رواية نزول الشيطان - الفصل 145: اليوكاي العظيم (1)
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 145: اليوكاي العظيم (1)
ترجمة كوزا | فضاء الـروايات
منذ 20 دقيقة.
كهف مظلم وبارد.
بالاعتماد على الفانوس الذي أعده مسبقًا ، كان يمضي قدمًا.
كانت القمة العاشرة الخفية. لا يمكن الدخول إليها إلا من خلال قمة الجبل السماوي.
عندما دخل الكهف ، شعرت ها بايك ريونغ بقشعريرة غريبة على جسدها.
بررر!
رعشة في معدتها.
ولم تستطع حتى معرفة السبب.
[زوجة ، هل أنت بخير؟]
[… أنا بخير.]
نظرًا لأن تعبيرها لم يكن جيدًا ، فقد سألها بوجه مذعور.
كان ماك وي غانغ يتوقع وجود كنز في الداخل ، ولم يمض وقت طويل قبل أن يشقوا طريقهم إلى الجزء الأعمق.
[زوجة. انتظري!]
[ما هذا؟]
تقدم ماك وي-غانغ إلى الأمام.
لم تفهم لماذا ، لكنه التقط حجراً صغيراً وألقاه أمامنا.
باك!
في تلك اللحظة ، تأكسد الحجر وتحول إلى غبار في الهواء.
تم إنشاء خطوط من الضوء الأحمر في الهواء.
[هاه .. تقنية دفاعية؟]
ما وقف هناك كان محنة أخرى. انكسر ماك وي غانغ في عرق بارد ، بدت هذه التقنية مرعبة.
كان من السهل أن تصاب بجروح خطيرة.
[هل يمكنك إزالته؟]
[لن يكون الأمر بهذه الصعوبة.]
بصفتها امرأة تشاركت دماء السلف الذي خلقه ، يمكنها إزالتها.
[لكن كان من المستحيل إلغاؤه تمامًا. لن يكون ذلك ممكنًا إلا إذا جاء ابي.]
على الرغم من أنها تعلمت بعض الأشياء ، إلا أنها لم تكن مثالية.
ولم تكن التقنية شيئًا يمكن إتقانه في فترة زمنية قصيرة.
وونغ!
عندما لمست شيئًا ما ، ظهرت خطوط حمراء ثم خلقت شيئًا مثل المدخل.
في ذلك الوقت ، ابتسم ماك وي غانغ.
ولهذا السبب جعلها تسقط من أجله.
[يمكننا الانتقال الآن يا زوجتي.]
لمسها ماك وي غانغ بلطف. بعد دخول الكهف ، تم الكشف عن مدخل الكهف ، والذي بدا أنه النقطة الأخيرة.
كان المدخل مسدودا بجدار حجري.
رررر!
يمكن أن تشعر ها بايك ريونغ بالهزات أقوى من ذي قبل. لم تكن تعرف ما كان عليه الأمر في البداية ، لكنها فهمت الآن.
[الطاقة النقية تهتز.]
كان لدى والدها القدرة على التعرف على الطاقات وتعلمت ذلك من والدها.
كانت هذه الطاقة النقية تصنع هذه الهزات.
[زوج … لا أشعر بالراحة حيال ذلك.]
[ماذا تقصديم؟ لقد جئنا كل هذا الطريق!]
[يبدو أن هناك شيئًا خطيرًا في الداخل.]
ارتجاف الطاقة النقية يعني أن الطاقة داخل الكهف كانت سيئة.
كان هناك شيء سيء يكمن في الداخل. لكن رغم تحذيرها أصر الرجل على فتح الباب الحجري.
بعد أن أدركت أنه لن يستمع ، قررت فتحه.
غرر!
مع اندفاع الحرارة ، يمكن الشعور بالطاقة مرة أخرى.
انفتح الباب على الجانبين. عندما فتح بطريقة غريبة ، أضاءت الشعلة داخل الكهف من تلقاء نفسها.
وونغ!
كان التجويف الكبير بالداخل كافياً لملء قمة كاملة. عندما دخلوا ذلك المكان ، كان أول ما لفت انتباههم هو التعويذات.
يا إلاهي!
عند رؤية ذلك ، صُدم ها بايك ريونغ. على كل تعويذة كانت مكتوبة أشياء للدفاع.
لم تستطع حتى تخيل مدى خطورة الداخل.
هذا سيء. خطير جدا!
أرادت الخروج على الفور ، لكن ماك وي غانغ وجد شيئًا وانفجر بالضحك.
[ها ها ها ها! لقد وجدته أخيرًا.]
ركض إلى وسط الكهف.
قاعدة صخرية بشكل غريب ويقف هناك تمثال من الحجر الأسود ارتفاعه 10 أمتار.
“ختم!”
ما رآه ماك وي-غانغ كان سلسلة لامعة لسوط أسود حول التمثال.
على غير العادة ، كان السوط طويلًا لدرجة أنه لف التمثال بالكامل.
[ز-زوج! انتظر]
لكن ماك وي غانغ توقف عن الاستماع إليها. بغض النظر عن مقدار توسلها ، كان الأمر كما لو أن الرجل لم يعد يسمعها بعد الآن.
تاك!
أمسك بمقبض السوط وشده.
كررر!
في تلك اللحظة ، حدث شيء مذهل. تم تقصير السوط حول التمثال الحجري للوحش الكبير وانكشف السوط حول الوجه ، الذي كان الأخير.
شششش!
وانكشف وجه الوحش.
“ثعلب؟”
كان ماك وي-غانغ يقف أمام التمثال مباشرة وهو ينظر إليه.
كان للوحش وجه ثعلب. لكن زاوية فم الثعلب المصنوعة من الحجر الأسود تحركت.
[ز- زوج! قف!]
ركضت وحاولت منع زوجها الذي ظل يقترب من التمثال.
ومع ذلك ، في الوقت الحالي ، تقدمت خطوة للأمام ، تحرك السوط.
لحسن الحظ ، كانت الأرجل الأربع لا تزال مقيدة.
وونغ!
[… لا.]
لم تستطع ها بايك ريونغ حتى رفع رأسها في ظل الطاقة الهائلة التي كانت تتحرك.
كانت طاقة شريرة مرعبة تمنعها من المضي قدمًا.
قبضت على أسنانها وحاولت سحب معصم ماك وي غانغ.
[زوج… من فضلك! علينا أن نركض! من فضلك من فضلك!]
لكنه لم يتحرك.
نظرت إليه مرتبكة.
[هاه؟]
كانت عيناه يشوبها ضوء ذهبي. كان هذا الرجل ممسوسًا تمامًا بطاقة هذه الثعلب.
ذهب؟
في اللحظة التي رأت فيها الضوء الذهبي ، ظهر شيء ما في ذهنها.
لقد عرفت الوحش أمامها.
شعر ذهبي…
حيةها.
– كائن مقيت.
تردد صدى صوت زاحف حولها.
بانغ!
[آك!]
ضربتها قوة مجهولة.
طارت ها بايك ريونغ وتدحرجترعلى الأرض. تمت تغطية وجهها الجميل البريء بالدماء في لحظة.
كان الجزء العلوي من جسم هذا الكائن الضخم مليئًا بالشعر الذهبي.
[آهه.]
وكانت تسعة ذيول تتحرك فوق الرأس.
عندما رأت ذلك ، ركضت لتهرب من الكهف دون أن تنظر إلى الوراء واغلقت الباب الحجري.
———
“تسعة ذيول؟”
“ثعلب”؟
صُدم الشيوخ الذين سمعوا ما حدث داخل تلك الذروة. مخلوق ذو تسعة ذيول.
الثعلب ذو الذيول التسعة للأسطورة ، غوميهو.
من كان يتخيل أن كائنًا سحريًا ، أسطورياً ، كان محاصرًا داخل تلك القمة.
سأل غيونغ تشيون غوك بصوت جاد.
“آنسة. هل قلت شعر ذهبي؟ ”
“نعم. ذهب لامع. ”
“لا…”
بعيون مرتجفة ، نظر إلى القمة التي كانت تزأر.
“ما هو؟ غيونغ تشيونغ؟ ”
سأل ارك يونغ.
“ليسن ثعلب ااتسعة ذيول.”
“هاه؟ ليست ثعلب التسعة ذيول؟ ”
“…من الكتاب القديم ، كان هناك وحش يقال إنه كان موجودًا في عهد سلالة يين.”
“يين؟”
كانت سلالة يين قديمة جدًا.
“لقد تم تلقيب اليوكاي العظيم بالعديد من الأسماء عبر القرون. مثل تامامو نو ماي ، الباحث شاحب الوجه… ”
كائن كان يُطلق عليه ذات مرة يوكاي. وفي مرحلة ما ، تحولوا من مناداتهم باليوكاي إلى الوحوش.
قيل أن آخر أثر لهذا الوحش هزمه رجل في اليابان ، لكن لا يبدو أن المعلومات صحيحة.
“أقامت عائلة غيونغ لدينا مع عائلة ها لأجيال. لهذا سمعت من والدي عن أفعال الأسلاف”.
“ثم أنت…”
“يقول الأسلاف أن هذا اليوكاي العظيم كان يحاول زعزعة العالم ، لذلك ذهب الناس للتخلص منها. ومع ذلك ، سمعت أن اليوكاي العظيم يتمتع بقوة أمة بأكملها من الموريم ، وبالتالي لم يتمكنوا من هزيمتها ، قاموا بختمها. ها… ولا بد أنها كانت مختومة في جبال كونلون”.
لقد تفاجأ غيونغ تشيون غوك أن أقدس مكان بالنسبة لهم كان حيث تم ختم هذا الوحش.
تعال إلى التفكير في الأمر ، ربما كانت مهمة السيد هي مراقبة هذا الوحش.
“هل هذا الوحش خطير؟”
”ليس فقط خطير. هذه الثعلب ذهبية الشعر ذات التسعة ذيول هي واحد من اليوكاي الثلاثة”.
ذكر الكتاب القديم عن الوحوش الروحية الخمسة واليوكاي الثلاثة. قيل أن وحوش الروح ولدت من الطبيعة المقدسة ، لكن هذا الثلاثي كان مختلفًا.
مخلوقات شريرة ولدوا من أسوأ الشرور.
“ها…”
“أهذا ما قاله السيد؟ الشيطان الذي تخافه السماء؟ ”
كل لديهم نفس الأفكار. في ذلك الوقت ، صاحت ها بايك ريونغ.
“إلى متى تخططون للحديث؟ هل ستدعون زوجي يموت؟ ”
حسب كلماتها ، شعر الشيوخ وكأن عليهم فعل شيء ما.
لا يعني ذلك أنهم سينقذون ذلك الرجل ، لكنهم على الأقل يفعلون شيئًا حتى لا يتركوا المخلوق يخرج.
تحدث الشيخ سيونغ ،
“هيا بنا نقوم بذلك. يبقى الشيخ آرك مع السيد وكذلك السيدة. البقية سنتوجه إلى هناك “.
اقترح الانقسام إلى قسمين.
ومع ذلك ، اعترضت ها بايك ريونغ وقالت إنها ستتبعهم ، لكنهم لم يريدوها هناك.
“أنا الوحيدة القادرة على فتحه ، فماذا يمكن أن تفعلوه للتوجه إلى الداخل؟”
لم يكن لديهم خيار سوى أخذها.
ذهب الجميع ، باستثناء آرك يونغ ، الذي كان الأقل قوة بين الشيوخ ، إلى تلك الذروة.
عند مدخل المكان المغلق ، نظر الشيوخ إلى الباب الحجري بوجوه متوترة.
كوانغ!
زئير مدوي من الداخل. اهتز الكهف كما لو أنه سينهار في اللحظة التالية.
أولئك الذين سمعوا شعروا بالخوف التام.
“هذه الطاقة المختلفة.”
على الرغم من إغلاق الباب ، إلا أنهم ما زالوا يشعرون بها. نظر الشيوخ إلى بعضهم البعض وأومأوا.
قال غيونغ تشيون ،
“آنسة ، من فضلك افتحي الباب لنا.”
“تمام.”
عندما وضعت ها بايك ريونغ يدها على الباب الحجري ، تم نقش الأحرف الحمراء عليه وفتحه.
غرر!
فتح الباب مرة أخرى ليكشف عن الكهف ، لكن الاهتزاز توقف.
“توقف الاهتزاز”.
“هاه؟”
رائحة عفنة كأن شيئًا ما قد احترق بالداخل.
غطت ها بايك ريونغ ، التي كانت وراء الشيوخ ، فمها.
“التعويذات…”
كانت التعويذات التي تغطي جدار الكهف متفحمة وكان الرماد يتطاير حولها.
كان المشهد مروعا.
حفيف!
عندما كان غيونغ تشيون غوك يلوح بيده بالطاقة ، تم دفع الرماد جانبًا وظهر الموقع أمامه.
لقد رأوا شيئًا في المنتصف.
كان رجل ذو مظهر أسود ، يُفترض أنه ماك وي غانغ ، يحمل شيئًا ما ، وأمامه ، كانت امرأة عارية جميلة وشعرها الطويل يتدفق إلى أسفل.
كانت المرأة على قاعدة التمثال ، وبدت فاقدة للوعي.
“ما هي…”
“لنخرج الشيخ ماك الآن …”
عندما كان الشيخ سيونغ يحاول أن يسألهم عما حدث ، سألتهم ها بايك ريونغ.
ذهب الشيوخ إلى المكان الذي عرضته السيدة وإذا كانت كلماتها صحيحة ، فسيكون هناك ثعلب ذهبي ذو تسعة ذيول وليس امرأة عارية.
“شيخ ماك؟”
ناداه الشيخ “هيانغ”. بالنظر إلى كيفية وقوفه ساكنًا ، بدا أنه لم يصب بأذى على الرغم من الغرابة.
لم يكن هناك رد فعل. في حيرة ، اقترب الشيخ هيانغ ووضع يده على كتفه.
“الشيخ ماك ، هل أنت…”
حينها.
تقيؤ!
“كواك!”
برز شيء من ظهر الشيخ هيانغ.
“الشيخ هيانغ!”
ما خرج من الخلف لم يكن سوى يد ماك وي غانغ ، التي كانت تمسك قلباً الآن.
“آهه…. ماك … ماك وي …. ”
صرخ الشيخ هيانغ ، الذي تعرض للهجوم ، يعرج.
مع تدفق الدم الساخن للشيخ الميت على الأرض ، حدثت ظاهرة مدهشة.
وونغ!
على الأرض على شكل ثمانية أشكال ذات ثلاث خطوط متوازية ، ومض ضوء أحمر ثم سرعان ما مات.
صه!
لم ينته الأمر عند هذا الحد. تم تقديم القلب من ماك وي-غانغ إلى المرأة العارية بطريقة لطيفة للغاية.
“ماذا بحق!”
فتحت المرأة عينيها.
كانت عيون المرأة الذهبية اللامعة سعيدة.
في تلك اللحظة ، تحول الشعر إلى اللون الذهبي.
تمتم غيونغ تشون غوك ،
“ماذا! تلك المرأة هي الثعلب ذهبية الشعر ذات الذيول التسعة! ”
وونغ!
استدعى على الفور سيوفه الخفية وحاول مهاجمة المرأة على الفور ، لكن شيئًا ما منعه.
باباك!
ذيل ذهبي ضخم.
“يمكن أن تسد السيف؟”
هذا ما يسمى بـ “اليوكاي العظيم” لديها مهارات تفوق ما يمكن تخيله.
عندما صُدم ، حدث شيء أكثر سخافة.
غرر!
كان الباب الحجري خلفه يغلق.
حاول الشيخ سيونغ الانتقال إلى ذلك المكان ، لكن ذيلًا ذهبيًا آخر طار وضربه بعيدًا.
“يوك!”
جلجل!
طار إلى جدار الكهف وتدفق الدم من فمه.
بصوت مليء بالخوف ، صاحت ها بايك ريونغ ،
“أ-أتركي زوجي كما وعدت.”
على لسانها ، المرأة ذات الشعر الذهبي ، لا ، الثعلب ذهبية الشعر ذات التسعة ذيول ، ابتسمت.
“ماذا كان هذا؟”
بسماع ذلك ، أدرك غيونغ تشيون غوك أن هناك شيئًا ما خطأ. كان يعتقد أنها كانت تقول لهم الحقيقة ، لكن يبدو أن هناك صفقة بينهم.
“آنسة!”
صرخ وهو ينظر إليها ، لكنها أدارت ظهرها تجاههم.
ثوذ!
أغلق الباب الحجري تمامًا وبدأ صوت هدير.
تمتمت لنفسها بصوت مسموم.
“لم أفعل أي شئ خاطئ. هي بحاجة إلى أن تبقى على قيد الحياة. إذا كان ذلك يعني إنقاذه ، فسأفعل أي شيء “.
كان تخمين الشيخ غيونغ صحيحًا. لقد عقدت صفقة مع الثعلب مقابل زوجها ورفاهيتها.
– لقد تم حبسي لفترة طويلة وأحتاج إلى دم جديد. ادفع الثمن وسأوفر لك حياة هذا الشخص وحياتك أيضًا.
في الأصل ، كانت تهدف إلى السيطرة على هذه المرأة بتلك الطاقة الآسرة.
ومع ذلك ، لم ينجح ذلك بسبب سلالة تلك المرأة ، لذلك عقدت صفقة.
“هذه هي الطريقة الوحيدة لإنقاذه”.
كانت تريح نفسها حتى سمعت صوتًا.
“ماذا تفعلين؟”
لم تستطع حتى سماع الشخص الذي يقترب بسبب الزئير. نظرت إلى الوراء بصدمة.
“من؟”
رجل بعيون حادة ووجه لطيف يرتدي حلة سوداء. كان تشون يو وون.
عندما أتت لتطلب المساعدة ، لم تدخل مسكن السيد ، لذلك لم تكن على علم بوجوده.
سأل تشون يو وون مرة أخرى.
“لماذا أغلقت الباب الحجري؟”
في حيرة ، تحدثت دون أن تدرك.
“قال لي الشيوخ أن أغلقه لأنه أمر خطير.”
لم تكن بحاجة إلى تقديم الأعذار لأنه كان شخصًا لا تعرفه ، لكنها شعرت أنه كان عليها أن تقول شيئًا.
وبصوت بارد ، سأل تشون يو وون ،
“بالمناسبة ، ما هي تلك الصرخة حول إبقاء زوجك على قيد الحياة كما وعدت؟”
“!؟”
لم تستطع ها بايك ريونغ إخفاء صدمتها. لم تستطع فهم كيف سمع هذا الرجل ذلك.
“ك- كيف …”
نظر تشون يو وون إلى الباب وقال ،
“افتحيه.”
كان امر جعل المرأة تنظر إليه.
انطلاقا من الضوضاء ، كان من الواضح أن الشيوخ لم يموتوا وكانوا يقاتلون هذه الثعلب.
كان عليهم أن يموتوا حتى تنتهي الصفقة.
“…لا أستطيع.”
“ماذا؟”
ارتفعت حواجب تشون يو وون.
شعرت بالخوف من ذلك ، لكنها أصرت.
“إذا فتحت الباب ، سيموت زوجي.”
لن تفتحيه.
سأل تشون يو وون بصوت منخفض.
“هذه هي المرة الأخيرة. افتحيه.”
هذه!
بصفتها خليفة إيون جاريم ، كانت تُعامل دائمًا على أنها أعلى قوة.
لهذا السبب كانت منزعجة من الطريقة التي تحدث بها تشون يو وون.
صرخت.
“أنت! هل تعرف من أكون! أنا فقط…”
يمسك!
في تلك اللحظة ، أمسك تشون يو وون بفمها.
“أمب!”
كانت القبضة ضيقة لدرجة أنها سمحت لها بالتفكير في كسر أسنانها وفكها. عندما كانت مرتبكة ، تحدثت تشون يو وون بصوت بارد.
“لماذا أحتاج أن أعرف من أنت؟ لقد حذرتك بوضوح. افتحيه.”
“م- من هو؟”
عندها أدركت أن هذا الشخص من الخارج ، وأنه لا يهتم بها.
حاولت أن تقول خائفة ،
“إذا… أذيتني … لن أفتح الباب.”
فقط أولئك من سلالة السيد يمكنهم فتحه. وباستخدام ذلك كعذر ، حاولت التأكد من أنه لن يؤذيها.
ومع ذلك ، قال تشون يو وون ،
“امرأة. هل تعتقدية أنني طلبت منك أن تفتح الباب لأنني لم أستطع؟ ”
ماذا؟
لم تستطع ها بايك ريونغ فهم ما كان يقوله.
خفض!
لوح تشون يو وون بيده نحو البوابة الحجرية بالسيف. ظهر خط أسود على الباب وتصدع.
“ك- كيف يمكن أن يحدث ذلك؟”
في ذلك الوقت ، تحدث تشون يو وون بصوت بارد.
“طلب مني ارك يونغ أن أتركك هذه المرة فقط.”
“!؟”
ارتجفت كلتا عيناها. كانت طاقة كبيرة تضغط من خلال صدرها.
“لكنك تخليت عن الفرصة بسهولة.”
صه!
مرتبكة ، حاولت أن تلوح بيدها وتتوسل.
فJ- فقط قليلا ….”
الكراك!
أمسك تشون يو وون بفكها السفلي وسحبه من فمها.
اقتلع فكها وبدا صراخها من الألم غريبًا.
“كواككككك!”
“اصمتي.”
قطع!
سحب تشون يو وون السيف تجاه المرأة هذه المرة. وبينما كانت تترنح قليلاً ، سقط رأسها بالفعل على الأرض.
ترجمة كوزا | فضاء الـروايات