عاهل الليل الأبدي - الفصل 274. مدينة الموت

الفصل 274. مدينة الموت

[الكتاب 4 – صراع دائم | ترجمة كوزا—66—فضاء الروايات]

استمع شياني باهتمام للحظة. لم يسمع أي حركة في الداخل ، دخل ببطء وحذر بعد لحظة من التردد.

ومع ذلك ، فإن المشهد الذي ظهر جعله يصدم.

كانت الغرفة والممر واسعان إلى حد ما ، لكن لم يكن هناك أثاث أو زخرفة من أي نوع. كان الطابق الأول بأكمله فارغًا تمامًا ولم يكن يحتوي على أي شيء آخر على الإطلاق—حتى الجدران كانت مصنوعة من الحجارة الخام.

كما غُمر الجزء الداخلي من المبنى بضباب خفيف. بالكاد يمكن للمرء أن يلتقط الجدار على الجانب الآخر من القاعة أثناء وقوفه عند المدخل الكبير.

وصل شياني إلى الدرج اللولبي الواسع وحدق إلى أعلى. سار ببطء وسط الصمت المميت ووجد أن الطابقين الثاني والثالث كانا في نفس الحالة مع عدم وجود أي آثار على الإطلاق لأشخاص عاشوا هنا. بحلول الوقت الذي كان فيه في الطابق الثالث ، لم يعد يسمع أي شيء من الطابق الأول.

حدق من النافذة ذات الستارة ووجد ضبابًا بقدر ما تراه العين. فقط صورة ظلية لمبنى كبير عبر الشارع يمكن تمييزها بشكل غامض.

جعل الضباب الرمادي الندي يشعر كما لو أن العالم يقتصر على منطقة صغيرة حول الناظر. ذكر هذا شياني بشيء ما وفجأة اهتز قلبه. هذا الحلم! الحلمان اللذان سمع فيهما الصوت الغامض—مرة واحدة بعد حصوله على قطعة البلورة من البارون ديريل ، والأخرى بعد دخوله إلى سلسلة جبال النجم الساقط.

فكر شياني للحظة ثم عاد بهدوء إلى الطابق السفلي. ثم دخل عددًا من المباني ووجدها كلها فارغة بغض النظر عن حجمها وهيكلها. لم يكن هناك شيء واحد ثمين يمكن العثور عليه.

في هذا الوقت ، نشأ شعور غير مستقر بالإحباط من أعماق قلبه النابض. لقد اندهش في البداية ، لكنه أدرك بعد ذلك مصدر هذا القلق.

كانت المدينة صامتة للغاية ، صامتة لدرجة أنه لم يكن من الممكن سماع سوى خطى المرء. يبدو أن كل صوت صغير قد تم تضخيمه في بيئة السكون الشديد هذه ، وبعد مرور بعض الوقت ، يمكن للمرء حتى سماع دقات قلبه وتدفق الدم. المشي بمفرده في مثل هذه المدينة جعل شياني يشعر وكأنه الوحيد المتبقي في هذا العالم. هذا النوع من الوحدة أصبح من الصعب تحمله تدريجياً.

استنشق شياني بعمق وبذل جهدًا لتهدئة أعصابه المتوترة.

لم تكن المدينة صغيرة على الإطلاق ، وانطلاقاً من حجمها ، فمن المحتمل أن تستوعب عشرات الآلاف من السكان. ولكن على الرغم من صيانة المباني بشكل جيد إلى حد ما ، إلا أنه لم يتمكن من العثور على أي آثار لأشخاص عاشوا هناك. كانت المدينة نظيفة للغاية—لم يكن هناك قمامة ولا غبار ، وحتى المعادن لم تصدأ.

بدا الأمر كما لو أن الوقت قد توقف عند النقطة التي تم فيها تشييد المدينة.

لحسن الحظ ، لم يعيق الضباب “أجنحة التأسيس” ولا يزال بإمكانهم استشعار موقع “عين الحقيقة”. ولكن كان هذا أيضًا ما حير شياني—كانت عين الحقيقة تغير مواقعها باستمرار. في كل مرة يقترب فيها ، يشعر بالعين في مكان مختلف.

بالإضافة إلى ذلك ، كانت المواقف الجديدة للعين غير منتظمة بغض النظر عن سرعة حركته. قد تتحرك أحيانًا أبعد وأبعد أو تظهر فجأة في مكان قريب. لم يكن لها نمط منتظم ويبدو أنها تتحرك بشكل عشوائي تقريبًا.

بعد إدراك ذلك ، توقف شياني عن محاولة مطاردة عين الحقيقة. وبدلاً من ذلك ، دخل إلى مبنى عشوائي قريب ، وجلس على الأرض ، وبدأ في تنظيم تنفسه وتجديد قوته الأصلية ، طوال الوقت وهو يفكر في مأزقه الحالي.

لقد فقد شياني بالفعل إحساسه بالاتجاه داخل هذه المدينة المليئة بالضباب. بعد أن قادته أجنحة التأسيس في دوائر ، أدرك أنه لم يعد قادرًا حتى على تمييز مدخل المدينة. بدت جميع المباني المحيطة به متشابهة إلى حد ما ، وعلى الرغم من وجود بعض التفاصيل الفريدة ، كان من الصعب العثور على أي معالم مذهلة بمثل هذه الرؤية المحدودة.

بعد أن أدرك هذه المشكلة ، حاول أيضًا ترك علامات على المباني. ومع ذلك ، كانت هذه في الواقع فكرة رهيبة لأنه كان هناك عدوان يتبعانه وسيظهر الكثير منهم بالتأكيد. كان سيكشف عن تحركاته بمجرد رؤيتهم العلامات.

كان هؤلاء الأعداء لا يزالون عاملاً غير معروف ، لكن شياني اكتشف في الواقع شيئًا غريبًا للغاية عن المدينة. كان أن أي علامة تركها وراءه ستختفي تدريجياً داخل الضباب. حتى أنه حاول نحت درجة عميقة على أنماط الزخرفة المعدنية باستخدام الحافة القرمزية الخاصة به ، لكنه وجد أن العلامة ستمتلئ تدريجياً وتختفي لاحقًا.

عن غير قصد ، أكمل شياني دورة كاملة لتداول طاقة الأصل. أصبح مفعمًا بالحيوية بعد أن غمرت قوة الأصل الوفيرة للفجر أوردته. لقد دفع بعيدًا كل الأفكار المشتتة للانتباه في الوقت الحالي وشرع في فحص معداته وعناصره. حتى أنه قام بتفكيك التوأم الزهرو وأجرى بعض الصيانة عليهم.

بعد ذلك ، استلقى وعد في صمت إلى ألف وعيناه مغمضتان. كانت هذه طريقة أجبرته على الراحة. بعد أن وصل إلى الألف ، قفز شياني وخرج بشفرته.

لم يستطع العثور على عين الحقيقة ، أو رؤية أسرار هذه المدينة الساكنة المميتة ، أو حتى مغادرة هذا المكان. ولكن كان هناك شيء واحد على الأقل يمكنه فعله في الوقت الحالي ، وهو قتل الأعداء الذين يطاردونه.

سرعان ما سيصاب بالجنون إذا لم يكن لديه ما يفعله في هذا النوع من البيئة. بالإضافة إلى ذلك ، يبدو أن القتل هو الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله في الوقت الحالي.

في هذا الوقت ، تجمع العشرات من مصاصي الدماء ومجموعة من محاربي عائلة لي بقيادة لي زان خارج المدينة. كانت نقاط دخولهم إلى هذا العالم مختلفة بالفعل ، ولكن بغض النظر عن التضاريس التي خرجوا منها ، سيرى الجميع هذه المدينة الشاهقة فوق السهول.

كان العديد من مصاصي الدماء يرتدون تعابير خطيرة مترددين إلى حد ما. لم يكن ذلك بسبب اختفاء بعض رفاقهم ، ولكن لأن المدينة التي كانت أمامهم كانت على ما يبدو جوهر هذا الفضاء وكانت على الأرجح المكان الذي تم فيه الاحتفاظ بكنز العاهل المجنح الأسود أندوريل.

ولكن كيف يمكن أن يكون دخول قصر العاهل المجنح الأسود بهذه السهولة؟

عند الفحص الدقيق ، يمكن للمرء أن يجد طبقة خافتة من الإشراق الدموي تغلف الفيكونتات ، وهي علامة واضحة على أنهم يقومون بتوزيع قوتهم الدموية باستمرار. يتم تحييد خيوط الضباب الأبيض الخافتة التي تظهر أحيانًا عبر الهواء بواسطة التوهج الدموي عند ملامسته. عانى الفيكونتات من مثل هذا الضغط التقييدي في طريقهم عبر البوابة المكانية. لقد اعتقدوا أن الأسوأ قد مر منذ رحلتهم التي تلت ذلك كانت هادئة إلى حد ما. لم يتوقعوا أبدًا مواجهة هذا القيد بمجرد الوقوف خارج أبواب المدينة.

بعد الوقوف في صمت لبضع دقائق ، قال فيكونت معين ، “دعنا فقط ندخل. نحن في ضيق وقت.” ثم ألقى نظرة على لي زان.

نظر كل الفيكونتات إلى بعضهم البعض وأومأوا بتعبيرات مؤلمة.

لم تكن قوة هذا الإنسان أضعف من أي من الأعداد الموجودين هنا ، لكنهم لم يتمكنوا من تمييز تعبير لي زان عما إذا كان يخضع لقوة تقييد مكانية مماثلة أم لا. إذا امتنع الفيكونتات عن دخول المدينة خوفًا وسقط كنز العاهل العظيم في أيدي البشر ، فإن مصيرهم بعد عودتهم سيكون مخيفًا أكثر من الموت.

دخل مصاصو الدماء ومحاربو الجنس البشري في خط مستقيم وسرعان ما غمرهم الضباب داخل المدينة.

كان شياني يسير في شارع فارغ. لم يكن قد فقد مساره فحسب ، بل فقد الإحساس بالوقت أيضًا. كان الإحباط وعدم الارتياح في قلبه يتسع عدة مرات إذا لم يكن لديه هدف نصب كمين لأعدائه للتشبث به.

بعد فترة زمنية غير معروفة ، تغلب على شياني وهم معين وشعر أنه يستطيع المشي إلى أقاصي الأرض بهذه الطريقة. بعد أن تحول إلى زاوية شارع ، توقف فجأة عن خطواته واستمع باهتمام. لا يزال غير قادر على سماع أي شيء ، لكنه أدرك أن هذا الإحساس المرعب قد يظهر قبل المعركة مباشرة ، وهو مؤشر على اقتراب شخص ما أو شيء ما.

هدأ شياني نفسه ، وانحنى بسرعة على الحائط ، وانتظر.

اندفع محارب مصاص دماء معين ، يحمل سيفًا ومسدسًا ، من الضباب. اتخذ وضعية منحنية بينما كان يتفحص المناطق المحيطة بحذر.

كان مصاص الدماء قد لاحظ أيضًا شياني في الوقت الذي رآه فيه الأخير بوضوح. كانت المسافة بينهما أقل من عشرة أمتار.

رد المحارب مصاص الدماء بسرعة. أطلق زئيرًا وانطلق نحو شياني بكامل قوته—لم يكن هناك وقت لإطلاق النار من هذه المسافة ، وقد تم تحديد المعارك القتالية إلى حد كبير من خلال المبادرة.

كان هذا بالضبط ما أراده شياني.

قام بثني جسده قليلاً وفجأة بذل قوته ، وهاجم رأس المحارب مصاص الدماء. اصطدم الاثنان على الفور.

طار محارب مصاص الدماء للخلف بضجة عالية حيث ومض بريق بارد في يد شياني. في الحقيقة ، لقد قدمت الحافة القرمزية بالفعل ثلاث قطوع مائلة خلال هذا التبادل القصير.

تم إلقاء مصاص الدماء على بعد أكثر من عشرة أمتار واصطدم بالمبنى المقابل للشارع. ثم انزلق إلى أسفل وسقط على الأرض مع تدفق دم جديد من تحت جسده. لن يقوم مرة أخرى.

مشى شياني نحو محارب مصاص الدماء الذي توقف بالفعل عن التنفس وكان يخطط للنظر من خلال ممتلكاته لكنه تراجع بسرعة في منتصف الطريق.

لقد لاحظ أن الدم الطازج المتدفق من تحت محارب مصاص الدماء كان يتلاشى تدريجياً بعد تدفقه لمتر أو نحو ذلك. كان سطح الشارع مرصوفًا بترتيب سلس تقريبًا من الأحجار المصقولة للغاية ، فكيف تسرب الدم الجديد بهذه السهولة؟

في هذا الوقت تحرك جسد مصاص الدماء هذا قليلاً.

لقد انهار وهو يتكئ على الحائط ، بل إنه ترك أثرًا صادمًا من الدم عليه. لكن في الوقت الحالي ، بدأ الجسد بالفعل في الغرق في الأرض والجدار أمام عيون شياني.

لم يمض وقت طويل حتى ابتلعت جثة مصاص الدماء تمامًا ، ولم يُترك أي أثر للدم على الأرض أو الجدار كدليل على الوجود السابق لهذا المحارب.

شعر شياني على الفور بدمه يبرد.

لقد كشفت هذه المدينة الصامتة والفارغة بهدوء عن جانبها الشرير.

انحنى شياني ببطء ومد يده للمس الأرض. كانت هناك بركة من الدم الطازج هنا منذ فترة قصيرة ، لكنه الآن لا يشعر إلا بالكتل الحجرية الباردة.

وقف بحسرة وتوجه نحو اتجاه عشوائي مع الحافة القرمزية في يده.

هذه المرة ، وصل إلى ساحة صغيرة بعد اجتياز شارعين. كان الضباب رقيقًا نسبيًا في هذا الفضاء المفتوح ، وعلى هذا النحو ، كان قادرًا على تكوين عدد من الشخصيات الغامضة بداخله. كان شياني على دراية بهذه الصورة الظلية. كان لي زان هو الذي نصب له كمينًا على طول الطريق.

سحب شياني هالنه طوال هذا الوقت—قام على الفور بضبط جميع أفعاله والتزم الصمت التام. ثم قام بسحب الزهور التوأم ووجههما نحو الشكل الذي أمامه.

بدا لي زان وكأنه شعر بشيء ما في اللحظة التي ضغط فيها شياني على الزناد. فجأة خطى جانبا واستدار مثل الريح ، وسحب بندقيته مطلقاً النار بسرعة البرق.

اصطدمت رصاصة أصل قرمزية بجوار صدر لي زان. في نفس الوقت الذي استدار فيه لي زان ، كان شياني قد ومض أيضًا وتجنب طلقته بالمثل.

اختفت الرصاصتان في الضباب—ربما أصابتا المباني أو أي شيء آخر. لكن على أي حال ، لم يُسمع مثل هذا الصوت.

لم يكن لدى الخصمين وقت لتدوين هذه التفاصيل الغريبة وكانا يركزان تمامًا على بعضهما البعض.

نظر لي زان إلى شياني بتعبير جاد. ثم كشف عن ابتسامة شريرة وقال ، “لقد أمسكنا بك أخيرًا.”

[الكتاب 4 – صراع دائم | ترجمة كوزا—66—فضاء الروايات]