لم يفهم ناروتو تمامًا الحوار الدائر بين إيتاشي المُعاد إحياؤه والآخرين. أما فيما يتعلق بالجينجتسو، فلم يكن لدى ناروتو نفسه سوى فهم مبهم له، إذ لم يكن هذا مجال خبرته.

أما بالنسبة لوضع ساسكي، فقد فهمه إلى حد ما.

“إذن، ساسكي بأمان الآن؟ أين هو؟ يجب أن أجده وأعيده إلى القرية!”

نظر ناروتو إلى ناغاتو. استطاع أن يرى أن الزعيم على الجانب الآخر لا يزال ناغاتو-سينباي، فسأله على عجل.

“معذرةً، لا أستطيع تلبية طلبك. ناروتو، لا يمكنك أخذ ساسكي بعيدًا.”

رفض ناغاتو بشكل مباشر.

بغض النظر عن حقيقة أنه لم يكن لديه انطباع جيد عن كونوها، إذا عاد ساسكي بالفعل إلى كونوها، فكيف يمكنه السيطرة على إيتاشي؟

لاحقاً، حتى لو أُجبر إيتاشي على البقاء، فسيكون وجوده “جسدياً فقط، لكن قلبه سيكون في مكان آخر”.

لو حدث ذلك، لكان ناغاتو مضطراً للأسف إلى “التخلص” من هذا العضو الرئيسي. لذا كان من الأفضل منع حدوث هذا السيناريو.

بالطبع، إذا أراد ساسكي نفسه العودة إلى كونوها، فلن يمنعه ناغاتو أيضاً.

كان الأمر ببساطة أن ساسكي الآن ربما يكون الشخص الأكثر رغبة في تدمير كونوها في العالم أجمع…

كان من المستحيل عليه أن يرغب في العودة مع ناروتو.

“لماذا؟ ساسكي صديقي، وهو أيضاً نينجا من كونوها. يجب أن أعيده!”

أصرّ ناروتو بعزيمته.

كان عدم التخلي عن ساسكي أحد معتقداته!

“ناروتو، أيهما أهم بالنسبة لك، كونوها أم ساسكي؟”

سأل ناغاتو فجأة، مما جعل ناروتو يختنق.

“هذا… كلاهما على نفس القدر من الأهمية! لا يمكن مقارنتهما!”

“إذن، إذا أصر ساسكي على قتل دانزو، الذي أصبح الآن هوكاجي قريتك، فماذا ستفعل؟”

“أنا… أنا…”

صمت ناروتو مجدداً. لقد كانت هذه بالفعل معضلة لا يستطيع حلها.

مع أن ناروتو لم يكن يكنّ وداً خاصاً لدانزو، إلا أنه لم يكن يكرهه أيضاً. يجب التذكير بأن ليس الجميع على دراية بكل شيء. فقد كانت العديد من جرائم دانزو في العالم الموازي الخامس مجهولة لمعظم نينجا كونوها.

حتى لو كان يعلم، فمن المحتمل أن يحاول ناروتو منع ساسكي من الانتقام…

كانت تلك طبيعة ناروتو.

حتى لو ارتكب دانزو العديد من الجرائم، فقد أصبح الآن الزعيم الرسمي لكونوها.

كيف سمح لساسكي بقتله كما يشاء؟

كان الأمر أشبه بـ ياغورا، الميزوكاجي الرابع، الذي ارتكب تحت سيطرة الجينجتسو العديد من الجرائم ضد كيريجاكوري، وقتل العديد من النينجا الشباب، واستحق العقاب.

لكن إذا قتل كيسامي، وهو نينجا مارق، الميزوكاجي الرابع، فهل ستقبله قرية كيريجاكوري مرة أخرى؟

لحسن الحظ، كان الهوكاجي السادس والسابع المستقبليان أفضل أصدقاء وحلفاء ساسكي، بالإضافة إلى أن ساسكي نفسه كان يمتلك قوة كافية لتدمير العالم.

لولا ذلك، لكان مصير أي شخص آخر يجرؤ على قتل قائدهم، حتى لو كان مجرد هوكاجي مؤقت، هو الهلاك بالتأكيد…

أدرك ناروتو هذا الأمر تمامًا. فلو أن ساسكي قتل الهوكاجي بالفعل ووقع في دوامة الكراهية، لكانت كونوها بالتأكيد أقل قدرة على تقبله!

“لن أدع ذلك يحدث! سأحاول إيقاف ساسكي! وقد وعد دانزو-ساما أيضاً بمسامحة ساسكي…”

هز ناغاتو رأسه، متنهداً بصدق: “وعد دانزو؟ إنها مجرد كذبة لا قيمة لها…”

“ناروتو، أنا أقرّ بمعتقداتك. لكنني الآن أفهم أكثر الفجوة الهائلة بين المثالية والواقع. الروح وحدها لا تستطيع تحقيق كل الأحلام. والعالم لا يدور حول شخص واحد أيضاً.”

“الشيء الوحيد الذي يمكن أن يرضي الجميع هو عالم الجينجتسو، لكن الجينجتسو نفسه ليس سوى حلم وهمي.”

“ربما ستفهم ذلك لاحقاً…”

عندما نظر ناغاتو إلى ناروتو الذي لا يزال عنيداً وساذجاً، شعر الآن بشيء من الحزن.

لماذا انقاد فجأة لكلمات هذا الصبي في ذلك الوقت؟

لم يستطع ناروتو حتى حل المشاكل في قريته، ناهيك عن إنقاذ قرية أميغاكوري وتغيير العالم بأسره.

ربما كان ذلك لأنه رأى نفسه الصادقة السابقة في ناروتو؟ مثل الطفولة التي طالما حلم بها الجميع.

ولهذا السبب شعر برغبة في تصديق هذا التلميذ الصغير واستخدام تقنية رين تينسي نو جوتسو…

في هذه الأثناء، زاد سؤال ناغاتو من حيرة ناروتو.

لقد استطاع إقناع ناغاتو آنذاك لأنه كان قد هزم باين ريكودو على الأقل وكان مقتنعاً تماماً. لكن الآن، في مواجهة ناغاتو وإيتاشي بعد عودتهما من الموت، بالإضافة إلى فشله في إنقاذ ساسكي، لم يعد يتمتع بنفس الثقة التي كان عليها سابقاً.

ومع ذلك، ظل ناروتو المصمم يرفض الاستسلام:

أعلم أن هذا صعب، ولكن إن لم أفعل ذلك، فلن ينقذ أحد ساسكي! حتى لو تخلى الجميع عن ساسكي، فلن أتخلى عنه أبداً!

“تمامًا كما كان يحميني في السابق!”

تأثر إيتاشي عندما رأى الإيمان الراسخ في عيني ناروتو، وكان سعيداً لأن أخاه الأصغر لديه صديق حقيقي كهذا.

بينما تنهد ناغاتو من عناد ناروتو.

كان هذا التلميذ الصغير عنيدًا بالفعل، أو ربما كان مثابرًا أكثر من اللازم!

بالطبع، كان بإمكان ناغاتو أن يفهمه.

لو لم يمت ياهيكو في ذلك الوقت، لربما كان هو وياهيكو مقربين مثل ناروتو وساسكي…

كان الأمر ببساطة أنه لا يزال لديه أمور مهمة يجب عليه الاهتمام بها، ولم يكن لديه وقت لمواصلة الجدال مع ناروتو.

لن أجبرك على تغيير قرارك. إذا كان بإمكانك استعادة ساسكي، فافعل ذلك. لكن الآن، نم يا أخي الصغير.

بعد أن قال هذا، حدق ناغاتو مباشرة في ناروتو بعينه الرينغان، واستخدم على الفور تقنية الوهم.

لم يكن لدى ناروتو، الذي كان لا يزال يتجادل، وقت للرد على الإطلاق، ولم يتوقع أن يستخدم ناغاتو-سينباي تقنية الوهم عليه؛ فقد تعرض للضرب على الفور وأغمي عليه.

أدى استخدام الرينغان بدون توموي إلى إضعاف مهاراته في الجينجتسو، ولكن لا يزال من الممكن استخدام الجينجتسو الأساسي.

على الرغم من أن ذلك لم يكن كافياً لإزعاج شاكرا وضع الناسك لدى ناروتو، إلا أنه كان من السهل اقتراح النوم على ناروتو في حالته الطبيعية.

“ناروتو! ماذا فعلت به؟”

صُدم كاكاشي وأسرع في الإمساك بناروتو الذي أُغمي عليه.

“لا تقلق، فقط أخبره أن ينام قليلاً.”

“أنت…”

عبس كاكاشي. كان شعوره بأنه سهل التحكم به مزعجاً للغاية.

لكن ماذا كان بإمكانهم فعله عندما لم تكن لديهم القوة الكافية؟

ناهيك عن قتال ناغاتو وإيتاشي اللذين عادا إلى الحياة، فإن مجرد قتال كيسامي وجهاً لوجه كان كافياً لإرباك كاكاشي.

“يمكنك المغادرة الآن، خذ ناروتو إلى كونوها.”

“ثم قمة كاجي؟”

“لم يعد هناك قمة كاجي. في المستقبل، قد لا تبقى الدول الخمس العظمى والقرى الخمس العظمى…”

“ماذا؟ ما زلت تريد تدمير جميع قرى النينجا؟”

صُدم كاكاشي. ألم يتب ناغاتو؟

لماذا لا يزال يريد إفساد عالم النينجا؟

هل كان هناك عقل مدبر وراءه؟

صحيح، كان من المستحيل على ناغاتو أن يحيي نفسه…

سأل ناغاتو مجدداً: “هل لا تزال الهوكاجي الخامسة تسونادي على قيد الحياة؟”

“تسونادي-ساما؟ ما زالت على قيد الحياة، الأمر فقط…”

“لا تزال تلك المرأة الحمقاء على قيد الحياة، وهذا يكفي. بعد الحادثة الأخيرة، كان ينبغي عليها أن تفهم ما هي المعاناة الحقيقية.”

“على أي حال، سأرسل مبعوثاً إلى كونوها للتفاوض في غضون أسبوعين. عد وأخبرها بذلك.”

أبقى ناغاتو كاكاشي على قيد الحياة فقط لإيصال رسالة. هل ستُدمر كونوها؟ هذا يعتمد على نتيجة المفاوضات اللاحقة.

كان كاكاشي لا يزال مرتبكًا: “لكن قريتنا يقودها الآن الهوكاجي السادس دانزو…”

“همف! لا تقلق، لن يعود ذلك الرجل حيًا…”

تم الترجمة من قبل عدسي محمد , موقع فضاء الروايات