عاهل الليل الأبدي - الفصل 265. إنقاذ

الفصل 265. إنقاذ

[الكتاب 4 – صراع دائم | ترجمة كوزا—57—فضاء الروايات]

بعد كل هذا ، سقط فانغ تيان لون على الفور منهكًا على الأرض ولم يعد قادرًا على الوقوف.

الأطراف المبتورة واللحم الذي نحته تحول إلى بركة من السائل الأسود في غمضة عين قبل أن يختفي تمامًا.

تسببت حسم فانغ تيان لون القاسي في قيام شياني برفع حاجبيه. مع ما فعله للتو ، لم يعد بإمكانه العودة إلى كونه بطلًا في هذا العمر ، ولكن على الأقل يمكنه الحفاظ على حياته والبقاء قادرًا على الاعتناء بنفسه باستخدام الأطراف الاصطناعية.

لا يزال شياني باقياً في ظل الأشجار ، وتحول نحو جزء مختلف من الغابة. وسمع أصوات نيران القناصة ، تلاها صرختان وجيزتان ولكن بائستان.

جذبت صيحة فانغ تيان لون السابقة وانفجارات القنابل اليدوية انتباه العديد من حراس الشبح الانفرادي. لم يجرؤوا على الاقتراب من عاصفة القوة الأصلية في البداية ، ولكن الآن بعد أن انحسرت الفوضى ، أراد بعضهم معرفة الخطأ. بشكل غير متوقع ، مات اثنان منهم لمسدس شياني لحظة خروجهم من الاختباء—هرب الآخرون.

عندها فقط خرج شياني من الظلام للاطمئنان على فانغ تيان لون الذي كان يرقد بضعف على الأرض. دعا لو يالان وأعطاها بعض التعليمات البسيطة. “شاهديه ولكن لا تقتربي كثيرًا.”

كان فانغ تيان لون بطلاً بعد كل شيء. على الرغم من إصابته بجروح بالغة ، لم يكن من المستحيل جر مقاتل من الرتبة السادسة معه إذا استخدم بعض الأساليب السرية.

تراجع شياني عن هالته مرة أخرى وسار في الظلام.

وبعد لحظات ، انفجرت سلسلة من القنابل مرة أخرى في قلب القصر ، مصحوبة ، من حين لآخر ، بصوت طلقات قناص. وانهارت المباني وانفجرت الجثث عاليا في السماء وسط ألسنة اللهب.

وبالمقارنة ، بدا أن الحطام المتفحم داخل الغابة يخيم عليه صمت مميت. فقط الجمر الذي لم يحترق تمامًا سيطلق صوت طقطقة في بعض الأحيان.

تحت إضاءة ألسنة اللهب ، كان وجه فانغ تيان لون شاحبًا وكانت زوايا شفتيه ترتعش باستمرار. حدق فجأة في المرأة التي كانت ملتوية في الظل وقال ببرود ، “أحسنت! لقد دمر نصف عمري من عملي الشاق بين يديك! أنا متأكد من أنك أكثر وضوحًا مني فيما يتعلق بمصير أولئك الذين يخونون الشبح الانفرادي “.

انحنت لو يالان على شجرة كبيرة على بعد عشرة أمتار ولم تتكلم بكلمة واحدة. عند الفحص الدقيق ، يمكن للمرء أن يرى أن وجهها كان شاحبًا ، وكانت حبيبات العرق معلقة على طرف أنفها ، ويداها ترتجفان باستمرار. لقد عملت تحت قيادة فانغ تيان لون لسنوات عديدة وقد فهمت بعمق شخصية هذا الزعيم القاسي والعنيف. على الرغم من إصابته في الوقت الحالي بجروح خطيرة واضطراره إلى التنفس عدة مرات أثناء التحدث ، إلا أنها ما زالت تشعر بالخوف. كان هذا على الأرجح تراكمًا لهيمنته على مر السنين.

كانت المعركة في القصر تقترب الآن من نهايتها. أو يمكن القول إنه أمام الرؤية الليلية لـ شياني وسرعته وقدراته في القنص ، كانت مجرد ذبح من جانب واحد. أصيب أو مات أكثر من نصف حراس الشبح الانفرادي ، بينما هرب الآخرون من القصر.

لم يطارد شياني لأن هذا كان بعد كل شيء مقر الشبح الانفرادي الإقليمي ؛ لا ينبغي أن يكون لديهم قوى أقوى من هذا في المحافظة. سيكون السفر نحو الشخص المجاور عبر البرية في الليل مهمة خطيرة إلى حد ما ، وسيكون شياني قد أنهى بالفعل عمله هنا بحلول الوقت الذي يصل فيه حزب الشبح الانفرادي الذي تم تجميعه حديثًا.

هدأ القصر مرة أخرى. قام شياني فقط بإخلاء المناطق المحيطة وعاد إلى الغابة دون الدخول إلى المبنى.

أصبح تعبير فانغ تيان لون أكثر إحباطًا ووجهه مغطى بطبقة من الظلام. على الرغم من أنه اتخذ قرارًا سريعًا بشل نفسه ، إلا أن كمية صغيرة من التيتانيوم الأسود لا تزال موجودة في جسده والتي لم يستطع طردها مهما حاول جاهداً. في هذه اللحظة ، لم يتبق الكثير من قوة أصل فانغ تيان لون ، وكان يفقد قمعه ببطء بسبب غزو التيتانيوم الأسود. عذبه الشعور بالتآكل شبراً شبراً حتى أصبح نصف ميت.

أحضر شياني الترياق أمام عيني فانغ تيان لون وقال ، “أجب على أسئلتي وستكون هذه لك.”

أصبح تعبير فانغ تيان لون المكتئب مشعًا على الفور وهو يحدق بثبات في الدواء. قال بصوت يرتجف ، “لن تقتلني؟”

أغمض شياني عينيه وهو يحدق في فانغ تيان لون وقال بلا مبالاة ، “هذا ليس مستحيلاً. البقاء على قيد الحياة في الواقع ليس بهذه الأهمية “.

اشتعل خيط من الأمل في عيون فانغ تيان لون كما قال أثناء إيماءة ، “أنا لست تهديدًا لك لأنه لم يعد لدي أي أمل في التعافي بعد إصابتي بمثل هذه الحالة. سأخبرك بكل شيء طالما سمحت لي بالذهاب! ”

“أين المتلقي؟ من وظفك؟ ”

تحدث فانغ تيان لون دون أي صراع على الإطلاق. لم يتفاجأ شياني بموقفه التعاوني لأن أي شخص لا يرحم بما يكفي لقطع ذراعيه للعيش على ما يبدو لن يختار تحقيق هلاكه.

كان العميل شيخًا معينًا من مقر الشبح الانفرادي. لم يكن فانغ تيان لون نفسه واضحًا تمامًا فيما يتعلق بالتفاصيل. كان يعلم فقط أن هوية الطرف الآخر كانت غير عادية تمامًا ، وربما ينتمي في الواقع إلى الطبقة الأرستقراطية أو حتى إلى عشيرة عظيمة.

في الأصل ، أرسل العميل ممثلًا للإشراف على العملية ، لكنه توفي في الواقع وهو يقاتل في قاعدة المستلم. وبالتالي ، فإن مجموعة المستلم ، بما في ذلك تشن لو ، لم يتم شحنهم بعيدًا بعد. كانوا لا يزالون محتجزين في الزنزانة ، في انتظار العميل لإرسال وكيل لاستقبالهم.

نظر شياني مرة أخرى إلى فانغ تيان لون وألقى الدواء عليه. “اشربه ثم خذني إلى هناك.” لم يثق تمامًا بكلمات فانغ تيان لون. على الرغم من أن معظمه يجب أن يكون صحيحًا ، إلا أنه شعر أن فانغ تيان لون لم يكن بالضرورة جاهلاً بهوية العميل.

عندما ذكر فانغ تيان لون أن العميل من المحتمل أن يكون من عائلة أرستقراطية ، تراجعت تعابيره وهو يقيس أسلحة وملابس شياني خلسة. من خلال الطريقة التي كان الرجل يحاول بها الحكم على هويته ، عرف شياني أنه ربما سمع شيئًا ما عن العميل.

ومع ذلك ، فإن المياه المحيطة بالعشائر الأرستقراطية كانت دائمًا عميقة جدًا ، وكون شياني قادرًا على قلب مقر الشبح الانفرادي بالكامل على الرغم من عدم كونه بطلًا يعني أن هويته على الأرجح لم تكن عادية أيضًا. في الوقت الحاضر ، حتى حياة فانغ تيان لون كانت في أيدي شخص آخر. كيف يجرؤ على الكشف عن معرفته بأشياء معينة لا ينبغي له كشفها؟

قام فانغ تيان لون بقضم الدواء وابتلعه برفع رأسه. انتشرت الآثار الطبية في غضون لحظات ، وعادت حيويته بشكل هامشي. ثم شرع في النهوض.

كانت الزنزانة تحت أكبر مجمع مباني. سار كل شيء بسلاسة مع قيادة فانغ تيان لون للطريق—قتل شياني الحراس المتبقين من الرتبتين الرابعة والخامسة دون بذل الكثير من الجهد ، بينما كان الخدم والطهاة الآخرون جميعًا أشخاصًا عاديين بدون أي قدرات قتالية.

أمر شياني لو يالان بالقبض عليهم وحبسهم في غرفة بينما كان هو نفسه يتبع فانغ تيان لون في الزنزانات.

كان المدخل خلف سلم حلزوني. وظهر أمامهم باب فولاذي عظيم بعد أن أخذوا عشر درجات فردية للأسفل والانعطاف. كان هناك صف من أربعة مقابض ، كل منهم برقم فوقه.

كان شياني مندهشا قليلا. “آلية بخار؟ ما كلمة السر؟” دون انتظار رد فانغ تيان لون ، أشار بشكل عرضي إلى الباب الحديدي وقال ، “أنت تقف أمام الباب.”

تحول تعبير فانغ تيان لون قليلاً وومضت عيناه. وأخيراً وقف أمام الباب وقال: كلمة السر 0704.

نظر إليه شياني بابتسامة زائفة وبدأ في سحب المقابض. وسط أصوات نقر التروس الدوارة ، بدأ الرقم أعلاه في الدوران وسرعان ما أصبح عند 0.

بعد ذلك ، أدار شياني المقابض الثلاثة الأخرى بالتتابع. ظهر تدفق من البخار من الشق في الباب عندما كانت الأرقام عند 0704. بدأ الترس العملاق في الدوران ، وسحب ببطء ألواح الباب الثقيل إلى كل جانب.

نظر شياني إلى الأعلى ووجد بعض البخار يتسرب من الفجوات الموجودة في السقف. إذا تم إدخال كلمة مرور خاطئة ، فسيتم ملء هذا الممر الضيق ببخار عالي الحرارة ساخن بدرجة كافية لحرق الجسم القوي لمحارب العرق المظلم.

سار فانغ تيان لون بطاعة لبقية الطريق. كانت الزنزانة فسيحة للغاية وتحتوي على بضع عشرات من غرف السجن ذات الأحجام المختلفة. كان معظمهم فارغًا حاليًا ، لكن الجدران ومعدات التعذيب كانت مصبوغة باللون الأسود ببقع دماء قديمة ، وهي شهادة على ما يحدث عادة هنا.

تبع شياني فانغ تيان لون إلى غرفة انفرادية صغيرة في نهاية الزنزانة. كان بداخلها امرأة عارية تمامًا تعاني من جروح تعذيب قاسية مختلفة في جميع أنحاء جسدها وأربع سلاسل رفيعة متصلة بالجدار تخترق يديها وقدميها.

رفعت المرأة رأسها وكشفت وجهها الدقيق عند سماع خطى. لم تستطع رؤية الزائرين لأن وجهها كان مليئًا بالأوساخ ، والشعر الفوضوي الملتصق على وجهها أعاق رؤيتها.

أطلقت شخيرًا ، وعلى الرغم من أن هالتها كانت ضعيفة جدًا ، إلا أنه لا يزال بإمكان المرء سماع السخرية غير المقنعة في نبرة صوتها. “إذن ، هل أرسل الوغد سونغ زي تشي أخيرًا المزيد من رجاله؟ هيه ، هيه ، من الأفضل أن تكون حذرًا هذه المرة ولا تسمح له بالموت مثل ليو هي. للأسف ، أنصحك بعدم إضاعة المزيد من الجهد. سيساعدك قتلي على توفير بعض الموارد”.

ضاقت عيون شياني قليلاً بعد سماع اسم سونغ زي تشي. وبينما كان يوجه نظره نحو فانغ تيان لون ، قال الأخير بهدوء بتعبير محرج ، “ليو هي ذلك الوكيل.”

لم يكن هذا ما كان شياني يسأل عنه ، ولكن كان من غير المعنى بالفعل مواصلة هذه المحادثة. ابتسم فقط ورفع صوته ، “على عكس المظاهر ، تبدين قوية الإرادة. قد أستمع فقط إلى نصيحتك لو كنت أنا سونغ زي تشي”.

قام شياني بسحق القفل مباشرة ، وفتح باب السجن ، ودخل. ثم التقط دلو الماء القريب وسكبه على المرأة.

أطلقت المرأة تأوهًا ورفعت رأسها على الفور لابتلاع جرعات كبيرة من المياه المتدفقة. على ما يبدو ، كانت عطشانة للغاية.

سكب شياني دلوين آخرين من الماء عليها وجرف معظم الأوساخ. عندها فقط سحب خنجره وقطع السلاسل ، واخترق بسهولة السلاسل الأربع المصنوعة من الصلب الناعم إلى عدة شظايا.

“تحملي ذلك.” ضغط شياني عليها وسحبها بقوة. كانت سلسلة تُسحب من كتف المرأة مصحوبة بدمٍ جديد.

كانت المرأة صلبة بشكل استثنائي ولم تترك تأوهًا. حتى شياني لم يستطع إلا الإعجاب بمثابرتها. أخرج حقنة طبية ، وحقن نصفها في ذراعها بينما وضع الباقي على جرحها.

كانت المرأة مستلقية هناك وصدرها يرتفع لأعلى ولأسفل باستمرار. استعاد وجهها اللون الأحمر الساطع بعد فترة قصيرة ، وعندها التفتت لإلقاء نظرة عميقة على شياني وقالت ، “أنا تشن لو. من أنت؟”

سحب شياني تشن لو وقال ، “ليس مهماً من أنا. أنا مسؤول فقط عن توصيل الطرد”.

أضاءت عينا تشن لو عندما كانت تحجم شياني من الرأس إلى أخمص القدمين قبل أن تكشف عن ابتسامة ساحرة. “أنت الساعي؟ رائع! أرجوك خذني بعيدًا عن هذا المكان ويمكننا التحدث لاحقًا. هناك وغد يُدعى فانغ تيان لون يحرس هذا المكان ، وهو قوي جدًا! ”

“هل تقصدينه؟”

نظرت تشن لو إلى الأعلى وذهلت عندما وجدت فانغ تيان لون خارج الباب. لم تكن هالة فانغ تيان لون ضعيفة للغاية فحسب ، بل فقد يديه أيضًا. كان هناك أيضًا جرح مخيف عميق في صدره.

حدقت تشن لو بلا كلام للحظة قبل أن تسأل ، “هل فعلت هذا؟”

أخرج شياني عباءته من حقيبته ، وألقى بها إلى تشن لو ، وقال ، “دعينا نغادر أولاً.”

قال فانغ تيان لون ضاحكًا: “لقد وجدت السجينة ، وقد أخبرتك أيضًا بكل ما أعرفه. الآن ، أنا عديم الفائدة لك تمامًا. هل يمكنك السماح لي بالذهاب الآن؟ ”

نظر شياني إلى تشن لو وقال ، “انظر بعيدًا.”

عند رؤية تشن لو يستدير وفقًا للتعليمات ، تغير تعبير فانغ تيان لون بشكل كبير. “أنت تتراجع عن كلمتك!”

[الكتاب 4 – صراع دائم | ترجمة كوزا—57—فضاء الروايات]