ما وراء الزمن - الفصل 03 : البقاء على قيد الحياة (3)

الفصل 03 : البقاء على قيد الحياة (3)

كما لو أنه سيستيقظ عند أدنى شذوذ.

العالم الآن أصبح عبارة عن ستارة من السواد تغطي المدينة ، الأرض  وأيضًا هذا الجحر.

العالم تحت السماء كان ذو مساحة شاسعة ، ونانهوانغ ، التي تقع وراء البحر لم تكن سوى جزء واحد منه.

قلة هم الذين عرفوا مدى ضخامة العالم بأسره ، فقط الوجه المهيب غير المكتمل في السماء ، يمكن للجميع أن يحدقوا للأعلى ويروه في رهبة شديدة.

كان من المستحيل معرفة متى وصل الوجه غير المكتمل بالضبط.

عرف الناس فقط من الأوصاف الموجودة في الكتب الكلاسيكية أنه منذ زمن بعيد ، كان العالم مزدهراً ومليئًا بالتشي الخالد والحيوي ، حتى… ظهر هذا الوجه الهائل غير المكتمل من التجاويف العميقة للفراغ البعيد جالباً الدمار معه.

في سياق وصوله ، بذلت جميع الكائنات الحية في العالم كل ما في وسعها لإيقافه ، لكن كل شيء فشل. أخيرًا ، أخذ الملوك القدماء والسياديين جزءًا من عشائرهم وتخلوا عن جميع الكائنات الحية وقرروا الانتقال.

سرعان ما إقترب الوجه غير المكتمل المعلق في الأفق. ثم حل الكابوس.

من أنفاسه المنتشرة في جميع أنحاء العالم ، سلاسل الجبال ، البحار وجميع الكائنات الحية ، حتى المزارعون الذين إعتمدوا على زراعتهم ، أصيبوا.

ذبل كل شيء ، مات الأحياء ، وبالكاد نجا واحد من كل مائة.

بعد هذا ، أولئك الذين جاهدوا للنجاة من هذه الكارثة أطلقوا على نصف الوجه البشري… السَّامِيّ

كما أطلقوا على هذا العالم اسم ‘ أراضي النهاية ‘ أما بالنسبة للأماكن التي انتقل إليها الملوك القدماء والسياديين ، فقد عُرفت باسم الأراضي المقدسة.

مصطلحات الأسماء هذه توارثت عبر العديد من العصور ، جيلًا بعد جيل.

والبلاء الذي جلبه السَّامِيّ لم يقتصر على هذا. إستمر ضغطه الذي جلب الرهبة للناس بالإنحدار على جميع الأحياء باستمرار ، لأن…

كل بضع سنوات أو عقود أو حتى قرون ، يفتح عينه الواحدة في أوقات غير ثابتة ويستمر في التنفس.

في كل مرة فتح عينه فيها ونظر إلى مكان ما ، سيتلوث ذلك المكان في الحال بأنفاسه الشديدة.

سوف يغرق ذلك النطاق في البؤس ويصبح منطقة محرمة أبدية.

على مدى العديد من العصور ، أصبحت المناطق المحرمة في العالم أكثر وأكثر ، وتناقصت المناطق التي يمكن أن يعيش فيها الناس.

قبل تسعة أيام فتح السَّامِيّ عينه مرة أخرى ، والمنطقة التي نظر إليها هي المنطقة التي تواجد فيها الصبي.

في هذا النطاق ، جميع الفصائل وعشرات المدن البشرية ، لايهم اين كانوا ، سواء داخل المدن أو خارجها في الأحياء الفقيرة ، في غمضة عين تلوث كل شيء بشكل مكثف وتحولوا إلى مناطق محرمة للأحياء.

أدى هذا التلوث الرهيب إلى تحطيم بعض الكائنات الحية على الفور إلى ضباب دموي ، بينما تحور البعض إلى وحوش غريبة بلا عقل ، بينما تركت أرواح البعض أجسادهم وتركوا مجرد جثث زرقاء وسوداء.

قلة قليلة من الناس والحيوانات كانوا محظوظين بما يكفي للبقاء على قيد الحياة.

الصبي كان واحداً منهم.

الآن ، في الظلام القاتم خارج الجحر ، نويل في المسافة لكنه قريب ، أيقظ الصبي من سباته العميق وفتح عينيه.

قام غريزيًا برفع العصا الحديدية في يده وراقب الشق المسدود.

فقط عندما دار العويل حوله وتلاشى تدريجيًا ، تنهد الصبي بارتياح.

لم يعد يشعر بالرغبة في النوم ، تحسس حقيبته وأخرج لوحة من الخيزران.

في الظلام ، فرك الكلمات على اللوحة. بريق ظهر في عينيه وجلس منتصبًا ، أغمض عينيه ، وضبط أنفاسه.

كان اسم الصبي شو شينغ. منذ أن كان صغيرًا وهو وحيد ، يقضي حياته الصعبة في الأحياء الفقيرة خارج المدينة.

قبل تسعة أيام ، خلال الكارثة العظيمة المفاجئة ، اختبأ في صدع بين الصخور ، وعلى عكس الآخرون المذعورين ، نظر بهدوء إلى عين السَّامِيّ المفتوحة من الجحر ، نظر إلى عين السَّامِيّ على حافة السماء ، ذلك البؤبؤ الغريب على شكل 十 ، بدا أنه فقد خوفه.

قبل أن يرى شعاعًا أرجوانيًا يظهر من السماء وينحدر إلى القسم الشمالي الشرقي من المدينة.

في ومضة ، أغمي عليه.

عندما استفاق ، كان هو الشخص الحي الوحيد داخل المدينة وخارجها.

لكنه لم يغادر في البداية.

لأنه علم أن المنطقة التي حظرتها عين السَّامِيّ ستغطى أولاً بمطر دم ثم تتحول إلى منطقة محرمة.

لم يكن بإمكان الأشخاص بالداخل المغادرة ، ولم يكن بإمكان الأشخاص بالخارج أن يخطو للداخل حتى المنطقة تم تقييدها بالكامل.

من علامات ذلك توقف مطر الدم .

هذه الكارثة العظيمة ، بالنسبة إلى شو شينغ ، الذي نشأ في الأحياء الفقيرة ، لم تكن شيئًا.

لأنه في الأحياء الفقيرة ، للمتشردين من جميع المناطق ، للكلاب الضالة يمكن للأمراض وحتى الليل البارد أن يتسبب في سلب أي شخص لحياته في أي وقت. كان من الصعب جدا البقاء على قيد الحياة.

وحتى لو عشت ، فلا يعني ذلك الكثير.

بالطبع تواجد القليل من العزاء في بعض الأحيان داخل الأحياء الفقيرة الوحشية.

مثل بعض العلماء العشوائيين الذين كانوا يعلمون مجموعته من الأطفال القراءة لكسب لقمة العيش ، ولكن بصرف النظر عن ذلك ، لم تتواجد سوى ذكريات عن الأسرة.

في ذهن شو شينغ ، تلاشت ذكريات العائلة مع مرور الوقت ، لذلك كافح الآن لتذكرها ، ومع مرور الوقت أصبحت ضبابية.

لكنه علم بأنه ليس يتيمًا. لا زال لديه أقارب ، كل مافي الأمر أنهم مشتتين.

لذلك كان هدفه هو الاستمرار في العيش.

إذا كان بإمكانه العيش بشكل أفضل قليلاً ، إذا كانت لديه فرصة لرؤية أسرته ، فسيكون ذلك رائعًا.

ولذا ، هو محظوظ لكونه على قيد الحياة ، قرر دخول المدينة.

أراد أن يذهب إلى منازل رجال الطبقة العليا والبحث عن طرق لتقوية الجسد كما قيل في الأحياء الفقيرة. أكثر من هذا ، أراد العثور على شعاع الضوء الأرجواني الذي انحدر في المدينة.

الجميع تاق للحصول على أسلوب تقوية الجسد الذي تحدثوا عنه في الأحياء الفقيرة. لقد أطلقوا عليه اسم الزراعة ، وأولئك الذين استوعبوا وسائل الزراعة يدعُون بالمزارعين.

لذا ، أصبحت أعظم رغبة لدى شو شينغ بجانب ذكرياته عن عائلته هي أن يصبح مزارعًا.

لم يكن المزارعون نادرين. شو شينغ قد رآهم في السنوات التي قضاها داخل الأحياء الفقيرة ، وكان يشاهدهم يدخلون المدينة من بعيد.

يمكنك معرفة أي واحد منهم كان مزارعًا لأنك عندما تراقبهم باهتمام ، فإن جسدك سيرتجف غريزيًا.

شو شينغ كان قد سمع الناس يقولون أن لورد المدينة كان مزارعًا ، وحراسه الشخصيون كانوا أيضًا من المزارعين.

وهكذا بعد فحص المدينة لفترة طويلة ، قبل خمسة أيام ، وجد أخيرًا لوحة الخيزران هذه في يد جثة ضمن قصر لورد المدينة.

الوضع كان شديد الخطورة هناك. وكان أيضاً المكان الذي أصيب فيه صدره.

على لوحة الخيزران سٌجِلت طريقة الزراعة التي كان يتوق إليها.

كان قد حفظ محتوياتها منذ فترة طويلة ، وقبل أيام قليلة بدأ حتى في محاولة الزراعة.

لم يرى شو شينغ أي أساليب زراعة أخرى ؛ هذه اللوحة كانت الوحيدة التي وجدها ، ولم يكن يعرف كيف يمارسها بشكل صحيح.

لحسن الحظ ، تم الوصف بكلمات بسيطة يسهل فهمها ، مع التركيز على التخيل والتنفس.

لذا باتباع ما هو موصوف ، حصد بعض المكافآت.

سُمي هذا الأسلوب بإرشادات الجبل والبحر.

طريقة الزراعة كانت تخيل الطوطم المنحوت على لوحة الخيزران بالتنسيق مع تقنية التنفس الموصوفة.

التصميم كان عجيبًا. شكله كان غريبًا برأس كبير ، جسم صغير وساق واحدة فقط. الجسم بالكامل أسود ، وجهه شرس مثل شبح خبيث.

لم يرى شو شينغ مخلوقًا كهذا من قبل. هذه اللوحة أطلقت عليه اسم – عفريت.

لقد زرع باتباع هذه التعليمات ، وبعد فترة وجيزة من تخيل الصورة في ذهنه ، بدأ تنفس شو شينغ في التغير وملأ الهواء من حوله تيار خفي تدريجيًا.

من جميع الاتجاهات ، تدفقت الطاقة الروحية ، ودخلته ببطء ، إنتشرت في جميع أنحاء جسده ، ناشرة بردًا خارقًا للعظام يشبه الغطس في الماء المثلج أينما ذهب.

لم يستطع شو شينغ تحمل البرودة ، لكنه اجبر نفسه على الصمود ولم يستسلم ، استمر في وضعه هذا.

بعد فترة طويلة ، وفقًا لمتطلبات لوحة الخيزران ، أنهى أخيرًا جلسة الزراعة خاصته ، وأصبح غارقًا في العرق البارد.

معدته ، التي كانت قد مُلأت للتو بنسر ، نقلت إليه مرة أخرى وجع الجوع.

مسح شو شينغ العرق وفرك بطنه ، ظهرت نظرة حازمة على عينيه.

منذ أن بدأ في ممارسة هذا الأسلوب ، من الواضح أن شهيته قد زادت كثيرًا ، وكان يتحرك بشكل أكثر رشاقة من ذي قبل.

كل هذا ، جعله أكثر قدرة على تحمل البرد الجليدي الذي صاحب زراعته.

حدق الأن في الأعلى ونظر خارج الجحر.

العالم الخارجي كان عبارة عن سترة سوداء شديدة السواد ، فقط العواء المخيف إرتفع وإنحدر ، مدويًا في أذنيه.

لم يكن يعرف السبب الحقيقي وراء بقائه على قيد الحياة. ربما ذلك كان بسبب الحظ أو ربما لأنه… نظر إلى شعاع الضوء الأرجواني.

لذلك في الأيام القليلة الماضية عندما كان يبحث عن أسلوب الزراعة ، كان ينظر باستمرار إلى المنطقة الشمالية الشرقية ، باحثًا عن البقعة التي نزل فيها الضوء الأرجواني ، لكن لسوء الحظ لم يجدها أبدًا.

استمع شو شينغ ، الذي فقد تفكيره ، إلى العواء في الخارج. ظهرت في ذهنه صورة الجثة التي رآها متكئة على الجدار عند غروب الشمس في طريق عودته إلى هنا ، أغمض عينيه ببطء.

الشخص تواجد في المنطقة الشمالية الشرقية ، و… بدا على قيد الحياة.

” هل يمكن أن يكون لكل هذا علاقة بذلك الضوء الأرجواني ؟ “

الترجمة صعبة جدا من الصيني نأسف على الأخطاء.