عودة الشرير المخدوع - الفصل 19
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
إدعمنا لنكمل ترجمة الرواية
الفصل 19 – تأمين تشين شياويي
عاد إلى الشركة، وواصل التعامل مع بعض الأمور. كان لديه متسع من الوقت. ورغم إلغاء الخطة مع شركة تشانغ، مما تسبب في العديد من الشكاوى داخل الشركة بسبب الاستثمار الكبير والوقت المُنفق، لم يجرؤ أحد على التعبير عن إحباطه مباشرةً تجاه لو لي.
كان هناك الكثير من الشركاء المحتملين؛ ولم يكن لو لي في عجلة من أمره في هذه اللحظة.
ما لم يكن يتوقعه هو ظهور تشين شياويي في فترة ما بعد الظهر.
“اعتقدتُ أنكِ ستحتاجين إلى مزيد من الوقت للتفكير.” قال لو لي بلطف، مبتسمًا للفتاة المتوترة إلى حد ما أمامه.
“السيد لو لي مستعد لمساعدتي في سداد ديوني، بل وعرض عليّ وظيفة. سيكون من غير الحكمة أن أؤجل” كما ابتسمت تشين شياويي بخفة، وإن كانت متوترة بعض الشيء.
“بالفعل…” أومأ لو لي برأسه بشكل غير ملتزم، ثم وقف، وسكب كوبًا من الماء لتشين شياويي.
“خذ بعض الماء. لا تقلق، لا أستخدم أساليب القوة مع النساء. استرخِي قليلاً.”
“…سيد لو لي، يبدو أنك مختلف عما يقوله الآخرون.” سواءً كان ذلك لمساعدتها في التعامل مع المحتال أم الآن، هذا الرجل ذو الابتسامة اللطيفة والمظهر الجذاب لم يبدُ مُبذرًا على الإطلاق.
“أوه، هل كيف يصفني الناس في الخارج؟ أنا متشوق جدًا لسماع ذلك.”
شعرت تشين شياويي بالحرج ولعبت بشعرها، “يقولون جميعًا، سيد لو لي، أنك شخص مبذر تمامًا.”
“هل انتشرت أي قصص عن إسرافي في الخارج؟” لم يكن لو لي غاضبًا؛ بدلاً من ذلك، وضع ذقنه على يديه وراقب المرأة أمامه.
“همم…” توقفت تشن شياويي. كان الجميع يقولون إن السيد الشاب لعائلة لو مُبذر، لكنها لم تسمع قط أي حكايات مُحددة عن إسرافه.
لقد شعرت بالحرج إلى حد ما عند النظر إلى لو لي الآن.
“حسنًا، أكمل عملية التعيين. ستعملي في قسم المالية. سأراقب أدائك. إذا أحسنت، فأنا لستُ من الطراز القديم؛ ستكون ترقيتك سريعة.” كانت قدرات تشين شياويي مبهرة حقًا في الحبكة. لو كانت مفيدة له حقًا، لن يبخل لو لي.
وبالإضافة إلى ذلك، كان يفكر أيضًا في كسبها من خلال جلبها.
“سأطلب من قسم التمويل صياغة اتفاقية قرض للمبلغ الذي أقرضك إياه. بمجرد توقيعك، سيتم تحويل المبلغ إليك فورًا” قال لو لي بوضوح.
عضّت تشن شياويي شفتيها، ظنًّا منها أنها ربما أغضبت لو لي بكلامها. صحيح أنه كان متغطرس بعض الشيء، لكن لم يكن هناك ما يُقال عن ذلك.
“انتظريني أيضًا بعد العمل الليلة”، أضاف لو لي فجأة.
“إيه!” فوجئت تشين شياويي.
“لمساعدتك في صحتك،” أضاف لو لي، بنظرة مرحة وهو ينظر إلى تشين شياويي، “ماذا، هل كنت تعتقد حقًا أنني سأكون مهتمًا بفتاة صغيرة مثلك؟”
الوجه الشاحب والمريض قليلاً للفتاة عادة ما يصبح أحمر على الفور، وخاصة تحت نظرة لو لي، مما يجعل كلماته تبدو مخيفة.
“أنا لستُ صغيرة! جسمي طبيعي جدًا بالنسبة لعمري!”
بعد أن خرج تشين شياويي، اختفت ابتسامة لو لي، وعاد لفرز بعض الأوراق.
ولم يغادر المكتب إلا بعد انتهاء العمل، فوجد تشين شياويي تنتظره بالفعل، مطيعة تمامًا.
“هيا بنا!” سلّم عليها، وقادها إلى موقف السيارات تحت الأرض. عبست تشين شياويي، وقلبت عينيها بانزعاج، كطفلة غاضبة.
عند الوصول إلى عقار لو، كاد الفناء الفاخر، والمرآب المليء بالسيارات الرياضية المبهرة، والفيلا الفخمة أن تعمي بصر تشين شياويي.
لم تشعر بذلك في البداية، فقد وجدت لو لي في البداية ودودًا ولطيفًا، بل وقحًا أحيانًا. لكن الآن، غمرها شعور لا يوصف، شعورٌ بالتفاوت.
لم يكن لديها أي انطباع ملموس عن العائلات مثل عائلة لو؛ بالنسبة لها، كانوا مجرد أسر ذات منازل أكبر ومزيد من المال.
لكن الآن، رؤيةُ غيضٍ من فيضٍ من ممتلكات عائلة لو جعلت تشين شياويي تُصاب بالذهول. أليس كل هذا حلمًا؟
عضت شفتيها، ونظرت إلى لو لي مجددًا، وشعرت بإحساس غريب. الرجل الذي ساعدها، ومازحها، بدا فجأةً بعيدًا عنها.
“هل تخافي من منزل عائلتي؟” لو لي، الذي عانى من المشقة في حياته الماضية، طور قدرة حادة على قراءة الناس، وهي مهارة لم يمنحها النظام، ولكنها إدراك من العيش في عالم مليء بالحقد.
“مم!” أومأت تشين شياويي برأسها بشكل معقد، وشعرت بالمسافة بينها وبين لو لي، لدرجة أنها بدت بعيدة المنال.
لا تُفكّري كثيرًا. إنها مجرد عائلة عادية بمنزل أكبر قليلًا. أدار لو لي رأسه، رافعًا حاجبيه، فضحكت تشين شياويي على الفور.
“أنت تعيش في مثل هذا المنزل وتسميه عائلة عادية، ألا تخاف أن يسمعك أحد ويضربك؟”
“لم يسمع أحد ذلك، أليس كذلك؟” قال لو لي مازحا.
“أريد حقًا أن أضربك الآن.” نظرت تشين شياويي إلى لو لي بمرح، وشعرت بالمسافة بينهما تضيق مرة أخرى.
“تفضلي، أنا أسمح لك بضربي.”
بعد أن ضمن لو لي بطلةً على وشك أن تُكسب قلبه، كان في مزاجٍ جيد، مُبشرًا ببداية جديدة. لم يعد دميةً عاجزةً عن فعل شيء.
“يصفع!”
“لقد ضربتني حقًا!”
قالت تشين شياويي بحزن، “لقد أخبرتني بذلك!”
“إذا ضربت المدير، سأخصمها من راتبك غدًا.” حدق بها لو لي بشراسة، المرأة أمامه ليست تشانغ زي تشين، ولا لو يا، ولا ليو مينغان؛ لقد كانت بطلة، لكن لو لي كان متأكدًا من أنها في حياته السابقة لم تكن لديها هذا النوع من العلاقة مع بطل الرواية كما هو موضح في الحبكة.
عند النظر إلى هذه الفتاة المشرقة والمشمسة، تحسنت حالته المزاجية كثيرًا.
عند دخوله إلى المنزل، قاد لو لي تشين شياويي مباشرة إلى الغرفة: “اخلعي ملابسك واستلقي على السرير”.
“آه!” فوجئت تشين شياويي مرة أخرى.
رفع لو لي حاجبيه، “لا تُكثري من التذمّر! لم أطلب منك أن تتعرّى تمامًا، فقط اخلعي ملابسك الخارجية .”
تشين شياويي تشك بشدة في أن هذا الرجل كان يفعل ذلك عن قصد، فهو دائمًا يتحدث بنصف الحقائق، ودائمًا ما يضايقها، وكان وجهها محمرًا من الغضب بينما تحدق في لو لي.
ما به هذا الرجل ؟