الفصل 9

الفصل التاسع – استخدم مطرقة ثقيلة لفتح قلبك برفق

لم ينتقد هاشيراما توبيراما بشدة، فقد كان يعلم أيضاً أن توبيراما فعل ذلك من أجل كونوها، وأنه لم يضع في اعتباره سوى مصالح قريته.

“سيدي، وفقًا لتوبيراما، ألن تكون سلبيات تقسيم البيجو أكثر فائدة لكونوها؟”

من ناحية، يسمح تقسيم البيجو لكونوها بتحقيق فوائد كبيرة، ومن ناحية أخرى، فإن الخطر المحتمل لأعمال شغب البيجو يمكن أن يضعف بشدة قرى النينجا الأخرى.

إذن كيف يمكن أن تخسر كونوها؟

أليس هذا نصراً مضموناً؟

على الأقل من وجهة نظر توبيراما، حتى لو واجه بيجو من كوموغاكوري هذه المرة، فإن كونوها ستظل تفوز في المستقبل.

كل ما يحتاجه هيروزين والآخرون هو البقاء على هدوئهم وعدم القيام بأي شيء.

ستتفوق قوة قرية كونوها الشاملة عاجلاً أم آجلاً على القرى الأربع الأخرى بكثير.

حتى توبيراما نظر إلى لوكس بفضول، على أمل أن يعرف أين أخطأت خطته من فم “الخالد” الذي يُزعم أنه يستطيع السفر عبر الزمان والمكان والتنبؤ بالمستقبل.

ابتسم لوكس ابتسامة خفيفة وسأل توبيراما مرة أخرى.

“نيدايمي، لو كنت مكانك، ماذا كنت ستفعل بعد معرفة العيوب؟”

“بالطبع، علينا إيجاد طريقة للتغلب على العيوب.”

“ماذا ستفعل القرى الأخرى بعد أن تكتشف أن البيجو قوي للغاية، لكن الجينشوريكي غير مستقر وعرضة لأعمال الشغب؟”​

“ابحثوا عن طريقة لتحسين تقنيات الختم، وابحثوا عن طريقة لتحسين قدرة الجينشوريكي على التكيف، حتى يتمكنوا من السيطرة الكاملة على البيجو. لكن هذا ليس بالأمر السهل. سيستغرق الأمر بضعة عقود على الأقل لتشغيله وتطويره…”

تقييم توبيراما صحيح. لقد بذلت القرى جهودًا مضنية لعقود قبل أن تنجح في تنشئة كيلر بي، وياغورا، وأوزوماكي ناروتو. حتى الأخير لا علاقة له بتنشئة القرية، فقد وُلد من التزاوج النقي، بالإضافة إلى توجيهات قرية كوموغاكوري، وخداع والديه.​

“إذن، اترك كونوها مع الكيوبي، الذي لن يفقد السيطرة أبدًا. هل تعتقد أن هذه القرية مرتاحة للغاية أم أنها غبية للغاية وستلتزم الصمت؟”

أيقظ سؤال لوكس المفاجئ توبيراما!

إن توفير بيئة مريحة للغاية لن يؤدي إلا إلى جعل المجتمع كسولاً، وبالتالي لن تتاح للأجيال القادمة فرصة التعامل مع أعمال شغب البيجو.

وخاصة عندما تستمر القرى الأخرى في إحراز تقدم على حساب العديد من الضحايا.

طالما بقيت حيث أنت الآن، فأنت تتراجع، ناهيك عن أنك ما زلت تتراجع ببطء!

في الواقع، تسببت أعمال الشغب في قرية بيجو في العديد من الخسائر والمشاكل للقرى الأربع الأخرى.​

قرية سوناغاكوري، وغني عن القول، أن شوكاكو قد تسبب في جنون وموت عدة أجيال من الكازيكاجي.

قرية كيريغاكوري مشابهة. في عدة مرات، أصيب الجينشوريكي بالجنون وقتل عددًا كبيرًا من نخبة النينجا في كيريغاكوري.

يوجد في قرية إيواغاكوري سلحفاة عجوز تُدعى أونوكي. ورغم قدرته على قمع البيجو، إلا أنه أجبر العديد من الجينشوريكي على مغادرة القرية تباعاً.​

ناهيك عن قرية كوموغاكوري، فبدون القوة الاستثنائية للرايكاجي الثالث، كان هاتشيبي سيدمر القرية مرات عديدة.

ومع ذلك، على مدى هذه العقود، حصدت قرى أخرى الكثير من الصوف من قبيلة بيجو.

طورت قرية سوناغاكوري تقنيات إطلاق المغناطيس والنوم الزائف من خلال البحث في إيتشيبي، إلخ…​

طورت قرية كيريجاكوري ختم الفقاعة وطورت جينشوريكي المثالي.

كما طورت قرية كوموغاكوري ختم الدرع الحديدي وطورت جينشوريكي المثالي.

قرية إيواغاكوري هي الأسوأ، لكن جميع الجينشوريكي مخلصون جداً للقرية، ويقومون بالعديد من الأعمال الصالحة، كما أنهم يتقنون تدريجياً تقنيات الختم الخاصة بهم.

بالمقارنة، كونوها هي الوحيدة التي تمتلك أقوى كيوبي، لكنها لم تُحرز أي تقدم ولم تُنتج أي قيمة. إنها تعتمد كلياً على عاصمة عشيرة أوزوماكي لقمع البيجو.

في انتظار أن يتم القضاء على عشيرة أوزوماكي عن طريق الخطأ.​

لا أحد في كونوها يستطيع أن يعلم ناروتو كيفية السيطرة على البيجو.

لم يتمكن ناروتو من استخدام قوة الكيوبي حقًا إلا من خلال كفاحه الخاص.​

قبل ذلك، لم يقدم الكيوبي أي مساعدة لكونوها، لكنه ألحق الضرر بكونوها مرات عديدة.​

الجميع يحرز تقدماً، وجميعهم يستفيدون من البيجو.​

أليس من المعقول أن أهزمك بعد أن أتفوق عليك؟

لو أن كونوها منحت أوروتشيمارو البيجو ليدرسها بقدر ما يريد من قبل، لكان بإمكانه حشد جيش من البيجو الآلي للقضاء على جيش إيدو تينسي في حرب الشينوبي العالمية الرابعة.

إذن، ما نوع تحالف النينجا المطلوب؟

“سيدي، توبيراما، ماذا تقصد؟” لمس هاشيراما رأسه، غير مدرك لمعنى التقدم التكنولوجي على الإطلاق.

نظر توبيراما إلى لوكس وقال بامتنان صادق:

شكراً لك سيدي على تذكيري. لقد كنت مهملاً. سأولي هذا الأمر اهتماماً.

قرر توبيراما سرًا أنه بعد عودته إلى القرية، عليه تغيير مسار البحث عن الكيوبي واستخدامه. لم يكن بوسعه الانتظار حتى تتفوق القرى الأخرى على كونوها تدريجيًا.

على الرغم من أن رأس المال الذي تركه هو وشقيقه للقرية كبير جدًا، إلا أنه لا يزال غير قادر على منع الأجيال القادمة من إحراز التقدم والبقاء صامدة!​

بالطبع، لم يكن توبيراما قلقاً للغاية.

إنّ ثقته الأكبر تكمن في عشيرة أوزوماكي وعشيرة أوتشيها. وطالما بقيت هاتان العشيرتان، سيصعب على أيّ وحش ذيول الإطاحة بكونوها.​

خمّن لوكس ما كان يفكر فيه توبيراما ولم يكلف نفسه عناء إقناعه.

وفي وقت لاحق، سيحضر توبيراما من العالم الموازي 2 ليرى كونوها المستقبلية.​

رؤية عشيرة أوزوماكي وعشيرة أوتشيها تُبادان جميعاً على يد كونوها.

“بالمناسبة يا سيدي، ما هو الحل الأمثل الذي ذكرته سابقاً؟” سأل توبيراما بشكل استباقي.

وبغض النظر عن قدرات لوكس الغامضة، فإن تحليله الدقيق لنظام منع البيجو وحده جعل توبيراما يوافقه الرأي، كما لو أنه التقى للتو بصديق مقرب.​

وبالطبع، يأمل في معرفة المزيد عن آراء لوكس.

“الأمر بسيط للغاية. لا حاجة لتقسيم البيجو، فقط وحدوا عالم النينجا واقضوا على جميع قرى ودول النينجا!”

تم الكشف عن نوايا لوكس الحقيقية.

كان التحليل السابق للعديد من أوجه القصور في نظام منع البيجو يهدف فقط إلى تشجيعهم على التخلي عن طموحاتهم وتكريس أنفسهم للهدف الأسمى المتمثل في “توحيد عالم النينجا”.

بالطبع، لم يتوقع لوكس أن يكون قادراً على إقناع هاشيراما في غضون عشر دقائق فقط، لكنه كان يستطيع زرع البذور أولاً ثم إقناعه ببطء.​

من المستحيل الظهور والضغط على رأسه فقط وترك هاشيراما والآخرين يذهبون لتوحيد عالم النينجا.

لا تقل أن لوكس لم يتقن قوة الرينغان، فحتى لو أتقن كل شيء، فإنه لا يزال لا يستطيع ضمان قدرته على هزيمة هاشيراما.

“هذا… غير لائق.”

لقد تطلب الأمر جهداً كبيراً لإنهاء فترة الممالك المتحاربة. إذا شننا حرباً للتوحيد، فكم من الناس سيموتون!​

رفض هاشيراما ذلك فوراً. لم يكن يرغب حقاً في رؤية المزيد من الحروب والتضحيات…

“أخي محق. وليس هناك ما يضمن حدوث انقسام آخر بعد إعادة التوحيد.”

وأضاف توبيراما بسرعة، لكن كان هناك بريق من الضوء في عينيه.

من أعماق قلبه، لطالما رغب في فعل ذلك!​

لسوء الحظ، لم يسمح له شقيقه بذلك أبداً.

بمجرد أن يرحل شقيقه، سيكون من الصعب عليه أن يغزو عالم الشينوبي بأكمله بمفرده.

في البداية، انتابه القلق بشأن توحيد عالم النينجا، إذ كان يخشى بشدة الانقسام الذي قد يعقب التوحيد. لكن بعد أن خاض غمار حرب الشينوبي العالمية الأولى، بات توبيراما يؤمن أيضاً بأن نظام السلام السابق في قرى النينجا مجرد حبر على ورق!

هذا كله هراء!

من المستحيل على الناس في القرى الأخرى أن يفهموا بعضهم البعض ويتسامحوا مع بعضهم البعض بمحبة مثل أخيه.

تخلى تدريجياً عن هذا المسار في قلبه.

ألقى لوكس نظرة خاطفة على توبيراما: نعم، هكذا يبدو الأمر!

أعلم أنك طموح للغاية! رائع، يعجبني ذلك!​

وبالفعل، لا تزال فكرة توحيد عالم النينجا هي الأسهل إقناعاً للهوكاجي الثاني!

“لا تتحمس كثيراً. أنا فقط أقدم نصيحة. أنا لا أجبرك على توحيد عالم النينجا.”​

“إذا فكرت في طريقة أنسب، فلا مانع لديّ من ممارستها، ولكن عليك أن تكون مستعدًا ذهنيًا للتكلفة.”

صمت هاشيراما وتوبيراما.

بعد أن شهدا وعايشا حرب الشينوبي العالمية الأولى بأم أعينهما، شعر كلاهما بحزن لا يوصف في قلبيهما.​

مهما كانت معتقداتك قوية، ستشعر حتماً بالتردد وستسعى إلى التحقق بعد مشاهدة الحقائق.

يكمن السر في أنهم لا يستطيعون حقاً التفكير في طريقة أفضل لاستبدال نظام منع البيجو.​

“سينجو هاشيراما، كيف حالك؟ هل يمكنك الإجابة على السؤال السابق الآن؟”

“آه؟”

“هل تريد حماية القرية؟ أم الأقارب؟”

“هذا…”

نظر هاشيراما إلى توبيراما وتردد مرة أخرى.​

لقد أسس قرية كونوها في الأصل لحماية توبيراما ومادارا والأشخاص الذين أحبهم.​

لكن الآن، مستقبله في هذا العالم قتل صديقه المقرب مادارا من أجل القرية.

أليست هذه أعظم خيانة؟

هل تغير مستقبله حقاً؟

هل يُعدّ ذلك انتهاكاً للنية الأصلية؟

ما الذي يريد حمايته تحديداً؟

عندما رأى لوكس ارتباك هاشيراما الطفيف، شعر هو الآخر بالرضا التام.​

إن إرادة سيد الشينوبي ليست سهلة التغيير.​

استخدم أولاً مطرقة ثقيلة لفتح ختم عقله الفولاذي برفق، ثم ادفعه لتغيير كل شيء وتوحيد عالم النينجا. هذه بلا شك الطريقة الأكثر أماناً.​

“ألم تتوصل إلى نتيجة بعد؟ لا داعي للعجلة في الإجابة.”​

“دعني أطرح سؤالين آخرين.”​

“سينجو هاشيراما، أي نوع من إرادة النار تريد أن ترث؟”

“سينجو توبيراما، هل من الصواب أن تختار البقاء وتنهي حياتك؟”

هاشيراما: “إرادة النار؟”

توبيراما: “هاه؟”

هل من الخطأ المخاطرة بالحياة من أجل البقاء والموت؟

أليس هذا غير معقول؟​

“لا داعي للعجلة، دعنا نذهب إلى المستقبل أولاً ونرى قصة الهوكاجي القادم. لم يفت الأوان بعد للإجابة.”​

تم الترجمة من قبل عدسي محمد , موقع فضاء الروايات

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 9"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.