المشعوذ اللانهائي - الفصل 274

الفصل 274 : الصداقة العدوانية -3-

 

 

 

 

أخدت وورين تخدش الأرض حيث سقط شيرون بإصبعها. تمزق غلاف شفاف وسقط في يدها.

 

“تارا! ها هو! انظر إلى الأرض مرة أخرى.”

 

عندما ضغط شيرون قدمه، شعر بصلابة الرخام التي تتماشى مع المنطق، على عكس ما شعر به عندما سقط. حتى عندما اختبر الوزن الكامل عليها، كانت النتيجة هي نفسها.

 

“أليس هذا مذهلاً؟ مع هذا يمكنك أن تأخذي قيلولة حتى في المناطق الصخرية. بل حتى يمكنك القيام بهذا. انظر جيداً.”

 

ذهبت ورورين إلى تمثال نسر أعلى من طولها، وقامت بتغطيته بالغطاء البلاستيكي. وكما لو كان سحراً، بدأ التمثال ينخفض ليكشف عن أرضية مستوية.

 

ضغطت ورورين على تنورتها وقفزت، لتسقط على مؤخرتها. انغمرت مؤخرتها في السطح الناعم، ثم ارتدت للأعلى.

 

كان تصرفها طفولياً، لكن شيرون كان ينظر بجدية. لم يكن لديه أدنى فكرة عن سبب حدوث ذلك.

 

لم يكن علماً، ولم يكن سحراً أيضاً.

 

نظر شيرون بجدية حوله. وأخيراً أدرك السبب وراء عدم فخامة الأشياء الموجودة في الغرفة. كان هذا هو المكان الذي تجتمع فيه أغلى الأشياء في العالم.

 

ابتسمت ورورين بلطف وقالت: “بالضبط. هذا مكان يجمع الأوبجكت.”

 

رغم أنه توقع ذلك، إلا أن سماع ذلك من فمها كان بمثابة صدمة واقعية.

 

تذكر الأوبجكت الخاص بالنعيم الذي كان يمتلكه مارا بارالب في الجنة.

 

رغم أنه شعرت بالرعب من غرابته آنذاك، إلا أن الصدمة الحالية كانت من نوع مختلف تماماً.

 

“هل كل ما في هنا هو أوبجكت؟”

 

كان توزيع الأشياء يعتمد على وظائفها، مثل أدوات المطبخ والكتب في المكتبات. لكن الأشياء هنا كانت مبعثرة بلا نظام، ولم يكن هناك تماسك في ترتيبها.

 

قدرت عدد الأشياء المعروضة بحوالي خمسين شيئاً. وهذا أمر ممكن فقط بسبب عائلة تيراج الحاكمة للقارة.

 

بينما كان شيرون في حالة ذهول، اقترب جيون منه وهو يحمل مجلة روحية.

 

كانت ردة فعله كما هو متوقع، مليئة بالسخرية. ورفع زوايا فمه بتعجب وهو يمد المجلة نحوها.

 

“هل تعتبر نفسك ساحرا عبقريا؟”

 

لم يشأ شيرون حتى الرد عليه.

 

“بالطبع السحر هو قوة عظيمة. أعترف بذلك. لكن، كما ترى، لا تساوي تلك القدرات شيئاً مقارنة بالأوبجكت. راتب الساحر من الدرجة الثالثة الذي يعمل في قلعة كازورا يبلغ حوالي 30 مليون ذهب. إذا قمنا ببيع أي شيء من هنا، كم ساحر يمكننا توظيفه؟”

 

“ما الذي تحاول قوله؟”

 

“مهما كان الساحر بارعاً، فإنه في النهاية مجرد كلب للملوك. موهبة الحاكم لا تحددها السحر.”

 

رفع جيون المجلة إلى مستوى عيني شيرون وأسقطها. ثم تجاوزها كما لو أنه لا يعرف شيئاً بينما كان يدوس على المجلة.

 

“يبدو أن الأمر جيد بالنسبة لك، لأنه بعد ثلاثة أيام ستصبح الأمير الأول. كيف تشعر؟ هل لديك شعور أنك أصبحت ملكا بالفعل؟”

 

مع انتهاء اختبار إثبات النسب، من المؤكد أن معركة البقاء بين النبلاء ستزداد شراسة. في مثل هذه الظروف، كان من الطبيعي أن يتأكد جيون، أحد مراكز القوة، من حالة شيرون النفسية.

 

“لقد قلت بوضوح، أنا لا أهتم. بمجرد أن تظهر النتائج، سأعود إلى المنزل.”

 

“همم، هذا ما تعتقده.”

 

لم يصدق جيون ذلك.

 

من يستطيع أن يرفض عرش الملك؟ حتى لو كان هناك من يفعل، فلا بد أنه لم يذق بعد طعم السلطة.

 

تضمن السلطة جميع أنواع الملذات التي يسعى البشر لتحقيقها.

 

بمجرد أن يصبح الأمير الأول، سيتغير شيرون ، مهما كان مدى تأمله في شخصيته.

 

“ليس هناك فائدة من التظاهر بالسمو. نحن في القلعة. خصوصاً بالنسبة لي، فإن تلك الحيل لن تنجح.”

 

أخذ جيون <النعومة في كل مكان> من ورورين وألقاه على الأرض.

 

“بهذا الشيء الشبيه باللعبة، يمكنك شراء مدرستك السحرية كاملة. في لحظة واحدة سأصبح معلمك. سيتعين على معلمك أن يزحف بين ساقي. لكن، ماذا؟ لا تهتم بالعرش؟ هل تعتقد أنني سأصدق ذلك؟”

 

أدرك شيرون أن جيون إنسان مادي للغاية. لم يكن ذاهبا إلى المدرسة ليكتسب الأشياء المرئية، بل للحصول على القيم غير الملموسة التي تتضمنها.

 

سمع أنه يتم تداول <النعومة في كل مكان> بمئات الآلاف، لكن نظرته إلى ذلك كأداة لألعاب الأطفال تظهر تفكير جيون السطحي.

 

يمكن أن تكون قدرات الأوبجكت التي تكسر المنطق ذات قيمة بناءً على استخدامها.

 

ماذا لو قمنا بإخفاء الخزانة التي تحتوي على “جوهر الروح”؟

 

على الرغم من أن الأوبجكت قد تكون غالية، إلا أن قيمتها لن تساوي شيئاً مقارنةً بـ17 جوهراً روحية في العالم (2 نارية، 3 مائية، 5 هوائية، 7 ترابية).

 

بمجرد أن يتم تجهيزها، لن تتمكن من تنفيذ السحر الخاص بالخاصية المعينة فحسب، بل ستتمكن أيضاً من صد 100% من السحر من نفس الخاصية، مما يجعل قيمتها تتجاوز ميزانية مملكة صغيرة.

 

في النهاية، سيكون هناك دائماً أولئك الذين يحتاجون إلى ذلك في العالم، ولن يترددوا في إنفاق المال للحصول على ما يرغبون فيه.

 

قد تتمكن عائلة تيراج من شرائها من باب التسلية، ولكن التفكير في أن الأوبجكت غالية لمجرد الرغبة في جمعها كان مجرد وهم في عقل جيون.

 

“أعتقد أن من الأفضل أن تُعطى <النعومة في كل مكان> لشخص آخر. مهما كانت الكتابة جيدة، فهي عديمة الفائدة بالنسبة لمن يستخدمها كقاعدة للقدور.”

 

“هاها! تلك هي امتيازات النبلاء. كتاب جيد؟ حتى الذهب يمكن استخدامه كقاعدة للقدور.”

 

عض شيرون على أسنانه وكتم غضبه. لم يتمكنوا من التوصل إلى توافق في الآراء حتى في الأمور التافهة، لأن ولادتهم كانت مختلفة.

 

“حسناً. إذا انتهت الأمور، سأعود.”

 

لن يؤدي البقاء أكثر إلى تحسين مشاعره، فتوجه نحو الباب، لكن ورورين جرت نحوها وسحبت سحابها.

 

“انتظر لحظة! أريد أيضاً أن أراك، شيرون . لدي شيء أود أن أظهره لك. تعال هنا.”

 

لم يستطع شيرون أن يرفض ورورين بحزم.

 

أولاً، كانت شخصاً يمكنه التواصل معه، وقد دعمته بين النبلاء المتغطرسين. والأهم من ذلك، أنها ابنة عائلة تيراج القوية.

 

“أسرع، أسرع. تعال الى هنا.”

 

عندما تم سحب شيرون إلى ورورين ، سخر جيون منه، ولكن في الواقع لم يكن وضعه مختلفًا كثيرًا.

 

عندما قالت ورورين إن لديها أمورًا تتعلق بها، لم يكن لديه ما يقوله، وكان يتبع شقيقته فقط.

 

حملت ورورين شيرون إلى الطاولة وجلبت صندوقًا صغيرًا.

 

كان الصندوق مصنوعًا من إطار خشبي قديم، ومجوفًا في الداخل بشكل نصف كروي. في المركز، كان هناك بوصلة على شكل سهم مغطاة بأصابع الأيدي، تبدو كأنها روليت يتم تدويرها بإصبع.

 

“هذا هو الشيء المسمى <هدية يومية>، حيث تضع هدية مرة واحدة في اليوم.”

 

 

/ سانجي : ايش حياة البذخ ذي؟؟؟ يرجال ميزانية دول يستخدمونها باللعب… جنون/

 

 

كانت الكلمات بسيطة جدًا حتى أن الأطفال يمكنهم فهمها، لكن شيرون شعر وكأن شيئًا أساسيًا مفقودًا، كما لو كانت الجملة تفتقر إلى الفاعل أو المفعول به.

 

“هاها، غريب أليس كذلك؟ الجميع يشعر بهذا في البداية. الأشياء التي تعتبر <أشياء> غالبًا ما تكون غير منطقية عندما تتعامل مع <البوصلة>.”

 

“نعم. أكثر ما يثير الدهشة هو عبارة ‘تترك شيئًا’. من الذي يتركه؟ إنها مجرد غرض.”

 

“تتضمن <البوصلة> معنيين. أولًا، يحتاج مفهوم <الترك> إلى الجاذبية. وثانيًا، <الذهاب> ممكن، لكن <العودة> ليس كذلك. لذا، يجب أن تكون هناك مساحة لا يمكن ملاحظتها من الداخل أو الخارج.”

 

فهم شيرون لماذا كان باب المكان ذو هيكل مزدوج.

 

كان هناك حاجة إلى مكان ثالث لا يمر به الناس من الداخل أو الخارج.

 

“إذا تم استيفاء هذين الشرطين: <الجاذبية> و<عدم وجود مشاهدين>، فسيتم إعطاؤك هدية مرة واحدة في اليوم. إذا نظرت إلى الروليت، سترى أنها مقسمة إلى أربعة ألوان، صحيح؟”

 

وجه شيرون نظره إلى المكان الذي أشارت إليه ورورين .

 

بدا أن الشيء قديم، حيث كان الطلاء متقشرًا ولكن الألوان مختلفة في السطوع. كانت أحجام المناطق مختلفة، وكان هناك نص محفور في الداخل. كان غير واضح، لكن من المؤكد أنه لم يكن بلغة التورميا.

 

شرحت ورورين لكل منطقة من الأربع.

 

“النص هنا هو لغة الغجر الذين يعيشون في منطقة الجبال الشرقية. عند ترجمته، يعني: هدية بسيطة، هدية لطيفة، هدية مفرطة، ومعجزة. أظهرت نتائج القياس أن الهدية البسيطة تشغل حوالي 75٪، الهدية اللطيفة 20٪، الهدية المفرطة 4٪، والمعجزة 1٪.”

 

“هممم……”

 

إذا كانت الهدية البسيطة تمثل 75٪، فهذا يعني أن هناك تباينًا كبيرًا في الهدايا. كان متحمسا للهدية المفرطة بنسبة 4٪، لكن ما هي المعجزة؟ كان أكثر فضولا.

 

بما أنه يمكنه تدويرها مرة واحدة في اليوم، فمن السهل حساب أن المعجزة ستظهر في غضون 100 يوم. لكن وفقًا لمفهوم الاحتمالات، قد يستغرق الأمر وقتًا أطول بكثير.

 

توجه شيرون بحذر نحو سهم الروليت، وكأنه يخشى أن يلمسه.

 

“هل يجب أن أدور هذا السهم؟”

 

“نعم. لذا، كنت أنتظر قدومك.”

 

“آه؟ أنتِ تنتظريني؟”

 

“جرب تدويرها مرة واحدة. الهدية التي ستظهر ستعطى لك.”

 

تفاجأ شيرون من الكلام غير المتوقع.

 

إذا كانت ورورين تمتلك ثروة مثل تلك، فلن تتشكل لها أهمية الهدية مهما كانت جيدة، لكنها لم تكن من النوع الذي سيعطي شيئًا للآخرين دون أن يعرف ماذا سيحصل.

 

“الاحتمالات……”

 

على أي حال، كانت فرصة لتجربة الشيء بنفسه.

 

لم يكن لدى شيرون رغبة قوية في الحصول على هدية. لكنه كان فضوليا جدًا بشأن ما الذي سيظهر.

 

ربما كان هذا هو قيمة هذه الأداة.

 

شعور النبض عندما تتخيل هدية.

 

في هذا المعنى، كان <هدية يومية> أداة ترفيهية تفهم النفس البشرية بشكل جيد. لأنه على عكس القمار الآخر، لا توجد فرصة للفشل.

 

“على الأقل، الهدية البسيطة مضمونة. إذًا، هل يمكنني المحاولة؟”

 

“بالطبع. أنا أفعل ذلك كل يوم.”

 

وافقت ورورين بسرور وأضافت تفسيرًا.

 

“يمكنك أن تضغط برفق على نهاية البوصلة بإصبعك. وفقًا للتجارب، إذا لم تدور لأكثر من عشر مرات، فسيتم اعتبارها باطلة. ومع ذلك، لن يتم سلب فرصة اليوم، لذا لا داعي للقلق.”

 

“أوه، حسنًا.”

 

تألقت عيني شيرون بالفضول.

 

لماذا يجب أن تدور لأكثر من عشر مرات؟ إذا لم يكن هناك حد لعدد الدورات، لكان من الممكن فقط دفع البوصلة برفق للفوز بالمعجزة.

 

‘إنه حقًا مدهش. إنه شيء غريب، لكن يبدو كأن له قواعد خاصة.’

 

في تلك اللحظة، خطر له فكرة جيدة.

 

“ربما يمكننا أن نجعلها تفوز بالمعجزة باستمرار.”

 

عندها، تألقت عيني ورورين مثل شيرون .

 

تعتبر القدرة على تحليل شيء ما من زوايا متعددة شرطًا أساسيًا لجمع الأشياء. من هذا المنظور، كان شيرون يمتلك روح الجمع.

 

“أنت مختلف حقًا كـ ساحر. يمكننا تعديل الإحساس لندور بدقة 3600 درجة، أليس كذلك؟”

 

“نعم. أو يمكننا توظيف مقامر محترف. إذا استطعت أن تشعري بحساسية الروليت، يمكنك دائمًا الحصول على نفس القيمة.”

 

“فكرة جيدة. لكن، للأسف، الأمر مستحيل. لقد جربت ذلك من قبل. على الأرجح، عند تدوير الروليت، يتم تحديد الموقع من خلال تحويل أرقام عشوائية معينة.”

 

“هممم، هذا يعني أن <هدية يومية> تتحكم في الاحتمالات، أليس كذلك؟ ربما تكون نسبة 1٪ للمعجزة خدعة. وإذا كان الأمر كذلك، فلن يكون قمارًا عادلًا.”

 

 

/سانجي : صدقني هذه الاداة صنعت حتى تعطيك معجزة وعدها تنتهي صلاحيتها/

 

 

 

إذا كانت الأداة تتعلق بالقمار، يجب أن تكون الاحتمالات على الأقل عادلة. وإلا، لما كان هناك حاجة إلى واجهة لاختبار الاحتمالات في المقام الأول.

 

شعرت ورورين بشعور عميق من التفاهم تجاه شيرون .

 

في الواقع، كانت قد جعلت العديد من الأشخاص غير شيرون يدورون الروليت. لكن معظمهم لم يكونوا مفتونين بخصائص الأداة بقدر ما كانوا مشغولين بالهدية التي سيحصلون عليها.

 

عندما شاهدت الأشخاص يصلون إلى الروليت ويتمنون ظهور هدايا ثمينة، أصابها الإحباط وغادرت في بعض الأحيان.

 

يقال أن هناك شيئان يحتاجهما جامع الأشياء: أحدهما هو الأشياء المثيرة للاهتمام، والآخر هو الجمهور الذي يقدر قيمة تلك الأشياء.

 

كان جيون يجلب لها أحيانًا أشياء جيدة، لكنه كان ضعيفًا جدًا في تمييز القيم.

_____________

 

 

سانجي / ايش تتوقعون راح يطلع لشيرون؟ عشر توقعات تحت من 10 اشخاص وراح انزل غدا 3 فصول 👌🏻

 

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي وغراي