عودة الشرير المخدوع - الفصل 125
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
إدعمنا لنكمل ترجمة الرواية
الفصل 125: العودة إلى دار الأيتام
حسنًا، لقد حذرتهما بالأمس كدرس، فقط لتصحيح الأمور. أخبرني عندما تُخطّط! قال لي زيتشوان فجأةً للو لي.
لا تقلق، كل شيء جاهز، خلال يومين فقط. لكن “درسك” لن يُدرك ذلك الشاب عيوبه. إنه جهد ضائع. بالنظر إلى شخصية البطلة العنيدة، كيف يُمكنها أن تُعطي الأولوية لبقاء الشركة على مصالحها الخاصة! فقط عندما تُواجه الإفلاس وتعجز عن الحفاظ على نمط حياتها السابق، ستُصاب بالذعر!
عقدت سو لينيا حاجبيها وهي في حيرة من أمرها عندما سمعت محادثتهما، وكانت تلتقط بشكل طبيعي كل كلمة متبادلة بينهما بينما تمسك أيديهما في المنتصف.
“ماذا حدث؟” سألت.
لوّح لي زيتشوان بيده قائلاً: “لا شيء خطير، فقط ما حدث بالأمس…”
بعد أن روى الحادث غير السار من اليوم السابق، استمعت سو لينيا بهدوء، وكان وجهها الجميل يظلم من الغضب بحلول الوقت الذي انتهى فيه لي زيتشوان.
صفعت رأس لي زيتشوان: “يا لك من فتى ميت، لو لي وصل للتو إلى مدينة السحر وتركته يُظلم. هذان الاثنان تجرآ على التنمر عليه، ولم تُعالج أمرهما بعد؟”
لمعت عيناها بحدة؛ لم تكن سو لينيا من النوع الذي يُدير الخد الآخر. من يجرؤ على العبث مع لو لي لن يفلت من العقاب بسهولة.
“أمي! ليس الأمر أنني لم أساعد! بل لأن لو لي قال إنه سيدخل مدينة السحر ويريد أن يكون عبرة لهم، لذلك لم أتصرف. “نظر لي زيتشوان إلى أمه بعينيه الواسعتين الدامعتين، وقد بدا عليه الاستياء.
يا للهول هل هذا الرجل يغازل؟
لي زيتشوان، لديك مشاكل!
ارتعش فم لو لي. رجلٌ ناضجٌ، يُمارس هذه الحيلة بالفعل. لم يمضيا وقتًا طويلًا معًا على مر السنين، ويبدو أن هذا الرجل قد تجاوز حدوده!
حسنًا، ليس حقًا. لقد كان دائمًا هكذا.
لكن يبدو أنه يتصرف بهذه الطريقة فقط أمام نفسه وأمام عمته سو.
“شياو لي، هل هذا صحيح؟” تحولت سو لينيا إلى لو لي.
“نعم يا عمتي، وصلتُ للتو إلى مدينة السحر والتقيتُ بهما. لعلهما يكونان بمثابة حجر الأساس بالنسبة لي. “ضحك لو لي وأومأت برأسها.
أومأت سو لينيا برأسها متفهمةً: “حسنًا، إن كان هذا ما تريده يا شياو لي، فلا بأس. زيتشوان، عندما يحين الوقت، اتبع أوامره واجعل نفسك مفيدًا.”
ابتسمت لو لي ووافقت؛ لا يمكن أن يضيع لطف العمة سو!
عبس لي زيتشوان، وهو يعلم أن والدته تحب لو لي وتفهم مشاعرها.
“لكن يا أمي، لماذا تعتقدين أنني سأتراجع عندما تحتاج لو لي المساعدة؟ هل أنا من هذا النوع من الناس؟”
هل أحتاج إلى تذكير لمساعدة لو لي؟!
سرعان ما وصلوا إلى مدخل دار الأيتام. كان لو لي يدعم دار الأيتام سنويًا دون انقطاع. بعض الأمور التي لم يكن ليفعلها، كالتبرع بجميع ممتلكاته، كانت من أجل الصالحين، ولو لي لم يكن صالحًا. لكن لمن يستحقون المساعدة، كان مستعدًا لتقديم يد العون!
كما أن هذا الملجأ يحمل أيضًا أسعد ذكريات شبابه.
وكان الحارس القديم دائمًا تحت مراقبته، ليس بطريقة وقحة، ولكن للتأكد من وصول تبرعاته إلى المستفيدين المقصودين.
ولم يخيبه الوصي أبدًا.
وإلا لكان لو لي قد قطع الدعم منذ زمن طويل.
تقدمت يو مينغ، ممسكةً بيد لو لي الأخرى، مبتسمةً له برقة. مثّل هذا الملجأ أجمل أيام طفولتها.
في حياتها السابقة، انفصلت هي والأخ الأكبر بيوم واحد فقط، وهو ألم دائم في قلب يو منغ.
لحسن الحظ، كان كل شيء على ما يرام في هذه الحياة. لم يعد الأمر يتعلق بقدرتها على إنقاذ الأخ الأكبر. بعد هروبها من تشانغ زيكين ولو يا، ما الذي يدعو يي تشن للقلق؟
لو لم تكن هناك هاتان المرأتان الحقيرتان، لو يا وتشانغ زيكين، تآمرتا مع يي تشن أثناء طعن الأخ الأكبر في ظهره، مما أدى إلى إزعاج راحة باله، فلن يكون يي تشن منافسًا للأخ الأكبر.
“هل أنتم هنا لتبني طفل؟” اقتربت منهم سيدة مسنة، وابتسامتها لطيفة.
“جدتي المُشرفة.” لم تستطع يو مينغ إلا أن تعانق العجوز: “أنا يو مينغ! ألا تتذكريني؟”
“أنتِ منغ؟” تفاجأت الحارسة وهي تفحص الشابة أمامها. بعد ثوانٍ، ارتسمت على وجهها ابتسامة عريضة: “أنتِ منغ، لقد عدتِ! إلى أين هربتِ؟ لم نعثر عليكِ، وكان أخاكِ الأكبر، ذلك السيد الشاب، قلقًا للغاية.”
لقد كان صوتها توبيخًا بعض الشيء، لكن الفرح في كلماتها لم يكن من الممكن إخفاؤه.
جدتي، حدث الكثير في ذلك الوقت. سافرتُ للعمل في الخارج خلال السنوات القليلة الماضية. ابتسمت يو مينغ بلطف، ولخصت حياتها المضطربة بـ “العمل في الخارج”.
“لا تقلق، كل شيء على ما يرام!”
نظر الحارس إلى يو مينغ مطمئنًا وأومأ برأسه: “هذا جيد، هذا جيد. عودتك هي الأهم.”
كل طفل من دار الأيتام رُبّيَ على يديها، وعومِلَ كأنه ابنها. عندما اختفى يو مينغ، ساورها القلق طويلًا.
“ممم!” أومأت يو مينغ برأسها بقوة، والدموع تلمع في عينيها.
أومأت سو لينيا بصمت. مع أنها لم تُصرّح بذلك، إلا أنها أُعجبت بـ يو مينغ، الذي يُجيد الامتنان. ربما لا تستطيع التدخل في شؤون لو لي، لكنها تأمل أن يكون سعيدًا.
لقد ضُلِّل مرةً واحدة، وهذا كافٍ. لم يعد هناك حاجةٌ لتكراره.
وتقدم لو لي أيضًا: “جدتي القائمة بالرعاية، لم نلتقي منذ وقت طويل!”
مع أنه كان دائمًا يدعم دار الأيتام، إلا أن سنواتٍ مضت منذ زيارته الأخيرة. كانت زيارته الأخيرة قبل وفاته في حياته السابقة، حين سلّم ممتلكاته لهذه السيدة العجوز الطيبة.
هناك الكثير من الناس في العالم أعمىهم الجشع، ولكن ليست هذه السيدة التي سبقته.
منذ منتصف عمرها وحتى شيخوختها، كانت دائمًا تحرس دار الأيتام هذه، وكانت نزاهتها لا يمكن المساس بها.
“أنت… السيد الشاب!” حدق القائم على الرعاية في لو لي لبضع لحظات، وأضاءت عيناه المسنتان: “هل وجد السيد الشاب يو مينغ؟”
“إنه العكس تمامًا؛ هذه الفتاة وجدتني!” مازح لو لي.
كاد أن يُفقده وعيه عندما اكتشف أن إحدى البطلات التي كان يُساندها هي يو مينغ. لحسن الحظ، أثبتت يو مينغ جدارتها، وحتى تشانغ زي تشين، في كلماتها الأخيرة، كشفت عن ماضي مختلف عن أحداث القصة.
“الأمر سيان، سيان. رؤيتكما بخير تُشعرني بالارتياح، الارتياح.” ضحك الحارس ضحكة عميقة.
“أشكرك يا سيدي الشاب على دعمك لدار الأيتام هذه السنوات. لولا ذلك، لما كان الأطفال ليحظوا بوجبة دافئة.” تأثرت، أمسكت بيد لو لي، وصوتها يرتجف.
بعض الناس مستعدون لبذل قصارى جهدهم كرمًا منهم. والمسؤول عن الرعاية من هذا النوع. لو لي لا يريد أن يكون من هذا النوع، لكنه يحترم من هم كذلك.