رواية النجم - الفصل 155: طـاغوت الحرب فنغ تشاويانغ [2]

الفصل 155: طـاغوت الحرب فنغ تشاويانغ [2]

يا لها من مسرحية مزدوجة لطيفة لوجه أحمر ووجه أبيض يرددان صدى بعضهما البعض…” ابتسم فنغ لينغ ببرود في السر، ورفع يده وقال، “لا تكن عاطفيًا جدًا، الجنرال لين القديم.” استدار، مستخدمًا عينيه للإشارة إلى الرجل في منتصف العمر الذي كان يتبعه دائمًا عن كثب، “من الواضح أنه خطأ هذا الرجل لإحضار السلاح الأبيض داخل القصر، ولكن ما العمل الذي لديه معي، فنغ لينغ؟ في الواقع هو ليس مرافقي، ولكنه مجرد شخص يتبعني ويحمي سلامتي. في الأساس، لن يتبع أوامري. حتى لو طلبت منه الرحيل فهو لن يفعل ذلك. إذا شعرت أنه قد انتهك أيًا من قواعدك، فيمكنك إلقاء القبض عليه، وسوف أتجاهل ذلك تمامًا، لأنه من الواضح أن هذا ليس من شأني. ولكن، سأقدم لك بعض النصائح، إذا كان هذا الرجل يريد حقًا قتل أي شخص هنا، فلن يحتاج حتى إلى استخدام أي سلاح أبيض. ”

ضحك لين كوانغ بصوت عالٍ وهو يسخر، “هاهاهاهاها… يمكنك حقًا تقديم مثل هذا العذر السخيف. لم أكن أتوقع أن ولي عهد امة الرياح  الرائع، من أجل تجنب الشعور بالذنب، لن يتردد في الواقع في…”

“اسكت!” صرخ لونغ يين فجأة بصوت عالٍ، مما تسبب في صدمة لين كوانغ وهو يرتجف. لقد أعاد نفسه ببطء، وكان وجهه غائمًا وكئيبًا إلى حدٍ ما، وأخيراً اعتمد على تعبير خطير. نظر إلى الرجل في منتصف العمر، وسأل: “شخصك المتميز، هل أنت طاغوت الحرب الشهير – فنغ تشاويانغ !؟”

كان لونغ يين يعلم جيدًا أن هذا لم يكن شخصًا بسيطًا على الإطلاق، لكنه لم يخمن بعد أنه كان فنغ تشاويانغ. لأنه بقي في الخلف وتولى الاهتمام بالأمور داخل القصر الإمبراطوري لأمة العاصفة لحماية سلامة العائلة المالكة تمامًا، بصرف النظر عن التعاون للسيطرة على المرأة الملعونة، فإنه لم يغادر أبدًا أمة العاصفة وفقًا لـ شائعات. علاوة على ذلك، كان عمر فنغ تشاويانغ يقترب بالفعل من الستين، ولكن يبدو أن هذا الشخص يزيد قليلاً عن خمسين عامًا، والعمر غير متطابق. ولكن بناءً على تصريحات فنغ لينغ، لم يستطع إلا أن يفكر في الاسم الذي تسبب في فزعه.

فنغ تشاو يانغ… كانت هذه الكلمات الثلاث مثل ثلاث تصفيقات من الرعد، مما تسبب في خوف جميع المسؤولين داخل القاعة. هذه الكلمات الثلاث تحمل وزنًا ثقيلًا، ولن يجرؤ أحد على الشك لأنها تمثل أسطورة الجنس البشري، طاغوت يمكن مقارنته بالحاكم حقيقي. في لحظة، أصبحت قاعة التنين الطائر بأكملها صامتة للغاية، وكانت كل العيون مرعوبة عندما ركزت على الرجل في منتصف العمر. أصبحت أنفاس ثلاثة شخصيات قديمة مختبئة فوق السطح أثقل. تعرض لين كوانغ للترهيب لأنه أصبح الآن مغطى بالعرق البارد، وأخاف اسم فنغ تشاويانغ قلبه لأنه كاد أن يقفز بسبب الخوف. إذا أغضبوا سَّامِيّ الحرب حقًا، فستكون النتيجة لا تطاق، ولكنها أيضًا لا تقاوم.

لاحظ فنغ لينغ ردود أفعال جميع الأشخاص من حوله، وربطت زوايا شفتيه، وابتسم وقال: “رؤية جلالتك مثل الشعلة، هذا الرجل هو بالفعل بطل أمتنا العاصفة فنغ تشاويانغ. وهو أيضًا فاعل خير لعائلتي فنغ لعدة أجيال حتى الآن، ولم يقم أحد بتقييد حريته على الإطلاق. إذا شعر الجنرال القديم لين أنه قد انتهك قاعدة من خلال إحضار سلاح أبيض، فيمكنك أن تأمر شعبك بالقبض عليه، ولن يتدخل فنغ لينغ على الإطلاق. ”

بعد الحصول على إجابة إيجابية، كان أكثر من عشرة أشخاص داخل القاعة قلوبهم تنبض بشكل أسرع عدة مرات. لن يشك أحد أبدًا في أنه، بناءً على قدرة فنغ تشاويانغ، سيكون قادرًا على قتل أي شخص داخل القصر دون أي جهد على الإطلاق، فطبقات الأمن كانت للعرض فقط. كانت الطواغيت القليلة داخل قارة النجم السماوي متمردة لأنها تمكنت من الحصول على رأس الجنرال المقطوع بين ملايين الجيش بسهولة المشي والأكل. ولتحقيق مثل هذا الإنجاز، كان عليهم بشكل عام أن يكون لديهم عقل صافي دون جشع، وأن يكونوا مخلصين بكل إخلاص للفنون القتالية، وأن يبذلوا جهودًا لا نهاية لها، مع العديد من الفرص والحظ للحصول على مثل هذه النتائج. لم يكونوا في الأساس في مزاج يسمح لهم بالتدخل في الشؤون الإمبراطورية، كان تشو كانجمينج، وو تشياو كوي، وكانغ لان، والمرأة الثلجية جميعًا على هذا النحو، لكن فنغ تشاويانغ كان نصف استثناء. بعد أن أصبح طاغوت ، جاء بحزم إلى العائلة المالكة في امة العاصفة. لحسن الحظ، كان هدفه هو الحماية وعدم اتباع الأوامر، وإلا ربما لم يكن تيان لونغ موجودًا حتى يومنا هذا.

تحركت زوايا فم لين كوانغ، ولكن لم تخرج أي كلمات. إذا كان يعلم مسبقًا أنه طاغوت حرب أمة العاصفة، الطاغوت الحامي فنغ تشاويانغ، حتى لو كان لديه عشرة شجاعة، فلن يجرؤ أبدًا على استخدام هذا الجانب لإحراج فنغ لينغ، وبالتالي فضح أخطائهم. ندمه الشديد جعل أمعائه تتحول إلى اللون الأخضر.

لحسن الحظ، كان الأمر مجرد تحقيق، لم يكونوا قد خططوا حقًا لاعتقاله، وإلا فإن النتيجة الوحيدة ستكون رش الدم في جميع أنحاء قاعة التنين الطائر، وربما تكون الضربة الأولى موجهة إلى لين كوانغ. ظل لين كوانغ صامتًا على الفور، ممسكًا به حتى تحول وجهه إلى اللون الأسود والأحمر، وكان المعاناة في صمت أفضل من المعاناة من هجوم قاتل. كان الخصم هو فنغ تشاويانغ، وكان لديه المؤهل لجعل أي شخص يرتجف من الخوف والاعتراف بهزيمته بطاعة.

لقد برز يي نو شخصيًا لتلطيف الأمور عندما قال: “إن سمعة طاغوت الحرب تشبه صوت الرعد في أذن المرء. وفقًا للأسطورة، فإن النصل لا يترك جانبه أبدًا، فكيف يمكن لشخص مميز ورائع جدًا أن يكون مقيدًا بقواعد العالم الدنيوي؟ صاحب الجلالة، لدي طلب غير مناسب، وآمل أن أطلب خدمة خاصة بمنح طاغوت الحرب امتياز عدم الحاجة إلى الالتزام بقاعدة تفريغ الأسلحة داخل القصر لإظهار احترامنا. ”

أومأ لونغ يين برأسه على الفور وقال: “الجنرال القديم يي، كلماتك هي بالضبط ما قصدته. ولي العهد فنغ، البطل فنغ، منذ فترة ربما يكون المسؤولون قد أساءوا … ”

“لا شئ.” ولوح فنغ لينغ بيده طواعية، “لابد أن هناك بعض الالتباسات بسبب الشيخوخة. في لحظة قد يقول إنه لم يكن خائفا من أي شيء، وفي لحظة أخرى يكون خائفا ولا يعرف ماذا يقول. لن أضيع جهدي في الجدال مع هذا النوع من الأشخاص. صاحب الجلالة، لن يضيع فنغ لينغ وقتي الثمين في امة تيان لونغ، وآمل أن أتمكن من المضي قدمًا وزيارة عائلة يــي أولاً. لقد قال والدي دائمًا إن الجنرال يي شجاع وماهر بالمثل، ويستحق أن يُدعى ابنًا لي. إذا كان سيذهب إلى ساحة المعركة هذه المرة، فيجب أن يمتلك شجاعة مماثلة للجنرال القديم يي خلال الأيام الخوالي. مثل هذا البطل العظيم، يجب أن يرى فنغ لينغ. علاوة على ذلك، سمعت أن ابن الجنرال يي كان أيضًا موهبة شابة متميزة، وأنه يمتلك أيضًا ألقاب مثل ، الباحث الموهوب رقم واحد، والموهبة المتميزة رقم واحد، والطبيب المذهل رقم واحد، هذا ما سمعته حول تيان مدينة طويلة. تقول الشائعات حول ابن عائلة يي أنه مثل بعض الكائنات السماوية، ويتطلع فنغ لينغ إلى ذلك ولا يمكنه الانتظار لمقابلته شخصيًا.

ضحك لونغ يين وقال: “قد تشعر بخيبة أمل الآن يا ولي العهد فنغ، إن ابن عائلة يي هو في الواقع عبقري لا يضاهى، ولكن الآن لديه مسألة مهمة يجب أن يهتم بها لذا كان بحاجة إلى التوجه جنوبًا. ولن يعود إلا بعد شهر.”

شعر فنغ لينغ بخيبة أمل عند سماعه هذه الكلمات، وقال بأسف: “في هذه الحالة، سيزور فنغ لينغ الجنرال يي والسيدة يي فقط. من المؤكد أن فنغ لينغ سيندم على ذلك إذا لم يتمكن من زيارة عائلة يي.”

أومأ لونغ يين برأسه، في مواجهة يي نو، وقال: “الجنرال القديم يي”.

عرف يي نو المعنى، وقف وقال: “ولي العهد فنغ، إذا سمحت.”

تبع فنغ لينغ خلف يي نو بينما تبع فنغ تشاويانغ مثل الظل دون أن ينبس ببنت شفة. لونغ يين، ذو الوجه الثقيل وحواجبه متماسكة بإحكام، ركز عينيه على التفكير بعمق.

لا عجب أنه تجرأ على المجيء بمفرده، فقد حصل على حماية فنغ تشاويانغ. ولكن لماذا يسمح فنغ لي لفنغ تشاويانغ بمتابعته هنا؟ إذا كان السبب بسيطًا تمامًا كما ذكر فنغ لينغ، فلا ينبغي أن يكون الأمر كذلك. من المؤكد أن السبب الذي دفع أمة العاصفة إلى إرسال ولي العهد للزيارة لم يكن بهذه البساطة.

كان فنغ لينغ يمتدح يي نو طوال الطريق، ولم يكن لدى يي نو سوى تعبير عادي، وأحيانًا كان يجيب عليه ببضع كلمات. لم يمانع فنغ لينغ، وظل تعبيره كما هو. يي نو يسير في المقدمة، ويتنهد سرًا في ذهنه… لقد كان يستحق لقب ولي عهد أمة العاصفة ، ولم يكن شخصية عادية على الإطلاق. إذا حكمنا فقط من خلال شجاعته وجهوده في ضبط النفس، فلن يتمكن أي شخص عادي من الوصول إلى مستواه. علاوة على ذلك، كان أسلوب خطابه وأسلوبه وكذلك تعبيره مشابهًا إلى حد ما لـ يـي ووتشيــــن.

مسكن يي .

منذ أن دخل عبر البوابة، اجتاحت عيون فنغ لينغ بدقة كل زاوية، كما لو كان يراقب بدقة كل ركن من أركان هذا المكان وصولاً إلى أصغر التفاصيل. هذه المرة عندما ذكر الزيارة إلى مسكن يي، كان السبب الرئيسي له هو معرفة المزيد عن عائلة يي. إذا كان على تيان لونغ أن يلتقي بأمة العاصفة في ساحة المعركة، فإن الشخص الذي يجب أن يخافوا منه سيكون جنرالات عائلة يي. كان الإمبراطور الحالي، فينغ لي من امة العاصفة، قد عبر السيوف مع يي نو و يي وي عدة مرات خلال المعركة، وكان مدركًا تمامًا لقوة قوات يي العسكرية.

ولم يكن بوسعهم إلا أن يبذلوا قصارى جهدهم للاقتراب من عدوهم، حتى يتمكنوا من تقليل الخسائر. وبطبيعة الحال، سيكون الأمر مجرد إصابات ووفيات، وليس احتمال الفشل بعد عشرين عاما من التعافي والتحضير من جميع النواحي. إنهم يعتقدون أنه حتى بمساعدة  امةكوي شوي  وامة كانغ لان، لا يمكن هزيمتهم. إنهم بحاجة فقط إلى التركيز على تقليل الخسائر البشرية.

تم استدعاء يي وي إلى الفناء الأمامي، وعندما رأى فنغ لينغ، كان في حيرة وسأل: “هذا الضيف المميز؟”

“إنه ولي عهد أمة العاصفة.” “وقال يي نو بوضوح.

“تشرفت بلقائك أيها الجنرال يي. “سمعة الجنرال يي، كما سمعتها من أمة العاصفة، هي مثل الرعد الذي يخترق الأذنين” قال فنغ لينغ بلطف.

الموقف الاستثنائي لفنغ لينغ جعل يي وي يشعر أنه لم يكن مجرد شخص عادي ذو شخصية، عند سماع الاسم تفاجأ، “لذلك فهو في الواقع ولي العهد الأمير فنغ، أنا حقًا لا أستحق هذا الثناء. من فضلك ادخل إلى الداخل واجلس.”

لوح فنغ لينغ بيده وقال: “لا، لكي أتمكن من مقابلة الجنرال يي، أنا راضٍ بالفعل. لا أريد أن أزعجك أكثر. بعد ذلك، أود أن أطلب بجرأة من الجنرال يي أن يحضرني لرؤية قواتكم العسكرية، مما يسمح لي بمشاهدة سيد الشجاعة الحقيقي. ”

عقد يي وي حاجبيه، ومن الواضح أن هذا البيان يهدف إلى استكشاف القوة العسكرية الحالية لأمة تيان لونغ. نظر إلى يي نو. أومأ يي نو إليه قائلاً: “يمكنك إحضار ولي العهد فنغ إلى هناك، وكانت هذه أيضًا فكرة جلالته.”

استجاب يي وي على الفور، مع العلم أن معسكر الجيش قد قام بالفعل بالاستعدادات، لذلك أومأ برأسه وقال، “حسنًا، من فضلك تعال معي ولي العهد الأمير فنغ.”

“تذكر، لا تسيء إلى الشخص الذي يقف خلفه بأي حال من الأحوال… إنه فنغ تشاويانغ.” في اللحظة التي استدار فيها، همس يي نو بسرعة في أذن يي وي. صُدم يي وي عندما نظر إلى الشخص العادي الذي يرتدي البدلة الخضراء ويحمل شفرة ضخمة على ظهره. للحظة، لم يتمكن من إخفاء وجهه المذهول.

في هذا الوقت، صادف أن فنغ لينغ كان ينظر إلى الشخصية الرائعة التي تقترب منهم من مسافة بعيدة… كانت يي شوياو تخرج من فناء يـي ووتشيــــن الصغير وكانت متجهة نحو فناءها الخاص. منذ أن غادرت يـي ووتشيــــن، خرجت يي شوياو في بعض الأحيان من غرفتها الخاصة وتوجهت نحو فناء منزله لأنها أرادت البحث عن آثار رائحته.

إذا كانت لا تزال هي نفسها التي حصرت نفسها في عالمها الخاص، يي شوياو القديمة التي رفضت الخروج، فسيكون كل شيء كما توقعته يـي ووتشيــــن. سوف تقع عائلة لين في شرك حتى لم تعد قادرة على شرح نفسها، حتى انهارت أخيرًا، وسوف يموت لونغ يين من هجوم مفاجئ لمرضه الخطير، وسوف يخلف لونغ زينغيانغ العرش، ولن تتجاهل أمة العاصفة امة تيان لونغ من أجلها. بعد ثلاث سنوات عرفوا أن عشيرة الإمبراطورية الجنوبية كانت متورطة مع عائلة يي. ستكون هذه السنوات الثلاث كافية له لإعداد فخ ضخم… لكن ظهور يي شوياو قد قطع بالقوة جميع خططه في لحظة واحدة وأحدث أيضًا تغييرًا كبيرًا في مسار حياته، من الحماية إلى التحرك نحو الدوس. العالم كله.

في بعض الأحيان، لم تكن الأشياء الأكثر فظاعة هي الأسلحة، بل المرأة القاتلة.

أصبح تعبير فنغ لينغ بطيئًا، وفقد تمامًا حالته الذهنية المتماسكة تمامًا التي استخدمها لمواجهة إمبراطور تيان لونغ والعديد من المسؤولين. في عينيه كان هناك شكل كائن خالد ولا شيء غير ذلك. في عالم غامض من المساحة الفارغة، لم يكن بإمكانه سوى سماع دقات قلبه العنيفة. طوال حياته كانت هذه هي المرة الأولى التي يشعر فيها بفقدان عقله.

“إنها جنية أو شيطان إغراء حياتي…” تمتم بهذه الكلمات في قلبه.

شخصية الخالد لم تقترب منه. شعرت يي شوياو أنه كان يحدق بها، لذلك ألقت نظرة عليه ببرود، ثم سحبت نظرتها وغيرت اتجاهها لتتجه نحو فناء منزلها. تبعتها نظرة فنغ لينغ حتى اختفت شخصيتها في خط بصره، لكنه لم يستعد حالته العقلية.

“ولي العهد فنغ، دعنا نذهب.” صرخ يي وي بصوت ثقيل، وكان يعرف سحر ابنته جيدًا ولم يشعر بأي شيء غريب في رد فعل فنغ لينغ.

شعر فنغ لينغ وكأنه قد استيقظ من حلم، ومضت عيناه وسأل بفارغ الصبر: “الجنرال يي، من هي تلك المرأة التي رأيتها منذ فترة؟”

“إنها ابنتي.” أجاب يي وي بوجه عاطفي.

بدت ابتسامة فنغ لينغ الأصلية البسيطة والأنيقة هذه المرة مختلفة إلى حد ما، وكان عقله مليئًا بشخصية يي شوياو، ومن المستحيل التخلص منه حتى أنه فقد نيته في زيارة معسكر الجيش. “إذاً، إنها ابنة الجنرال يي، ذات الجمال الرائع حقًا، والجنية التي تحولت إلى إنسان. إن جمال امتي العاصفة قاتم إلى حد ما مقارنة بجمال أمتك. ما هو اسمها الجيد؟”

جعّد يي وي حواجبه عندما قال، “ولي العهد الأمير فنغ، دعنا نتوجه إلى معسكر الجيش أولاً.”

أدرك فنغ لينغ أنه كان ينسى أخلاقه، وضحك بينما كان يسخر من نفسه لكنه لم يسأل أكثر من ذلك. تنحى جانبًا وقال: “من فضلك تفضل أيها الجنرال يي”.

عند خروجه من مسكن يي، لم يستطع إلا أن يلقي نظرة مرة أخرى على بوابة الفناء حيث اختفت شخصية يي شوياو. ولم ير الشكل الذي جعله يفقد عقله فغادر بخيبة أمل.

كان فنغ تشاويانغ يتبعه من الخلف طوال الوقت، تمامًا مثل كومة من الخشب. كان أحد الالتزامات التي تعهد بها هو حماية شعب العاصفة طوال حياته، لكنه قام فقط بحماية الباقي، ولم يهتم بهم، ولم يكن ينوي الاهتمام بهم أيضًا.

[ فصل مدعوم ]

[ اتمنى تعذروني على تأخير وعلى اي خطأ , ترجمة بيد واحدة صعب  و بطيئ ]