الفصل 81

إدعمنا لنكمل ترجمة الرواية 

أنواع تبرعات المتوفرة
إمايلك (لتواصل معك)

 

الفصل 81: تشانغ زيكين: أنا أحبك

بنظرة مليئة بالعاطفة الرقيقة ولكنها ملطخة بالتوتر، في مواجهة مثل هذه النظرة، اشتعلت شعلة غضب مجهولة داخل لو لي.

ما سر هذا التعبير؟ ما سر هذه النظرة ؟ أردتُ أن أرى يأسك، غضبك، هستيريتك بعد أن عضّك الكلب الذي كان يلعق حذائه. ما سر هذا التعبير؟ تصاعد غضبٌ عارم من داخل لو لي.​

بدا تعبير تشانغ زيتشين ساخرًا منه، وكأن كل ما فعله كان بلا معنى؛ شعر بحنانها كإهانة له. ذكّرته باستمرار أن أفعاله لا يمكن أن تُغضبها.​

أما بالنسبة للعاطفة في عيني تشانغ زيتشين، فحتى لو كانت حقيقية، لم يكترث لو لي. هذه الكلمات الحنونة أزعجته.​

كان لو لي نادمًا؛ فقد رأى تشانغ زيتشين مبكرًا جدًا. كان عليه الانتظار حتى يُصبح مستعدًا لقتلها قبل رؤيتها.

“لو لي… أريد أن أخبرك بقصة…”​

سيطر لو لي على مشاعره. بعد كل ما مرّ به، لن يفقد السيطرة على مشاعره.​

“تفضل!” طرق على الطاولة برفق، لكن نبرته لا تزال غير مبالية.​

عضت تشانغ زيتشين شفتيها، وكانت نظراتها مليئة بالعاطفة العميقة تجاه لو لي.

“في قديم الزمان، كانت هناك فتاة، محبوبة ومحبوبة من والديها، وفي المدرسة، كان هناك فتى يحبها أيضًا. كانت حياتها محاطة بأجمل ما في العالم.”​

“التقت تلك الفتاة بالشاب الذي أحبها في المدرسة الإعدادية. وقع في حبها دون سبب، ربما حب من النظرة الأولى. دام هذا الحب طويلًا، حتى بعد وفاة والديها المفاجئة، ظلّ الشاب بجانبها.”​

“لكن الفتاة كانت دائمًا باردة تجاه الصبي، ربما لأن الجميع من حولها قالوا إن الصبي كان لاعقًا للأحذية، كانت الفتاة تعتقد بعناد أنها لن تقع في حب لاعق للأحذية أبدًا.”

انهمرت دموعها بشكل لا يمكن السيطرة عليه وهي تضغط على قبضتيها بقوة، وسقطت على يديها.​

“ربما لأن الشاب كان دائمًا بجانبها، اعتادت الفتاة على معاملته بلطف مهما حدث. تأقلمت تدريجيًا مع هذه الحياة، وربما لم تُقر بذلك، لكنها وقعت في حب الشاب أيضًا. لكن كان لديها حلم، آملةً في توسيع إرث والديها.”

“لهذا السبب، على الرغم من أن الفتاة وقعت في حب الشاب، إلا أنها لم تتجرأ على البوح بذلك. لكنها كانت تعتقد أن الشاب سيفهمها… “ارتجف صوت تشانغ زيتشين أكثر.

وهكذا، فعلت أشياءً كثيرةً لم يُعجب بها الصبي. اختبرت الفتاة العزيزة حدود الصبي مرارًا وتكرارًا حتى… توقف الصبي عن حبها تمامًا.​

مع ابتسامة بائسة، انكسر صوت تشانغ زيتشين، وخرجت كلماتها في النحيب.

فكرت في حياتها الماضية، وكيف تعاونت مع يي تشين ضد رغبات لو لي، وفي النهاية، فقدت الرجل الذي أحبته أكثر من أي شيء آخر.​

حينها، أدركت الفتاة أخيرًا ما هو الأهم بالنسبة لها. أرادت استعادته؛ أرادت أن تخبره أن كل شيء آخر تافه مقارنةً بك.

استمع لو لي بهدوء حتى النهاية، وتحولت ابتسامته إلى المزيد من السخرية.​

“لذا، هذا هو السبب في أن تشانغ زيتشين، في حياتها الماضية، خالفت رغباتي في التعاون مع يي تشين، وألقت كل اللوم على جهودها!”

ما فعلته تشانغ زيتشين في حياتها الماضية، كان لو لي يعرفه جيدًا. دفعته جانبًا، وتفاعلت بسعادة مع يي تشين. لو لم يُرجع من جديد، لو لم يسيطر على شركة لو، لو لم يُجبر يي تشين على الهرب، لكان لو لي متأكدًا من أن كل ما حدث سابقًا سيتكرر أمامه مرة أخرى.

كانت نشانغ زيتشين التي أمامه لا تزال ستتعاون بوقاحة مع يين تشين، وتستمر في معاملته مثل شخص لاذع يمكنها استدعاؤه وطرده متى شاءت.​

الآن بعد أن توقفت عن مطاردتها، قالت إنها أحبتني طوال الوقت.

وهي تلوم كل الأحداث الماضية على تفضيلي لها، يا لها من طريقة للتهرب من المسؤولية.

مقزز حقا!​

لكي تقول أنها تحبني، فإن طريقتها في حب شخص ما هي التعاون بسعادة مع رجال آخرين، وترك من تحب جانبًا، وسحبه أحيانًا لإذلاله؟​

سخر لو لي.

“لقد تركت جزءًا منها.” تحولت نظراته إلى البرودة وهو ينظر إلى تشانغ زيتشين.

بعد وفاة والديها، اعتادت الفتاة تلقي الأوامر من منزل الصبي، أملاً في تحسين وضع والديها، وأثناء تلقيها تلك الأوامر، لم تنسَ إذلال الصبي الذي كان يُفضّلها. وعندما أصبح ذلك الصبي رئيسًا لأعمال العائلة، كانت الفتاة أول من يتقدم، أملاً في الحصول على فوائد منه.​

في حياته الماضية، كان يأمل بشدة أن يُوقع تشانغ زيتشين في حبه، فيُمكنه كسر ما يُسمى بالخط الزمني وتجنب استمرار هذه المؤامرة اللعينة. حتى أن لو لي أقنع نفسه بأنه وقع في حب تشانغ زيتشين حقًا.

ولكن ماذا حصل في المقابل؟ لا داعي لقول المزيد.​

ارتجفت تشانغ زيتشين، وعضت على شفتيها بقوة، والمرارة تسري في قلبها. هكذا كان لو لي يراها دائمًا، لكنها لم تستطع دحضه. لم تستطع أن تقول إن ذلك لأنها ظنت أنهم سيصبحون عائلة يومًا ما.

وبعد أن حصلت على تلك الفوائد، قالت بالفعل العديد من الأشياء المؤذية؛ ولم تستطع الجدال ضد ذلك.

كرهت تشانغ زيتشين سذاجتها السابقة. أفعالها المتهورة المتكررة تسببت في ضرر لا يمكن إصلاحه للو لي.​

حتى بعد عودتها، فإن طلب التعاون من لو لي لم يكن يُنظر إليه إلا على أنه رغبتها في قضم جزء من شركة لو مرة أخرى.​

“لو لي، لقد رحلت شركة تشانغ. لقد خسرتُ كل شيء حقًا؛ لم يبقَ لي سواكِ. هل يمكنكِ… ألا يمكنكِ التخلي عني؟ أستطيع فعل أي شيء من أجلكِ، فقط لأبقى بجانبكِ.” كان وجهها الجميل يملؤه مرارة شديدة.

عندما استذكر لو لي أفعالها الماضية دون عاطفة، شعرت تشانغ زيتشينوكأن قلبها يتمزق.​

في حياتها الماضية، فعلت أشياءً أسوأ مع لو لي. يا له من ألمٍ شعر به حينها!

لم ترغب تشانغ زيتشينفي الدفاع عن نفسها. لم تستحق ذلك.

بعد كل هذا التمهيد، انتهى الأمر إلى هذا! لم أعد قادرًا على الاحتفاظ بتلك الابتسامة المُقززة!

هل هذا هدف تشانغ زيتشين؟ العودة إليّ، أنا المُحسن الأحمق، بعد أن خسرت كل شيء.​

استمتع لو لي كثيرًا بمظهر تشانغ زيتشين الحالي. كان هذا اليأس والحزن ما أراد رؤيته.

بإعجابه بحالة تشانغ زيتشينالحالية، ارتفعت موجة من الفرح من داخله.

آخر مرة شعر فيها بهذا الشعور كانت عندما قُتلت أخته لو يا.

 

 

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 81"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.