الفصل 119

إدعمنا لنكمل ترجمة الرواية 

أنواع تبرعات المتوفرة
إمايلك (لتواصل معك)

الفصل 119: حياة لي رولان السابقة، ظلام ذلك اليوم

لي رولان، رغم كونها سيدة عائلة لي الشابة، مهملةً ووالدتها مهجورة، لم تتعرض للتنمر قط. سو لينيا، زوجة أبيها ذات المظهر الصارم والقلب الرقيق، ولي زيتشوان، شقيقها، تجاهلاها في أغلب الأحيان. كانت حياتها ممتعة، ومن المنطقي أنها لم تكن بحاجة لبذل جهد لإرضائهما. إن لم يُعجبهما وجودها، فلا بأس بذلك بالنسبة لي رولان. لقد شاهدت العديد من الأعمال الدرامية التي تُنمر فيها زوجات الآباء على الأطفال دون أمهاتهم، واعتبرت نفسها محظوظة بالمقارنة.

في حياتها السابقة، كانت مليئةً بالشكاوى تجاه “أمها” وأخيها، تُكنّ لها ضغينة، مُعتقدةً أن قلة تدليلهما إهمال. كان الأمر كما لو أنهما يُسيئان معاملتها بعدم خضوعهما لكل نزوة. لم يُحباها، لكنهما لم يُؤذياها قط.​

بالنظر إلى الماضي، وجدت لي رولان ماضيها مضحكًا ومثيرًا للسخرية، واستحقت نهايتها الوحيدة البائسة. كل شيء كان خطأها. أخوها، لي زيتشوان، رغم صرامة شخصيته، كان لطيفًا بطبيعته ولم يظلم أحدًا قط. أما زوجة أبيها، سو لينيا، فرغم صرامتها واشمئزازها منها، لم تقمعها عمدًا قط. كانا شخصين طيبين، وكانت محظوظة.

لكن في ذلك الوقت، كانت مثل شخص يعاني من وهم الاضطهاد، تشعر بسوء المعاملة، وكأن العائلة بأكملها تحتقرها وتنظر إليها بازدراء، وهو إذلال هائل.

عند تذكر تلك الأفكار، وجدت لي رولان نفسها سخيفة.

بعد عودتها من جديد، سعت جاهدةً لبناء علاقات طيبة مع والدتها وشقيقها، جزئيًا لتصحيح الأمور، وللحفاظ على حاضرها. لوالدتها وشقيقها مكانة لا مثيل لها في قلب لو لي؛ فهما لا يُعوّضان بعضهما البعض.

لو كانوا على استعداد لمساعدتها، فإن الفوز بلو لي سيكون سهلاً.

شهدت هذه الحياة تغيرات كبيرة منذ ولادتها. بدا طرد لو يا من عائلة لو وتولي لو لي زمام الأمور أمرًا طبيعيًا للآخرين، لكن لي رولان كانت تعلم أنه أبعد ما يكون عن الطبيعي. كان والدا عائلة لو في حالة من الوهم الواضح، إذ أهملا ابنهما لصالح ابنة بالتبني.​

هل يمكن لأشخاص عاقلين أن يفعلوا مثل هذا الشيء؟​

تطورات لاحقة اختلفت عن حياتها السابقة، أبرزها إفلاس شركة تشانغ وظهور لو لي العلني مع تشين شياويي. كان من الصعب على لي رولان العائدة حديثًا أن تتخيل أن تفعل لو لي شيئًا كهذا.

أدركت وجود مشاكل، فعملت على تحسين علاقتها بأمها وأخيها، مع مراقبة الوضع عن كثب. لحسن الحظ، تغيرت أمور كثيرة، لكن وصول لو لي إلى مدينة السحر لم يأتِ بعد.

لقد كانت تنتظر هذا اليوم!

كان قطع لو لي للعلاقات مع تشانغ زتشين أكثر من مرحب به، مما وفر عليها جهد دق إسفين بينهما.

في حياتها السابقة، عندما جاء لو لي إلى مدينة السحر، أقام في منزله. في ذلك اليوم، تخلى شقيقها، الجاد عادةً، ووالدتها العاملة بلا كلل، عن كل شيء، تحت ضغط والدهما. لم يسمحا للخدم بالتدخل، بل جهّزا غرفةً لإقامته شخصيًا.

شعرت لي رولان بالغضب والازدراء عندما تعاملوا مع هذا الشخص المسرف بهذا القدر من الاحترام، مما أدى إلى تدهور سمعة عائلة لي.

قبل وصول لو لي، سمعت محادثاتهم المبهجة، وسعادة غير مألوفة تملأ عقار لي، وهو ما وجدته لي رولان مزعجًا.

راقبت شقيقها و”أمها” ينتظران بفارغ الصبر عند الباب. في اللحظة التي ظهر فيها لو لي، ضحكت السيدة الجليلة، التي لم تبتسم قط، لأول مرة وهي تعانق الشاب اللعوب الشهير. أشرق وجه شقيقها حماسًا، رغم شكواه من “أمها”، غير قادر على إخفاء فرحته حتى من بعيد.

وعندما أطلقت “أمها” سراح لو لي، لم يستطع شقيقها الانتظار حتى يعانقه بقوة.

لقد كانوا جميعًا يضحكون، وتغيروا عند رؤية لو لي، بينما ضغطت لي رولان على قبضتيها في غضب.

لم تكن تعلم سبب الكراهية، لكنها كانت موجودة. ربما كانت رغبةً خبيثةً في ألا يكون أحد سعيدًا لأنها لم تكن كذلك.

إنها عقلية بائسة ومثيرة للشفقة بالفعل!

لقد مكث لو لي في منزل لي لعدة أيام… لم تكن طويلة، ولكنها تفاعلت مع هذا الشاب اللعوب سيئ السمعة، وإن لم يكن بشكل ودي.

تراقبه دائمًا ببرود عندما لا تكون “أمها” وأخوها موجودين.

ماذا يفعل في مدينة السحر؟ هل يحاول إثبات شيء ما؟​

“مُقزز، أنتَ لا تعرف حتى أبسط قواعد الآداب. لا عجب أن عائلة لو ربّت شخصًا مُبذرًا كهذا.”​

“المبذر سيكون دائمًا عديم الفائدة.”

كانت هذه كلماتها للو لي، مقززة حتى لنفسها، وندمت عليها مدى الحياة. أكثر ما يزعجها هو أنها لم تقل مثل هذه الأشياء أمام “أمها” وأخيها، متصرفةً كمن يتنمر على الضعفاء فقط.​

مهما قالت، حافظ لو لي على تصرفٍ لا مبالٍ، وفي أحسن الأحوال اعطاها ابتسامة مهذبة، مما زاد من غضبها. مجرد مُبذّر، تجرأت على النظر إليها بازدراء.​

لقد كان ماضيها مثيرًا للسخرية بشكل مثير للشفقة!

إن كبريائها الضعيف يبدو مضحكا عندما ننظر إليه الآن.

كلماتها أصبحت أكثر إيلاما… أكثر خبثًا…

استمر هذا السيناريو لعدة أيام حتى انتقل لو لي، على الرغم من احتجاجات “أمه” وشقيقه.​

حينها، ضحكت فرحًا، معتبرةً ذلك انتصارها. تجرأ مُبذرٌ على تجاهلها…

بشكل عام، ليست فكرة نبيلة.​

استمرت الحياة بلا أحداث تُذكر؛ ظلّ شقيقها جادًا، و”أمها” لا تزال باردة، ويبدو أن عاطفتهما قد ارتبطت بلو لي بعد رحيله. عاد كل شيء إلى نقطة البداية.

ولكن لسبب ما، ظل صوت لو لي يتردد في ذهنها، غير قادر على التخلص منه، مما تسبب في تهيج كبير.

تلك الابتسامة التي تبدو غير مبالية ولكنها تحمل لمحة من المرارة، حيرتها لكنها ظلت لا تنسى.

لكن لم تكن هناك فرصة لمزيد من البحث. أصبحت عوالمهم خطوطًا متوازية، لن تتقاطع أبدًا.

ربما في الليالي التي لا تنام فيها، كانت لا تزال تفكر في ذلك الرجل، لكنها لم تره مرة أخرى.​

ثم بدأت منافسة أخيها لي زيتشوان، بعد لقائها بيي تشين. بعد أن أقنعها، ألقت باللوم على “أمها” و”أخيها” في كل ألمها الناتج عن تجاهل والدها. أرادت إثبات ذاتها، والنضال، ومعارضة ما يُسمى “الأخ” و”الأم”.

أيام مثل هذه استمرت لفترة طويلة…

حتى جاء يوم ما، جاء الخبر: لو لي مات.

رأت “أمها” وأخيها في حالة ذعر؛ بدا قلبها متوترًا. هرب الأخ من المنزل مذعورًا، ثم عاد بعد يوم، ووجهه مخدر من الصدمة.

في ذلك اليوم، احتضنت “أمها” وأخيها، وبكوا لفترة طويلة، لفترة طويلة.​

وهي أيضًا ركعت على الأرض، غارقة في ألم لا يوصف.

ثم في اليوم التالي، رأت “أمها” أخيها.

وبعد نصف يوم فقط، جاءت الأخبار: لقد حاول لي زيتشوان اغتيال يي تشين من مجموعة تيانلونغ ولكن تم قتله بدلا من ذلك.​

في ذلك اليوم، استشاط أبيها غضبًا، ولعن “أمها” بقسوة. التزمت الصمت، وتعاملت بهدوء مع إجراءات وفاة أخيها، واختارت حرق الجثة فورًا.​

في ذلك اليوم، شنقت “أمها” نفسها في غرفتها، وتركت وراءها وصية.

لقد رحل طفلاي. لم يبقَ لي في هذه الدنيا شيء. متُّ بثروتك!

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 119"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.