سوترا الموت - الفصل 20: دعوة
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الفصل 20: دعوة
ترجمة: الملك لانسر
حدق العبد ياو في العبد هوان لبعض الوقت في ارتباك. كان ينظر إليه ، لكنه لم يعد يعرفه. كان الأمر كما لو أن العبد ياو قد غض الطرف ولم يعد يراه. فجأة ، ارتفع تدفق عميق على وجه العبد ياو وهو يمد يده ويمسك بذراع العبد هوان.
“ماذا حدث لي؟ كما تعلم. يمكنك أن تنقذني ، أليس كذلك؟”
قال غو شينوي: “أنت على حق” ، بينما كان يرفع ذراعه بقوة ، “لكن ، أولاً أريد منديلي الأبيض أن يعود.”
“منديل ، منديل …”
تمتم العبد ياو ، كما لو أنه لم يسمع هذه الكلمات من قبل. ثم تراجعت احمراره وارتفع صدره بسرعة. ارتعدت ذراعيه بعنف وطرق بقوة على السرير المبني من الطوب. ضحك العبد ياو مرة أخرى بصوت خشن.
أعاد غو شينوي بفارغ الصبر الضغط على نقطة الوخز بالإبر تيانشي للعبد ياو. كان يحاول وضع نفس داخلي في جسد العبد ياو من خلال قوة اليين. لسوء الحظ ، كانت قوته الداخلية ضعيفة للغاية لإخضاع قوة يانغ القوية والشبيهة بالفيضانات داخل جسد العبد ياو. على الرغم من أن العبد هوان استنفد نفسه في المحاولة ، إلا أن العبد ياو لم يتحسن.
فقط الرؤساء الأقوياء ، مثل ماما شيويه ، يمكنهم إيقاف انحراف الكيغونغ مع التنفس الداخلي.
تخلى غو شينوي عن إنقاذه وحاول تجنب ذراعيه المتساقطة. ثم قام بتفتيش جثة العبد ياو بدقة ، حتى بين رجليه ، لكنه لم يجد شيئاً. لابد أن العبد ياو قد أخفى المنديل في مكان آخر.
بعد الكفاح لمدة ساعة تقريباً ، استنفد العبد ياو طاقته وهدأ أخيراً. كان يحرك ذراعيه من حين لآخر وينخر مثل شخص يغرق ، وهو يكافح من أجل الحصول على أنفاسه الأخيرة.
“المنديل! أعطني إياه!”
بذل غو شينوي كل قوته أثناء هز جسد العبد ياو ، عازماً على إخراج آخر حيويته منه.
سقط العبد ياو في حالة مرتبكة ، جاء أحمر الخدود وذهب مراراً وتكراراً. في بعض الأحيان ، كان يستعيد وعيه ويثرثر ويثرثر بلا معنى.
لم يستطع التعرف على العبد هوان أو الآخرين. كل ما قاله كان هراء – التباهي بهذا ، وسب ذلك ، وفي بعض الأحيان التسول ، ويمثل عدة شخصيات في وقت واحد.
كان غو شينوي يائساً. لقد أكمل فقط نصف خطته بمساعدة الإرادة السَّامِيّة. الآن ، كان العبد ياو يحتضر ولم يكن يعرف مكان العثور على المنديل الأبيض.
كان وضع العبد ياو غير مستقر تماماً. من الصباح الباكر حتى غروب الشمس ، لم يأت طبيب ولا ماما شيويه لعلاجه. لم يكن هذا الشيء التافه جديراً بالملاحظة في عيونهم.
استلقى غو شينوي مستلقياً على رأسه على السرير المبني من الطوب. كان من المستحيل الحصول على فكرة عن المنديل من الكلمات غير المنطقية التي انفجرت من فم العبد ياو ، الذي نسي تماماً شيء المنديل بالإضافة إلى حصن غولدن روك. كل ما ذكره كان تجارب سابقة.
ما حصل عليه غو شينوي من اللغط المتنوع هو أن سيد العبد ياو السابق كان شخصاً حقيراً جداً ومحتقراً ، ملأ قلب العبد ياو بالكراهية تجاه العالم.
ومع ذلك ، كان من الغريب أن غو شينوي لم يشعر بالخوف وهو جالس بجانب شخص سيموت قريباً. ركز كل انتباهه على خططه للمستقبل. لن يكون قادراً على حماية حياته بشكل أفضل من العبد ياو. عاجلاً أم آجلاً ، قد يتقاسم نفس المصير.
كيف يشرح ذلك للعبيد ياو عندما التقيا في الجحيم؟
“هاي ، لقد كنت من قادك لتجربة انحراف الكيغونغ ، لكنك قتلتني أيضاً بسرقة ذلك المنديل الأبيض ، لذلك نحن كذلك.”
كيف سيكون رد العبد ياو؟ ربما كان سيجد رئيساً جديداً في الجحيم ، ولا يهتم بوجود روحه. ومع ذلك ، إذا كان لا يزال لدى العبد ياو طموحات مفرطة ، فقد قرر غو شينوي قتله مرة أخرى.
“العبد هوان”.
نادى العبد ياو اسمه فجأة وبهدوء ، وكأن شيئاً لم يحدث. بدأ قلب غو شينوي ينبض على الرغم من حقيقة أنه ظل هادئاً طوال الوقت. أدار رأسه وحدق في العبد ياو.
كانت مقل عيون العبد ياو ساطعة بشكل رهيب ، كما لو كانت تحترق. النور الغامض لرجل عاد إلى وعيه قبل الموت مباشرة.
“لن تكون قادراً على الهروب أبداً. سأنتظرك في الجحيم.”
كانت تلك الكلمات الأخيرة التي قالها العبد ياو. كما لو كان لديه القدرة على قراءة عقول الناس ، قرأ العبد هوان. بعد هذه الكلمات الدقيقة ، أو ربما النبوية ، زفر العبد ياو أنفاسه الأخيرة بينما كان رأسه يميل إلى أسفل ويستقر على صدره.
خفق قلب غو شينوي مرة أخرى. كان يعلم أن العبد ياو مات بعد أن فحص أنفاسه.
لم يطلب غو شينوي المساعدة من أحد. حمل الجثة ، وخرج من البوابة الغربية وألقى بها من نهاية جرف الأشباح. لقد شعر بارتياح كبير ومع ذلك كان يعلم أن هناك عبئاً آخر على ذهنه ، عبء قد لا يكون قادراً على التخلص منه.
بعد عودته إلى غرفة النوم ، حاول الأولاد في الداخل تجنبه خوفاً من أن تلوثهم الروح الشريرة للعبد ياو. لذلك ، ابتعدوا عنه بثلاثة أقدام على الأقل.
كان غو شينوي متعباً جداً بحيث لا يهتم. كان مرهقاً جداً لدرجة أنه لم يقلق بشأن وصول هان شيكي ، الذي سيصل قريباً. فغمض عينيه ونام بسرعة.
لم تسر الأمور كما يرغب الناس. في اليوم التالي ، أيقظ العبد جي الأولاد بعصا من خشب الورد بضربه على حافة سرير من الطوب. أعلن أنه ليس عليهم تقديم احترام للعشيقة الثامنة لأنها اعتقدت أنهم اكتسبوا أرواحاً شريرة. لقد تُركوا لتنظيف ساحة الحطب ، لأن “الأخ الثالث” سيأتي ويستريح هنا الليلة.
فاجأ هذا غو شينوي ولم يكن متأكداً من كيفية التعامل معه. كان يعتقد أنه قد يحتاج إلى قتال آخر.
ومع ذلك ، حل العبد جي هذه المشكلة مؤقتاً. على الرغم من أن عينيه مليئة بالكراهية ، كان الهدف صبياً آخر. سأل العبد هوان ، “هل هذا الرجل ميت؟”
أومأ غو شينوي برأسه.
“نظفه؟”
أومأ غو شينوي برأسه مرة أخرى.
“اخلع ملابسك ، ودع الآخرين يحرقونها. لا يسمح لك بتجاوز العتبة لمدة ثلاثة أيام.”
شعر غو شينوي أخيراً بالراحة. لم يكن يهتم بالإستحواذ عليه من قبل روح شريرة. بدلاً من ذلك ، اعتقد أن هان شيكي لن يكلف نفسه عناء البحث عنه لفترة من الوقت.
لقد تهرب من الحصول على الراب للكارثة ، ولكن كان لابد من أن يكون شخص ما هو فتى جلده. أشار العبد جي إلى العبد شي و العبد شيه وأمرهما. “تعاليا الى هنا.”
غادر الأولاد الآخرون الغرفة على عجل حيث لا أحد يريد أن يكون في نفس الغرفة مع العبد هوان.
خلع غو شينوي ملابسه وألقى بهم خارج الغرفة. بعد ذلك بوقت قصير ، أخذهم شخص ما بعيداً ثم تم إلقاء مجموعة جديدة في الغرفة.
ارتدى غو شينوي ملابسه بشكل أنيق ثم فتش الغرفة بأكملها بعناية. نظر في الزوايا وخلف الطوب الحجري الذي يمكن تحريكه.
أخفى العبد ياو المنديل جيداً جداً ولا يبدو أن غو شينوي يمكنه العثور عليه في أي مكان. كان يشك في أن العبد ياو قد دمرها. ومع ذلك ، نظراً لأنه حفظ كل كلمة بالفعل ، لم تكن هناك حاجة له للاحتفاظ بها.
لم يجرؤ الأولاد على العودة ، باستثناء الأخوين العبد شي و العبد شيه. لقد تم إعفاؤهم من العمل وكانوا ينتظرون “خدمة” هان شيكي.
ظل الأولاد الثلاثة صامتين في الغرفة.
كانوا سيصبحون أصدقاء إذا لم يتجاهلوا بعضهم البعض بسبب سوء فهم لم يستطع غو شينوي تفسيره.
في الماضي ، كان الاخوة يخجلون من كونهم “مفضلين”. ومع ذلك ، فقد هدأوا. حتى الصغير ، العبد شيه ، لم يبكي أو يبكي إلى ما لا نهاية كما كان يفعل.
بعد فترة ، سأل العبد شي مباشرة ، “هل قتلت العبد ياو؟”
لم يستطع العبد شي التحدث بالصينية الوسطى بشكل جيد ، لكنه كان متأكداً مما سأله. ومع ذلك ، فشل غو شينوي في فهم نيته ، لذلك ظل صامتاً.
“نريدك أن تقتل آخر”.
بدا مؤكداً ويمكن لغو شينوي أن يخبر أن العبد شي كان يبحث عن مساعدته.
“من؟”
“هذا الرجل.”
فهم غو شينوي عمن يتحدث. من بين الأولاد الثلاثة ، كان يعرف فقط اسم “هان شيكي” ، بينما أطلق العبد جي على الرجل لقب “الأخ الثالث”. لم يكن متأكداً مما إذا كان هذا هو الاسم الحقيقي للقاتل أم لا.
لم يشك غو شينوي في تصميم الأخ على قتل هان شيكي ، لكنه قرر عدم الرد على الفور لأنهم لم يكونوا أصدقاء في الواقع.
“نريد القضاء على إذلالنا. أعلم أنك لا تريد ذلك أيضاً. هل ترغب في الانضمام إلينا؟”
يتحدث بلغة غير أصلية ، بدت نبرة العبد شي فظة. ومع ذلك ، وسط عينيه ، وتحت حواجبه الكثيفة ، استطاع غو شينوي أن يرى صدقه وإخلاصه ، وهو أمر نادر بين عبيد حصن غولدن روك.
رد غو شينوي: “أنا معكم”.
لم تكن هناك حاجة لرفض مساعدتهم ولم يكن لديه سبب للعب خدعة على العبد شي.
تقدم العبد شيه إلى الأمام أيضاً. حمل الأولاد الثلاثة ذراعي بعضهم البعض للتعبير عن ثقتهم. لقد لاحظوا بعضهم البعض لفترة طويلة حتى يتمكنوا من التعامل مع بعضهم البعض بصدق.
كان العبد شي طويل القامة ، نصف رأس أعلى من غو شينوي ، وكان مزاجه متوحشاً وفخوراً. لقد كان يتصرف مثل شبل حيوان يقف في عالم البشرية الصاخب ، غير متوافق ومحتقر.
كان الطفل الأصغر ، العبد شيه ، أشبه بطفل متحفظ لم يتخطى طفولته بعد. كان يتبع أخيه طوال الوقت في كل مكان. لا يبدو أنه يتكيف مع وضعه الحالي أو حياته كعبد. كان يتصرف كطفل من عائلة ثرية أكثر من تصرف غو شينوي.
من الواضح أن هذين الأخوين لا يمكنهما كسب قلب أي شخص بمثل هذه الشخصيات. تم معاملتهم مثل الألعاب من قبل هان شيكي ، والهدايا والمنافسين من قبل العبد جي ، والأولاد العصاة من قبل ماما شيويه. على أي حال ، تمت معاقبتهم في كثير من الأحيان أكثر من الآخرين ، وخاصة العبد شي.
بعد عدة أشهر من العيش كعبد ، كان هناك تغيير واضح بالنسبة له. لم يتم العثور على أي أثر لعدم النضج على وجهه. لم يكن هناك سوى زوجان من العيون اليقظة وفم مشدود ، والذي كان بعيداً عن أن يرضي.
كان غو شينوي هو الاستثناء. ورأى نفس الغضب والكراهية والرعب في نفوس الاخوة. هذا القاتل من جبل الثلج البعيد كان له نفس التجربة المريرة التي مروا بها.
لم يذكر أي منهما ماضيه لأنه لم يكن هناك جدوى من القيام بذلك. لن يتم تخفيف الألم أو إطلاقه. وبدلاً من ذلك ، سيتم الكشف عن ضعف وهشاشة الناجين.
وها هم الآن يواجهون نفس المأزق ونفس الخطر ونفس العدو. كان لابد من مواجهة العنف بالعنف ، لذلك قرروا السعي للانتقام. لكن هان شيكي لم يكن العبد ياو ، الذي لم يكن يعرف شيئاً عن فنون الدفاع عن النفس. لقد كان قاتلاً لـ حصن غولدن روك ، وحتى لو لم يكن الأقوى ، فيمكنه تدمير هؤلاء الأولاد الثلاثة بسهولة.
قال العبد تشي: “لدي خطة”.
لقد كان ينتظر هذه اللحظة منذ زمن طويل وكان على استعداد لتحمل أي مخاطرة لهزيمة الشر.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 20: دعوة"
التعليقات
روايات مقترحة :
