الفصل السابع والثلاثون: الفوائد التي جلبها الشهرة

رغم عودة جيانغ تشاو شيا مصابًا، لم يُرعب ذلك تلاميذ طائفة سماء صافية، إذ روى لي سيفنغ بطولاته بتفصيل حي، فانتشرت القصة بسرعة بين الجميع.

معركة ضد زعيم التحالف الخامس في تحالف السبع قمم — انتصار في خمس حركات!

معركة ضد الحقيقي شوان دانغ — انتصار في سبع حركات!

معركة ضد الراهب السَّامِيّ في معبد هدوء الزن — انتصار في ثلاث وعشرين حركة!

معركة ضد شيخ التنفيذ في قمة جبل الحديد — انتصار في خمس وعشرين حركة!

معركة ضد رقم واحد في عالم الووشيا، يو تشيي — هزيمة ضيقة بعد مئتي حركة!

أثارت كل سجلات تلك المعارك دماء تلاميذ طائفة سماء صافية.

وصلت هيبة جيانغ تشاو شيا داخل الطائفة إلى ذروتها؛ باستثناء شو نينغ، أعجب به كل تلميذ.

بل إن لي سيفنغ أعلن بوقاحة أن جيانغ تشاو شيا هو الثاني أقوى تحت السماء.

“عالم الووشيا خائن — لم يكن ذلك قولاً فارغًا أبدًا. حتى العلماء الذين يسعون للشهرة والثروة يواجهون قلوبًا خبيثة.”

في الفناء الجديد، روّح تشانغ يو بنفسه بلطف بمروحة بامبو وهو يتحدث بهدوء.

كان هناك ثلاثون تلميذًا جالسين في الفناء، يستمعون إلى محاضرته.

كان ذلك بتعليمات لي تشينغ تشيو، فلو كان بمفرده، لما استطاع تشانغ يو جمع هذا العدد.

حتى لي سيفنغ أُجبر على الجلوس هناك من قبل لي تشينغ تشيو.

كانت طائفة سماء صافية بعيدة عن العالم الدنيوي، وطريقها هادئ ومنفصل.

لم يكن هناك صراع على السلطة بعد، لذا كان التلاميذ بسيطي التفكير.

شعر لي تشينغ تشيو بضرورة إعطائهم بعض الدروس في الفكر والوعي.

“قضية شي نيانغ المتوفاة كانت مليئة بالشكوك. كان الأخ الأكبر لي صغيرًا جدًا وأغفل الكثير. اليوم، سنراجعها.”

“أولاً، كصاحبة نزل عادية، كيف كانت متأكدة أنها لن تسمم الشخص الخطأ؟ أمام خبيرين قتاليين، كانت ستكون متوترة بالتأكيد عند محاولة التسميم لأول مرة — ومع ذلك لم تُظهر أي ثغرة.”

“ثانيًا، طاقة الأخ الأكبر جيانغ الداخلية عميقة، وسمعُه استثنائي. حتى من خلال جدار، يمكنه سماع همسات الآخرين — ومع ذلك لم تعطِ تلك المرأة أي تلميح مسبق.”

“ثالثًا، عند صعودها الجبل، سعت لموتها. ماذا كانت تنوي؟ إن كانت تريد الموت حقًا، فلماذا لم تنزل الجبل وتنهي حياتها في مكان آخر؟ لماذا أصرت على الموت أمامنا؟ هل كانت متأكدة أننا سننقذها؟”

طرح تشانغ يو سؤالاً بعد سؤال.

حتى لي سيفنغ، الذي كان متضايقًا بعض الشيء، غرق في تفكير عميق عند سماعها.

كلما فكر أكثر، شعر أن هناك شيئًا خاطئًا في شي نيانغ.

بعد ذلك، بدأ تشانغ يو في سرد قصص سمعها من عالم الووشيا.

لقد هلك الكثير من أساتذة فنون القتال عبر الكمائن أو خيانة الأوغاد.

أولئك الذين ماتوا في مبارزات عادلة بالقوة كانوا في الواقع الأقلية.

أحيانًا يصبح كون المرء قويًا جدًا نقطة ضعف.

استمع التلاميذ بانتباه، فحتى جيانغ تشاو شيا — الرجل الذي يُلقب الآن بالثاني أقوى تحت السماء — كاد يفقد حياته، مما أثر فيهم بعمق.

جاء لي تشينغ تشيو أيضًا للاستماع لبعض الوقت.

بمجرد تأكيده أن تعاليم تشانغ يو لا تحمل أجندات خفية وكانت ممتازة فعلاً، غادر بهدوء.

جلبت شهرة جيانغ تشاو شيا من بطولة فنون القتال فوائد تفوق توقعات لي تشينغ تشيو.

شهر بعد عودة جيانغ تشاو شيا والبقية، نزل تشانغ يوتشون الجبل للتجنيد — ولأول مرة، جند ستة عشر شخصًا دفعة واحدة، جميعهم جذبتهم سمعة جيانغ تشاو شيا.

بينهم شخص واحد بموهبة زراعة ملحوظة جيدة، سجله لي تشينغ تشيو سرًا للمراقبة الخاصة.

لتعليم كتاب النقاء الأعلى للوحدة الأولية، يتطلب الأمر شيئين: الموهبة والإسهام.

كان لي تشينغ تشيو يعطي فرصًا أيضًا لمن لديهم موهبة ضعيفة، إذ كان يؤمن بقوة أن الاجتهاد يمكن أن يغير المصير.

مع حلول الخريف، جاءت طوائف ووشيا أخرى للزيارة — ليس بمخططات أو مطالب، بل لإقامة علاقات ودية بحتة.

استقبلهم لي تشينغ تشيو بحرارة، وكان التوافق ممتعًا.

كانت الطائفة الزائرة طائفة الكركي الأبيض، طائفة من الدرجة الثانية في غو تشو.

كان سيد طائفتها قد شارك أيضًا في بطولة فنون القتال وصادق جيانغ تشاو شيا.

أحضر خمسة تلاميذ للزيارة، بقي يومين، ثم غادر.

رافق لي تشينغ تشيو وجيانغ تشاو شيا وتشانغ يوتشون الزوار شخصيًا أسفل الجبل.

“سيد لي، يجب أن تأتي إلى طائفة الكركي الأبيض كضيف يومًا ما. سأعاملك بالضيافة القصوى”، قال سيد طائفة الكركي الأبيض، الذي تجاوز الخمسين عامًا تقريبًا، مبتسمًا بلطف وهو يمسك يد لي تشينغ تشيو ويتحدث مطولاً قبل أن يتركها.

أمام دعوة دافئة كهذه، وافق لي تشينغ تشيو مرارًا — سواء سيذهب فعلاً أمر آخر.

وبينما يراقب أشكال الستة من طائفة الكركي الأبيض وهم يبتعدون، تنهد لي تشينغ تشيو عاطفيًا: “يا أخي الثالث، أصبحت مشهورًا بمعركة واحدة حقًا.”

في هذا العالم الذي ينتشر فيه المعلومات ببطء، كان لي تشينغ تشيو يعتقد دائمًا أن الشهرة تحتاج سنوات لبنائها.

ومع ذلك، انتشرت شهرة جيانغ تشاو شيا عبر عالم الووشيا بعد بطولة واحدة فقط.

قال جيانغ تشاو شيا بلا تعبير: “لا تذكرها. عدت مصابًا بجروح خطيرة مرة أخرى. بالنسبة لي، كانت بطولة فنون القتال فشلاً.”

وبينما يتكلم، شد قبضتيه المخفيتين داخل كميه.

شعر حقًا أن التلاعب به من طائفة سيف السماء كان إهانة لا تُطاق.

ربت لي تشينغ تشيو على كتفه مبتسمًا.

“لا تفكر كثيرًا. عالم الووشيا خطير. مهما استعددت، يجب اكتساب الخبرة بنفسك.”

حتى بطل قهر التنين يانغ جويدينغ القديم كان قد سُمم مرة.

السم شيء لا يمكن لخبراء الووشيا الحراسة منه تمامًا — لا بد أن يحدث يومًا ما.

ضحك تشانغ يوتشون.

“بالفعل. الهروب حيًا من حصار ومكائد طائفة سيف السماء — في كل غو تشو، كم يمكن أن يدّعي مثل هذا الإنجاز؟”

بعد تعزية الاثنين، تحسن مزاج جيانغ تشاو شيا قليلاً.

ومع ذلك، في قلبه، نذر أن الأمر لم ينتهِ.

بمجرد وصوله إلى الطبقة الرابعة من عالم تغذية الطاقة الحيوية، سينتقم!

بطبقة ثالثة فقط، هزم بالفعل ليو تايدو من طائفة سيف السماء.

بمجرد وصوله إلى الطبقة الرابعة، اعتقد أنه يمكنه اقتحام الطائفة نفسها وإرسال لو فوهو في نفس الطريق الذي سلكه ليو تايدو من تحالف السبع قمم!

بعد حديث قصير، افترق الإخوة الثلاثة — جيانغ تشاو شيا للتدريب، بينما ناقش لي تشينغ تشيو وتشانغ يوتشون كيف يمكن للطائفة توليد دخل.

أولاً، يحتاجون إلى نصب لوحة في سفح الجبل، لتوجيه الزوار إلى الطائفة.

إن أمكن، سيبنون أيضًا طريق جبلي بسيط.

كان من الصعب على الناس العاديين العثور على طائفة سماء صافية.

حتى المزارعون والصيادون من القرى القريبة كانوا يضلون الطريق غالبًا.

أرادت لي دونغ يوي المساهمة في الطائفة، لذا طلبت من تشانغ يوتشون نشر خبر أنها تستطيع علاج الأمراض الصعبة بين العامة.

كما خططت مجموعة من التلاميذ للصيد وبيع الطرائد البرية في المستقبل.

بالنسبة لإسهامات التلاميذ، اعتقد لي تشينغ تشيو أن كل شيء يجب تسجيله.

مع الوقت، سيكافئهم بحجارة الروح والأعشاب الروحية.

……

تعمقت الخريف؛ كان الآن أواخر أكتوبر.

كانت شو نينغ أول من اخترق الطبقة الرابعة من عالم تغذية الطاقة الحيوية، لتصبح الشخص الثاني في طائفة سماء صافية الذي يصل إلى هذا المستوى.

داخل البحيرة الروحية تحت الأرض، شهد لي تشينغ تشيو شخصيًا اختراقها.

باعتباره من يمتلك جذر الرعد السماوي الروحي أيضًا، فهم بعمق مدى استثنائيتها.

علاوة على ذلك، كانت موهبة زراعة شو نينغ من درجة استثنائية — الأعلى بين جميع تلاميذ طائفة سماء صافية.

مع عادتها في نادرًا ما تنزل الجبل، مكرسة معظم وقتها للزراعة، تفوقت بالتالي على جيانغ تشاو شيا.

رغم أن لي تشينغ تشيو فهم لماذا تقدمت بهذه السرعة، إلا أنه لم يستطع إلا التعجب.

كانت في الحادية عشرة فقط!

طفلة في الحادية عشرة في الطبقة الرابعة من عالم تغذية الطاقة الحيوية!

كانت لي سيجين ولي دونغ يوي ويانغ جويدينغ لا يزالون في الطبقة الثانية — كان الفارق في موهبة الزراعة هائلاً.

بعد تثبيت عالمها، وقفت شو نينغ، اقتربت بسرعة من لي تشينغ تشيو وسجدت.

تحدثت بهدوء: “يا سيدي، لقد اخترقت الطبقة الرابعة.”

رغم هدوئها الظاهر، شعر لي تشينغ تشيو أنها تكبح حماسها.

أمسك معصمها وسحبها بلطف نحوها، قائلاً بإعجاب صادق: “نينغ’ر، أنتِ مذهلة حقًا. بهذه السرعة، ستتفوقين على سيّدك يومًا ما.”

قالها بعفوية، فهو نفسه كان على وشك لمس الطبقة الخامسة.

ردت شو نينغ بسرعة: “السيد هو الأعظم. كيف يمكنني التفوق عليك؟”

ابتسم لي تشينغ تشيو.

“طلبت منكِ إخفاء زراعتكِ، تجنب المبارزات والتباهي. هل تشعرين بعدم رضا؟”

هزت شو نينغ رأسها.

“كيف يمكن؟ أنت تحميني. أصبح العم جيانغ الأقوى ظاهريًا في طائفة سماء صافية، ومع ذلك أصيب مرات عديدة. تحتاج الطائفة إلى قوة خفية. أنا مستعدة لحراسة أساس طائفة سماء صافية مع السيد.”

كان الكثير من التلاميذ يعرفون أن شو نينغ عبقرية، لكن لي تشينغ تشيو فقط هو من يعرف بالضبط مدى قوتها.

حتى لي سيفنغ ويانغ جويدينغ والبقية شعروا فقط أن زراعتها غامضة، غير قادرين على قياسها على الإطلاق.

من الآن فصاعدًا، سينضم شخص آخر إلى هذا الشعور — جيانغ تشاو شيا.

ومع ذلك، شعر لي تشينغ تشيو أن جيانغ تشاو شيا ستصل قريبًا إلى الطبقة الرابعة أيضًا.

كان ذلك الأخ الصغير يحمل انتقامًا يحترق في قلبه، بالكاد مكبوت.

كلما نظر لي تشينغ تشيو إلى شو نينغ، أحبها أكثر.

رغم صغر سنها، كانت مطيعة وعاقلة، لا تتباهى بموهبتها أبدًا.

كانت تنافسيتها داخلية — نحو نفسها — ولا تُظهر خارجيًا أبدًا.

علاوة على ذلك، عندما سألها سابقًا، قالت شو نينغ إنها لا تنتمي إلى خلفية بارزة.

كان والدها المتوفى مجرد صياد، ولم يكن لديها ثأر دموي للانتقام منه.

منظرًا عبر طائفة سماء صافية، شعر لي تشينغ تشيو أن شو نينغ هي الأقرب إلى مزارع حقيقي — الشخص الذي يمكنه مرافقته الأطول.

بعد ذلك، نقل لي تشينغ تشيو إليها طريقة زراعة الطبقة الخامسة من كتاب النقاء الأعلى للوحدة الأولية.

كان ذلك الكتاب عميقًا واسعًا؛ كل عالم صغير له طريقة مختلفة لامتصاص التشي.

كان ينقل كل مرحلة واحدة تلو الأخرى فقط.

حتى جيانغ تشاو شيا كان يبحث عنه شخصيًا لكل صيغة قلب جديدة عند الاختراق.

تدربا حتى قرب الغروب قبل الخروج من البحيرة الروحية تحت الأرض.

اتفق السيد والتلميذة على مسابقة صغيرة — لمعرفة من يصل إلى طائفة سماء صافية أولاً دون أن يكتشفه أي تلميذ في الطريق.

عند ذكر المسابقة، حتى لو كانت تحديًا في مهارة الخفة فقط، امتلأت شو نينغ بالطاقة.

اختفى الاثنان بسرعة في الغابة.

……

في منتصف الجبل، أمسك تشين يي بعصا خشبية، يمارس تقنية عصا قهر الشياطين في العشر اتجاهات.

كانت حركاته شرسة وسلسة، جسده يمتد ويتعرج في إيقاع، يشع برشاقة فريدة — الإنسان والعصا واحد.

مع كل مئة تكرار، كان يكتسب رؤى جديدة؛ بدأ جسده حتى في إنتاج طاقة داخلية خافتة.

ملأته قوة تقنية عصا قهر الشياطين في العشر اتجاهات بالثقة — اعتقد أنه بجهد كافٍ، يمكنه الانتقام لوو باويو.

لم يخبر أحدًا، لكن بذرة زُرعت عميقًا في قلبه — قتل الإمبراطور الكلب.

فجأة —

توقف تشين يي في منتصف الحركة، عابسًا.

لقد سمع للتو صوت حفيف خافت، كأن شيئًا ما مر بسرعة قريبًا — سريعًا جدًا.

بمهارته القتالية الحالية، كان متأكدًا أنها ليست خيالاً.

هل كان وحشًا؟

قبل فترة غير طويلة، ذكر يوان تشي أنه لمح نمرًا أسود في الجبال — ربما لم يكن مخطئًا.

بينما كان تشين يي يفكر، ظهر رجل يرتدي رداءً بسيطًا وقبعة بامبو في البعيد، مزمار طويل مثبت عند خصره.

رفع الرجل رأسه، كاشفًا وجهًا متعبًا تحت القبعة — كان جيانغ كووتيان من قصر الإمبراطور الأبيض.

نظر جيانغ كووتيان إلى تشين يي وابتسم.

“يا أخي الصغير، تقنية عصاك مهيبة جدًا. سمعت ريح ضرباتك من بعيد. هل أنت تلميذ في طائفة سماء صافية؟”

نظر تشين يي إليه بحذر.

“هذا الجبل ينتمي إلى طائفة سماء صافية. بالطبع أنا تلميذ. هل يمكنني السؤال عن الطائفة التي تنتمي إليها، ولماذا صعدت إلى هنا؟”

عند هذه الكلمات، أضاءت عينا جيانغ كووتيان.

رخى معصمه واقترب ببطء ضاحكًا.

“إذن، مرت سنتان — ليس فقط ذلك الولد جيانغ تشاو شيا صنع اسمًا لنفسه، بل الآن أنجبت طائفة سماء صافية موهبة أخرى مثلك. مثير للاهتمام. هل يمكن أن يكون الشخص الحقيقي سماء صافية قد عاد؟ يا أخي الصغير، ماذا عن مبارزة؟ سأستخدم يدًا واحدة فقط — دعني أرى مهاراتك.”