عاهل الليل الأبدي - الفصل 298. قمة الشرق

الفصل 298. قمة الشرق

[الكتاب 5 – مسافة في متناول اليد | ترجمة كوزا—5—فضاء الروايات]

كانت القمم الوردية المحيطة بجبل السحاب مرتفعة في تدرجات لطيفة. انتشرت سلسلة الجبال اللازوردية المظلمة بشكل متعرج عبر السهول الشاسعة بالقرب من الامتدادات الوسطى لنهر لان.

كانت الأجنحة والساحات العديدة الرائعة التي تم بناؤها على التضاريس الجبلية تشبه طبقات حقل المدرجات. كانت كل هذه المباني مملوكة لأفراد من عشيرة سونغ. احتل قصر التنوير القمة بأكملها وكان ، في معظم الأوقات ، واضحًا بشكل ضعيف وسط الضباب.

عاشت الأجيال الأربعة من عشيرة سونغ تحت نفس السقف. امتلكت الدوقة آن ، التي كان عيد ميلادها المائة على وشك الحدوث ، القوة الأعظم. لم يكن الجميع مؤهلين حتى لدخول قصر التنوير ، ناهيك عن العيش فيه. على هذا النحو ، أصبحت المناطق المحيطة هي أراضي فنغ شوي التي يطمع بها الجميع ، وبعد عشرات السنين ، تم تشكيل هذا المشهد الرائع. من بينهم ، كانت قطع الأرض ذات أفضل الجغرافيا والمناظر الطبيعية تنتمي بشكل طبيعي إلى فروع الخط المباشر.

أثناء السفر إلى أعلى الجبل ، اختبر شياني تمامًا ما يعنيه التمتع بأسلوب حياة مترف وسط الأبراج الشاهقة والمباني المهيبة. حتى الخادمات اللواتي يهرعن من وقت لآخر كن يرتدين الديباج الملون.

كانت هناك مبانٍ قديمة الطراز في كل مكان. تم إخفاء برج الدينامو الدائم وخطوط الأنابيب البخارية إما بشق الأنفس خلف الزخارف المصممة خصيصًا أو ، بجهد كبير ، مدفونة في أعماق الأرض أثناء البناء ، خشية أن يفسدوا المشهد.

في نفس الوقت الذي تنهد فيه شياني عاطفياً ، فهم أيضًا بشكل غامض سبب تغيير جدة عشيرة سونغ لقواعد امتحان الخلف قبل ثلاثين عامًا.

بالمقارنة مع مدينة عشيرة تشاو التي رآها من قبل ، فإن سعي عشيرة سونغ لمثل هذه التفاصيل الفاخرة في الحياة والإنفاق غير الضروري للموارد ربما كان باهظًا للغاية في نظر النبلاء الإمبراطوريين.

وصلت المجموعة أخيرًا منتصف الطريق إلى أعلى الجبل. يمكن اعتبار أولئك الذين يعيشون في هذا الارتفاع أشخاصًا يتمتعون بمكانة مهمة في عشيرة سونغ. خلف غطاء الأشجار ، كانت هناك مجموعة من سبعة أو ثمانية أفنية من الحجم والأسلوب المتشابه إلى حد ما. على ما يبدو ، تم تشييدهم في نفس الفترة تقريبًا.

ولكن من حالة زخارف الفناء وتدفق الخدم ، كان من الواضح أن “القاعة السحابية العميقة” لسونغ زينينغ كانت صامتة إلى حد ما وفي حالة انحدار.

اكتشف شياني سبب هذا الصمت بعد دخوله. واتضح أن الفناء بأكمله كان مغلقًا في الغالب ، ولم يتم ترتيب سوى فناء صغير على الجانب الشرقي ليكون مسكن مؤقت لهم خلال هذه الفترة.

لا تزال هذه “القاعة السحابية العميقة” مدرجة تحت اسم والد سونغ زينينغ الذي انسحب منذ صغره من مركز سلطة عشيرة سونغ بسبب بنيته الهشة. كان يتعافى في قاعة التنوير طوال هذا الوقت ولم يظهر علنًا منذ وقت طويل جدًا. كما أنه لم يسبق له أن عاش في هذا الفناء.

أما بالنسبة لـ سونغ زينينغ نفسه ، فقد كان لديه فناء حديقة آخر حيث تم وضع معظم خدمه ومحظياته. ولكن من أجل الاستعداد للإمتحان في صمت ، سيبقى سونغ زينينغ وشياني ومحارب ضيف آخر هنا لبضعة أيام.

كان الفناء الجانبي على الجانب الأصغر ويمتلك جاذبية قديمة ومعزولة.

كان الفناء مرصوفاً بألواح من الحجر الجيري. كانت هناك تربة فقط في الزوايا الأربع حيث زرعت مجموعات من الخيزران الأخضر وشجرتا موز. كان هناك أيضًا صخرة غريبة وبئر مثمن الشكل قديم الشكل ، بدا من عالم آخر.

على الرغم من أن شياني لم يكن معجبًا كبيرًا بهذا الأسلوب ، إلا أنه لم يسعه سوى تقديم بعض الثناء. “انه مكان لطيف.”

تلقى سونغ زينينغ كومة من الوثائق من القائم بالأعمال وأشار إلى شياني ليتبعه في القاعة الرئيسية. “تشكل الترتيبات في الفناء في الواقع مصفوفة أصلية. كل يوم ، عند الفجر ، سوف تضاعف تراكم قوة الأصل الطبيعية. يمكنك اختبار آثارها صباح الغد.

كان شياني مذهولًا إلى حد ما—لم يكن يعرف ما إذا كان عليه أن يمدح المهندس المعماري لتذكره التطبيق العملي أثناء إنتاج الفن أو إذا كان عليه أن يتنهد كيف يجب أن يكونوا مبدعين للغاية حتى أثناء بناء مصفوفة أصل.

استعرض سونغ زينينغ الوثائق أثناء سيره وسلم شياني بضع صفحات تتعلق باختبار الخليفة.

قال ، “لقد تم تسجيل هوية الضيف الخاصة بك ، وبعد فترة ، سأرتب شخص ما لإحضارك لأخذ معداتك. سنزور المستودع وغرفة الزراعة غدًا. انتظر لتناول العشاء معي الليلة”.

بذلك ، أمر سونغ زينينغ مساعده بأمرين ، بما في ذلك اتخاذ الترتيبات اللازمة للشخص المصاب سابقًا ، وغادر على عجل. كانت هناك أشياء كثيرة تنتظره أن يفعلها. لم يضطر فقط إلى الاندفاع نحو قصر التنوير وإبداء احترامه لقائمة كاملة من الشيوخ من والده بدءًا من الدوقة آن ، ولكن كان عليه أيضًا تقديم تقرير إلى عدد من الشيوخ وإبلاغهم بنتائج الشؤون الأخيرة التي تم تعيينه لها.

جلس شياني في القاعة الهادئة وقلب المعلومات التي قدمها له سونغ زينينغ. لم يستطع إلا هز رأسه.

حتى شخص غريب مثله يمكن أن يرى أن التغييرات التي أجرتها الدوقة آن على امتحانة الخليف قد فشلت بالفعل. كانت تجربة سونغ زينينغ دليلاً واضحًا على ذلك.

كان لعشيرة سونغ بسبب قلة عدد أحفادها المباشرين نظام تصنيف عائلي مختلف مقارنة بالعشائر الثلاث الأخرى. لم يتم تقسيمهم إلى قاعات أسلاف وفروع عائلية ولكن تم ترتيبهم بالتسلسل حسب الأجيال. كان سونغ زينينغ من جيل الأحفاد الكبار وكان السابع بين اخوته. من هذا ، كان من الواضح قلة عدد أحفادهم. علاوة على ذلك ، كان لعشيرة سونغ نظام قمع الفروع الجانبية وسيطر بشدة على سلطة العشيرة لمئات السنين.

على الرغم من النقص الحاد في القوى العاملة ، فقد تم بالفعل تعيين سليل موهوب مثل سونغ زينينغ كشريك زواج لأسرة مالكة للأرض بسبب افتقاره إلى إمكانات الزراعة كسبب. كان على المرء أن يعرف أن الأرستقراطيين بدأوا تدريب القوة الأصلية في سن ستة إلى ثماني سنوات—كان هناك وقت كافٍ لمراجعة نتائج هذا الاختبار.

ومع ذلك ، اختار سونغ زينينغ الدخول إلى معسكر تدريب الينابيع الصفراء في سن الثامنة. ذهب هذا لإظهار الوضع الذي كان فيه في ذلك الوقت. جزء كبير من هذا كان لأن والده لم يكن في مركز السلطة ، وعلى هذا النحو ، حتى السليل المباشر الذي كان ينبغي أن يحظى بتقدير كبير من قبل العشيرة فقد الحماية.

إذا أصبحت العشيرة ضيقة الأفق لدرجة أنها ستمنع الموارد من أحفاد الأنساب بدون سلطة ، فلا مفر من أن تتحول في النهاية إلى بركة من المياه الراكدة.

علاوة على ذلك ، بصفتها عشيرة تجار ، لم تكن عشيرة سونغ مطالبة بزراعة أراضي جديدة وحمايتها ، وعلى هذا النحو ، لم تكن لديهم خبرة تذكر في التعامل مع مخاطر الحرب والموت. هذا ، إلى حد كبير ، يخفي عواقب كونك ضيق الأفق. أصبح هذا واضحًا لدرجة أن مجرد تغيير النظام لم يعد قادرًا على تغيير الأمور لأنه لم يعد هناك مجال لتنفيذه.

وهكذا أصبحت هذه العشيرة الأكثر ثراءً هي الأضعف في القوة القتالية. لم يكن معروفًا ما إذا كانت الشخصيات الموثوقة قادرة على الرؤية من خلال الظل الذي يلوح في الأفق خلف الديباج من الزهور المزدهرة.

استراح شياني لفترة قصيرة بعد تصفح المستندات. في هذا الوقت ، جاء حارس شخصي للحضور ، قائلاً إنه تلقى تعليمات بقيادة شياني إلى مستودع الأسلحة الخارجي لعشيرة سونغ. أخبره الحارس أيضًا أن المحارب الضيف الآخر لـ سونغ زينينغ لن يصل إلا في ليل في اليوم التالي ، وبالتالي ، سيتعين على شياني زيارة المستودع بمفرده.

استثمرت عشيرة سونغ قدرًا كبيرًا من الموارد في امتحان الوريث. كانت المزايا المقدمة للمحاربين الضيوف وفيرة للغاية ، خاصة من حيث الأسلحة والوصول إلى المستودع.

بعد التسجيل كضيف محارب ، يمكنه استعارة مجموعة من المعدات من مستودع الأسلحة الخارجي ويمكن شرائها بنصف السعر طالما ربح ثلاث جولات أو أكثر في الحلبة. سيتم منحها مجانًا إذا فاز المشارك بخمس جولات.

كان هذا المال يساوي شراء حياة المرء. على الرغم من أنها كانت تعتبر ساحة حياة أو موت ، إلا أنه لا يمكن للمرء أن يكون خاليًا من جميع المخاوف عند مواجهة سليل عشيرة سونغ. لكن من ناحية أخرى ، كان من المرجح جدًا أن يتم تحديد الصدام بين اثنين من المحاربين الضيوف من خلال الحياة والموت ، اعتمادًا على مظالمهم السابقة.

كان مستودع العشيرة أكثر من ذلك—لن يكون مفتوحًا أبدًا للغرباء بشكل طبيعي. اقتصر الضيوف على أرفف معينة وكان بإمكانهم القراءة في الموقع فقط ، لكنها كانت فرصة نادرة رغم ذلك. إذا وجد المرء ، مع الحظ ، فن زراعة مناسبًا ، فستكون الفوائد مساوية لعشر سنوات من الخدمة للعشيرة.

فقط بعد وصوله ، أدرك شياني أن ما يسمى بمستودع الأسلحة الخارجي كان تقريبًا بحجم بلدة صغيرة. تبع حارس سونغ زينينغ الشخصي في الداخل ورأى رجلاً عجوزًا يهز رأسه في مساحة صغيرة بين خزانتين للملفات.

بحث الحارس الشخصي أولاً عن اسم آن رين يي في السجل ، وفقط بعد العثور عليه قام بإيقاظ الرجل العجوز باحترام. “الشيخ لو ، هذا هو المحارب الضيف للسيد الشاب السابع. لقد جاء لاختيار الأسلحة”.

فتح الرجل العجوز عينيه تدريجياً وألقى نظرة على شياني.

عندما فتح الرجل عينيه ، شعرت شياني كما لو أن صاعقة من البرق تومض عبر الغرفة وقد أعمي في الواقع للحظة. استمر الإحساس اللامع في وعيه—شعر كما لو أن جسده بالكامل من الداخل إلى الخارج قد تُرك وراءه داخل وميض الضوء هذا وأن جميع أسراره قد تم الكشف عنها.

كان شياني غارقًا في ذلك وقام بشكل غريزي بتعميم فصل المجد من التمرير القديم لعشيرة سونغ ، مما أرسل قوة الأصل الخالصة تندفع من عقده الأصلية. في الوقت الحاضر ، لم يجرؤ حتى على تفعيل قدرة اخفاء سلالة الدم. تم سحب كل طاقته الدموية. كانت طاقة الدم الذهبية الداكنة قد توغلت أيضًا في قلبه وغاصت في أعماقه جنبًا إلى جنب مع قدرة رون.

اجتاحت نظرة الرجل العجوز جسد شياني عدة مرات. “إذن فهو الرجل السيد الشاب السابع. ليس سيئًا. في طريقك! لا تنس أن تخبره بالقواعد “. بقول هذا ، أغلق الرجل العجوز عينيه تدريجياً.

رد الحارس على عجل ، “اطمئن أيها الشيخ.”

بذلك ، استعد الاثنان لعبور الباب المعدني العملاق الذي لا يقهر أمامهما.

فجأة قال الشيخ لو من ورائهم ، “يميل الشباب إلى التسرع في الأمور. مستودع الأسلحة كبير جدًا وهناك الكثير من الأشياء بالداخل. لا تتعجل ، اختر ببطء “.

بعد سماع هذا ، التفت شياني مرة أخرى للإيماءة بامتنان وقال ، “شكرًا جزيلاً على نصيحتك شيخ لو.”

لوح الشيخ لو بيده ، ومرة ​​أخرى بدأ في النوم.

سُمح للمحاربين الخارجيين بالوصول إلى القسم ببنادق من الدرجة الخامسة وأسلحة من الدرجة الرابعة.

لم تكن هناك مساحة كافية في الحلبة لاستخلاص مزايا البندقية الأصلية. كان الأمر فقط هو أن شياني لم يستطع سحب الزهور التوأم على خشبة المسرح ، لذلك اختار مسدسًا عشوائيًا متوسط ​​المدى ثم ركز انتباهه على أسلحة المشاجرة.

تصفح شياني وهو يذهب—كان يلتقط الأسلحة في كثير من الأحيان لوزنهم وتقليبهم بضع مرات. ارتفع عدد الأسلحة التي تدخل يديه بشكل تدريجي ، ولكن سواء كانت محاور معركة أو مطارق ثقيلة ، فقد كان قادرًا على استخدامها بسهولة نسبية.

كشف الحارس الذي يتبع شياني على طول الطريق عن تعبير شك لأنه ، كمحارب من الرتبة الثامنة ، كان على دراية بالوزن القياسي لهذه الأسلحة. لقد أدهشه بشدة أن يرى هذه الأسلحة تصبح خفيفة مثل الريشة في يدي شياني.

لم يستطع إلا أن يلتقط المطرقة الطويلة التي وضعها شياني للتو وغمر عندما وجد أنه غير قادر على تحريكه على الإطلاق. نظر إلى شخصية شياني النحيلة والضعيفة إلى حد ما بعيون إعجاب.

غطى شياني في النهاية النصف الأكبر من هذه المنطقة عندما لاحظ فجأة سيفًا ثقيلًا يتكئ على زاوية معينة.

لقد كان أطول من السيوف العادية بمقدار النصف ويقترب بالفعل من طول سيف عظيم ثنائي اليد. ومع ذلك ، كان نصله أوسع قليلاً من السيف العادي.

مشى ومد يده ليمسك بالمقبض ، يريد أن يرفعه ويرى. بشكل غير متوقع ، غرقت يداه وكاد النصل يسقط.

اندهش شياني لأن هذا السلاح كان أثقل عدة مرات من السلاح الذي اختبره للتو. لم يعد يجرؤ على التعامل معه باستخفاف في المرة الثانية—لقد أمسكه بالقدر المناسب من القوة وأخذ في النهاية سيفًا طويلًا بثبات. وضعه على مستوى العين وسحب الغمد تدريجيًا.

كانت حافة الشفرة سوداء اللون وغير ملحوظة. على الرغم من أنها لم تكن حادة بشكل خاص ، إلا أنها لم تكن واحدة من تلك التصميمات الغريبة التي لا تتمتع بأي ميزة أيضًا.

كان هناك العديد من أنماط الأصل الخام على العمود الفقري والتي أعطته إحساسًا بدائيًا بالجمال. ومع ذلك ، فإن هذا يعني أيضًا أن مصفوفة الأصل لا تمتلك أي وظيفة معقدة ، تمامًا كما كان من المستحيل حتى على الخبير الذي يتمتع بإنجازات كبيرة أن يروي قصة منمقة بإسراف ببضع كلمات فقط.

لاحظ شياني السيف مرارًا وتكرارًا لتأكيد مادته. إذا كان عليه أن يشير إلى شيء مميز حول السيف ، فيجب أن يكون وزنه الثقيل بشكل غير عادي.

كلما لاحظ أكثر ، شعر أن النصل كان منتجًا غير مكتمل. كان مثل قطعة من مادة لا مثيل لها تخلص منها الحرفي بعد بضع ضربات بدائية.

قلب شياني السيف ورأى كلمتين محفورتين عليه ، “قمة الشرق”.

[الكتاب 5 – مسافة في متناول اليد | ترجمة كوزا—5—فضاء الروايات]