سوترا الموت - الفصل 98: الاستيلاء

الفصل 98: الاستيلاء

ترجمة: الملك لانسر

كان الحصان الأول في المطاردة وكان يتماشى مع العربة. رفع الفارس نصله ليخترق المراهق فوقه.

لم يكن لدى غو شينوي الوقت الكافي للتفكير في السبب ، حيث كانت يده اليسرى لا تزال متشبثة بالحافة. ثم تم تحريك جسده في الهواء. استدار حوله وسقط أخيراً على قمة العربة.

رفع الفارس ذراعه ثم توقف عن الحركة. ركب الحصان وسقط سيفه على الأرض. ثم سقط كذلك مع تشابك قدميه في السرج. تم جره إلى مسافة بواسطة الحصان.

وصاح المهاجمون “تقدموا ، لا تبقوا في الخلف”. ثم ، تقدم الخيول الأربعة بسرعة.

كان زقاق المتعة هو الشارع الوحيد المستقيم في المدينة الجنوبية ، لكنه لم يكن طويلاً للغاية. بعد أن قتل غو شينوي المهاجم الأول ، كانت شو يانوي قد خرجت بالفعل من الزقاق واستدارت إلى الأزقة الصغيرة التي تشبه المتاهة.

أربعة خيول لم تستطع التقدم بمحاذاة. تمكن من قتل أحد المهاجمين في منعطف حاد. كان اثنان آخران يقفان على خيولهما وقفزا على قمة العربة. ثم اتبع آخر واحدة حذوهما.

كان الفرسان من رجال المناجل العاديين ، الذين كانوا لا يرحمون لكن يفتقرون إلى التقنيات. وبالتالي ، فإنهم سيواجهون الهجوم ، حتى فوق العربة. تمسك غو شينوي بالحافة بيده اليسرى وجلس القرفصاء مثل قطة. قام أولاً بتلويح سكينه ، وقطع كعب أحدهم ، ثم اخترق فخذ آخر.

سقط الفرسان بصراخ. عند رؤية هذا ، توقف الفارس الرابع عن ملاحقته وتباطأ لينضم إلى رفاقه.

هزم غو شينوي مجموعتين من المهاجمين على التوالي ، لكنه لم يقبض على أي شخص على قيد الحياة. لقد تعلم أن يقتل ، لا أن يأسر أثناء مطاردته.

وصل فارس آخر. تسلل خلف العربة وقفز فجأة في الهواء. طار فوق غو شينوي إلى مقعد السائق.

بدا الفارس حازماً ولكن كان من الصعب تمييز عمره. كان عمره حوالي 30 إلى 50 عاماً. كان لديه زوج من العيون الباردة. تماماً مثل غو شينوي ، عندما هبط على الجزء العلوي من العربة ، تشبث بالحافة وأرجح سيفه.

اعتقد غو شينوي أن “هذا الرجل سيد”. في هذه الأثناء ، كان قد حرك صابره نحو ساق عدوه.

لحسن الحظ ، لم يكن هذا الرجل سيداً مثل فارس مملكة الحجر. اصطدم السيف والصابر. كانا كلاهما على نفس المستوى.

كانت مهارات منجل حصن الروك الذهبي للإغتيال. كان من المفترض أن يقتل القتلة بحركة واحدة. في المبارزة ، ستمتد مهاراتهم بشكل ضعيف. على الرغم من أن الشخصين كانا يتقاتلان بضراوة على القمة ، إلا أن أيا منهما لم يتمكن من أداء مهاراته بالكامل. يمكنهم فقط الهجوم بسرعة و شراسة. في لحظة ، قاموا بالفعل بعشرات الحركات. كان النصلان متشابكين ، لكن لم يكن لأي منهما اليد العليا.

تم القبض على بقية المهاجمين. سقط أحدهم من أعلى العربة عندما حاول الصعود. وهكذا ، بقي الفرسان الخمسة الآخرون على خيولهم. تبعوا العربة وضربوا سكيناً من وقت لآخر. هذا أربك غو شينوي وسرعان ما تركه في وضع سيء.

عندما تحولت العربة إلى زقاق آخر ، أصيب غو شينوي بجرحين في ساقيه. لم تكن الجروح مميتة ، لكنها حدت من حركته أكثر.

ربما اعتقد الفارس في القمة أن هذا هو الوقت المناسب. وهكذا صرخ ، “إنه موتك” ، وضرب غو شنوي بقسوة ، الذي لم يكن بإمكانه الدفاع عن نفسه إلا دون مقاومة.

علاوة على ذلك ، أسرع فارس إلى مقدمة العربة. أراد قتل السائق. كان غو شينوي بعيد عن هذا المقعد وغير قادر على إنقاذها.

يبدو أنهم كانوا يخسرون ، بينما جاءت الفرص.

أطلقت السائقة شو يانوي صرخة ، لكنها كانت خالية من الهجوم. كان الفارس هو الذي أُطلق عليه سهم. سقط على الفور على الأرض مثل كيس ساقط.

قفز الأشخاص من فوق أسطح المنازل على الجانبين. عندما هبطوا وهاجموا ، أصيب أربعة فرسان وسقطوا من خيولهم.

عند رؤية هذا ، أصبح الفارس الموجود أعلى العربة مرتبكاً وصرخ. جاء سهم من داخل العربة واخترق قدميه.

انتهز غو شينوي الفرصة للقفز عليه وأفقده الوعي بمقبض السيف.

تباطأت العربة وتوقفت. اتضح أن شو يانوي أعادتهم إلى زقاق المتعة مرة أخرى. وفي نفس الوقت عاد المتدربون من أسر المهاجمين.

اتضح أيضاً أن شو شياويي في العربة قد استيقظ بالفعل. بعد تصويبه الدقيق ، انتهز الفرصة أخيراً لإظلاق سهم من خلال قدمي الفارس.

جلس غو شينوي على القمة وهو يتعرق. كان يعتقد في الأصل أنه لم يكن هناك سوى قاتل واحد أو اثنين. لم يكن يتوقع وجود مجموعة من المناجل. علاوة على ذلك ، لم يستهدفوا الطُعم الذي أقامه ، بل استهدفوا نفسه.

ما زال هناك خطأ ما لم يستطع فهمه.

تجمع المتدربون حوله. بعضهم حمل جثة ، وآخر أسير جريح. علاوة على ذلك ، وضعت شانغوان يوشي وجه جاد.

كان القتيل هو العبد ليو ، أحد المتدربين القتلة. لقد كان في فريقهم. اعتاد أن يكون ذكياً ، لكنه لم يكن بارعاً في مهارات المناجل.

في حصن الروك الذهبي ، كان فقدان أعضائك في العمل خطأ. وهكذا ، كان على القائد القاتل شانغوان يوشي أن تبرر نفسها. لا عجب أنها كانت في مزاج سيء.

“غبي. ما كان يجب أن نختاره”.

كانت تعني العبد هوان. ظل المتدربون صامتين. كانوا من الناجين من المذبحة في القلعة الشرقية. لم يشتركوا في نفس الجانب مثل السيد يو في السكن الداخلي.

“من الأفضل أن يكون لديهم شيء يبررك ، وإلا ستتحمل اللوم بالكامل. لقد اتخذت هذا الإجراء دون حتى استشارتي” ، صدمته شانغوان يوشي في وجهه.

“سآخذ اللوم”. جلب غو شينوي حبلاً وربط الفارس الذي أغمي عليه. ثم قفز من العربة. مع اثنين آخرين من المتدربين ، قام بدفع الأسير إلى الحافلة.

عندما توقف المدرب ، قفز الإخوة شو بعيداً عن جميع المتدربين. على الرغم من أنهم في نفس العمر تقريباً ، كان المتدربون القتلة أشخاصاً مختلفين تماماً في عيونهم ، حتى أنهم أكثر ترويعاً من الرجال الوقحين.

“ماذا عنهم؟” سأل أحد المتدربين.

قبل أن تتمكن شانغوان يوشي من التحدث ، اقتحم غو شينوي. “سيعملون من أجل الحصن.”

ترددت شانغوان يوشي. كقائدة قاتلة ، كان لها كل الحق في استخدام هذين كطعم للقتل. كان أيضاً أحد مبادئ القتلة في حصن الروك الذهبي.

دفع غو شينوي الشقيقين وهمس ، “اذهبوا إلى الجدار الجنوبي. ابحثوا عن المعاق ، تاي هانفينغ.”

أصبحت المدينة الجنوبية الآن خطيرة. كان الأشقاء مترددين في التحرك بمفردهم. ومع ذلك ، فقد عرفوا أن البقاء مع المتدربين القتلة سيكون أكثر خطورة. وهكذا أومأوا برأسهم وهربوا مذعورين. فقط عندما كان زقاق المتعة بعيداً عن الأنظار شعروا بالإرتياح قليلاً.

بدأ المتدربون في التشكيل مرة أخرى وانطلقوا. تم ضغط جثتين واثنين من الأسرى في العربة.

ولم يظهر المهاجمون مرة أخرى. يبدو أن قدرة المراهقين قد أخافت العقل المدبر وراءهم.

لقد واجهوا بعض المشاكل في عبور الجسر. رفض حراس المدينة الشمالية ادخالهم وأصروا على فحص الرموز المميزة لكل شخص. لم يُسمح للآسيرين بالدخول.

كان المتدربون القتلة للتو في الشارع. لذلك ، وجدوا صعوبة في اتباع القواعد الصارمة الآن. إذا أصدرت شانغوان يوشي أمراً بالقتل ، فلن يترددوا ثانية في قتل جميع الحراس.

لكن شانغوان يوشي لم تفعل ذلك. كانت تعرف الحدود بين المدينة الشمالية والجنوبية. جاء الحراس من مراكز قوة مختلفة في مدينة اليشم. حتى أن البعض خدم سادة من حصن الروك الذهبي ، الذين لم تستطع تحمل الإساءة إليهم.

كانت المدينة الشمالية ضرورية للمرور للوصول إلى حصن الروك الذهبي. لم تكن هناك طريقة أخرى.

أمر شانغوان يوشي “ارم الجثث بعيداً ، اقتل أحد الأسيرين ، والآخر سيستخدم رمز العبد ليو”.

بدأ اثنان من المتدربين في إلقاء الجثث في شارع المدينة الشمالية. كان الأسيران مستيقظين ، والمصاب ذعر. توسل وصرخ ، “دعني أذهب ، لا أعرف شيئاً.”

أرسله قول “لا أعرف شيئاً” إلى الجحيم. طعنه أحد المتدربين حتى الموت وألقى بجسده في شارع المدينة الشمالية أيضاً.

عند رؤية هذا ، لم يستطع حراس المدينة الشمالية ذوي الخبرة إلى الخوف وفتحوا البوابة.

وهكذا ، أثار اغتيال عادي من قبل المتدربين ضجة كبيرة في المدينة الجنوبية. إذا دخلوا المدينة الشمالية مرة أخرى ، لكانوا قد اكتشفوا أن “القتلة المراهقين” كان بالفعل اسماً مألوفاً.

تم تسليم الأسير إلى ساحة تطهير القلب. علاوة على ذلك ، فاجأهم ما حدث بعد ذلك مرة أخرى.

لم يكن الاغتيال سلساً أو مثالياً. لقد فقدوا حتى عضواً واحداً. ومع ذلك ، لم يتم إلقاء اللوم على شانغوان يوشي ، ولكن تمت الإشادة بها بسبب ردود أفعالها في الوقت المناسب في مواجهة الأزمة.

على قوائم الجوائز الطويلة ، غاب العبد هوان. تم دفنه في أكوام من الكلمات. سرعان ما نسى المتدربون في العمل كيف أنقذهم جميعاً. فقط عدد قليل من المطلعين مثل الخادمة لوتس على علم بذلك ، وبالتالي ، فقد احترموه أكثر.

لا أحد يستطيع أن يخفي سراً في ساحة تطهير القلب وبدأ الأسير في الحديث أخيراً. اعترف بأنه لم يكن على صلة بأي شخص في الحصن ، بل كان على صلة بقائد مجموعة من المناجل المتشردين. الشخص الذي وظفه كان رجل منجل آخر غامض.

أنهى التحقيق.

بعد أيام قليلة ، ترددت شائعات مفادها أن العقل المدبر الحقيقي هو مينغ مينغشي ، خامس سيد شاب لعائلة مينغ في المدينة الشمالية.

استغرق غو شينوي وقته لفهم عداءه مع السيد الشاب الخامس مينغ.

لقد بدأت من بوداس ذو البطن ، والد الإخوة شو. عندما كان على قيد الحياة ، ادعى أنه “تابع مينغ”. في الواقع ، كان من أتباع مينغ مينغشي. كما قاد سيده إلى حياة مترفة. وهكذا ، كانت وفاته خسارة كبيرة للسيد الشاب الخامس مينغ ، الذي تذوق للتو حلاوة المدينة الجنوبية.

كان السيد الشاب الخامس مينغ معروفاً بمزاجه السيئ. اعتاد أن يحصل على الكثير من المال من الأشقاء. وهكذا كان يعتني بهم ويراقب من يتدخل. ركلة الجزاء الخفيفة من حصن الروك الذهبي من العبد هوان لم يكن راضياً عنها لدرجة أنه تآمر شخصياً ضد العبد هوان.

كانت عائلة مينغ أكبر متبرع وحليف لحصن الروك الذهبي. منذ أن بدأ المتدربون القتلة الإغتيال ، قرر الملك الأعلى عدم متابعة ذلك. لكن كيف تم حلها لم يكن معروفاً للآخرين.

مرة أخرى ، عرف غو شينوي الفرق بين “حل المشكلة” و “البحث عن الحقيقة”.

لم يعتقد أن السيد غو بريء في هذا الأمر. لم تكن الوثيقة الضمنية شيئاً يمكن أن يكتبه السيد الشاب الخامس. كما حيرته النزاعات المعقدة في عائلة شانغوان. لم ينسجم السيد الشاب والسيد غو جيداً مع السيدة مينغ. لكنهم كانوا مرتبطين سراً بتلاميذ عائلة مينغ.

لقد طبع المشتبه بهم بعمق في ذهنه ، ولم يشارك ذلك إلا مع الخادمة لوتس. ووافقت على أن السيد الشاب الخامس مينغ هو بيدق السيد غو. وهكذا ، اتصل الاثنان سراً ببعض المتدربين للتخطيط للإنتقام.

لكن تم إحباط العمل. اكتشف تاي هانفينغ حيل التلميذ الصغيرة. أوقفه على الفور وعلمه درساً مهماً.

طوال حياته ، كان غو شينوي يتذكر دائماً تعاليم السيد شيفو. في كل هجوم وفي كل مخطط ، كان يتبع القواعد بصرامة.