المشعوذ اللانهائي - الفصل 328

الفصل 328: فلسفة الساحر المقاتل -2-

 

 

“أوككك!”

 

كانت كرة الثلج صلبة لدرجة أن صوتها تردد كالصدى. والأسوأ من ذلك، أن جروكر كان واقفًا على الجليد الزلق، مما أفقده توازنه وسقط للأمام. بعد لحظة من الصدمة، تصاعد الغضب داخله. من تجرأ على فعل شيء كهذا؟

 

“من فعل هذا؟”

 

أمسك جروكر رأسه والتفت ليرى فتى وسيمًا بشعر رمادي يقف خارج حلبة التزلج، يلعب بكرة الثلج بين يديه، وفي يده الأخرى كان يحمل مشروبًا باردًا، غير ملائم لجو الشتاء.

 

قال الفتى بابتسامة ساخرة:

 

“مهما كانت عدم شعبيتك مع الفتيات، فليس من اللائق إزعاج الثنائيات في مواعيدهم.”

 

تضيق عينا جروكر في محاولة للتعرف على الفتى، بينما تمتمت فيفيان بدهشة: “أليس هذا… دانتي؟ دانتي من عائلة إيرهاين؟”

 

دخل دانتي إلى حلبة التزلج بحذائه، دافعًا نفسه بسلاسة على الجليد، حيث أفسح كل من لودفانس وفيفيان له الطريق بشكل لا إرادي. لم تستطع فيفيان أن تصدق عينيها؛ لقد كان بالفعل دانتي، رمز الإعجاب في المملكة، الذي لم يُهزم منذ دخوله إلى مدرسة السحر.

 

شعر جروكر بالارتباك؛ كان قد قطع صور دانتي من المجلات وألصقها في دفتر ملاحظاته خلال أيام دراسته، ليعزز عزيمته. ولكن، الآن، كل تلك الذكريات لم تعد تعني شيئًا بعد الإهانة التي تعرض لها.

 

همس جروكر محاولاً تمالك نفسه:

 

“أنت…”

 

لكن دانتي لم يُعره انتباهًا، بل اتجه مباشرة نحو شيرون .

 

“مر وقت طويل، شيرون . وأنتِ أيضًا، إيمي.”

 

عقدت إيمي ذراعيها ونظرت إليه بتحدٍ، “أوه؟ الآن أصبحت تتحدث إلينا دون ألقاب، هاه؟”

 

ضحك دانتي وقال: “هاها! في نهاية الفصل الدراسي المقبل، سنكون في نفس الصف، أليس كذلك؟”

 

رغم الموقف، لم تشعر إيمي بالغضب. خلال مواجهة “ألفي معركة”، كانت تعاملت مع دانتي بجدية، لذا كانت هذه الودية الجديدة معه غير مألوفة قليلاً.

 

قال شيرون بابتسامة:

 

“لم أتوقع رؤيتك هنا. ما الذي أتى بك؟”

 

“كما ترين، جئت لقضاء العطلة. أسافر في كل عطلة، وهذه هي زيارتي الأولى لكرياس. أوصى أحدهم بمهرجان الشتاء، لذلك جئت.”

 

“هل أتيت وحدك؟ ماذا عن كلوزر وسابينا؟”

 

أجاب دانتي بلا مبالاة: “هما يتدربان منذ بدء العطلة. على الأرجح أنهما يدركان الآن ما هو الجحيم الحقيقي. بصراحة، هما مزعجان جدًا.”

 

كان التحدث إلى دانتي يزيل أي شكوك لدى شيرون ، ويخفف من أعبائه. أعجبته طبيعته المريحة وقدرته على تحويل الأمور السلبية إلى شيء عادي.

 

’دانتي، أنت حقًا مذهل.‘

 

في بعض الأحيان، عندما يتذكر شيرون مواجهته مع دانتي وفوزه عليه، يجد نفسه متفاجئا.

 

بعيدًا عن السحر، كان لدانتي جاذبية خاصة به؛ القدرة على جذب انتباه الناس لم تكن شيئًا يمكن تحقيقه بالجهد وحده. وبصفته من مدينة العاصمة “باشكا”، كان يعرف كيف يرتدي الملابس الأنيقة.

 

في تلك اللحظة، كان يرتدي معطفًا أزرق مع بنطلون أسود ضيق ووشاح أرجواني ملفوف بعناية حول رقبته، مما أعطاه مظهرًا متألقًا دون بهرجة. بالإضافة إلى ذلك، كان يرتدي قرطًا في إحدى أذنيه، مما أدهش شيرون ، الذي لم يكن على دراية بالموضة.

 

ومع ذلك، كان لدى جروكر مشاعر مختلفة تمامًا. فقد تم تجاهله بالكامل، أمام إيمي. والأسوأ من ذلك، أن العلاقة الوطيدة بين شيرون ، إيمي، و دانتي، بدت وكأنها تسلط الضوء على تباينه معهم.

 

‘هل هذا هو عالم العباقرة؟ يتجمعون معًا ليشعروا الآخرين بالغيظ؟‘

 

استجمع جروكر أنفاسه وقال بصوت جاف: “أنت… دانتي.”

 

“نعم؟”

 

عندما استدار دانتي وهو يمسك بقشة الشراب في فمه، بدا وكأنه قد نسي تمامًا ما حدث قبل قليل.

 

قال جروكر بغضب: “إذا ضربت شخصًا، ألا ينبغي عليك أن تعتذر؟ خاصةً إذا كان ساحرًا أقدم منك.”

 

رد دانتي ببرود: “أقدم؟ من أنت؟”

 

“أنا جروكر ، خريج مدرسة آينز للسحر. لست مجرد موهبة شابة مثلك.”

 

دانتي، الذي كان يمتص قشته، رمش بعينيه متسائلًا. وصمت دانتي الطويل أثار قلق جروكر ، رغم أنه كان يتوقع تمامًا ماذا كان يفكر.

 

على الرغم من حبه لمدرسة آينز، واعتزازه بقراره بالانتقال لها، فإن دانتي كان خريجًا من الأكاديمية الملكية للسحر، أفضل مؤسسة في المملكة، وكان حتى الآن يدرس في مدرسة ألفياس للسحر، واحدة من أفضل المدارس الخمس، ليتمكن من استعادة كبريائه بعد هزيمته أمام شيرون . علاوة على ذلك، كان دانتي تلميذًا سابقًا لأوليفيا، الساحرة العظمى من الدرجة الثانية.

 

دانتي ضحك قائلاً: “عذرًا، لم أسمع بهذا الاسم من قبل. بالإضافة إلى أنك أنت من اقتحم موعدًا ممتعًا، أليس كذلك؟”

 

اشتعلت أعين جروكر من الغضب، كلماته أزعجته مثل الشوك.

 

أمّا فيفيان ولودفانس، اللذان كانا يتوقعان نوعًا من التقدير، فقد ازدادت نظرتهما برودًا.

 

قال جروكر بلهجة متهكمة: “لا تظن أنك مهم جدًا، دانتي. في النهاية، أنت مجرد طالب. وقد هُزمت بشكل مزرٍ أمام شيرون ، الذي هو مجرد شخص من العامة. وأنتِ، إيمي، مهما قالوا أنكِ عبقرية، فأنتِ فقط طالبة أعادت السنة.”

 

رد دانتي برباطة جأش: “تبدو ملمًا بالتفاصيل.”

 

واكمل “هذه هي الفجوة بيننا وبينكم. نحن نُذكر في المجلات الأكاديمية، وأنتم تقرؤون ما يكتب عنا.”

 

 

/سانجي : اجلد يالقوت…. مو طبيعي كيف صرت أحب دانتي… واضح اي شخص شيرون يهزمه يصير عندي قوت/

 

 

شعر شيرون بالاحراج. لو كان شيرون يتقن التلاعب بالكلمات، فإن دانتي لم يكن يتردد في سحق خصمه بلا رحمة. قد يبدو ذلك باردًا، لكنه كان بمثابة كابوس لخصومه.

 

تغيرت ملامح وجه جروكر وأتباعه إلى العبوس، وأصبح من الواضح أنهم شعروا بالغضب. وفي عقل جروكر ، كانت الأسئلة تتكرر: ‘لماذا أتعرض للإهانة؟ أليس الطبيعي أن يتغير الوضع؟ يجب أن يشعر الطلاب بالغيرة نحوي، وليس العكس.’

 

نظر جروكر إلى مجموعة شيرون ، وتساءل كيف يمكنه إذلالهم. ثم لاحظ شيئًا يلمع تحت معطف شيرون ، وعندما دقق أكثر، اكتشف أن شيرون كان يرتدي غمد سيف.

 

‘لماذا يحمل سيفًا في مهرجان؟ والأهم من ذلك، هو من العامة، أليس من غير القانوني له حمل سلاح؟’

 

جروكر ، بعدما فكر لبرهة، انفجر ضاحكًا.

 

“هاهاها! إذًا في النهاية أنت لست مختلفًا.”

 

دانتي تراجع قليلاً، وكأنه شعر بالريبة من تغير سلوك جروكر المفاجئ.

 

لكن جروكر تجاهله وأشار بإصبعه نحو شيرون .

 

“تتصرف كما لو كنت واثقًا، ولكنك مليء بمشاعر النقص. وإلا فلماذا يحمل شخص من العامة سيفًا؟ بالتأكيد لأن صديقه نبيل، أليس كذلك؟”

 

عندما لاحظت فيفيان السيف، اتسعت عيناها بدهشة.

 

“أوه، صحيح! لكن، أليس هذا غير قانوني؟”

 

“بالطبع، إنه غير قانوني! كيف يمكن لشخص من العامة أن يحمل سيفًا؟”

 

اقترب جروكر من شيرون وسحب معطفه. وعندما انفتح المعطف، ظهر الغمد الفضي لسيف أرمون.

 

“كما توقعت، كم هو مثير للشفقة. هل تعتقد أنك ستصبح نبيلًا بهذه الطريقة؟”

 

تغيرت نظرات شيرون إلى البرود وقال بهدوء: “ابتعد، وأعد لي ثمن المعطف.”

 

كان شيرون يحاول بجهد السيطرة على مشاعره. كان يشعر أن الوحش الداخلي الذي بداخله على وشك الظهور مجددًا.

 

لكن جروكر ، الذي شعر أنه في موقف قوي، كان مشغولًا بالتحدث.

 

“بما أن السيف يبدو بلا زخارف وقصير، فمن المؤكد أنه رخيص. لكن في النهاية، من أين ستأتي بسيف غالي؟”

 

مد جروكر يده نحو مقبض السيف. بما أن طوله قصير، فمن المؤكد أن شفرة السيف لن تكون مثيرة للإعجاب. كان يخطط لرفع السيف والانتقام مضاعفًا عن كل الإذلال الذي تعرض له.

 

لكن الأمور لم تسير كما خطط.

 

توقف جروكر فجأة، وبدأت ذراعيه ترتفع ببطء. كانت عيونه ترتعش من الصدمة، وشعره يقف على جلده من برودة الرعب.

 

“م، ما هذا…؟”

 

تغيرت ملامح لودفانس وفيفيان إلى الدهشة. كان سيف شيرون قد خرج من غمده بنفسه، وغاص بعمق تحت ذقن جروكر .

 

“م، ماذا؟ كيف يمكن أن يحدث هذا؟”

 

كان شيرون يعبس بغضب. لم يكن غضبه موجهًا إلى جروكر ، بل إلى نفسه. لو تأخرت في السيطرة على مشاعره ولو للحظة، لكان جروكر قد فقد رأسه.

 

‘لقد كنت أحمقًا في تقدير الموقف.’

 

كانت السيطرة التلقائية على السيف ميزة رائعة، لكنها أيضًا تعني أن أفعاله قد تأثرت بمشاعر الخوف والقلق التي كان يشعر بها.

 

كان شيرون ساحرا مدربا على الحفاظ على هدوئه تحت أي ظرف، ولكن هذا لا يعني أنه لم يكن عرضة للتغيرات العاطفية.

 

غضبه المشتعل دفع سيف أرمون للخروج من غمده.

 

شعوره بخيبة الأمل تجاه نفسه زاد من غضبه. عندما شعر أرمون بغضب سيده، بدأ يهتز، مما جعل صوت السيف يُسمع كأنه يئن.

 

نظر جروكر إليه بغضب، وصرّ أسنانه.

 

“أنت…!”

 

“إنه آخر تحذير. ابتعد، وارجع إلى حيث جئت. إذا تصرفت بشكل غير مهذب مرة أخرى، فلن أتحمل ذلك أيضًا.”

 

كانت قدمي جروكر ترتجف من ضغط الموت، وكان ينزلق ذهابًا وإيابًا على الجليد.

 

لم يعد بإمكانه السيطرة على توازنه، وكان سيسقط إذا لم يتدخل لودفانس.

 

“لنذهب. نحن سحرة رسميون. إذا حدث أي شيء هنا، سيكون الضرر علينا.”

 

كانت تلك كلمات لودفانس تهدف إلى إعادة الثقة لجروكر ، لكنها كانت صحيحة من الناحية الواقعية أيضًا.

 

“تفه! أيها الأوغاد المتغطرسون! سأرى كم ستسير الأمور بشكل جيد لكم.”

 

أطلق جروكر آخر كلمات الإهانة وهو يُسحب للخارج من قبل لودفانس، مما جعله يبدو أكثر ضآلة.

 

بعد مغادرة مجموعة جروكر حلبة التزلج تمامًا، أعاد شيرون سيف أرمون إلى غمده.

 

“مهما كان السبب، لا ينبغي لك استخدام السيف عندما تشعر بالغضب.”

 

قال دانتي، ونظر شيرون إليه بعينين ضيقتين.

 

“تبدو وكأنك تسخر! كل هذا بسببك! لماذا استدليت بمثل تلك الإهانة! ماذا ستفعل بشأن معطفي؟ عليك أن تعوضني!”

 

“يمكنك فقط إعادة خياطة الأزرار. لكن، ماذا عن السيف الذي تحمله؟ هل هو سحر أيضًا؟”

 

سألت إيمي، وهي تنظر حولها خائفة.

 

“لم لا ننتقل إلى مكان آخر؟ الناس يراقبوننا. قد تأتي الشرطة.”

 

حتى الآن، لم يكن أحد يعرف أن شيرون من العامة، وكانوا يعتبرون ما حدث مجرد حادث. ولكن إذا استدعت الشرطة للتحقيق، فستصبح الأمور معقدة.

 

“ماذا عن دخول مقهى لشرب القهوة؟ بالطبع، بما أنني ساعدتك، فعليكم دفع الثمن.”

 

“ما الذي يجعلك تعتقد أنه من الجيد أن تدفع ثمن القهوة؟ وأنت تشرب القهوة الآن، أليس كذلك؟”

 

“هذه قهوة مثلجة، لذا دعونا نذهب لشرب شيء ساخن.”

 

“هل أنت مدمن على القهوة؟”

 

رفع دانتي قهوة مثلجة وأغمض عينه.

 

“لا. أنا فقط شغوف بالقهوة.”

 

______________

 

 

 

دخلت مجموعة شيرون إلى مقهى يُدعى “مقهى الشاي المريح” في منطقة التسوق.

 

عندما شعروا بدفء المكان، احمرّت خدودهم من الحرارة.

 

تخلص شيرون من البرد الذي التصق بملابسه واهتز قليلاً قبل أن يأخذ مقعدًا على الطاولة ويخرج أدوات الخياطة.

 

تولى دانتي مهمة استلام القائمة.

 

“عندما تأتي في رحلة، يجب أن تطلب المنتجات المحلية. لنرَ، قهوة دافئة من ملكة الجليد؟ ألا يبدو هذا الاسم غريبًا؟”

 

أشاحت إيمي بيدها، بدلالة على الملل.

 

“دع الغريب يمر. أريد فقط عصير برتقال.”

 

“حسنًا، إذاً سأطلب قهوة دافئة من ملكة الجليد. شيرون ، ماذا ستطلب؟”

 

كان شيرون مشغولا في تعديل الأزرار وتحدث بتركيز.

 

“أريد كاكاو ساخنًا.”

_______________

 

 

سانجي : ظهور دانتي مهم جدا ويعني أن المشاكل الي في هذا الارك لن يكون شيرون وايمي كافيين عليها~~

 

على الرغم من أن ما ما جبتوا التحدي… لكن احس حزنت عليكم وتحتاجون نهاية افضل.. لذا سانزل فصلين بعد كهدية مني.. اعتبروها فصول مدعومه مني

 

ترجمة وتدقيق سانجي وغراي.