عودة الشرير المخدوع - الفصل 29
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
إدعمنا لنكمل ترجمة الرواية
الفصل 29 – مخطط يي تشين
نزل لو لي من السيارة ثم توجه إلى جانب الراكب لفتح الباب، مدّ يده. وسرعان ما لامست يدٌ رقيقةٌ وناعمة يد لو لي، وخرجت من باب السيارة حذاءٌ أزرق سماويّ بكعبٍ عالٍ وساقانٌ كحجر اليشم. وخرجت شخصيةٌ فاتنةٌ من السيارة بمساعدة لو لي.
كانت بشرتها كريمية، وكانت ترتدي فستانًا أبيض فضيًا جذابًا يُكمل جملها، مما منحها مظهرًا رائعًا يليق بها. بدت عيناها، الصافيتان كقطرات الخريف، متوترتين بعض الشيء وهي تُمسك بيد لو لي بقوة زائدة.
كانت مجرد موظفة عادية محاطة بكبار الشخصيات.
“مهلاً، الأمر مختلف تمامًا، أنا، المدير، أخدم موظفتي. هل تشعر بالفخر؟ هل تريدني أن أضيء قبرك أيضًا؟” رفع لو لي حاجبه، ناظرًا إلى تشين شياويي بتعليق ساخر.
“…” نظرت تشين شياويي إلى لو لي نظرة لوم. حتى في مثل هذا الوقت، لا يزال هذا الشرير يمزح معها.
“لو لي دائمًا ما يكون لطيفا، ويستطيع دائمًا أن يلاحظ توتري، ويستخدم حس الفكاهة لتخفيف التوتر. ما أجمله! “فكرت بغباء، إذ رأت نظرة حنان في عينيه.
لفترة من الوقت، شعرت تشين شياويي وكأنها لم تعد متوترة بعد الآن.
“إذن، هذا لو لي!” حدّق يي تشين. انتشرت أخبار لو لي وتشانغ زي تشين مؤخرًا في هانغتشو!
بالنظر إلى لو لي وهو يمسك بيد تشين شياويي، لسبب ما، شعر يي تشين بانزعاج لا يمكن تفسيره يرتفع داخله، كما لو أن شيئًا كان ينبغي أن ينتمي إليه قد أخذه لو لي.
بدا وكأن شعلة مجهولة الاسم تحترق في قلبه.
حاولت تشانغ زي تشين أن تحافظ على هدوئها، وتمنع الدموع التي هددت بالسقوط، وتحافظ على سلوكها البارد المعتاد.
لو لي لم يعد يُحبني. لا أستطيع فعل أي شيء لا يُرضيه. عاتبت نفسها في قرارة نفسها.
ابتسمت ابتسامةً إجباريةً، ثم تقدمت قائلةً: “لو لي، أنتَ هنا. لندخل معًا!”
ذات مرة، كان لو لي ينتظرها هكذا في أي وليمة صغيرة أو كبيرة، لكنها لم تُلقِ عليه نظرةً طيبة. والآن، جاء دورها.
فقط من خلال تجربتها الحقيقية، تمكنت من فهم كيف كان لو لي يشعر في ذلك الوقت.
تشين شياويي، بقلق، أمسكت بذراع لو لي بقوة. لم تكن تحمل أي مشاعر طيبة تجاه تشانغ زي تشين، الذي آذى لو لي مرارًا وتكرارًا.
أخذت الفائدة من لو لي، وفي نفس الوقت تعاملت معه كأداة.
هذه امرأة سيئة.
“آنسة تشانغ، أعتقد أنني أوضحتُ الأمر تمامًا! ماذا، هرب كلبك، ولم تستطعي إلا أن تُطارديه؟”
مع لمسة من السخرية، أصبح تعبير لو لي باردًا بعض الشيء.
لا… لا، لم أرَكِ قط كلبًا . أنا فقط…” جاهدةً لتبتسم، وهي تسمع لو لي يُشير إلى نفسه بهذه الطريقة، لم تستطع إلا أن تشعر بمزيد من الألم.
كان الجميع يعتبر لو لي كلبًا صغيرًا، لكنه كان الوحيد الذي طاردها بلا كلل لسنوات طويلة، بما في ذلك حياتها السابقة، بل وأكثر. كل ذلك بسبب افعالها!
“كفى يا آنسة تشانغ. لماذا تخدعين نفسكِ؟ ألم تعامليني دائمًا ككلبكِ الوفيّ؟ أعترف أنني لاحقتكِ سابقًا، لكنني الآن لا أريد ذلك، أليس كذلك؟ أعتقد أنني أوضحتُ الأمر تمامًا في المرة السابقة. أيضًا، لسنا مقربين جدًا، من فضلكِ لا تُناديني باسمي مباشرةً،” سخر لو لي .
“من يُرى هذا الفعل البائس؟ كنتُ دائمًا بجانبها، أُلبي جميع احتياجاتها، والآن بعد أن توقفتُ فجأةً وأنهيتُ تعاوننا بالقوة، تُصاب هذه المرأة بالذعر، وتريد أن تُعيدني إليها.”
أفعال تشانغ زي تشين الحالية تُثير اشمئزاز لو لي. يأسها فقط هو ما يُسعد لو لي.
عند التفكير في نفسه في الماضي، وجد لو لي الأمر مضحكًا، وكان يأمل في الواقع أن يتمكن من تحريك قلب هذه المرأة يومًا ما، لتغيير مصيره.
“ليس الأمر كذلك، ليس الأمر كذلك، لو لي، استمع إلي…”
أرادت تشانغ زي تشين أن تشرح، لكن لو لي لم يكن لديه وقت لمناقشة أي شيء هنا، فمر بجانبها مع تشين شياويي.
لم يُسعد لو لي رؤية تشانغ زي تشين وهي تتألم. لم يُرِد أن تُذرف دموع التماسيح؛ فما تخيله لو لي كان أشد قسوة من سلوك تشانغ زي تشين الحالي.
“يبدو أن إنهاء التعاون من جانب واحد من قبل شركة لو كان له تأثير أكبر على شركة تشانغ مما كنت أتخيل!” فكر يي تشين بظلام.
ناظرًا إلى صورة تشانغ زي تشين البعيدة والموحشة، لمعت عينا يي تشين بلهفة. لم تكن رغبته في امتلاكها جديدة.
في عينيه، يجب أن تكون تشانغ زي تشين غير قادرة إلى حد ما على تركه لأن كلبها توقف عن لعقها، إلى جانب الصعوبات التي واجهتها شركة لو، مما دفعها إلى القيام بمثل هذه الخطوة غير العقلانية.
وإلا، هل يمكن لتشانغ زي تشين أن تقع في حب لو لي، يا له من هدر؟ هاها، لا تمزح.
تسك تسك، جمالٌ كهذا لم يكن مناسبًا أبدًا لذلك البائس لو لي. رجلٌ مثلي فقط يستحقها.
مع ابتسامة خبيثة، كان الوقت المثالي بالنسبة له ليعبر عن قلقه هو الآن؛ سوف يأثر عليها.
اقترب يي تشين، ونظر إلى تشانغ زي تشين بجدية، “آنسة تشانغ، هل تتذكرينني؟ أنا يي تشين، التقينا سابقًا في مأدبة عائلة تشانغ.”
لكن تشانغ زي تشين لم يستجب، فقط شاهدت لو لي وتشن شياويي وهما يبتعدان، وشعرت بالألم مرة أخرى.
لذلك فإن رؤية الشخص الذي تحبه مع شخص آخر يؤلمك كثيرًا!
مثل السكين الذي يقطع القلب مرارا وتكرارا.
ماذا فعلت في حياتي الماضية!!!
“آنسة تشانغ، لو لي لا يكترث لأمركِ، حتى لو أحضر امرأة أخرى أمامكِ، إنه بلا قلب حقًا. لماذا تحزنين عليه؟ الأمر لا يستحق! إذا أردتِ الانتقام منه، فلماذا لا تستخدمين أسلوبه؟ أمسك بيدي، وسنريه. سيندم بالتأكيد، مدركًا أهميتكِ في قلبه.” لم يُبالِ يي تشن، واستمر في أفكاره الدنيئة.
“يمكننا أيضًا مناقشة التعاون. التعاون مع مجموعتي التنين الطائر سيعود بفوائد أكبر بكثير من التعاون مع شركة لو.”
من السهل على النساء في حالة الاضطراب أن يصدقن ذلك، خاصة عندما ترتفع رغبتهن في الانتقام، حيث يحتجن فقط إلى عذر مثل “هذا مجرد اختبار له” للتصرف، كان يي تشين واثقًا.
بمجرد أن تفعل تشانغ زي تشين هذا، سيتم قطع علاقتها مع لو لي تمامًا، ولن يسمح يي تشين للمرأة التي عينها لها أن تظل تتوق إلى رجل آخر.
لقد أراد حقًا أن يرى لو لي المرأة التي أحبها ذات يوم وهي تسقط بين ذراعيه!