاصًا به. في البداية، لم يكن هناك شيء، أو ربما كان هناك لا متناهٍ. والعدد الذي يعبّر عن ذلك هو الصفر. ثم ظهرت الأشياء بأسماء مثل الخير، الشر، دانتي، ليليا، وأصبحت لها وجود، وهذا هو الرقم واحد. ولهذا يجب أن يتضمن ختم التعويذات دائمًا اسم الساحر.”

 

“همم، اسم فريد. وماذا عن الرقم اثنان؟”

 

“السبب الذي يجعلك غير قادر على تحديد الخير والشر هو أنك تراهما كلاً منهما كرقم واحد منفصل. ولكن إذا جمعتهما معًا تحت مفهوم الرقم اثنين، فهذا هو القانون.”

 

فتحت ليليا ثلاثة من أصابعها وأكملت حديثها.

 

“ليليا هي الرقم واحد، والقانون هو الرقم اثنان. إذًا، الرقم ثلاثة يعبر عن البحث عن الكمال الذاتي داخل القانون. في المعبد، يُطلق عليه ‘الثالوث’. بالطبع، الوصول إلى الثالوث المثالي أمر صعب.”

 

شكلت ليليا مثلثًا بأصابعها.

 

“من الرقم ثلاثة يبدأ كل شيء في هذا العالم. هذا هو ‘عدد القانون’، وهو جوهر معبد آكيانيس وأول موضوع يُمنح لكاهن الأرواح.”

 

باستخدام “عدد القانون”، يمكن للمرء أن يعبر عن جميع قوانين الكون، تمامًا كما يُنظم دانتي العالم بأرقام الصفر والواحد. وهذه هي بصيرة السحرة.

 

أكملت ليليا حديثها:

 

“ختم التعويذات يختلف عن الدوائر السحرية. أولئك الذين لا يُنقّون أرواحهم من خلال تدريبات مكثفة لا يمكنهم أبدًا أن يحبسوا الشر. ولذلك تُعتبر قوة روحية. بالطبع، هذا هو السبب في أنها غير معترف بها في الأوساط الأكاديمية.”

 

أومأ دانتي برأسه بعد أن رتّب أفكاره.

 

“فهمت. إذن، ما الذي عليّ فعله الآن؟”

 

“قد أحتاج إلى مساعدتك إذا تجسدت الكارثة من خلال استدعاء الأرواح. حالما تتجسد، ستؤثر على الواقع. لذا، عليك إعداد دائرة سحرية لحمايتي إذا تعرضت للخطر. ليس بالضرورة إنقاذي، ولكن إذا انقطعت التعويذة قبل الختم، ستكون هناك عواقب وخيمة. كم من الوقت تحتاج للتحضير؟”

 

“همم، ليس كثيرًا. يمكنني البدء الآن إذا أردتِ.”

 

نظرت ليليا إليه بشيء من الدهشة، فضحك دانتي قليلاً.

 

“لا أحب الدوائر السحرية الكبيرة. أفضل استخدام الدوائر الفورية.”

 

أومأت ليليا موافقة. الدوائر السحرية الفورية كانت أقل قوة، لكنها تمنح المرونة للتعامل مع المواقف المفاجئة. وفي الحقيقة، كان كهنة الأرواح يستخدمون أحيانًا دوائر فورية في طرد الأرواح عندما لا يكون الوضع مواتيًا.

 

“حسنًا، إذن سأبدأ.”

 

ركعت ليليا واستعدت للصلاة، في حين ابتعد دانتي خطوة للخلف استعدادًا لما قد يحدث.

 

“أيها الوجود الذي يحوم في الفضاء، أقيدك بقيود القوة المقدسة. أبقَ في مكانك. استدر للخلف. ستتكشف جميع الأقنعة الألف.”

 

استمرت صلاة ليليا بلا انقطاع، معززةً إرادة التجسد وضاغطةً على الكيان اللامادي. بتعزيز إرادتها عبر الكلام، كانت تقترب من أسلوب “لغة الأمر”.

 

مع توقيع الساحر، بدأت تقنية استدعاء الأرواح في العمل.

 

“باسم ليليا، أظهِر تجسدك.”

 

وسّع دانتي نطاق “منطقة الأرواح” واتخذ وضعية القتال.

 

لم يحدث شيء لمدة دقيقة، ولكن دانتي لم يتراخَ نظرًا لأن ليليا لم تنه صلاتها بعد.

 

وبعد لحظات، بدأت الأرض تهتز. لم يكن نطاق الاهتزاز كبيرًا، لكنه امتد لمسافة واسعة، مما أدى إلى تساقط الثلوج المتراكمة على قلعة ملكة الجليد كما لو كانت غبارًا.

 

“تبا! أظهر نفسك إن كنت تجرؤ.”

 

أحاط دانتي نفسه بدائرة سحرية دفاعية. كلما طال الوقت، زادت شدة الاهتزاز، لكن الكيان لم يظهر بعد.

 

“هممم…!”

 

خرج صوت أنين من ليليا. كانت تبذل جهدًا كبيرًا لدرجة أنها كانت تضغط حتى على آخر قطرة من روحها لتجسيد شيء ما في العالم الواقعي.

 

فجأة، أضاءت المناظر المحيطة باللون الأزرق الساطع. وأخيرًا، تشكلت شبكة كهربائية ضخمة في سماء الليل.

 

رفع دانتي رأسه بنظرة مذهولة. لم تكن الشبكة تبدو كشيء من صنع البشر، بل كانت عبارة عن روابط عشوائية بين الشحنات الكهربائية.

 

“هاه!”

 

اهتز جسد ليليا وأخذت تتنفس بصعوبة.

 

لم يكن دانتي قادرًا على فهم ما يحدث. هل هذا هو تجسد الكارثة؟ وإذا كان كذلك، هل عليه القتال ضدها؟ وكيف يمكنه أصلاً القتال مع شيء كهذا؟

 

“ما هذا؟ أخبريني بما يحدث لأعرف كيف أتحرك.”

 

أومأت ليليا برأسها في حزن وقالت:

 

“لقد كنت مخطئة. هذا ليس روحًا شريرًا. إنه كيان روحي نقي.”

 

“كيان روحي؟ اشرحي لي بوضوح.”

 

“إنه يمتلك إرادة محايدة لا تميل إلى أي جهة. في هذا الوضع، لا يمكنني ختمه. ولكن يبدو أنه يمتص قوانين هذا المكان بسرعة.”

 

راقب دانتي الشبكة الكهربائية وهي تتبادل الإشارات عبر الروابط، وبدأت الأنماط تتزايد بسرعة، مما جعل السماء تضيء بوميض أزرق.

 

“اللعنة، ما هذا بحق؟”

 

لم يكن هناك نمط متكرر واحد. كانت المعلومات التي يتعلمها الكيان ذات تعقيد ودرجة عدم انتظام شديدة.

 

كيف يمكن لهذا أن يكون؟

 

حتى دماغ طفل حديث الولادة لا يكون نشطًا بهذا القدر، إذ تكون العمليات التعليمية مدمجة في الجينات مسبقًا.

 

“ليس من هذا العالم. جاء من مكان آخر.”

 

لم يكن هناك تفسير آخر.

 

بالنسبة لكيان روحي، كانت المعلومات التي يجمعها هنا تعادل أسرار الدولة بالنسبة للبشر.

 

لم تكن ليليا على علم بتعقيد الأنماط، لكنها شاركت دانتي في نفس التفكير إلى حد ما. إذ لو كان الكيان من هذا العالم، لما وُلد بهذه الحالة النقية والمحايدة.

 

“إذا كان الأمر كذلك، يجب علينا ختمه الآن! إن تركناه، فسيمتص الشر في هذا العالم بسرعة! سأحاول استخدام دائرة الختم.”

 

في اللحظة التي جثت فيها ليليا على ركبتيها، سُمع صوت يشبه خدش صفيحة معدنية بأظافر، قادم من السماء.

 

الصوت الحاد كان يتردد بذبذبة فريدة، محدثًا موجات صوتية غريبة لا يمكن للبشر إصدارها.

 

“من أنا؟”

 

تجمد وجه دانتي. سؤال “من أنا” يعني أن هذا الكيان بدأ يكتسب وعيًا بالذات. فما الذي سيحدث بعد ذلك؟

 

قبل أن يتمكن من ترتيب أفكاره، نزلت موجة صادمة بسيطة ولكن قوية إلى الأرض.

 

“سحقا!”

 

أقام دانتي دائرة سحرية حول ليليا لحمايتها.

 

اصطدمت الموجة الصادمة الكثيفة بالأرض وامتدت بشكل دائري، مُحدثة رياحًا عاتية.

 

اندفع دانتي مع الرياح القوية وسقط بعيدًا.

 

“دانتي!”

 

هرعت ليليا نحوه بقلق.

 

هرب الكيان الروحي إلى السماء الليلية، لكن لم يكن هناك وقت لملاحقته.

 

“دانتي! دانتي! استيقظ!”

 

امتلأت عيون ليليا بالدموع.

 

كانت ليليا هي التي جلبت دانتي إلى هذا الموقف. وكان قد أوفى بوعده بحمايتها حتى انتهاء عملية الختم.

 

لقد جعلها سوء فهم طبيعة العدو تعرض دانتي للخطر.

 

إذا حدث له مكروه، فسيكون كل ذلك خطأها.

 

“آه، رأسي يؤلمني. لقد أفزعني.”

 

رفع دانتي جسده ببطء وهو يمسك برأسه.

 

نظرت ليليا إليه بدهشة.

 

“دانتي، هل أنت بخير؟”

 

“هاه، لهذا السبب تكون الدوائر السحرية الفورية مفيدة جدًا.”

 

أظهر دانتي راحة يده، حيث كانت دائرة سحرية صغيرة بحجم قطعة نقود تلمع باللون الأزرق. كان قد أقام الدائرة في لحظة الخطر، مما ساعد على تشتيت الموجة الصادمة.

 

أدركت ليليا أخيرًا ما حدث. لكن تساءلت عما إذا كان من الممكن تحقيق ذلك في جزء من الثانية.

 

تسلل الإعياء إلى جسدها، مما جعلها تجلس على الأرض بعجز.

 

“أوه، الحمد لله. أنا آسفة. لا تعلم كم شعرت بالخوف عندما ظننت أنك قد مت.”

 

“لو كان الموت بهذه السهولة، لكنت قد مت مئة مرة. لكن ما هذا بحق؟ كيف يُصدر كيان روحي موجة صادمة؟”

 

استعادت ليليا توازنها ووقفت.

 

“ربما تكون قوانين الطبيعة. يبدو أن الدفاع الفطري قد ظهر بمجرد أن اكتسب وعيًا.”

 

“قوانين الطبيعة؟ كيف يمكن أن تُنتج تلك القوانين مثل هذا الدمار؟ لقد كان الأمر أشبه بقوة سحرية.”

 

المستخدمون الذين يتقنون قوانين الطبيعة يعززون مفاهيم مضادة لتحجيم القوى المهاجمة. وعلى عكس السحر الذي يتلاعب بالظواهر بشكل صناعي، فإن قوانين الطبيعة تتلاعب بالأحداث بما يتماشى مع النظام الطبيعي.

 

ولذلك، لا تتقيد بحدود التبادل المتكافئ، لكنها عادةً أقل تأثيرًا من حيث القوة المادية مقارنة بالسحر.

 

“ربما تكون قوانين تتجاوز حدود الإنسانية. إذا كان البشر يتقنون قوانين الطبيعة عند مستوى 2، فإن الكيان يتقنها عند مستوى 1 منذ البداية. لقد ظل كيانًا روحيًا لأزمنة تقارب الأبدية. والآن بعد أن تجسد، فإن قوة القوانين أصبحت مختلفة بلا شك.”

 

“لهذا كان مستوى تعقيد المعلومات منخفضًا. لو كان من هذا العالم، لكان قد ظهر سابقًا. ولكن بما أن تعقيد المعلومات منخفض، فإن التغيرات ستحدث بسرعة.”

 

لم تكن ليليا تفهم المعلومات المعقدة، لكن فكرة الوقت الضيق كانت مشتركة.

 

“وهنا تكمن المشكلة. علينا الإمساك به في أسرع وقت ممكن. الآن بعد أن تجسد، من المؤكد أنه سيتحول إلى شيء سيجلب الدمار للعالم.”

 

“لكن… ما زال في مراحله الأولى، أليس كذلك؟ ولا يوجد ضمان بأنه سيتحول إلى الشر.”

 

هزت ليليا رأسها بحزم.

 

“اللوردة فوريتير لا يستطيع رؤية كل الكوارث في العالم، ولكن عندما يرى المستقبل، لا يخطئ أبدًا. لقد قال إن هذا الكيان سيجلب نهاية العالم. أؤكد لك، هذا الكيان الروحي سيصبح شريرًا في النهاية.”

 

“همم، حسنًا. لو لم يكن فوريتير هذا، لما كنا نعرف حتى بوجوده هنا. إذًا، ماذا نفعل الآن؟”

 

كانت ليليا على وشك التحدث، لكنها توقفت ونظرت إلى دانتي.

 

قبل أن يباشروا في طرد الكيان، كان هناك شيء يجب تصحيحه.

 

“بالمناسبة… أنت حقًا قوي. بصراحة، لم أكن أتوقع الكثير من طالب.”

 

“ماذا الآن؟ لا داعي للحديث عن هذا. سأساعدك، لذا قولي لي خطتك.”

 

“لا، أنا جادة. لقد عملت مع جمعية طرد الأرواح في العديد من المهام. وأعرف تمامًا مدى قوة تلك الموجة الصادمة. لو لم تكن هنا، لما استطعت الصمود. وباسم كاتدرائية أركيانيس التي تتبع النور، أشكرك بصدق.”

 

انحنت ليليا وأدت التحية بوقار.

 

لكن دانتي لم يهتم كثيرًا.

 

لقد سمع الكثير من عبارات المدح والشكر منذ صغره، حتى أنه أصبح يشعر بالملل منها.

 

“حسنًا، فهمت. الآن، ما الذي ستفعلينه؟ بما أنه قد تجسد، فلن يجدي معه استدعاء الأرواح، أليس كذلك؟”

 

“بالنسبة لهذا الكيان الروحي الذي وُلد حديثًا، هذا المكان مثل المهد. لن يتمكن من المغادرة بسهولة. بالطبع، ليس هذا وقت التأخير.”

 

“همم، ربما يجب أن نخرج ونطلب المساعدة؟ صحيح أن الناس لم يصدقونا في البداية، لكن الآن يمكنهم رؤية الكارثة بأعينهم.”

 

أومأت ليليا برأسها بأسف.

 

“فات الأوان. إذا عدنا إلى المدينة، سيكون كل شيء قد انتهى. إذا وصل الكيان الروحي إلى مرحلة التفكير العقلاني، فلن أتمكن من احتجازه.”

________________

 

 

 

سانجي / عندي طلب من الكاتب وهو أن دانتي وليليا هم من ينهون هذا الوحش… ودي ما يشرك شيرون ولو لمرة… مع ان احس قوة أتراكسايا ضرورية جدا..ايش رايكم؟

 

احس وضعكم محزن هذا الارك ستكون فصوله العادية غير مشبعة 🤦

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي وغراي