لابد ان أختم السماوات - الفصل 1203 - الأصدقاء القدامى

 الفصل 1203: الأصدقاء القدامى

المترجم : hijazi

 بعد مغادرة الضريح القديم الخالد، طار منغ هاو عبر السماء المرصعة بالنجوم، وهو يفكر في الأيام الخوالي في طائفة الاعتماد.  وبعد فترة استدار واتجه نحو كويكب آخر وبوابة نقل آنية أخرى.

 هذه المرة، كانت وجهته مغارة سيف التدفق السامي!

 ولم يكن يذهب إلى هناك لجمع المال أيضًا، بل لرؤية صديق قديم.  كان شقيقه الأكبر تشين فان قد انضم إلى مغارة سيف التدفق السامي منذ سنوات!

 لم يكن منغ هاو على دراية بمغارة سيف التدفق السامي.  على الرغم من أنه لم يكن هناك أبدًا، لأنه كان تلميذًا مشتركًا للمجتمعات الداوية الثلاث الكبرى، ثم من الناحية الفنية، كانت مغارة سيف التدفق السامي أيضًا طائفته.

 بمجرد وصوله، رن صوت الأجراس عبر الطائفة.  خرج بطاركة عالم داو لرؤيته، وتم أخذ منغ هاو لتقديم الاحترام لزعيم الطائفة والبطاركة وشرح الغرض من زيارته.

 عندما رأى تشن فان أخيرا، بدا مختلفا عن ذي قبل.  في المرة الأخيرة، بدا وكأنه في منتصف العمر، لكنه الآن يبدو عجوزًا، بشعر أبيض رمادي وتعبير هادئ.  كانت قاعدته الزراعية في العالم الخالد.

 على الرغم من أنه لم يكن معروفًا جيدًا بين تلاميذ مغارة سيف التدفق السامي، إلا أن الجيل الأكبر شعر أن لديه إمكانات غير محدودة!

 جلس تشن فان في التأمل.  أينما ذهب، كان يأخذ معه صخرة ضخمة، حيث يمكن رؤية صورة باهتة لامرأة.

 وقف أحد بطاركة عالم الداو في مغارة سيف التدفق السامي بجانب منغ هاو، موضحًا.  “إنه يجمع حبه ويحول الحب إلى سيف، سيف يمكن أن يخترق السماء!

 “سيف أخيك الأكبر هنا ليس بلا رحمة، ولا يقطع الحب.  لقد ملأت ذكريات الماضي قلبه لدرجة أنها أصبحت سيفه.  حبه… يسمح له بزراعة داو سيف القلب!

 “موهبته الكامنة مناسبة تمامًا لمثل هذا الداو.  إذا تمكن من الدخول إلى عالم القدي خلال المائة عام القادمة، فسيكون بالتأكيد مختارًا آخر لمغارة سيف التدفق السامي!”  كان من المستحيل إخفاء الثناء في عينيه وهو ينظر إلى تشين فان.

 فتحت عيون تشين فان ببطء عندما نظر أولاً إلى السيف الموضوع على ركبتيه، ثم نظر إلى منغ هاو.  وظهرت ابتسامة على وجهه.

 كانت نفس الابتسامة التي تذكرها منغ هاو من طائفة الاعتماد وطائفة السيف الانفرادي.  لقد كانت ابتسامة دافئة ومهتمة، على الرغم من أنها تبدو الآن أقدم بكثير.

 قال: “الأخ الأصغر”.  بمجرد أن تركت تلك الكلمات الثلاث فمه، امتلأ قلب منغ هاو بالعاطفة، حيث تذكر كل الأشياء التي حدثت في الماضي.

 “الأخ الأكبر …” قال منغ هاو بهدوء.  بينما كان يسير نحو تشين فان، ابتسم بطريرك عالم داو قليلاً، ثم استدار وغادر، تاركًا منغ هاو في رعاية تشين فان.

 شبك منغ هاو يديه أولاً وانحنى تحية للصخرة.  كان يعلم أن المرأة الموجودة في تلك الصخرة كانت الحب الحقيقي لأخيه الأكبر، وأنها أصبحت في النهاية حياة تشين فان بأكملها.

 في حياتي لن أحب سوى شخص واحد.  لقد وقعت في الحب معك عندما كنت على قيد الحياة.  وبعد وفاتك أصبح ذلك الشعور ذكرى…. إذا عشت سأقضي حياتي كلها معك.  إذا مت، فسوف أرافق ذكراك طوال حياتي.

 كان ذلك تشين فان.

 كانت سذاجته وهوسه هي السبب وراء اختيار طائفة السيف الانفرادي لأخذه من طائفة الاعتماد في المقام الأول.  في ذلك الوقت، لم يتردد على الإطلاق في اتخاذ قراره.  إذا كانت الطائفة ستدمر، فإنه سيختار … أن يموت معها.

 لقد كان ساذجًا ومهووسًا.  ذلك… كان تشين فان!

 كان تعبير تشين فان هو نفسه كما كان دائمًا عندما شاهد منغ هاو يقدم تحياته الرسمية إلى الصخرة.  وبما أن منغ هاو كان أخوه الصغير، فإن منغ هاو كان أيضًا الأخ الأصغر لزوجته أيضًا.

 منذ سنوات مضت، كان يشعر بالقلق باستمرار بشأن هذا الأخ الأصغر له.  ولكن بعد ذلك، شاهده وهو يزدهر، خطوة بخطوة، وهذا ما جعله سعيدًا للغاية.  لقد كان يأمل دائمًا أن يستمر منغ هاو في التحسن، وأنه في يوم من الأيام، سيصل إلى القمة الحقيقية.

 قال تشن فان بهدوء: “في طريق الزراعة، لا يهم إذا كنت تتحدث عن قلبك، أو الداو.  الشيء الأكثر أهمية هو أن تكون صامدا “.

 أومأ منغ هاو برأسه، ثم جلس متربعا أمام تشين فان.  بدا الأمر كما لو أنه عاد إلى العام الذي التقيا فيه.  الآن، منغ هاو يمتلك قاعدة زراعة تقف على قدم المساواة مع عالم داو.  ومع ذلك، في حضور أخيه الأكبر، كان لا يزال … نفس الأخ الأصغر الذي كان عليه دائمًا.

 هكذا سيكون الأمر طوال حياتهم.

 أخبر تشين فان عن خطته لمغادرة الجبل والبحر التاسع للعثور على شو تشينغ وإعادتها.

 قال تشين فان بهدوء: “أنا على دراية بالغرض من زيارتك.  نحن مزارعون، وأعمارنا طويلة.  السماء والأرض كبيرتان، ومن الجيد زيارة أماكن جديدة، والسفر في مسارات جديدة…. لا داعي للقلق علينا هنا في الجبل والبحر التاسع.  لدينا جميعا مساراتنا المختلفة.

 “عليك أن تثق بي وبلي فوجوي، تمامًا كما نثق بك.  كل أحلامنا… سوف تتحقق في نهاية المطاف! ” نظر إلى الصخرة، وإلى الصورة الباهتة للمرأة بداخلها.

 “الأخ الأكبر…. إذا أصبح من الممكن بالنسبة لي أن أفعل ذلك، فسوف أساعدك بالتأكيد… في إحياء زوجة أخي شان لينغ!”  وقال منغ هاو بهدوء.  كانت هذه هي المرة الأولى التي يقول فيها مثل هذا الشيء.  على الرغم من أنه كان قادرًا على الوفاء بوعده لهان شان، بالنظر إلى مستوى قاعدته الزراعية، لم يكن هناك طريقة لإحياء شخص مات لفترة طويلة.

 قال تشين فان وهو يضحك: “أنت تفكر كثيرًا في الأمر”.  أشرقت عيناه بضوء ناعم.  “بالنسبة لي، فهي هنا دائمًا.”

 حدق منغ هاو في تشن فان في حالة صدمة.

 “عندما يكون الداو الخاص بك هو القلب، إذا كان لديك شيء في قلبك، فهو موجود.  إذا لم يكن لديك ذلك في قلبك، فهو غير موجود.”  ولوح تشين فان بيده اليمنى، وظهر شيء مثل المجال.  لم يكن كبير جدًا، عرضه حوالي تسعة أمتار فقط.

 ومع ذلك، الآن بعد أن كان مجال التسعة أمتار موجودا، استطاع منغ هاو أن يرى أن المرأة في الصخرة كانت تفتح عينيها.  يبدو أن قوة حياتها قد استعادت، وفجأة… خرجت من داخل الصخرة وجلست بجوار تشين فان.  نظرت إلى منغ هاو، وابتسمت وهي تتكئ على كتف تشين فان.

 “هذا…” قال منغ هاو، وهو يأخذ نفسا عميقا.  أعطاه هذا السحر الداوي في البداية إحساسًا بأنه كان ينظر إلى وهم.  ومع ذلك، عندما فحص المرأة عن كثب، لم تبدو في الواقع وكأنها وهم على الإطلاق.

 نظر تشين فان بعمق إلى عيون منغ هاو وقال: “قد تبدو مصطنعة بالنسبة لك، لكنها بالنسبة لي حقيقية جدًا…. أحيانًا يعتمد الفرق بين ما هو مصطنع وما هو حقيقي على وجهات نظر مختلفة وقلوب مختلفة.  “

 ارتجف قلب منغ هاو كما لو أنه حصل للتو على نوع من التنوير.  أغمض عينيه وبدأ في التأمل.  وبعد ثلاثة أيام، فتح عينيه مرة أخرى.  وقف على قدميه، وشبك يديه وانحنى لتشن فان.

 قال: “شكرًا جزيلاً على نصيحتك، أيها الأخ الأكبر”.  على الرغم من أن قاعدة زراعته تجاوزت بكثير قاعدة تشين فان، إلا أن ظروف تشين فان جعلته يتقن بالصدفة  الداو الحقيقي والاصطناعي.  كان هذا هو السبب وراء قيامه بزراعة سيف القلب، وكان أحد الأسباب التي جعلت مغارة سيف التدفق السامي تنظر إليه بهذه الأهمية.

 “اذهب.  أعد الأخت الصغيرة شو تشينغ.  لم أرها منذ فترة طويلة، وأنا أفتقدها”.  توهجت عيون تشين فان بالتشجيع.  أخذ منغ هاو نفسا عميقا، وأومأ، وغادر.

 وكانت وجهته التالية هي بحيرة القمر، وهي واحدة من الأراضي المقدسة الخمس الكبرى.  من نواحٍ عديدة، لم يكن المكان جميلًا كما يوحي الاسم.  لم يتعامل منغ هاو كثيرًا مع الطائفة أبدًا، لكنه كان يدرك أن تقنيات بحيرة القمر كانت مشابهة لتقنيات داو الشياطِين!

 عندما يكون القمر معلقًا عاليًا في السماء، قد يكون الوقت ليلًا، ولكن لا يزال هناك ضوء.  ومع ذلك، بعد غروب القمر، عندما لم تشرق الشمس بعد، لا يوجد وقت أكثر ظلمة من الليل.

 كان هذا هو معنى اسم بحيرة القمر!

 يتناسب وانغ يوكاي بشكل جيد.  لقد كان في الأساس شخصًا لا يرحم؛  كان يعامل الآخرين بقسوة، و… يعامل نفسه أكثر من ذلك.  من أجل تعزيز زراعته وإنشاء أسلوبه الخاص، ليرى أبعد مما كان قادرًا على رؤيته في أي وقت مضى… لقد استخرج عينيه.

 لقد لفتت قسوة هذا الفعل انتباه شيوخ بحيرة القمر ، وكان ذلك ما دفعهم إلى اصطحابه ومساعدته على النمو والتطور.

 على الرغم من أن معظم الناس افترضوا أنه يعيش في عالم من الظلام الدامس، إلا أن هناك شيئًا لم يعرفه أحد.  كان بإمكان وانغ يوكاي رؤية الأشياء بوضوح شديد.

 ظلت القدرة السامية التي خلقها ثابتة إلى الأبد داخل عقله.  ومنذ ذلك الحين، أصبح بإمكانه رؤية كل شيء، على الرغم من أنه لم يكن لديه عيون.

 بعد وصوله إلى بحيرة القمر ، كانت شراسته وقسوته أكثر وضوحا.  بعد خوض بعض المعارك الشرسة، مع أعضاء طائفته ومع الآخرين، حصل على لقب القاتل ذو العين الشيطَانية.

 كلمة “الشيطَان” كانت مصطلح احترام.  كلمة “عين” كانت إشارة إلى محجري العين الفارغين في وجهه.  وكلمة قاتل… تمثل كيف ذبح أعداءه!

 عندما جاء منغ هاو وقال إنه يرغب في زيارة وانغ يوكاي، نظر إليه التلميذ المكلف باستقبال الزوار بتعبير باهت.  على ما يبدو، في بحيرة القمر ، كان اسم وانغ يوكاي أكثر إثارة للإعجاب من اسم منغ هاو.

 وكان ذلك على الرغم من حقيقة أن وانغ يوكاي كان لا يزال مجرد خالد!

 عندما تم نقله إلى وانغ يوكاي، وجده جالسًا متربعًا بجوار بركة سوداء.  كانت الوجوه الشريرة تطفو داخل وخارج الماء، وتدور حول وانغ يوكاي بينما تلتهم أجزاء من لحمه.

 “لم أرك منذ وقت طويل، منغ هاو،” قال بصوت مزعج.  رفع رأسه للأعلى، وحدق في منغ هاو مع محجريه الفارغين.

 نظر منغ هاو إليه وتنهد.

 بعد لحظة من الصمت، قال وانغ يوكاي ببطء: “ليس هناك سبب للتنهد.  كل شيء يأتي بثمن.”

 استمرت الوجوه من حوله في تمزيق جسده، ومع ذلك لم يعبس حتى.  ويبدو أنه اعتاد على هذا.

 “هؤلاء هم كل الأشخاص الذين قتلتهم، واستخرجت أرواحهم.  أسمح لهم بمضغي ليلا ونهارا.  بهذه الطريقة فقط أستطيع أن أشعر بكراهيتهم، وبالتالي أرى العالم الملون من حولي.

 نظر منغ هاو إلى وانغ يوكاي وتنهد داخليًا.  كان من بين الشباب الأربعة الذين تم أخذهم من جبل داتشينغ طوال تلك السنوات الماضية، السمين ، ووانغ يوكاي، ودونغ هو…. عاش السمين حياة أكثر راحة، وكان وانغ يوكاي هو الأكثر شرًا.  أما بالنسبة لدونغ هو، على الرغم من أنه كان مفقودًا لسنوات عديدة، كان لدى مينغ هاو شعور بأنه … كان في مكان ما هناك، ويهز الأمور بعنف.

 تأمل منغ هاو مع وانغ يوكاي لمدة ليلة كاملة.  في اليوم التالي، وقف واستدار ليغادر، عندما قال وانغ يوكاي فجأة: “منغ هاو… نحن أصدقاء، أليس كذلك…؟”

 نظر منغ هاو إليه وأجاب: “كنا أصدقاء في الماضي، ونحن أصدقاء الآن، وسنكون أصدقاء في المستقبل”.

 ضحك وانغ يوكاي.  لقد كان صريرًا، لكنه لم يكن خارقًا للأذن.  كان هذا هو نفس الشاب المتلعثم من جبل داتشينغ، الذي اعتقد أنه لأنه كان الأكبر سنا، كان عليه أن يعتني بأصدقائه.

 “منغ هاو، يجب أن تصبح قويًا قدر الإمكان، وبسرعة…. لقد غاب القمر، ولم تشرق الشمس…. لقد حل ظلام الليل… ومن المستحيل تحديد المدة التي سيستغرقها ذلك”.  قال.

 “لقد رأيت، وأستطيع أن أشعر، أنه قريباً… ستحدث فوضى كبيرة…!”

 ارتجف منغ هاو.  على الرغم من أنه كان يعرف بالضبط ما تمت الإشارة إليه، إلا أنه لم يتخيل أبدًا أن وانغ يوكاي سيشعر بذلك أيضًا.  نظر إليه بعمق لفترة طويلة ثم غادر.

 ببطء، تلاشى بعيدًا، تاركًا بحيرة القمر خلفه.

 ……