سوترا الموت - الفصل 67: المبتدئ

الفصل 67: المبتدئ

ترجمة: الملك لانسر

كل شخص لديه مخاوفه الخاصة. بمجرد أن يذكر الآخرون شيئاً مرتبطاً به ، فإنه سيثير شكوكهم ، كما لو كان بإمكانهم تخيل الشجرة الكبيرة بأكملها من خلال ورقة خضراء.

وكذلك فعلت ابنة كبير الرأس كينغ بين.

لم يرد غو شينوي على السيدة الشابة لوه بجملة واحدة ، عندما واجه تهديدها. ثم نجت حياته مؤقتاً على الأقل.

“لا أجرؤ على إخبار سر السيدة الشابة ، ما لم أقف أمام كببر الرأس كينغ بين.”

غضبت السيدة الشابة لوه مرة أخرى عندما سمعت غو شينوي يذكر كبير الرأس كينغ بين. بعد لحظة من الصمت ، هرعت للخروج من خلف الشاش والتقطت أشياء من حولها لتضرب العبد هوان وهي تشتمه.

راكعاً على الأرض ، تهرب غو شينوي بسهولة من معظم الأشياء التي ألقتها عليه. من حين لآخر ، كان أحد الأشياء التي ألقتها السيدة الشابة لوه يضربه ، لكنه لم يصب بأذى. لقد أولى اهتماماً أكبر لكلمات ملكة جمال لوه ، لأنه أراد العثور على بعض الأدلة حول سرها.

قد يعتبر هذا أول “لقاء” بينهما. لم يرَ غو شينوي سوى امرأة غاضبة ترتدي حجاباً أسود. على الرغم من أنها كانت في حالة غضب شديد ، إلا أن السيدة الشابة لوه ما زالت تحمي وجهها الذي لا يراه إلا زوجها.

تحت اللعن الأكثر شراسة ، تم طرد العبد هوان. أيضا ، لم يتم استدعاء الخادمة لوتس من قبل الآنسة لوه. ومن ثم ، خلصوا إلى أن لوه نينغشا لن تقتلهم مؤقتاً.

بعد أن مر بيوم مرهق للغاية بالأمس ، اعتقد غو شينوي أن حدث اليوم كان أشبه بمهزلة.

“إذا سألتني السيدة الشابة لوه عن كيفية التخلص منا ، أقترح عليها أن تظهر وجهها لي للحصول على عذر لإعدامي. على الرغم من أن الناس في الحصن غالباً ما يضحكون على هذه العادة لها ، إلا أنهم لن يعترضوا إذا أرادت قتلي لهذا السبب. أما بالنسبة للخادمة لوتس ، فيمكنها أن تتهم هذه الفتاة العبدية بمناقشة مظهرها في الأماكن العامة. من السهل على السيدة الشابة لوه. إنها تحتاج فقط إلى العثور على “شاهد” لتأطير الخادمة لوتس “. فكر غو شينوي في نفسه.

فكر غو شينوي في الأمر لثانية. لن يعطي النصيحة للسيدة الشابة لوه. أصبحت هذه المرأة حكيمة فقط بسبب غضب زوجها الخفي. في معظم الحالات ، كانت امرأة غبية وشريرة. بفضل هيبة كبير الرأس كينغ بين ، تمكنت من البقاء على قيد الحياة في حصن غولدن روك.

في الواقع ، الشخص الذي كان غو شينوي قلقاً بشأنه كانت الخادمة لوتس. بدت وكأنها تعتقد أن العبد هوان كان على علم بسر السيدة الشابة لوه ، لكنه لم يشاركه معها ، لذلك عاملته بشكل غير مبالٍ مرة أخرى.

ربما لن يصبحوا شركاء أبداً ، ناهيك عن الأصدقاء الحميمين ، الذين يمكنهم التحدث من القلب إلى القلب. قد يكون بعض الأشخاص حذرين من الآخرين في اجتماعهم الأول ، لكنهم لم يثقوا في بعضهم البعض منذ البداية حتى لو لم يعرفوا السبب.

وسُجن غو شينوي و الخادمة لوتس لأكثر من ثلاثة أيام. أخيراً ، لم يستطع غو شينوي الوقوف ووقع للنوم على سرير من الطوب. لكن الخادمة لوتس لم تغمض عينيها. إلا أن وجهها كان يزداد شحوباً مع مرور كل يوم ، رغم أنها لم تكن تشعر بالنعاس على الإطلاق.

لقد استخدمت المرحاض بشكل متسلل فقط أثناء شخير غو شينوي الذي يشبه الرعد. عرف غو شينوي ذلك ودائماً ما جعل شخيره يعلو عن قصد.

في اليوم الرابع ، جاء شانغوان نو إلى السجن ، حيث قرر كيفية التعامل مع العبيد. عندما رآهما في نفس الغرفة ، تفاجأ لأنه لم يفكر أبداً في حبس الخادم الشاب والخادمة معاً.

“اتبعني.”

أمرهم بدون أي عاطفة كالعادة.

تبع العبدان المنهكان بطاعة سيدهما ووصلوا أخيراً إلى ساحة منفصلة في القلعة الغربية.

كان ستة أو سبعة رجال يرتدون ملابس سوداء ينتظرون هنا بالفعل. كان بعضهم من قتلة الحزام الأحمر والبعض الآخر خدم الحزام الأصفر. بمجرد رؤية السيد الشاب الثامن ، انحنى جميعهم له.

في الفناء الغربي أقيم عمود. تم ربط رجل قوي بلحية كاملة. اتسعت عيناه وقويت عضلاته. كان بالقرب منه سيف طويل مطعون في الأرض.

أمر شانغوان نو خادماً لمنحهم سيفين من حصن غولدن روك. نظر إلى العبيد المرتبكين وقال: اقتلوه.

التقطت الخادمة لوتس سيفاً دون أي تردد. تولى غو شينوي الآخر.

ركض قاتل لفك ربط الرجل الملتحي ، ثم تراجع بسرعة إلى موقعه الأصلي.

بعد أن تخلص الرجل الملتحي من السلسلة ، كان أول شيء فعله هو انتزاع السيف العملاق ، الذي تم إدخاله في الأرض. زأر واندفع بشكل مذهل إلى الأعداء العشرة أمامه. ركض وهو يعرج مما يشير إلى كسر إحدى رجليه.

كانت هذه هي المرة الأولى التي يحمل فيها غو شينوي صابراً مصنوعاً في حصن غولدن روك. يمكن أن يشعر بوزن لا مثيل له ، مقارنة بجسده النحيف. أثار رغبته في القتل فجأة.

في الوقت نفسه ، تحرك الصبي والفتاة وطعنوه بحركات مختلفة تماماً. هاجم العبد هوان مباشرة الجزء الحيوي للعدو في البطن ، بينما قفزت الخادمة لوتس بسرعة ، وقامت بالقفز فوق الرجل ، وألصقت قلبه من الخلف. على الرغم من أنها تحركت على مسافة أبعد من غو شينوي ، إلا أن الخادمة لوتس قتلت الرجل معه في نفس الوقت.

يبدو أن الرجل ذو اللحية المجعدة قد استهلك كل طاقته في الصراخ. أثناء القتال مع اثنين من المراهقين ، كان أضعف من أن يتبادل أي حركات معهم. جثا على ركبتيه ومات وكلتا يديه موضوعتان على رمح السيف العملاق.

مات سياف آخر من جبل الثلج العظيم. هذه المرة لم يهتم غو شينوي باسمه. بالمقارنة مع القتلة في حصن غولدن روك ، كانوا مثل الدببة الخرقاء ودفعتهم الدبابير إلى الزاوية.

لم يقتل العبدان الشابان ، اللذان سيصبحان قاتلين في المستقبل ، عدوهما بضربة واحدة فحسب ، بل تراجعا أيضاً بأمان. كانت النظرات المتجمدة على وجوههم تخبر الآخرين بأنهم اعتادوا على رائحة الدم والموت.

كان هذا اختباراً. لم يعتزم شانغوان نو فحص مهاراتهم في الكونغ فو. لقد أراد فقط أن يعرف ما إذا كان لديهم الصفة الأساسية للقاتل – الدم البارد.

كان كثير من الناس على درجة عالية من المهارة في الكونغ فو. حتى أنهم يستطيعون بسهولة هزيمة 10 أعداء بأنفسهم ، ومع ذلك ، في اللحظة الحاسمة ، سيترددون في قتل الأعداء. على العكس من ذلك ، وصل الآخرون إلى الطرف الآخر. كانوا مجانين بالدماء وقتلوا الناس لمجرد التسلية ، بغض النظر عن النتائج السيئة لذبح الناس.

أومأ القتلة برأسهم معاً ، وكانوا راضين عن أداء المراهقين. لكن شانغوان نو لم يقل أي شيء أو قدم أي اقتراح.

ومع ذلك ، تم إطلاق سراح العبد هوان و الخادمة لوتس. بعد ظهر ذلك اليوم ، تم إرسالهم إلى أكاديمية نحت الخشب في القلعة الشرقية. اكتسبت الخادمة لوتس هويتها كمتدربة قاتلة مرة أخرى ، بينما أدرك غو شينوي ، الذي بذل جهوداً كبيرة خلال العام الماضي ، حلمه أخيراً.

شانغوان نو تركهم لسبب ما. قال: “أخبرني أحدهم أنكم ستصبحون قتلة ممتازين ، لذلك أسامحكم. اذهبوا إلى القلعة الشرقية ثم تعالوا لزيارتي أحياء كـ قتلة.”

ومع ذلك ، فإن السيد الشاب الثامن لم يخبر العبد هوان و الخادمة لوتس عن من الذي تحدث نيابة عنهما. قام غو شينوي أولاً بـ إزالة لوه نينغشا. كان من اللطيف أن تنقذ حياته ، ناهيك عن مساعدته.

هذه المرة ، لم يطلب منهم شانغوان نو العودة إلى مقر إقامته كل ليلة. سمح لهم بالبقاء في القلعة الشرقية ، مثل غيرهم من المتدربين.

قبل أن يغادر غو شينوي ، أراد أن يودع شانغوان رو. سمع مؤخراً أنها دخلت رسمياً معبد القتل الستة وتم الاعتراف بها على أنها “الإبن” العاشر للملك الأعلى.

نفى شانغوان نو ذلك. قال: “لست بحاجة إلى القيام بذلك”.

دخل غو شينوي القلعة الشرقية مئات المرات ، عندما رافقته شانغوان رو. لكن هذه المرة ، شعر أنها المرة الأولى التي يأتي فيها إلى القلعة الغامضة وأصبح متحمساً للغاية وقلقاً ، على عكس المتدرب الهادئ. في يوم من الأيام ، سيصبح القاتل الأكثر تميزاً ويحصل على المعلومات السرية لـ حصن غولدن روك. في الوقت الحاضر ، كان الأساسنز ذوو الأقنعة السوداء أكثر خصومه قيمة. فقط عندما يصبح أقوى منهم ، كان بإمكان غو شينوي أن يطلق على نفسه عدو عائلة شانغوان.

عادت الخادمة لوتس مباشرة إلى أكاديمية نحت الخشب. لكن العبد هوان احتاج إلى التسجيل مرة أخرى. كتب المسجل ، الذي التقى به آخر مرة ، اسمه بشكل غير سار. فقط أصبح قاتلاً في المستقبل ، يمكن أن يُطلق على غو شينوي اسم يانغ هوان. الآن ، كمتدرب ، كان اسمه لا يزال العبد هوان.

إلى يسار اسمه على الكتيب ، تم وضع دائرة حول الملاحظة “الشخص قد تعلم القوة الداخلية من المدارس الأخرى”. لم يتوقع غو شينوي أن تجلب له هذه الجملة الكثير من المتاعب بل وتكاد تدمر مهنته كـ قاتل.

لم يكن الوقت مناسباً عندما دخل غو شينوي إلى القلعة الشرقية ، حيث سينتهي تدريب المتدرب القاتل لمدة عشرة أشهر قريباً. بعد ذلك ، سيأتي جميع المتدربين إلى أكاديمية بايرو ويواصلون دراسة مهارات الكونغ فو الأكثر تقدماً. أيضاً ، سيكون لديهم سيدهم شيفو ، الذي عاش معهم ويعلمهم المزيد من المهارات العملية. الأهم من ذلك ، أن المتدربين سيخوضون مسابقة قتال كل شهر. أثناء القتال ، يمكنهم إحضار سيف حقيقي وقتل خصومهم. قيل أن أكثر من نصف المتدربين القتلة سيفقدون حياتهم في المنافسة.

شعر معظم المتدربين بالحماس الشديد بشأن القتال الوحشي.

سرعان ما وجد غو شينوي أنه و الخادمة لوتس كانا استثناءً ، لأن معظم المتدربين الشباب لم يكونوا العبيد الذين يخدمون في حصن غولدن روك. وبعضهم ، ممن لا يتحدثون الصينية بطلاقة في السهول الوسطى ، جاءوا من مقاطعات مختلفة في المنطقة الغربية. كانوا على استعداد لأن يصبحوا قاتلين وحتى خاطروا بحياتهم.

كان هو شينينغ ، الذي عمل في أكاديمية نحت الخشب كمدرس للتدريب ، قد التقى العبد هوان مرة واحدة. بدا أنه كان لديه انطباع جيد عن هذا العبد. في اليوم الثاني الذي دخل فيه غو شينوي الفناء ، تحدث معه هو شينينغ ذات مرة واقترح عليه البقاء في أكاديمية نحت الخشب للتدريب لمدة 10 أشهر القادمة مع المتدربين الجدد. قال ، “يجب أن تبقى هنا ، لأن لديك بعض النواقص القاتلة في الكونغ فو. إنه خيار أفضل لك ، بدلاً من البقاء في أكاديمية بايرو.”

رفضه غو شينوي ببرود. على الرغم من أنه لم يتم تدريبه خلال الأشهر العشرة الماضية ، إلا أن غو شينوي لم يعتقد أنه يعاني من أي عيوب قاتلة. الآن ، وصلت قوة اليين و اليانغ الخاصة به إلى المستوى الثالث ، لذلك كانت قوته الداخلية أعلى من معظم المتدربين في أكاديمية نحت الخشب. كان ذلك كافياً لتعويض الضعف في مهارات الكونغ فو.

غادر هو شينينغ بخيبة أمل. سوف يندم غو شينوي على سلوكه الفظ يوماً ما. ربما منذ أن كان في حصن غولدن روك لفترة طويلة ، أساء غريزياً فهم لطف الناس على أنه نوايا شريرة.

كان هو شينينغ على حق. بالمقارنة مع المتدربين ، الذين تم تدريبهم بشكل صارم ، كان للكونغ فو الخاص بالعبد هوان عيب خطير. على وجه الخصوص ، في عيون المرشدين القتلة ، كانت قوته الداخلية من المدارس الأخرى خطأ لا يمكن إصلاحه.

بعد بضعة أيام ، جاء المتدربون القاتلون إلى أكاديمية بايرو في شرق القلعة الشرقية ، والتي كانت أصغر من أكاديمية نحت الخشب. انتظر هناك ما يقرب من 100 موجه قاتل واستعدوا لاختيار المتدربين. بعد الانتهاء من الاختيار ، سيحضرون المتدربين الجدد إلى فناء منزلهم ويعودون لحضور مسابقة القتال حتى النهاية كل شهر.

سرعان ما أدرك غو شينوي أن ما قاله مدرس التدريب هو شينينغ كان صحيحاً. لقد تعلم الموجهون القتلة المعلومات الأساسية عن المتدربين ، لذلك انتهى الاختيار بسرعة كبيرة في الصباح.

في النهاية ، بقي أكثر من 30 متدرباً لبعض الأسباب. كان غو شينوي واحداً منهم.

كان القدر قد لعب معه نكتة ثم نكتة أكبر. تولى مشرف الحزام الأصفر في أكاديمية بايرو مسؤولية التحكم في هؤلاء المتدربين القاتلين ، الذين كانوا على وشك الإقصاء.

قال: “لا تقلق. بعض المرشدين القتلة لم يأتوا بعد لإختيار المتدربين. سيأخذونكم بعيداً في الأيام القليلة المقبلة.”

في البداية عزاهم ثم أضاف ، “على أي حال ، ليس لديك ما تفعله الآن. فقط ابق هنا واعمل ، مثل حمل الجثث …”

وجد غو شينوي أنه قد أهدر الكثير من الوقت والطاقة ، لأنه بدأ الآن في فعل نفس الشيء الذي فعله ، عندما وصل إلى حصن غولدن روك. لعب القدر خدعة قاسية عليه.