الفصل 591

في قرية كونوها، ورغم بدء أعمال إعادة الإعمار، إلا أنه من المستحيل إعادة القرية إلى حالتها قبل الدمار في مثل هذه الفترة القصيرة. يعيش معظم سكان كونوها حاليًا في أكواخ وخيام مؤقتة نُصبت على عجل.

في هذه اللحظة، وأمام إحدى هذه الخيام المؤقتة، يلتقي شخصان بشكل غير متوقع.

“هيناتا؟”

“ساكورا، أهلاً!”​

“هل أنت هنا لرؤية ناروتو أيضاً؟”

“أجل، أنا قلقة عليه قليلاً…” أجابت هيناتا بصدق، واحمر وجهها على الفور.

رغم أنها لا تزال تتلعثم قليلاً، إلا أن هيناتا أصبحت أكثر انفتاحاً بكثير من ذي قبل. ففي النهاية، اعترفت بمشاعرها وأثبتتها خلال غزو باين.​

يدين ناروتو لناجاتو بالكثير على تلك المساعدة القيّمة!

لولا شجاعة هيناتا في حمايته كعامل محفز، لما انتهى بهما المطاف معًا حقًا.

تبقى الكثير من قصص الحب في عالم النينجا دون أن تكتمل.​

“معذرةً، لقد كان يُقلقك…”​

تبادر ساكورا بالاعتذار نيابةً عن ناروتو. ورغم أنه ليس من المناسب تمامًا التحدث نيابةً عنه، إلا أن فشل إعادة ساسكي يؤثر عليها بشدة أيضًا.

“لا، نحن من يجب أن نعتذر. قبل ذلك، لم يقصد كيبا والآخرون إلقاء اللوم على ناروتو. الأمر فقط…” سارعت هيناتا إلى التوضيح.​

قبل بضعة أيام، عندما عاد ناروتو، التقى وتحدث مع أصدقاء من فريق كونوها الثاني عشر مرة واحدة.

أولاً، لشرح وضع قمة الكاجي الخمسة، وثانياً، لمناقشة الخطوات التالية.

لكن تلك المحادثة لم تكن ممتعة.

أعرب شيكامارو ونيجي وكيبا ومعظم الآخرين عن استيائهم من تصرفات ناروتو.

من جهة أخرى، أكد ناروتو مجدداً أنه سيتعامل مع مشكلة ساسكي بمفرده، مما أثار قلق أصدقائه من أنه سيفعل شيئاً متهوراً.

من ناحية أخرى، فيما يتعلق بخيانة ساسكي لكونوها وحتى قتله لدانزو، ازداد عدائهم بشكل متزايد؛ لم تكن مشاعرهم تجاه ساسكي عميقة مثل مشاعر ناروتو، لذلك كانوا يخشون أيضًا أن يلحق ساسكي المزيد من الضرر بناروتو والقرية.

وهكذا، تضمنت محادثتهما كلمات قاسية واستياءً تجاه ساسكي.

أدى ذلك إلى انتهاء الحديث مع ناروتو بشكل غير سعيد.​

يعلم ناروتو أن الجميع يهتمون به وبالقرية، لكن الكثير من الأمور لا يمكن حلها بمجرد الصواب أو الخطأ.

ونتيجة لذلك، أصبح ناروتو أكثر انطواءً في الأيام القليلة الماضية، وغالبًا ما يختبئ بمفرده في خيمته للتدرب أو أحلام اليقظة.

وقد زاد هذا الأمر من قلق هيناتا وساكورا، وجعلهما ترغبان غريزياً في زيارة ناروتو بشكل متكرر لمواساته.

“أتفهم ذلك. شيكامارو والآخرون يملكون قلوباً طيبة، أعرف ذلك.”

“إنها مشكلة ساسكي. ناروتو يعاني منها حقاً، هو…” بعد خوضها حروباً عديدة، نضجت ساكورا كثيراً، ولم تعد تلك الفتاة الساذجة المهووسة بالإعجاب.​

في هذه المرة، وجدت نفسها عالقة بين ناروتو وساسكي، وهي تفهم ألم ناروتو بعمق.

لسوء الحظ، ليس بوسعها فعل الكثير. لا تستطيع قتل ساسكي بدلاً من ناروتو؛ وحتى لو أتيحت لها الفرصة، فهي غير متأكدة مما إذا كانت ستستطيع أن تجبر نفسها على القيام بمثل هذا الفعل القاسي!​

بينما كانت ساكورا وهيناتا تتحدثان داخل الخيمة، خرج ناروتو، مستشعراً هالات التشاكرا الخاصة بهما.

“هيناتا، ساكورا، أنتما هنا؟ ما الأمر؟”

“ناروتو كون…”​

“ناروتو، هل أنت بخير؟”​

ابتسم ناروتو ابتسامة عريضة وهو يحك رأسه:​

“ما الذي يحدث لي؟ أنا بخير تماماً!”

“ماذا عن ساسكي…”​

“أوه، لا داعي للقلق! سأتولى الأمر بنفسي. هذا الأمر بيني وبين ساسكي. ولن أسمح له بإيذاء القرية مرة أخرى.”

ابتسم ناروتو ابتسامة مشرقة ليطمئنهم، مخفياً الألم والضغط في قلبه.

لكن قناعته هي ألا يدع أصدقاءه يعانون وأن يستخدم التفاؤل للتغلب على جميع الصعوبات!

هدير~

قرقرت معدة ناروتو.

“ناروتو-كون، ألم تتناول الفطور؟ إذا لم تمانع، هل ترغب في تناول الطعام معي؟” تستجمع هيناتا شجاعتها لدعوته.

“بالتأكيد! لحظة، أعتقد أنني لا أملك أي نقود…”

“لا بأس، لديّ مال، أستطيع…”

عندما رأت ساكورا الاثنتين على وشك النجاح، شعرت، لسبب ما، ببعض الانزعاج.

وفي الوقت نفسه، تذكرت هدفها من البحث عن ناروتو، فقاطعتها بسرعة:​

“لا داعي لذلك! يبدو أن كاكاشي-سينسي لديه شيء يناقشه مع ناروتو. سآخذه أولاً، وسأشتري له شيئًا ليأكله في الطريق…”

وبينما كانت تتحدث، أمسكت ساكورا بذراع ناروتو وسحبته بعيدًا.

“هاه؟ ناروتو-كون!”

“سأعود حالاً!” لوّح ناروتو مودعاً هيناتا.

“ساكورا، تمهلي! بالمناسبة، ماذا يريد كاكاشي-سينسي مني؟”

“ألم تقل في الأيام القليلة الماضية أنك كنت تحلم بجد عجوز غريب الأطوار؟ أخبر كاكاشي-سينسي الكازيكاجي غارا، الذي لديه خبرة في الكوابيس، أنه قد يكون قادرًا على مساعدتك. لذلك طلب مني أن أحضرك إليه.”

أومأ ناروتو برأسه متفهماً: “أوه، فهمت!”​

“صحيح! أتذكر، الليلة الماضية قال ذلك الجد العجوز شيئًا عن وحش يُدعى جوبي يستيقظ، وعليّ التعامل معه؟”​

“جوبي؟ هل هذه بيجو أخرى؟”​

“ربما؟ لست متأكدًا. لكن لا ينبغي أن يكون هذا مجرد حلم. يبدو أن كوراما يعرف ذلك الجد. عليّ إخبار كاكاشي-سينسي بهذه المعلومات لاحقًا.”

“كوراما؟”

“هذا هو الاسم الحقيقي للكيوبي. لقد اكتشفت ذلك للتو أيضاً.”

“هل للبيجو أسماء؟”

“بالتأكيد! لكل منهم اسمه الخاص. بصراحة، لم أتوقع أن يكون اسم الكيوبي بهذا السخافة. هههه…”​

هزت ساكورا رأسها، غير فاهمة سبب تسلية ناروتو الشديدة.

بالنسبة لهم، تمثل مخلوقات البيجو الرعب والوحشية، ولا ترمز إلا إلى الكراهية والموت.

كما هو الحال في المرات التي فقد فيها ناروتو السيطرة على شاكرا الكيوبي من قبل، فإن كل حالة من هذه الحالات أرسلت قشعريرة ورعبًا عميقًا في نفوس الناس، مما جعل ساكورا ترتجف خوفًا.

بالنسبة لوحش كهذا، ما الفائدة من معرفة اسمه؟

“ساكورا أين كاكاشي سينسي؟”

“في مبنى الهوكاجي المؤقت…”

“ماذا يفعل هناك؟”

لست متأكدًا، لكن يبدو أنهم يناقشون مرشح الهوكاجي الجديد. من الواضح أن تسونادي-ساما لا تزال على قيد الحياة، فكيف يمكنهم…

“لا بأس. ستستيقظ الجدة تسونادي بالتأكيد!”

“أجل! ستفعل. وقد سمعت أن كاكاشي-سينسي قد يكون المرشح الجديد لمنصب الهوكاجي…”​

“هاه؟ حقاً؟ كان والدي هوكاجي، والآن سيصبح كاكاشي-سينسي هوكاجي؟ إذن أنا…”

تتجدد روح ناروتو، وتشتعل رغبته الجامحة في أن يصبح هوكاجي من جديد.

“ماذا قلت؟”

قلتُ…

في تلك اللحظة، انطلقت فجأة صفارة حادة وثاقبة، تردد صداها عبر أنقاض قرية كونوها، مما أدى إلى ارتعاش قلوب الجميع وتجميدهم في مكانهم.

يعلم الجميع أن هذا هو الإنذار الذي أطلقه حراس النينجا خارج القرية.

هذا يعني أن عدوًا يهاجم قرية كونوها!​

تم الترجمة من قبل عدسي محمد , موقع فضاء الروايات

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 591"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.