عودة الشرير المخدوع - الفصل 4
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
إدعمنا لنكمل ترجمة الرواية
الفصل 4: لو يا: لو كان بإمكان أخي أن يكون سعيدًا، فسيكون ذلك رائعًا
“أوه لا.” . . ”
“ضع السلاح جانباً، أنا أختارك، أنا أختارك، أمك تختارك.” انهارت دفاعات الأم العقلية تمامًا، لم تفهم سبب تغير ابنها فجأة بشكل جذري.
لكنها كانت تعلم أنه إذا ترددت لفترة أطول، فإنها ستخسر ابنها إلى الأبد، لحمها ودمها.
“سنقتل لو يا، ضع السلاح جانباً!” ومضت عينا أبيه أيضاً بشكل حاد، وكان صوته جاداً.
مهما كان الأمر، فهو لا يستطيع أن يقبل فقدان ابنه.
في نهاية المطاف، لو يا كانت مجرد ابنة بالتبني.
“الآن، اذهب واحضر أسلحتك، أريد أن أتأكد من موت هذه الكلبة بعيني.” كانت نبرته باردة، مثل حكيم منفصل عن العالم ، ولكن أيضًا مثل الغول الأكثر رعبًا.
“شياو لي! ما الذي حدث لك؟”
بانغ!
رصاصة أخرى في ساقه، بدا لو لي وكأنه لا يشعر بأي ألم على الإطلاق، ابتسم لهم: “الطلقة التالية ستكون موجهة إلى رأسي”.
“لا، لا، سنتعامل مع الأمر على الفور، سنتعامل مع الأمر على الفور.” أرادت الأم أن تقترب لكنها كانت قلقة من أنها قد تفقد ابنها في الثانية التالية، فدفعت زوجها بقوة: “أسرع، اذهب، هل تريد أن ترى ابنك يموت أمامك؟”
لم تهتم لو يا بما قاله والداها، ورفعت رأسها بثبات، ونظرت بنظرة فارغة إلى وجه لو لي المألوف. كان يبتسم، لكن يبدو أن ابتسامته تنقل حزنًا لا نهاية له.
كأنه لم يعد له أي ارتباط بهذا العالم.
هذا اللامبالاة، طعنت قلب لو يا بعمق.
لقد فهمت، لابد أن شقيقها قد ولد من جديد أيضًا.
لقد كان شقيقها دائمًا السيد الشاب لعائلة لو، ولم يكن يحتاج إليها أبدًا لتعويض أي شيء، ولم يكن يحتاج إلى حمايتها، فقط موتها يمكن أن يجلب له أعظم الراحة.
انزلقت دموع الحزن على خديها، هل وصل اشمئزاز أخيها منها إلى هذا الحد دون أن تدرك ذلك؟
لقد كان كل هذا بسببها ، كل هذا بسببها!
لقد تركت الكثير دون أن يقال، والكثير من الندم دون معالجة، وكان لديها فرصة للبدء من جديد، ولكن أفضل نتيجة كانت السماح لأخيها بالتعبير عن استيائه من حياتها.
لقد كانت مستعدة للقاء نهايتها.
إنها كلها كارما، أليس كذلك؟
إذا كنت تريد حياتي، فخذها!
أتمنى فقط أن يجعلك تتوقف عن كرهي.
أظهر وجهها الشاحب أثراً من الابتسامة في هذه اللحظة من الحياة والموت.
انفجار!
“لا أحب أن أراك تبتسم، مما يجعلني أشعر وكأن قتلك يجلب لك السعادة.”
شعرت لو يا بالألم الحاد على وجهها، وأدركت أن خدها قد تمزق. لقد فهمت ما يحتاجه شقيقها.
مهما كان الأمر، إذا كان بإمكانها أن تجعل شقيقها سعيدًا، فإنها ستفعل أي شيء.
“من فضلك، شياو لي… السيد لو لي، لا تفعل هذا، لا أريد أن أموت، لا أريد أن أموت، من فضلك.”
نظرت لو يا بتواضع وهي تركع أمام لو لي، واحتضنت ساقي لو لي. إذا كان هذا من شأنه أن يخفف من حزن أخيها، فهي على استعداد لذلك.
“…” هذا هو الحال أكثر.
عاد لو جوفو أيضًا مع والدته، ونظروا إلى لو لي، وكأنهم يقومون بتأكيد نهائي.
لكن لو لي لم ينظر إليهم أبدًا، مستمتعًا بحالة لو يا المهينة. لذا، فإن ما يسمى بالبطلة الأنثوية قد ينتهي بها الأمر أيضًا بهذا الشكل!
حقا… متواضعة جدا!
آراء الآخرين، حتى آراء والديه، لم يعد يهتم بها.
شكرًا لهذه المرأة على كل ما قدمته له في حياته الأخيرة.
لقد جعلته يطور قلبًا من حجر، بفضل افعالها !
بعد عدم سماع أي كلمة من لو لي، فهم لو جوفو أخيرًا تصميم لو لي، وأطلق تنهيدة طويلة، ورفع السلاح الذي بين يديه مع زوجته.
أنا آسف يا أبي، يا أمي، أنا آسف يا شياو لي…
أنا في سلام مع نفسي الان!
“ها ها ها ها ها، كنت أعرف ذلك، كنت أعرف ذلك، ما هي الابنة المتبناة، ما هي الآنسة لو من عائلة لو، مجرد كلب رباه أفراد عائلتك لو، أنتم عائلة، ما أنا، كيف أجرؤ على محاولة الاستيلاء على هذا ؟ لقد كان هذا ما أستحقه.” ضحكت بشكل مرضي.
لقد عرفت أن هذا ما أراد أخوها رؤيته.
كانت مستعدة لدفع أي ثمن إذا كان ذلك من شأنه أن يخفف من آلام شقيقها.
عبس لو جوفو ، وكسر آخر جزء من تردده.
انفجار!
انطلقت طلقة نارية حادة، وتم إعلان وفاة لو يا بعد نصف ساعة.
لا حوادث، ولا موت مزيف، فقط… الموت.
تنهد لو جوفو طويلاً، بغض النظر عما يحدث، فهي ابنته التي رباها، حتى لو كانت قطة أو كلبًا، فإن سنوات من الرفقة كانت ستخلق المودة: “حسنًا، كل شيء على ما يرام.”
“لقد ماتت كما قلت يا شياو لي، هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟”
ربما كان تبني لو يا خطأً، والآن تسبب حتى في إثارة المظالم لدى ابنه.
“أريد السيطرة الكاملة على الشركة، وكل قوة عائلة لو تحت طاعتي.”
“حسنا!” دون تردد لحظة، أومأ لو جوفو برأسه.
لم يكن يعلم لماذا تغير ابنه فجأة بشكل جذري، لكن هذا كان التغيير الذي أسعده.
فقط لو يا، لقد ماتت وانتهى الامر!
“لقد تم تسوية الأمر إذن.” هؤلاء النساء، لن يسمح لأي منهن بالرحيل.
عندما رأى لو لي أن علامات الحياة قد فقدت منها، شعر أن مظالم حياته الأخيرة قد تبددت بهدوء قليلاً.
“ابني، ابني، دعنا نذهب إلى المستشفى، ساقك.” اقتربت الأم، وهي تمسح دموعها، ونظرت بقلق إلى الدم المتسرب من ساق لو لي، وقالت بقلق.
“… سأفعل.”
لقد اتخذوا خيارهم، وهذا أمر جيد.
ظل نظراته ثابتة على والديه، عاجزًا تمامًا عن فهم تفكيرهما في حبكة القصة، هل كان العثور على خصم لابنهما أمرًا ممتعًا؟
ناهيك عن أن لو يا كانت ذئبًا أبيض العينين.
العيش على حساب عائلة لو، واستخدام موارد عائلة لو، وعندما ارتفع طموحها، اعتقدت حقًا أنها تستحق وراثة عائلة لو، فتآمرت مع بطل الرواية لقتل شقيقها.
ذئب جيد حقا!
و كلبة البطل الجيدة.
كان التفكير في الأمر أمرًا محزنًا، حيث عاش أفراد عائلة لو معًا لأكثر من عقد من الزمان، وقاموا بتربية لو يا لسنوات عديدة، فقط ليتعرضو للخيانة منها.
قامت العائلة بتربيتها حتى اعتقدت أن وراثة عائلة لو هو حقها الفطري.
ههه.
لم يظهر البطل بعد، لكن نية القتل لا يمكن إخفاؤها!
قبل العرض الكبير، قتل شخص مزعج لتحسين الحالة المزاجية أمر جيد أيضًا، أليس كذلك؟
أمام والديه، قام لو لي بمعالجة الجرح الموجود على ساقه مباشرة، وقد منحه النظام الشرير قدرات، لكنه لم يتمكن أبدًا من استخدامها.
لقد أذهلهم سلوكه الماهر للحظة.
رغم أنهم لم يقولوا ذلك، فقد تقبلوا أن لو لي كان سيدًا شابًا مسرفًا، لكن لو لي اليوم أظهر لهم جانبًا لم يروه أبدًا.
…