عودة الشرير المخدوع - الفصل 30
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
إدعمنا لنكمل ترجمة الرواية
الفصل 30 – المجازات التي لا تستخدمها حتى الأفلام الرخيصة
“انصرف! سبق أن قلتها لكَ أيها الوغد الحقير، لا تُكلّمني. هل تُقارن نفسكَ بلو لي؟” نظر تشانغ زي تشين إلى يي تشين باشمئزاز. هذا الرجل، في حياتها السابقة، قتل أعزّ رجلٍ لديها.
لم تستطع عيناها إلا أن تكشف عن نية قاتلة عميقة، وهو تناقض صارخ مع واجهة التي وضعتها للتو، حيث غلفت هالة باردة تشانغ زي تشين.
جعل لو لي غاضبًا، وجعله يندم، والانتقام من لو لي، هل يعتقد هذا الرجل أنني غبية؟
في الوقت الحالي، أرادت تشانغ زي تشين فقط استعادة حبيبها.
استمتع بأيامك القليلة المتبقية. حالما أتعامل مع القوى التي تقف خلفك، سأتي أجلك. استدارت تشانغ زي تشين ودخلت قاعة المأدبة وهي تفكر بوحشية.
عندما رأى تشانغ زي تشين يبتعد، أصبح وجه يي تشين مظلمًا.
“هاهاهاها، أقول، سيد… فأر.” وصلت ضحكة ماكرة إلى آذان يي تشين.
ليو مينغ هان، في فستان أحمر مكشوف الظهر، جذاب وساحر، قالت أخيرا الكلمات الأكثر سامة: “هل تعتقد أنك ذكي بشكل لا يصدق، بحيث يجب على جميع النساء الخضوع لذكائك التافه؟”
كانت ليو منغان تعرف عقلية يي تشين جيدًا. كان يبدو واثقًا من النصر دائمًا، وكانت غطرسته مثيرة للاشمئزاز. كان المرء يشعر دائمًا بنفاقه المُقزز. كان بإمكانه التباهي بذكائه البسيط، لكن الآخرين لم يستطيعوا تحديه.
في حياتها السابقة، خدعها مخلوقٌ كهذا. في محاولةٍ لمنافسة تشانغ زي تشين، عارضت لو لي مرارًا، مما تسبب في تفكك علاقتهما.
لمعت عيناها بازدراء عندما تحول صوت ليو مينغان إلى الجليد: “عندما يتجادل رجل وامرأة، وفجأة يظهر رجل آخر، ويطلب من المرأة أن تجعله يشعر بالغيرة وتشارك في بعض التصرفات الحميمة معه كوسيلة لفصل الزوجين، حتى يتمكن من الانقضاض … هاه!”
“حتى أسوأ الأفلام لا تستخدم مثل هذه المؤامرات المبتذلة، لكن يا سيد فأر، يبدو أنك أتقنتها!” سخرت ليو مينغان من يي تشين، قاتل لو لي، ولم تستطع تركه يرحل.
فاجأتها تشانغ زي تشين هذه المرة. بعد أن تخلى عنها لو لي، بدت أكثر ذكاءً.
والمرأة بجانب لو لي…
تغيّرت ملامح ليو مينغان. لسببٍ ما، انتهى المطاف بتشين شياويي إلى جانب لو لي في هذه الحياة. هل تجسّدت تلك المرأة أيضًا؟
لا، لا بد أن يكون هذا مجرد تأثير الفراشة.
سيتعين عليها مراقبتها في المستقبل.
“لكن تشانغ زي تشين أصابت في شيء واحد. ما أنتِ حتى تُقارني بلو لي؟” كانت نظرة ليو مينغان مليئة بالرغبة في القتل، ووجهها…
“آنسة ليو، أنتِ…” أصبح وجه يي تشن أكثر قتامة، مصدومًا وغاضبًا من كلمات ليو مينغان.
كانت تشانغ زي تشين شيئًا، لكن هذه المرأة، التي لطالما عارضته، قالت أيضًا إنه لا يستحق مقارنة نفسه بلو لي. يا لها من مزحة! إن وضع لو لي معه كان إهانةً له.
كانت ليو مينغان، آنسة عائلة ليو في هانغتشو، تتمتع بنفوذ كبير، وتسيطر على قوى سوداء مُرعبة، وكانت تربطها علاقات وثيقة بعائلة نافذة في العاصمة. سيطرا معًا على هانغتشو.
كانت ليو مينغ هان، الساحرة بطبيعتها والتي تمكنت بالفعل من إدارة نفوذ عائلة ليو في سن مبكرة، هي المرأة المعينة لمساعدة يي تشين قبل عودته إلى البلاد.
لكنها الآن كانت تتحدث عنه بهذه الطريقة…
بعد أن شهدوا للتو دراما حيث ينقلب الكلب الصغير على النجمة التي لعقها، شاهد المتفرجون مسرحية أخرى رائعة، وكانت عيونهم تتألق بالإثارة.
اتجهت النظرات نحو يي تشين، الذي فشل في سرقة الدجاج وخسر الأرز بدلاً من ذلك، وكأنهم يشاهدون نكتة من الدرجة الأولى.
شعر يي تشين بنظرات هؤلاء المتفرجين الأثرياء، وكانت عيناه تلمعان بشراسة.
تشانغ زي تشين، ليو مينغان، هل تجرؤان على إذلالي هكذا؟ انتظرا. سأجعلكما تركعان أمامي متوسلين بالمغفرة. ولو لي، مع أنني لا أعرف ما حدث، فأنت في عداد الأموات.
إن الرفض المتتالي من قبل المرأتين اللتين عينهما لنفسه أشعل نية القتل لدى يي تشن.