عاهل الليل الأبدي - الفصل 267. مصفوفة القفل

الفصل 267. مصفوفة القفل

[الكتاب 4 – صراع دائم | ترجمة كوزا—59—فضاء الروايات]

نشأ شعور لا يوصف بالغضب في قلب شياني بعد رؤية تعبير تشن لو المزدري.

قال ببرود: “وماذا في ذلك؟ هل تعتقدين أن جيش الثوار كان سيحظى بفرصة الازدهار لو لم يكن الجيش الإمبراطوري مشغول بعرقلة جحافل الأجناس المظلمة؟ لا أتذكر قتال جيش الثوار للأجناس المظلمة ولو مرة واحدة. لماذا لا يحاولون تحقيق شيء ما إذا كانوا قادرين حقًا؟ ”

تعمقت ابتسامة تشن لو. “آه ، مزاج الشباب! لكنه عديم الجدوى بغض النظر عن مدى غضبك. لا خيار أمام الجنود الإمبراطوريين سوى الصمود في الخط بمجرد نزول جحافلهم. إذن ماذا لو لم توافق؟ إذا كنت تكره هذا كثيرًا حقًا ، فلماذا لا تذهب للقضاء على جيش الثوار؟ لكن معك فقط؟ هيه هيه!”

أصبح تعبير شياني أكثر برودة. “ماذا في ذلك؟”

“سوف يتم التهامك ، التهامك بالكامل ، حتى عظامك ، إذا حاولت. ما هو العمل الرئيسي الذي يمكنك تحقيقه بينما أنت رقيق القلب وناعم حتى عند إسكات الشهود؟ ”

كان شياني مشتتًا قليلاً لأنه لم يتوقع مثل هذه الإجابة في الواقع. تذكر فجأة أنه سمع من شي يان كيف أن لين شيتانغ قد أحرز تقدمًا طفيفًا عندما وصل لأول مرة إلى القارة الغربية. يمكن أن يُعزى جزء كبير من ذلك إلى حقيقة أن المتمردين كانوا يختبئون بين المدنيين وكان من الصعب التمييز بينهم. رفض المارشال لين استخدام سياسة الأرض المحروقة وبالتالي تسبب في تأخير التقدم العسكري. حتى أنه تم استدعاؤه للعودة إلى الإمبراطورية لتقديم تقرير بخصوص هذا الأمر.

عندما رأت تشن لو أن شياني لم يكن يتحدث ، أشارت إلى المبنى الرئيسي وقالت ، “لا يمكنك قتل جيش المتمردين. لن يختفي ما دام مثل هؤلاء موجودين. أيها الصبي الصغير ، ستعرف عندما تكبر قليلاً. حسنًا ، ليس هناك وقت لإلقاء محاضرة حول هذه المبادئ الرئيسية. سأقبل البضائع الآن “.

وصلت تشن لو لأخذ رسالة يشم القلب الصخري ، ولكن تم الضغط عليها من قبل شياني الذي انفصل للتو عن أفكاره.

رفعت تشن لو حواجبها الجميلة وسألته ، “ما الأمر؟”

“لقد حدثت أشياء كثيرة. ألا تشعرين أنك مدينة لي بشرح؟ على سبيل المثال ، عن ماذا كانت البضائع؟ ” كان هناك خيط من البرودة غير الملحوظة تقريبًا في لهجته العنيفة.

صمتت تشن لو للحظة. ثم سحبت تعبيرها التافه وقالت بجدية: “يجب أن تكون السيد الشاب شياني ، أليس كذلك؟ لقد أمرنا سيدنا الشاب السابع منذ فترة طويلة بالإجابة على أسئلتك بصدق ، ولكن هل أنت متأكد من أنك تريد الخوض في هذه المياه الموحلة؟ ”

اهتز قلب شياني—يبدو أن هوية تشن لو كانت أعلى مما كان متوقعًا ، ومن المحتمل أنها كانت شخصية مهمة في عشيرة سونغ ، أو بشكل أكثر دقة ، فصيل سونغ زينينغ.

يجب أن تكون قد فهمت بالفعل أشياء معينة عن شياني. خلاف ذلك ، لم يكن هناك أي طريقة لتأكيد هويته فقط من عملية الإنقاذ والساعات القليلة من التفاعل اللاحق. كان الأمر مجرد أن الشبح الانفرادي كان قادرًا فقط على الحصول على المظهر الجسدي للساعي وترتيبه المهني ، ولكن ليس هويته الفعلية. من هذا ، كان من الواضح أن سونغ زينينغ قد اتخذ بالفعل احتياطات معينة مسبقًا.

أما بالنسبة لبركة المياه الموحلة أمام شياني ، فقد أراد في الأصل فقط سماع ما تقوله تشن لو من أجل التخلص من هذا الإحساس الخانق في صدره. لكنه فوجئ بالتعليمات التي ذكرتها المرأة التي سبقته للتو. هل قصد سونغ زينينغ عدم إبعاد الأسرار عنه؟

ضحك شياني بسخرية—لم ينغير سونغ زينينغ على الإطلاق منذ أيامهم في الينابيع الصفراء. كان صريحًا بمعنى مختلف تمامًا ولم يكن لديه أي قيود على الإطلاق.

بالعودة إلى معسكر التدريب ، كانوا قادرين على الوثوق ببعضهم البعض حتى في الامتحان حيث تم تكليف الطلاب بقتل بعضهم البعض. ماذا عن الان؟ أدرك شياني فجأة أنه ربما لم يكن سونغ زينينغ هو من احتاج إلى التفكير في كيفية إعطائه تفسيرًا ، ولكن بدلاً من ذلك ، كان عليه أن يفكر في كيفية مواجهة الإجابة التالية.

على الرغم من ملايين الأفكار التي تدور في ذهنه ، قال شياني بشكل غير مبالٍ بتعبير هادئ ، “لقد عبرت بالفعل.”

أومأت تشن لو. “إذن اسمح لي بالشرح.”

حرك شياني يده بعيدًا ، مما سمح لتشن لو بأخذ رسالة يشم القلب الصخري. عند غرسها بقوة الأصل ، ظهرت مجموعة من الأرقام ومخطط مكون من خطوط على السطح الأملس لليشم.

قامت تشن لو بهذا للتذكر ثم قلبت قرص اليشم. ظهر وهج أصلي خافت في أطراف أصابعها أعادت بواسطته إنتاج الرسم التخطيطي الذي رأته للتو على سطح اليشم. عندما سقط الخط النهائي في مكانه ، انقسم قرص اليشم إلى نصفين مع “كراك” ، وسقط قرص بلوري بحجم ظفر الإصبع من الداخل.

أخرجت تشن لو مجموعة من المعدات من حجرة سرية في رف الكتب ، ووضع القرص البلوري بداخله بعناية ، وقلبت المفتاح. أطلق الجهاز شعاعًا من الضوء الأبيض أضاءت البلورة بريقًا رائعًا.

تغير الإشراق مع تعديلها للجهاز. بعد لحظات ، توقفت الصورة لتشكل مجموعة أخرى من الأرقام ومخطط خطي.

حفظت تشن لو ذلك مرة أخرى ووضع القرص البلوري على جانبه. ثم استخرجت قرصًا بلوريًا أسود آخر من نفس الحجم والشكل من حجرة التخزين أسفل الجهاز. أدخلته في الجهاز وتلاعبت بالضوء الأبيض بحيث يسقط على الكريستال الأسود من زوايا مختلفة.

في هذه المرحلة ، تجمدت نظرة شياني فجأة. لقد أدرك أن ما يسمى برسالة يشم القلب الصخري ما هي إلا غلاف خارجي يحتوي على شريحة مصفوفة أصل بالداخل. كانت تشن لو على ما يبدو خبيرة في هذا المجال ويمكنها استخدام جهاز لفك تشفير وإعادة إنتاج مصفوفة الأصل.

التقطت تشن لو القرص البلوري وقارنته بالنسخة. ثم سحقت كلاهما في مسحوق ناعم لأنها كانت قد حفظت بالفعل المصفوفة ويمكنها عمل نسخة في أي وقت.

زفرت بعمق ، وألقت الجهاز بعيدًا ، واستدارت إلى شياني. “هذا هو. ما قدمته للتو كان عبارة عن مقطع مصفوفة أصل مضمنة داخل مصفوفة أم. في العادة ، لن يؤثر ذلك على وظائف الأخير ولن يتم تنشيطها إلا بعد تلقي إشارة خاصة “.

توقفت تشن لو مؤقتًا ، ثم أضافت ، “وظيفة هذا المقطع ، عند تنشيطه ، هي تعطيل المصفوفة الأم وإغلاق مسدس الأصل.”

ظهر هاجس غامض في قلب شياني عندما قال ببطء ، “لكن مصفوفات الأصل في البنادق الأصلية المنتجة بكميات كبيرة تتشكل بالكامل. أين ستدخلين هذا المقطع؟ ”

“هناك فتحة محجوزة داخل المصفوفة الأصلية لكل سلاح تم بيعه للثوار من قبل مجموعة نينغيوان ، وأنا من سأقوم بإدخال هذا الجزء فيها.”

أدرك شياني فجأة أن تشن لو كانت المسؤول الفني وبالتالي كانت صيانة وإعادة تشكيل جميع البنادق الأصلية في يديها. لم تواجه البنادق الأصلية التي باعتها قنوات مجموعة نينغيوان أي مشاكل في الأصل ولكنها ستصبح مشكلة بعد أن احتفظت بها تشن لو.

بمجرد أن تتوسع النسبة المئوية لمثل هذه البنادق الأصلية إلى مستوى معين ، فإن قوة قتالية متوسطة الرتبة قادرة على استخدام بنادق الأصل ستتفاجأ في المعركة وتواجه هزيمة حتمية.

اقتحم شياني عبوس. بدا هذا جيدًا ، لكن فترة التنفيذ كانت طويلة والمخاطر كبيرة. تمامًا مثل ذلك الوقت ، إذا كان الشبح الانفرادي قد شق طريقه وكشف عن تجارة مجموعة نينغيوان مع جيش المتمردين ، فربما لم يتمكن سونغ زينينغ من الهروب من الآثار المترتبة على ذلك. أما بالنسبة للسبب الحقيقي وراء هذه التجارة ، فإن أصحاب النوايا الشريرة سيحرصون على عدم السماح لهم برؤية ضوء النهار.

كان هناك العديد من الطرق الأخرى لضرب جيش المتمردين ، فلماذا اختار سونغ زينينغ مثل هذه الطريقة المعقدة؟ ماذا سيفعل إذا واجه انتكاسة عرضية؟ لم يكن هناك إمكانية أن سونغ زينينغ لم يتوقع المخاطر في هذا المسعى حتى لو تمكن شياني من رؤيتها. هذا حقًا لم يكن يشعر وكأنه طريقته في فعل الأشياء.

“من هو سونغ زي تشي؟ هل هو الذي استأجر الشبح الانفرادي لزعزعة هذه الصفقة؟ ”

“سونغ زي تشي هو السيد الشاب الثالث لعشيرة سونغ ويحتل المرتبة الرابعة بين خلفاء لقب سيد العشيرة. هؤلاء السادة الشباب رفيعو المستوى لا يقاتلون بضراوة فيما بينهم فحسب ، بل يحاولون أيضًا تشكيل تحالفات في كل مكان. حافظ السيد الشاب السابع دائمًا على موقف محايد ولم يميل فرع عائلته إلا قليلاً نحو السيد الشاب الأكبر. في الأصل ، كان قادرًا على العيش مع الجميع في وئام ، لكن السلف العجوز لعشيرة سونغ بدأت في إظهار تفضيلها له في مرحلة ما وأصبح من الصعب عليه إخفاء قوته المتزايدة بسرعة. وقد تسبب هذا في نظر الكثيرين إليه على أنه تهديد وكان سونغ زي تشي أحد هؤلاء الأشخاص “.

سخرت تشن لو ، “هذه المرة ، أراد سونغ زي تشي الاستيلاء على أدلة التجارة بين مجموعة نينغيوان وجيش الثوار. ستكون هذه الجريمة كافية لطرد السيد الشاب السابع من الأسرة أو حتى إعدامه سراً. في الحقيقة ، كانوا يغتالون سرًا السيد الشاب السابع بمجرد أسره من أجل ترسيخ هذه الجريمة. لا تقتصر طموحاتهم على مجرد الإطاحة بفرع السيد الشاب السابع. لديهم خطط للاستفادة من هذا الحادث لمهاجمة أشخاص آخرين “.

استنشق شياني بعمق وقال بينما كان يخفي نية القتل في عينيه ، “سمعت أن عشيرة الحصان المخمور يين مرتبطة بالزواج من فرع من عشيرة سونغ؟”

ظهرت خيط من الارتباك على وجه تشن لو ، لكنها سرعان ما فهمت السؤال. “يجب أن تشير إلى اتصالات السيد الشاب الثاني سونغ زي آن. لقد استخدموا ذات مرة مطاردة الربيع في السماء العميقة لقمع تقييم السيد الشاب السابع. لكن سونغ زي تشي و سونغ زي آن ليسا في نفس الفريق “.

أومأ شياني برأسه تم أخبرها عن اعتراف ما تشونغ اللفظي. “أشعر أنه ليس ما تشونغ وحده هو الذي اكتشف هذا السر بالصدفة. أعتقد أنه قد تكون هناك مشاكل مع الناس من جانب زينينغ”.

تومض تعبير صارم عبر عيون تشن لو. “بالطبع ، ليس هذا الوغد ضعيف الشخصية! حصل سونغ زي تشي على رياح التجارة بين نينغيوان للصناعات الثقيلة وجيش المتمردين من مصادر خارج القارة الغربية. بالتأكيد سأبلغ السيد الشاب السابع بهذا الأمر بعد عودته. علينا إجراء تنظيف شامل للأفراد من جانبه وفي القارة الغربية “.

“هل ستعودين إلى جيش الثوار؟”

“الشخصيات المهمة هنا ماتت. بطبيعة الحال ، كل ما أقوله هو الحقيقة “. تابعت تشن لو بثقة كبيرة ، “لم يكن من السهل تشكيل هذا الطريق التجاري. كيف يمكننا التخلص منه؟ في هذه الأثناء ، تظل الحقيقة أن سونغ زي تشي قد استأجر الشبح الانفرادي لتدمير إحدى نقاط معاملات فيلق إيغريت. يجب إبلاغ هذا الخبر لوجهاء جيش المتمردين”.

أدرك شياني على الفور نية تشن لو في تحويل اللوم ، لكنه لم يكن لديه سوى القليل للتعليق على مثل هذه المخططات. “سآعذر نفسي الآن لأنه لا يوجد شيء آخر بجانبك.”

وقفت تشن لو وسألت ، “هل ستعود إلى قارة الليل الأبدي؟ هل هناك أي شيء آخر تحتاجه هنا؟ ”

تمتم شياني في نفسه للحظات ، ثم قال ، “لا يمكنني شحن كل تلك الأشياء في السيارة. إن أمكن ، عرّفيني على قناة موثوقة حتى أتمكن من بيعها “.

“انتظرني.” غادرت تشن لو الغرفة وعادت بعد لحظات. ألقت خاتم على شياني وقالت ، “خذ هذا الرمز وقم بزيارة كبير الدلالين تشاو رون شوي في سيرينيا. سوف يعطيك سعرا عادلا “. هزت كتفيها وقالت: “لم تهتم عشيرة تشاو أبدًا بالانتماء ، لذا يجب أن تكون آمنًا في المدينة ، لكن ليس من الخطأ أبدًا توخي الحذر.”

عبث شياني بالخاتم وقال بابتسامة ، “هذه المجموعة من البنادق الأصلية لن تنجرف في أيدي جيش المتمردين ، أليس كذلك؟”

“من الصعب القول. ومع ذلك ، فإن المزاد في سيرينيا ينتمي إلى عشيرة تشاو. يجب أن تبحث عنهم إذا سقطت هذه الأسلحة في نهاية المطاف في أيدي جيش المتمردين “.

أومأ شياني برأسه وقال ، “شكرًا جزيلاً. ثم سآعذر نفسي”. بعد بعض التفكير ، قرر شياني متابعة قناة تشن لو وكذلك مراقبة الوضع في سيرينيا. بالإضافة إلى ذلك ، كانت أمتعته لا تزال في النزل الصغير. على الرغم من أن ذلك لم يكن مهمًا بالنسبة له ، إلا أنه سيظل بحاجة إلى تجديد بعض الإمدادات لاستخدامها في البرية إذا كان يخطط لزيارة المكان الذي يضم كنز العاهل المجنح الأسود.

كشفت تشن لو أخيرًا عن تعبير ساحر وابتسمت بشكل طبيعي. “لقد أنقذتني هذه المرة ، لذا سأساعدك في تعديل أسلحتك مجانًا. أي شيء أقل من الدرجة السادسة ، يمكنني تعديله أو ترقيته. لكن سيتعين عليك دفع ثمن المواد بنفسك. أنا لست غنية!”

ابتسم شياني بصوت خافت. “فهمتك.”

رأى على الفور لو يالان وهو يخرج من الغرفة. كانت قد انتهت للتو من الاستحمام وحتى شعرها لم يجف تمامًا بعد. كانت جالسة فارغة على الأريكة وتحدق من النافذة.

شعر شياني بالحزن إلى حد ما للحظات.

[الكتاب 4 – صراع دائم | ترجمة كوزا—59—فضاء الروايات]