ما وراء الأفق الزمني - الفصل 510

الفصل 510: غويو تشانغآن

كانت العاصمة في قبضة الامبراطور السكينة المظلمة، تقريبًا عند مستوى صدره. وفي أقرب مكان إلى التمثال نفسه، كانت هناك ساحة عامة ضخمة مرصوفة بألواح من الحجر الجيري، تتسع لمليون شخص. يؤدي تسعة وتسعون درجًا من الساحة إلى مذبح يضم تسعمائة وتسعة وتسعين عمودًا ضخمًا منحوتًا على شكل تنانين.

لم يُسمح إلا لبضع مئات الآلاف من الناس بالتجمع تحت المذبح. من بينهم حكماء السيوف، ومزارعون من قصور الإدارة والعدل، ومسؤولون في المقاطعة. كانت أرديتهم وزيهم الرسمي مرتبًا تمامًا، لكن تعابير الحزن بدت عليهم. جميعهم يحملون زهورًا سوداء.

لفت وصول شو تشينغ وكونغ شيانغ لونغ الأنظار. نظر إليهما الناس بحزن وتوتر وتذكر.

توجهوا إلى حكماء السيوف المجتمعين، الذين انفصلوا ليشقوا طريقًا يؤدي إلى مقدمة التشكيل. توقف شو تشينغ عن المشي، لكن كونغ شيانغ لونغ، بوجهه الخالي من أي تعبير، ذهب إلى المقدمة، حيث انحنى رأسه ووقف هناك ساكنًا. بقي شو تشينغ مع القائد. أمسك القائد بكتف شو تشينغ، ووقف الاثنان هناك بوقار.

كان كل شيء هادئًا. ساد الحزن مئات الآلاف من المزارعين، وامتدّ ليملأ المدينة والقصور الثلاثة، وفي النهاية، مقاطعة روح البحر بأكملها.

بدت الغيوم في قبة السماء وكأنها تعكس الحزن من الأسفل، وبدأ المطر يهطل. تردد صدى صوت المطر عبر ألواح الحجر الجيري. لم يستخدم أحد قاع زراعته لتجنب المطر، بل تركوه يتساقط عليهم.

بعد أن انقضى وقت كافٍ لحرق عود بخور، وصل صوت هدير إلى آذانهم. في أعالي السحاب، كان البرق يتلوى ذهابًا وإيابًا. ظهرت مجموعة من الناس. اقتربوا، ودخلوا الساحة وصعدوا الدرج.

انحنى مئات الآلاف من المزارعين رؤوسهم.

ضمّت المجموعة نوابَ أعلى رتبةً لسادة القصر في قصر حكماء السيوف، وقصر الإدارة، وقصر العدل. وكان هناك أيضًا ثلاثة رجال في منتصف العمر، ورغم تغيير ملابسهم مؤخرًا، إلا أنهم كانوا ينبضون بهالاتٍ شريرة. كانوا القادةَ العامين الذين عيّنهم الأمير الإمبراطوري لرئاسة القصور الثلاثة. وكان حاضرًا أيضًا نائب الحاكم، الذي كانت ملامحُه متجهمةً للغاية.

كان يقود المجموعة شاب يرتدي رداءً أصفر. شعره أسود طويل منسدل على ظهره، وبشرته فاتحة للغاية، وملامحه حادة، وحاجبيه حادين كالسيف، وعيناه تلمعان كضوء النجوم. لم يكن وسيمًا على نحوٍ غير عادي فحسب، بل كان ينضح أيضًا بنبلٍ لا يُوصف. بدا الأمر كما لو أن السماء والأرض ستخبو بحضوره. لم يكن هناك ما هو أروع من أن يمشي في المقدمة، بينما يتبعه الآخرون.

هذا، بالطبع، هو من أنقذ مقاطعة روح البحر في محنتها. لقد قمع جميع الشياطين الشريرة في المقاطعة، وأضاء السماء الملبدة بالغيوم، ونال إعجاب أجيال لا تُحصى. إنه الأمير الإمبراطوري السابع!

في هذا اليوم التذكاري في مقاطعة روح البحر، كان هو الوحيد المؤهل للرئاسة.

بينما انحنى الناس يمينًا ويسارًا، صعد الأمير السابع الدرج إلى أعلى نقطة في المذبح. هناك وقف وحيدًا. هو وحده من يحق له الوقوف في ذلك المكان. من ذلك المكان، نظر إلى التمثال الضخم للإمبراطور القديم “السكينة المظلمة”، فتألقت عيناه إجلالًا. بعد لحظة، جثا على ركبتيه وسجد.

“يا جدي الإمبراطور، أنا غويو تشانغآن، سليلُك رقم 3915. أتمنى لك السلام والنقاء!”

عندما سجد، انحنى نائب الحاكم، والقادة، ونواب سادة القصر، وجميع من حوله. وفي الأسفل، انحنى مئات الآلاف من المزارعين باحترام. لم يكن هناك داعٍ للسجود. بعد أن جثا الأمير السابع على ركبتيه، أشار ذلك إلى أنه لا أحد مؤهل لفعل الشيء نفسه. بعد السجود تسع مرات، نهض الأمير السابع ونظر إلى الحشد.

بسبب المطر، كان من الصعب رؤيته بوضوح. لكن تمثال الإمبراطور القديم السكينة المظلمة، خلفه كان واضحًا للجميع، وأضفى جوًا كئيبًا للغاية.

ومرت لحظة، ثم تحدث والحزن واضح في صوته.

” تهب رياح عظيمة، ويتدفق المد والجزر العظيم؛ تنين الفيضان، طوطم السيول؛ العنقاء تولد من جديد في وهج النار.

اليوم، أُقدّم نصبًا تذكاريًا للإمبراطور القديم “السكينة المظلمة”، وشهادةً للإمبراطور “حرب الظلام”. نحن البشر، حُماة روح البحر، حاملي السلام والصدفة، حمينا المقاطعة ثمانمائة واثني عشر شهرًا، ونتطلع إلى أكثر من عشر دورات متواصلة من السلام والأمن، كلٌّ منها مدته ستون عامًا.”

“لقد لقي عدد لا يحصى من أبطالنا حتفهم، لكن ثلاثة منهم يقفون في المقدمة بينهم.

كان سيد قصر الإدارة مثالاً للحكمة العلمية والكرم. وكان سيد قصر العدل مثالاً للتواضع والشجاعة. وكان سيد قصر حكماء السيوف مثالاً للولاء والمسؤولية.

تُثير أرواح أبطال روح البحر رهبةً، فتُخفت بذلك نور النجوم والقمر. ومع مرور آلاف السنين في أراضينا، يأتي الأجداد ويرحلون. هناك أوقاتٌ للشرف وأوقاتٌ للعار. هناك صعودٌ وهبوط.

نحزن على انحدار السماء والأرض. نحزن عندما تسقط النجوم في السماء الزرقاء. رحل الساقطون، لكن بقاياهم باقية؛ عندما نتذكر وجوههم، تنهمر دموع الحزن. يدفعنا الألم الذي يولد في تلك اللحظة إلى ما هو أبعد من حدود ضبط النفس.”

كانت كلمات الأمير السابع حتى هذه اللحظة مليئة بالحزن، وكان تعبيره حزينًا. توقف عن الكلام للحظة. شعر الجميع في الحشد بحزن عميق، حتى أنه كان من الممكن سماع أصوات بكاء.

“ومع ذلك، لن تنطفئ شعلة الإنسانية أبدًا! حتى الملوك لا تستطيع إخماد قلب الإنسان! أقسم بهذا رسميًا أن أطلب من إمبراطورنا تخليد أرواح الأبطال الذين سقطوا، وإقامة نصب تذكاري لهم، يحترق أمامه البخور جيلًا بعد جيل!

نحن جنسٌ أشرق أسلافنا القدماء كالنجوم. ومن بين أحفادنا أجيالٌ من الأبطال. الكون في حركةٍ دائمة، تُجسّد روح التطوير الذاتي الأبدي. الكون غفور، مما يُعزّز فضيلة الكرم.

سيُبنى لأسلافنا الأجلاء، الذين يُبجّلهم الشعب، معابدٌ بأسمائهم، بينما نتكاتف لنُرسي صرحًا عظيمًا. فليُوضّح للأجيال القادمة أن كل هذا لن يُنسى. أبدًا!”

وبينما كان صدى خطاب الأمير السابع الحزين يتردد، دقت الأجراس بصوت عالٍ في جميع الطوائف العديدة في مختلف محافظات مقاطعة روح البحر.

حزنت المقاطعة كواحدة.

في الأسفل تحت العاصمة، انهار أطول جناح سيوف على الإطلاق، والذي كان ينتمي إلى سيد القصر كونغ، إلى رماد انتشر في جميع أنحاء المقاطعة.

كان من الممكن سماع البكاء غير المنضبط بين حشد مئات الآلاف من المزارعين، واختلطت دموعهم بالمطر فسقطت على الأرض.

كان شو تشينغ يعاني من صعوبة في الرؤية. كان من الصعب تحديد ما إذا كان ذلك بسبب ألم قلبه أو ضبابية المطر. على أي حال، شعر وكأنه يكاد يرى سيد القصر كونغ واقفًا أمامه، طويل القامة وعظيم. مهيب. بعد وفاة الحاكم، أصبح زعيم مقاطعة روح البحر.

وبينما اجتاحت العواطف شيو تشينغ، تذكر فجأة شيئًا قالته الخالدة الزهرة المظلمة.

“شو تشينغ، ربما عندما تُنمّي بعض الإعجاب بالمنظمة والعاملين فيها، سيتحول هذا الإعجاب في النهاية إلى احترام. وعندها، ستُدرك الأمور.”

حينها، كان شو تشينغ مرتبكًا بعض الشيء من تلك النصيحة. ففي النهاية، لم يكن يظن نفسه حكيماً حقيقيًا في حكماء السيوف. لكن الآن، وهو يقف هناك تحت المطر، وقلبه يتألم، شعر فجأة باحترام عميق.

للأسف، لم يكن سيد القصر كونغ واقفًا هناك تحت المطر. لم يكن موجودًا إلا في ذكريات شو تشينغ. والآن أصبحا بعيدين عن بعضهما البعض كبعد السماء عن الأرض. لم يبقَ سوى ميدالية القيادة تلك. بعد وفاة سيد القصر كونغ وتولي الأمير السابع قيادة قصر حكماء السيوف، سُلبت جميع صلاحيات تلك الميدالية. ومع ذلك، لا تزال تحتوي على حق استخدام كنز عاصمة المقاطعة المحرم لمرة واحدة.

بعد صمت طويل حزين، تكلم الأمير السابع مجددًا. هذه المرة، لم يكن في صوته أي حزن. بل تكلم بعزيمة راسخة، مشحونة بنية القتل، مما تسبب في دوي رعد في السماء، وأثار هديرًا شرسًا من التنين الذهبي ذي المخالب الأربعة.

“ليعلم جميع سكان مقاطعة روح البحر أننا حددنا هوية الجاني المسؤول عن وفاة الحاكم والحرب الكارثية وسقوط سادة القصر الثلاثة ودماء جميع أبطالنا!”

نظر شو تشينغ إلى الأعلى.

“ياو تيان يان، سليل الماركيز السماوي ياو، حطم قلوبنا! طوال تاريخ مقاطعة روح البحر، كان دائمًا يحمي غير البشر. والآن، تواطأ مع المد المقدس لاغتيال الحاكم، وجر مقاطعتنا إلى هاوية الحرب، وخيانة البشرية، وجلب الموت لعدد لا يحصى من البشر!

أكد تحقيقنا أيضًا أنه كان مسؤولًا بشكل كبير عن انهيار الجبهة الشمالية. ونظرًا لطبيعة جرائمه المروعة، أُصدر بموجب هذا مذكرة توقيف على مستوى المقاطعة بحق هذا الخائن ياو تيان يان. كما سأقدم التماسًا إلى الإمبراطور لتوسيع نطاق هذه المذكرة لتشمل جميع أراضي البشر!”

اندلعت موجة هائلة من الغضب من مئات الآلاف من المزارعين. وارتفع الغضب من عامة الناس الذين لا حصر لهم في عاصمة المقاطعة الذين سمعوا هذه الكلمات. كان هناك الكثير من الناس على مر السنين الذين لم يوافقوا على الماركيز ياو. لعنه الناس بشكل مستمر تقريبًا. لم يكتف بحماية غير البشر مرارًا وتكرارًا، بل سمح لأعضاء عشيرته بالزواج من غير البشر. بدا الأمر وكأنه أكثر من مجرد عمل جنبًا إلى جنب مع العدو، وهذا هو السبب في أن الكثير من الناس لعنوا عشيرة ياو ووصفوها بأنها أسوأ من الكلاب أو الخنازير. كانوا خونة ضد الإنسانية، بلا ضمير، أناس ينحنون للغرباء. كانت هذه اللعنات شائعة في الثمانمائة عام الماضية.

كان الرأي السائد هو أن الماركيز ياو كان يعتقد أن غير البشر أكثر قيمة، وأن سمعته بينهم أهم. بمعنى آخر، لم يكن البشر مهمين جدًا. وقد أثقلت هذه الأفكار عقول المزارعين لثمانمائة عام.

عندما وصل شو تشينغ إلى عاصمة المقاطعة، كان قد سمع عددًا لا يحصى من الحالات التي لعن فيها الناس الماركيز ياو على انفراد.

على حد علم شو تشينغ، كان من المنطقي تمامًا أن يكون الماركيز ياو هو الخائن! في الواقع، عندما توفي الحاكم، كان هناك الكثير من الحديث عن أن الماركيز ياو هو المشتبه به الأكبر.

في تلك اللحظة، كانت عيون مزارعي القصور الثلاثة محمرةً بدمٍ لا يُضاهى. في لمح البصر، بلغت نيتهم القاتلة مستوياتٍ غير مسبوقة. بالنسبة لحكماء السيوف، كان موت سيد قصرهم مصدر ألمٍ لا ينتهي في قلوبهم، وشعروا جميعًا الآن أن مهمتهم الأهم هي الانتقام لموته.

“اقتلوا الماركيز ياو!”

“انتقموا لأمراء القصر!”

“انتقم للحاكم!”

“انتقم لأبناء مقاطعة روح البحر الذين ضحوا بحياتهم في الحرب!!”

“يجب إبادة عشيرة ياو!”

في الأسفل، ثارت الحامية الإمبراطورية برغبة قاتلة. كان غضب الضباط والجنود شديدًا لدرجة أنه دفع المطر جانبًا!

كانت ياو يون هوي بين الحشد، ترتجف، وعيناها مليئتان بالحزن. حدق بها الجميع من حولها، وابتعدوا عنها كما لو كانت قذرة. فتحت فمها لتتكلم، لكن دون جدوى.

كان تشانغ سي يون في وضع مماثل. بعد لحظات، رافقتهما القوات الإمبراطورية.

من أعلى المذبح، لاحظ الأمير السابع الحركة في الأسفل. رأى بوضوح ما كان يحدث، وعندما نظر إلى تشانغ سي يون، لمعت عيناه للحظة.

وفي هذه الأثناء، في قصر ياو، كانت شقيقة الماركيز ياو الصغرى ياو فيهي تبكي علانية، وسقطت دموعها على ثوبها، فبللته وحولته إلى لون داكن.

“أخي… هل كان الأمر يستحق ذلك؟”

أغمضت عينيها حين وصلها صوت تحطم. وصلت قوات الأمير السابع لاعتقال الجميع، بمن فيهم كبار السن والأطفال. لم تقاوم ياو فيهي وهي تُؤخذ أسيرة. وبينما كان السجناء يُقتادون إلى خارج قصر ياو، نظر العديد من العامة بازدراء، ولعنوا وطالبوا بإراقة الدماء.

كانت لي شيتاو بعيدةً. وصلت متأخرةً جدًا للمساعدة، ولم تستطع إلا الوقوف هناك عاجزةً، ووجهها مليءٌ بالغضب.

كان الغضب المشتعل في عاصمة المقاطعة في تلك اللحظة أكثر من كافٍ لإغراق كل الأصوات الأخرى.