لابد ان أختم السماوات - الفصل 1174

 الفصل 1174: التقطيع بواسطة خمسة تنانين! 

[1.  هذا هو اللعب على الكلمات.  التعبير الحقيقي هو التقطيع بخمسة خيول، وهو نوع من العقوبة في العصور القديمة]

المترجم : hijazi

 في المرة الأخيرة التي أتى فيها منغ هاو إلى هنا، كان المزارعون يتجمعون بحثًا عن الحظ الجيد.  في بعض الأحيان، تثور بحيرات داو.  إذا ظهرت إسقاطات الداو، فإنها توفر فرصة للتنوير.  أو إذا كان المزارعون المحيطون محظوظين، فقد تنطلق العناصر السحرية، وهو ما سيكون حظًا سعيدًا حقيقيًا.

 تماما كما في ذلك الوقت، كان هناك مزارعون حاضرون في البحيرات، يبحثون عن فرص للحظ السعيد.  وكان في هذه المرحلة أن منغ هاو سقط من السماء مثل النيزك.

 “ما هذا… ما هذا؟”

 “نيزك؟”

 “لا، إنه مزارع!  ماذا… ماذا يفعل؟”  عندما رأى الناس ما بدا لأول مرة أنه نيزك  ، اتسعت أعينهم وفتحت أفواههم.  لم يسمعوا قط عن شخص يستخدم مثل هذه الطريقة لمحاولة الوصول إلى بحيرة داو المركزية.

 ففي نهاية المطاف، أصبح الضغط الذي يثقل كاهل المنطقة أكثر شدة كلما اقترب المرء من المركز.  حتى مزارعي السعي للداو كان عليهم توخي الحذر.  علاوة على ذلك، إذا حاولت الطيران من الأعلى إلى الأسفل، فستكون التأثيرات أكثر خطورة؛  بالنسبة للأشخاص الحاضرين، بدا الأمر في الواقع وكأنه مستحيل.

 ومع ذلك، هذا هو بالضبط ما رأوه يحدث أمام أعينهم، مما جعل الجميع يلهثون.

 يمكن سماع أصوات هادرة عندما سقط منغ هاو مثل نيزك باتجاه أكبر بحيرة داو، والتي كانت في وسطهم جميعًا.  كان يتحرك بسرعة لا تصدق، ولا شيء يمكن أن يعيق مروره.  يبدو تقريبًا أنه لا يوجد ضغط في المنطقة على الإطلاق، على الرغم من أن حقيقة الأمر هي أن الضغط الموجود كان ضئيلًا تمامًا بالنسبة له.

 انطلق منغ هاو نحو البحيرة المركزية، وانفجر سطح الماء فعليًا في الهواء.  لقد سقط، وفي غمضة عين، كان في قاع البحيرة حيث مد يده اليمنى  ودفعها إلى أسفل على قاع البحيرة.

 تتلوى الحمأة في قاع البحيرة، ثم تم دفعها بعيدًا عن موقع منغ هاو، لتكشف عن بوابة النقل الآني.  وقف منغ هاو فوقها، ثم داس بقدمه اليمنى إلى الأسفل، مما تسبب في تألق البوابة بضوء متلألئ يمكن أن يراه حتى الناس خارج سطح البحيرة.

 وفي غمضة عين، اختفى منغ هاو.  عندما عاد للظهور مرة أخرى، كان في المستوى الأول من العالم بالأسفل، محاطًا بجبال من العناصر السحرية وعدد لا يحصى من الوحوش التي كانت في تحمل الكنوز نحو باب ضخم معلق في منتصف الهواء.  كان الباب نفسه محاطًا بالعديد من الوحوش الضخمة التي كانت ترقد هناك نائمة.  وبعد لحظة، ارتجفوا كما لو كانوا من الإثارة، وفتحوا أعينهم.

 عندما رأوا منغ هاو، زأر العديد من الوحوش، ولكن على الفور تقريبًا، أصبحوا هادئين كما لو كان شخص ما قد أمسك حناجرهم وغطى أفواههم.  اتسعت أعينهم، ولم يجرؤوا على إصدار المزيد من الضوضاء.  لقد استلقوا هناك، وحدقوا في منغ هاو في رعب وعدم تصديق.

 ما رأوه كان ضوءًا سماويًا يشع من منغ هاو، وهو الضوء الذي تسبب بعد ذلك في تحليقهم جميعًا فجأة إلى الأمام والسجود أمامه.

 لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لهم.  سقطت جميع الوحوش في الأفق في العبادة بمجرد أن رأوا منغ هاو.  ولمعت عيونهم بالخوف والصدمة، وارتعدوا في مكانهم.  هالة منغ هاو مليئة بالرعب، كما فعل الضوء الأزرق.

 ولم يتخيل حتى منغ هاو أن مثل هذا الشيء سيحدث.  بينما كان ينظر حوله إلى ضوء خالد داو السماوات الذي أحاط به، ضمت الوحوش أصواتها معًا ونادت، “نحن نقدم التحيات، خالد الداو !!”

 بعيون المتلألئة، أومأ منغ هاو قليلا.  دون أن ينبس ببنت شفة، انطلق نحو الوحوش الساجدة، ودخل الباب وظهر في المستوى الثاني بعده.

 كان ذلك المستوى بمذبح ضخم يشبه جبلًا ضخمًا.  كان هناك أيضًا وحش على قمة الجبل ، وينبعث منه هالة قديمة.  بعد رؤية منغ هاو، اتسعت عيناه بالصدمة.  فحصه لبضع ثوان، ثم أخذ نفسا عميقا.

 “إذاً، إنه أنت مرة أخرى.  أنت… لقد أصبحت خالد داو السماوات!!”

 طار منغ هاو إلى قمة الجبل ونظر حوله.  لم يكن هناك أي علامة على مزارع الروا فد الشمالية الذي تحدى معه هذه المحاكمة بالنار قبل سنوات.

 عندما رأى الوحش منغ هاو ينظر حوله، قال: “لقد غادر”.

 ثم شبك يديه وانحنى.

 “تحياتي، خالد ااداو !”

 “أريد أن أذهب إلى المستوى التالي!”  أجاب منغ هاو بهدوء.  هذه المرة، لم يقل الوحش شيئا ليوقفه.  تراجع على الفور، تاركة الطريق مفتوحا أمام منغ هاو للدخول إلى الممر المؤدي إلى عالم اللهب السامي.

 أخذ منغ هاو نفسا عميقا، وعيناه تومض بالعزم.  انطلق إلى الأمام، واختفى في عالم اللهب السامي.  بقي الوحش القديم في الخلف،  مندهشًا كما كان قبل لحظات.  عندما أتى منغ هاو إلى هنا لأول مرة، لم يكن من الممكن أن يتخيل أبدًا أنه سينتهي به الأمر إلى هذا الحد.

 “في المرة الأولى التي جاء فيها، بالكاد تمكن من اجتياز المستوى الثاني.

 “في المرة الثانية التي جاء فيها، كان قويا بما يكفي ليأخذ قليلا من اللهب السامي ….

 “لم أعتقد أبدًا أنه في المرة الثالثة التي أتى فيها، سيفعل ذلك باعتباره خالدًا داو السماوات .  في الواقع، هالته تجعلني أرتجف وأمتلئ بالخوف.  إذا أراد أن يقتلني، فكل ما سيتطلبه الأمر هو فكرة بسيطة. ” أخذ الوحش نفسا عميقا ونظر بخوف إلى الممر المؤدي إلى عالم اللهب السامي.

 عندما ظهر منغ هاو داخل عالم اللهب السامي، نظر حوله ورأى عددًا لا يحصى من المعابد الضخمة، وكلها محاطة باللهب السامي الذي لا حدود له.

 بالإضافة إلى النيران المهيبة التي ملأت العالم، يمكن لمنغ هاو أيضًا رؤية أكوام لا نهاية لها من العظام.  في المرات السابقة التي كان فيها في هذا المكان، كانت قاعدته الزراعية ضعيفة للغاية، وكان في عجلة من أمره، لذلك لم يتمكن من فحصها عن كثب.  ولكن مع قاعدته الزراعية الحالية، لم يكن قادرًا على رؤية العظام المتناثرة أسفل المعابد فحسب، بل كان بإمكانه أيضًا رؤية أن المعابد البالغ عددها 990.000 كانت مصنوعة من العظام.

 “قاعدة زراعتي هذه المرة مختلفة كثيرًا عن المرة السابقة.  أشعر بالفضول لمعرفة ما هو موجود في عالم اللهب السامي هذا.  أريد أن أرى ما إذا كان هناك أي شيء هنا لم ألاحظه في المرة السابقة أم لا! “  تومض عينيه، أرسل إحساسه السامي لملء هذا المستوى الثالث، عالم اللهب السَّامِيّ.  لم يتمكن من رؤية الصورة الحية لـ 990.000 معبد فحسب، بل تمكن، كما كان من قبل، من رؤية المدينة الهائلة في وسطها .

 كانت المدينة سوداء اللون، لكنها مغطاة بالكروم والنباتات البيضاء.  كانت تحوم في الهواء فوقها شرارة لهب بدت قادرة على الاحتراق إلى الأبد، شرارة ألقت ضوء نار لا حدود له في العالم من حولها.

 عندما انتشر إحساس منغ هاو السامي ببطء، سمع فجأة هديرًا مألوفًا.

 “داو فانغ، يجب أن تموت !!

 “لقد قتلتني، داو فانغ، وإذا تجسدت من جديد، سأقتلك بالتأكيد !!

 “إن العالم الخالد محكوم عليه بتجربة المحنة !  سوف تتقدم الأراضي الخالدة، وسوف يموت الخالدون.  لكني أرفض الاستسلام!!

 “أنا أعرف الحقيقة!  بغض النظر عن المدة التي قمعتني فيها، فلن أعترف بالهزيمة!

 “القرد اللعين!  إذا تمكنت من التحرر، فسوف أجد مخبئك!!

 “إذا تناسخت سأذبح طريقي من هذا المكان!  إذا فشل تناسخي، فسوف أقع في غياهب النسيان مثل كل الكائنات الحية الأخرى، مع عدم وجود أي أمل تقريبًا في الاستيقاظ حتى بعد دورات لا حصر لها من التناسخ.  لذلك سأترك مرسوم دارمي لهذا المكان!

 “يحتوي مرسومي على جوهر لهب الداو الخاص بي، آخر بقايا لي، هويان زي.  آمل أنه بعد سنوات لا تعد ولا تحصى، ستظل هذه الآثار موجودة! “  [2.  الكلمات المنطوقة هنا هي تمامًا نفس الكلمات الموجودة في الفصلين 728 و887. ومع ذلك، في الفصول الأصلية، أخطأت في تفسير اسم “هويان زي ” على أنه شيء آخر، لذلك لم أترجمه كاسم في ذلك الوقت.  هذه النسخة صحيحة، وتم تعديل الإصدارات السابقة.  أيضًا، لا تنسَ أن منغ هاو “التقى” بداو فانغ في الفصل 1114]

 حتى مع قاعدته الزراعية الحالية، سماع الكلمات لا يزال يترك منغ هاو مهتزًا تمامًا.  يبدو أن الصوت يأتي من داخل الشرارة، وهي شرارة يبدو أنها تحتوي أيضًا على بؤبؤ رأسي بداخلها.

 في المرة الأخيرة التي كان فيها هنا، كان في هذه المرحلة أن إحساسه السامي بدا وكأنه يحترق ويتحول إلى رماد، واضطر إلى الاستسلام.  لكن هذه المرة، على الرغم من اهتزازه، كان قادرًا على الاستمرار في إرسال إحساسه السامي.  دخل الشرارة، ومن تقدم.

 امتلأ وجه منغ هاو بسرعة بالمفاجأة.  في المناسبتين السابقتين اللتين أتى فيهما إلى هنا، أخبره إحساسه السامي أن هذا العالم مكان صغير.  الآن، على الرغم من انتشار إحساسه السامي، صُدم عندما اكتشف أن هذا العالم… كان في الواقع أكبر بكثير مما كان يدركه!

 لم يكن هناك 990.000 معبد فقط!

 أو ربما كان أكثر دقة أن نقول إن المعابد البالغ عددها 990.000 كانت مجرد جزء واحد من عالم اللهب السامي.  تم تقسيم العالم نفسه إلى ستة مناطق!

 كان منغ هاو حاليا في المنطقة الوسطى، التي كانت محاطة بخمس مناطق أخرى.  إذا نظرت عن كثب، سترى أن المناطق الست المختلفة كانت جميعها متصلة ببعضها البعض.  والصادم أنهم شكلوا… شكل شخص!!

 كانت كل منطقة مليئة بعدد لا يحصى من المعابد البوداسية التي بدت وكأنها تثقل كاهلها مثل علامات الختم.  الأمر الأكثر إثارة للصدمة هو أن كل منطقة كانت بها مدينة سوداء بداخلها، وفوقها شرارة مشتعلة!

 والحقيقة هي أن هذا لم يكن ما أذهل منغ هاو.  ما تركه مندهشًا هو أن عربة حربية ملحقة بكل منطقة من المناطق الخمس المحيطة.  كانت هناك خمس عربات حربية، كل واحدة منها يجرها تنين ضخم أحمر اللون.  يبدو أن تلك التنانين الخمسة الضخمة كانوا نائمين ، وبينما كانوا مستلقين هناك، كانوا يحملون ما يشبه خمس سلاسل جبلية.

 ومع ذلك، بمجرد أن مر عليهم إحساسه السامي ، ارتجفت التنانين الضخمة فجأة، ويبدو أنه تم تحفيزهم.  وفي الوقت نفسه، انفجرت قوة متفجرة وخانقة من كل منهم.

 بدأ منغ هاو يلهث، وسحب إحساسه السامي على الفور .  انتظر عند المخرج قليلاً، وبعد أن رأى أن التنانين الخمسة لم تستيقظ على ما يبدو، تنفس أخيرًا الصعداء.

 كانت تلك التنانين الخمسة مليئة بجو من الإبادة التي كانت أكثر رعبا من عالم الداو.  يمكن أن يشعر منغ هاو أنهم تجاوزوا حتى قاعدة زراعة فانغ شوداو.

 وفجأة، ظهرت صورة في رأسه، وهي رؤية لخمسة تنانين تزأر، مرتبطة بعربات حربية.  كانت تلك العربات في طريقها إلى تقطيع  شخص عملاق !

 أخذ منغ هاو نفسا عميقا، وتومض تعبيره.  بعد الوقوف هناك بصمت للحظة، تألقت عيناه.

 “بغض النظر عن هويان زي، فإن جوهر اللهب السامي كان وسيظل مفيدًا بشكل لا يصدق بالنسبة لي…. لذلك، لا يهم مدى غرابة الأشياء التي تحدث هنا، فلن أتخلى عن اهتمامي  بفكرة الحصول على جوهر اللهب السامي بأكمله!”  عظمة المكان ملأت قلب منغ هاو باليقظة، وغرابته أثقلت عليه مثل الضغط.

 عندما فكر مرة أخرى في ما أنجزه في المرة الأخيرة التي كان فيها هنا، كان عليه أن يعترف بأن الجهل كان نعمة.  لو كان يعرف المزيد عن الوضع، لكان من الصعب تجنب وجود شكوك.

 …….