عودة الشرير المخدوع - الفصل 20
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
إدعمنا لنكمل ترجمة الرواية
الفصل 20- علاج تشين شياويي
لم يتوقع لو لي حدوث أي شيء مع تشين شياويي فورًا. كان يعلم أن على المرء أن يأكل لقمةً لقمة، لذا وجد عذرًا لتجهيز بعض الأدوات وغادر الغرفة.
أخرج إبره الفضية من الغرفة، وهي أدوات كانت قد تراكم عليها الغبار في أحد الأدراج في حياته السابقة.
على الرغم من معرفته بكل شيء، إلا أنه لم يتمكن من فعل أي شيء، وهو شعور لم يرغب لو لي في تجربته مرة أخرى.
عند عودته إلى الغرفة، كانت تشين شياويي مستعدة، حيث كانت تقريبا تحت بطانية.
حتى أنها غطت رأسها بالوسادة.
يا له من مشهد لإخفاء الأذنين أثناء سرقة الجرس!
مظهرها الرائع جعل لو لي يضحك حقًا.
“لا تكنِ متوترًة؛ لن يؤلمك ذلك.” ربت لو لي على مؤخرة تشين شياويي، وارتسمت على وجهه ابتسامة شقية، وقام بتطهير الإبر الفضية بمهارة، ولمس ظهر تشين شياويي برفق.
كانت ضعيفًة بعض الشيء، وإن لم يكن نحيفًا جدًا، ولكنه قريب من ذلك. كان هذا نتيجة سنوات من سوء التغذية والإجهاد البدني المفرط الذي عانت منه تشين شياويي.
ومع ذلك، ظل جلدها مثل اليشم الدافئ الفاخر، شاحبًا بشكل لافت للنظر.
في اللحظة التي لمست فيها يد لو لي ظهر تشين شياويي، لم تستطع إلا أن تشد ساقيها،وتعض شفتها.
شعرت وكأنها على وشك الجنون، وهي تأتي إلى منزل رجل التقته قبل يوم واحد فقط. مع أن الأمر كان يتعلق بالعلاج، كان عليها أن تكون أكثر تشككًا!
لم تكن تشين شياويي تعرف حتى سبب وصولها إلى هنا، ربما لأن لو لي وصف مرضها بدقة في متجر شاي الحليب، أرادت دون وعي أن تثق به.
ومعرفة ماضيها المأساوي جعل تشين شياويي تعتمد عليه دون وعي.
أو ربما كان استعداده لتغطية ديونها وترتيب وظيفة لها هو ما جعل تشين شياويي غير قادرة على مساعدة نفسها ولكن تقول لنفسها أن هذا الرجل جدير بالثقة.
ولكن سرعان ما انتشر شعور دافئ عبر ظهرها، مثل مدفأة صغيرة مريحة تضيء عليها، مما جعل وجهها المحمر تحت الوسادة أكثر احمرارًا.
هذا الإحساس المريح جعلها تريد البكاء.
رفعت تشين شياويي الغطاء بهدوء عن أذنيها، ونظرت إلى لو لي، فشعرت بالذهول للحظة. يُقال إن الرجل وسيم عندما يكون مركزًا. الآن بدأت تفهم.
عندما شاهدت الرجل وهو يقوم بعمل الوخز بالإبر عليها بجدية، تومضت عيناها بشيء مختلف.
“لا تنظري إلي بهذه الطريقة؛ كن حذرًا، فقد تقعي في حبي.” لاحظ لو لي نظرة تشين شياويي، فأضحكها بسخرية.
“بفت… مغرور، من سيقع في حبك!” عندما تم القبض عليها وهي تتلصص، احمر وجه تشين شياويي من الحرج، وردت بصوت عالٍ.
‘تشين شياويي، ما بك، لقد قابلته للتو اليوم، وأنت بالفعل لديك مثل هذه الأفكار.’ لعنت تشين شياويي ضعفها داخليًا.
لكن تدريجيا، شعرت تشين شياويي أن هناك شيئا ما ليس على ما يرام، انتشرت رائحة كريهة في المكان، مما جعلها تعبس.
لم تكن هذه رائحة لو لي؛ لم تشمّ شيئًا عندما كانا معًا في السيارة. ما هذه الرائحة؟
هل يمكن أن يكون لو لي هو من أطلق الريح؟
لذا، حتى هذا الرجل الوسيم يطلق الريح.
لم تستطع إلا أن تبتسم بغرور قليلاً، وشعرت وكأنها فأر صغير سرق بذورًا، وبدا أن المسافة بينها وبين لو لي قد اختفت.
“حسنًا، اذهبي واستحمي؛ ستجعلني أموت من رائحتك الكريهة.” بعد الانتهاء، لم يستطع لو لي إلا أن يغطي أنفه، ولوح بيده باستخفاف إلى تشين شياويي.
على الرغم من أنه كان يعلم أن علاجه سيكون مثل هذا، إلا أن مشاهدة الأوساخ السوداء تظهر على جسد تشين شياويي، إلى جانب تلك الرائحة الكريهة، لا تزال تجعل لو لي يعقد حاجبيه.
‘ماذا، أنتِ تلومينني على إطلاق الريح، لكنكِ أنتِ من فعلتِ ذلك.’. فكرت تشين شياويي في صمت، وهي تلمس ظهرها الذي كان دافئًا طوال هذه المدة. الآن وقد انتهى العلاج، أرادت لمسه.
ولكن ما مسحته من ظهرها كان كتلة من الوحل الأسود.
“آه- ماذا وضعت عليّ!” لم تستطع تشين شياويي قبول الأمر، وأدركت أخيرًا سبب شعورها بالرائحة في وقت سابق.
“كلام فارغ، كل هذه الأمور تتراكم في داخلك منذ سنوات. كنتَ عابسًة ولا تعتني بجسدك يوميًا؛ سيتراكم في جسدك كل هذه العناصر السلبية، وهذا كل شيء. “ابتسم لو لي ساخرًا، وهو يراقب مظهر تشن شياويي المضطرب بتسلية.
“… هل تقول أن كل هذه الأشياء خرجت من جسدي؟” سألت تشين شياويي بغير تصديق، نصف مؤمنة ونصف متشككة لو لي.
“ماذا أيضًا؟” هز لو لي كتفيه، ولوح بيده أمام أنفه، “أسرعي واستحمي؛ هل تريدين حقًا أن تجعلني أموت من الرائحة الكريهة؟”
“آه-” بدت تشين شياويي وكأنها تحولت إلى محرك بخاري، رأسها يكاد يدخن، وجهها أحمر خجلاً، ثم قفزت.
اندفعت نحو الحمام، وسرعان ما سمعت صوت الماء من الداخل.
“عار عليّ، كنت أعتقد أنه لو لي الذي أطلق الريح، لكنه في الواقع أنا…” أرادت تشين شياويي تغطية وجهها خجلاً.
ضحك لو لي بخفة، بعد أن تحرر من تلاعب النظام، أصبحت حياته أكثر إثارة للاهتمام!
حتى لو كان هناك اتصال مع البطلة.
كان لو لي يعرف القصة جيدًا؛ قبل مقابلة البطلة، لم يكن لدى البطلات أي رجل يلمسهن حتى أطراف أصابعهن.
نادى على الخادم لشراء بعض الملابس النسائية.
“سيدي، إذا كان الأمر عاجلاً، يمكننا أن نأخذ ملابس الآنسة لو يا للسيدة لترتديها،” اقترح كبير الخدم.
“اصمت، لا أريد سماع اسم لو يا في هذا المنزل مرة أخرى.” تحول وجه لو لي على الفور إلى اللون البارد، كما لو كانت الابتسامة السابقة مجرد وهم.
“أنا آسف يا سيدي،” أصبح الخادم خائفًا على الفور.
“اذهبوا لتنظيف غرفة لو يا، وأحرقوا أي شيء له علاقة بها، وإذا أمسكت أي منكم وهو يجمع أغراضها، فكروا في العواقب.”
مع تلك الملاحظة الباردة، أوضح لو لي أن لو يا لن تظهر في حياته مرة أخرى أبدًا.
“نعم!” أدرك كبير الخدم خطأه. مع كره السيد الشاب للو يا، كيف يطيق سماع ذكرها؟
حتى اللورد والسيدة لم يذكروا لو يا هذه الأيام، وكأن عائلة لو لم يكن لديها مثل هذا الشخص أبدًا.
حقا، بعيدا عن العين، بعيدا عن القلب!
إنه خطأ لو يا، لماذا تحمل كل هذا الطموح؟ كابنة متبناة، لم تكن عيشة كريمة عائقًا.
يا للأسف!