رواية ضد - الفصل 1912 - أكاذيب
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 1912 – أكاذيب
“الأخت الكبرى ، لقد عدت!”
“مهلا؟”
بمجرد أن توقفت شوي ميان عن الكلام ، أدركت أن هناك شيئًا خطيرًا حدث.
تجعدت حواجب شوي ينغيو وكانت هالتها في ارتباك وعدم يقين واضحين. كان لشوي تشيانهينغ إلى جانبها ، تعبير مهيب على وجهه.
ومع ذلك ، لم يكن يون تشي موجودًا في أي مكان حولهم.
“ماذا يحدث هنا؟” سألت شوي ميان ، بشعور سيء في قلبها.
“يجب أن أكون الشخص الذي يسأل منك هذا.” تنفست شوي ينغيو بشكل هادئ: “ماذا حدث ليون تشي؟”
تقدمت شوي ميان إلى الأمام وأمسكت بملابس شوي ينغيو: “أخت الكبرى ، أجبني أولاً! ما حدث بالضبط.”
كان تعبير شوي ينغيو معقدًا ، مع شكوك ومخاوف وحتى … غضب!
“لقد … استخدم أولاً طريقة حقيرة إلى حد ما ليجعلني أفقد عقلي وروحي ، ثم انتهز الفرصة لاستخدام طريقة غريبة للبحث في روحي. ثم سألني بعض الأسئلة.”
“… !!” تسارع قلب شوي ميان.
“ماذا سأل…؟” خف صوتها عدة مرات.
بعد كل شيء ، كانت قوة روح شوي ينغيو قوية. بعد أن هدأت ، تذكرت بالفعل كل ما حدث خلال فترة زمنية قصيرة التي كانت فيها تحت تأثير بحث الروح.
“ما سأله هو الشيئ الذي ذكرتيه عدة مرات خلال العامين الماضيين … هل غادرتِ أنتِ عندما كان فاقدًا للوعي؟”
ارتجفت شفاه شوي ميان بشكل واضح.
“كيف … أجبت؟” سألت شوي ميان بصوت مذهول إلى حد ما.
لقد عرفت عن مقبض بحث الروح العميق ليون تشي …
وكانت يتعلم أنه من المستحيل على شخص كان تحت تأثيره أن يكذب.
قالت شوي ينغيوي: “لم تغادري أبدًا … أجبت بصدق ، وسألني أيضًا في النهاية إذا كنتِ قد حذرتنا من الكذب بشأن مغادرتك القصيرة ، وأجبت بنعم.”
شوي ميان: “…”
قال شوي تشيانهينغ بصوت عميق: “لقد سألني أيضًا نفس السؤال ، لكن بناءً على تذكيراتك السابقة ، أخبرته أنكِ غادرت لفترة قصيرة من الوقت ولا أعرف إلى أين ذهبت .. ولكن يبدو أنه لم يصدقني “.
“ميان” ، قال شوي تشيانهينغ بجدية وهو ينظر إلى وجه ابنته ، الذي أصبح شاحبًا تدريجيًا.
“ما علاقة هذا السؤال بما حدث؟ ألا يمكنك إخبارنا الآن؟ قالت ينغيو أنه عندما غادر صهري الآن ، فقد نفسه بالكامل في التفكير … لا أستطيع أن أصدق أنه شيء آخر في هذا العالم. يمكن أن يسبب له هذه الحالة “.
حركت شوي ميان شفتيها “…” بعد وقت طويل فقط قالت بصوت ناعم للغاية ، “لقد سأل … إذا كنت قد غادرتُ قبل أن أحضره إلى عالم الضوء الزجاجي؟”
“نعم”. رد شوي ينغيو دون تردد.
أصبح وجهها الشاحب أكثر شحوبًا.
“أنا أفهم … سأذهب لأجده أولاً. لا تتبعني.”
غادرت شوي ميان في حالة ذهول …
لقد بدت تماما مثل يون تشي سابقا .
نظر كل من شوي تشيانهينغ و شوي ينغيو إلى بعضهما البعض بصمت لفترة طويلة.
—-
تحت شجرة طويلة وجافة وقديمة ، جلس يون تشي بهدوء يحدق في الأفق.
بين الحين والآخر ، كانت بعض الأوراق الذابلة تتساقط ، ولكن قبل أن يتمكنوا من الاقتراب من جسده ، تم تمزيقهم بالفعل والتخلص منهم بسبب الهالة الفوضوية خاصته .
عضت شوي ميان زاوية شفتيها وهي تقترب ببطء.
داست قدمها على أوراق الشجر الميتة السميكة وهي تطلق صوتًا مخيفًا.
“الأخ الأكبر … يون تشي.”
وقفت بجانب يون تشي ، ونظرت إلى جسمه الجانبي ، وصرخت بهدوء.
لم يدير يون تشي رأسه. تطلع إلى الأمام وقال بصوت أجش قليلاً: “كل الشكوك ، كل احتمالات ، أعطتني لهم تفسيرًا كافيًا. لقد حاولة أداء قسم لي … وأعطيتني سببًا لا يمكنني دحضه في وقت لاحق “.
“لكن هل تعرفين لماذا ، ما زلت لا أستطيع إقناع نفسي؟”
“لأنه بينما قد يكون كل شيئ آخر مجرد” شكوك “، مجرد” احتمالات “، كان هناك شيء واحد كنت متأكدًا من أنك كذبتِ بشأنه.”
“…” شوي ميان عضت شفتها بقوة أكبر.
كانت تعرف ما كان يتحدث عنه يون تشي …
لقد بدأت في سد هذه “الفجوة” منذ البداية ، لكن في النهاية …
تابع يون تشي ، “في ذلك الوقت عندما أخبرتني بكل شيء ، أخبرتني بوضوح شديد أنكِ ذهبت على الفور إلى نجم القطب الأزرق دون أن يعلم والدك وأختك بعد الأخبار التي تفيد بأنني تحولت إلى شيطان وأن الجميع يطاردني. .. بعد ذلك ، تم إرسالي وانا فاقد للوعي إلى عالم الضوء الزجاجي “.
“لكنني أعلم أن نجم القطب الأزرق لا يمكن أن يتحرك في ذلك الوقت.”
“أنا … أنا …” بدت شوي ميان وكأنها على وشك البكاء.
كانت تعلم أنه في هذه المرحلة ، كانت كل أعذارها غير مجدية.
قال يون تشي ببطء: “الصورة التي طبعها ووشين بحجر تصوير الخالدة كانت في مدينة السحابة العائمة. لقد كان مكانًا لا يمكن أن لا أعرفه أبدًا: “كمدينة صغيرة في العوالم السفلى ، فإن مدينة السحابة العائمة صارمة للغاية وأيضًا كثيرًا ما يتناوب ليلًا ونهارًا.”
“في ذلك الوقت ، كنت أعرف الوقت الذي غادرت فيه الإمبراطور شيطان ضاربت السماء وأخبرتني عن ذلك منذ وقت طويل. أتذكر بوضوح شديد أن الوقت الذي غادرت فيه كان مساويًا تقريبًا للوقت الذي حل فيه الليل في القارة السماوية العميقة “.
“في ذلك الوقت ، كانت المدينة السحابية العائمة ليلاً.”
ثم حدث تغيير غريب ، وبمجرد أن غادرت إمبراطور شيطان ضاربت سماء ، وقعت في موقف يائس. ثم ، عندما أرسلني حجر الوهم الفراغ بعيدًا ، فقدت الوعي … و صادفت لوه تشانغشينغ و هوه بويون اللذان كانا يسافران معًا “.
“رأيت ذات مرة ذكريات لوه تشانغشينغ المختومة أنه خُتم من السيف السيادي بمساعدة تشي وياو ، لذلك عرفت أن هوو بويون هو الذي أنقذني. كما أنني عرفت متى وأين واجهوني وانا فاقد لوعي .”
“مع مستوى زراعة هوه بويون ، أخذني إلى مملكة الضوء الزجاجي بأقصى سرعة من مملكة نجم في حوالي أربع ساعات.”
“في ذلك الوقت ، عندما كانت قارة السماء العميقة قد دخلت للتو الليل ، كانت مدينة السحابة العائمة لا تزال في الليل. وعلى الرغم من … خفض هوه بويون السرعة عن عمد إلى النصف واستخدم أربع ساعات للوصول إلى هناك ، الليل في مدينة سحابة العائمة لم يختفي بعد “.
“إذا قمتِ بنقل نجم القطب الأزرق قبل أن يتم إرسالي إلى عالم الضوء الزجاجي ، فإن الظاهرة التي سجلتها ووشين يجب أن تكون قد حدثت في جوف الليل.”
“ومع ذلك ، فإن المشهد في حجر التصوير الخالدة كان أثناء النهار.”
سواء كان ذلك الضوء الأرجواني الذي ظهر …
كل الشكوك والعيوب والتناقضات يمكن تفسيرها وتصديقها جميعًا …
ومع ذلك ، فإن الكذبة واحدة يمكن أن تدمر كل التفسيرات والثقة.
يبدو أن شفاه شوي ميان الباهتة على وشك النزف. لم ترد على الإطلاق.
حتى لو استخدمت سببًا سخيفًا وعبثيًا للغاية مثل “كان بإمكان هوه بويون قضاء أربع إلى ست ساعات ليأخذ قيلولة” ، فسيكون من غير المجدي الجدال في هذا.
نظرًا لوجود العديد من الأشياء التي يمكن التستر عليها ، لكن لحظة إحضار يون تشي إلى مملكة الضوء الزجاجي كان من السهل جدًا تأكيدها.
عرف شوي شيانتشنغ ، عرفها شوي ينغيو ، وعرف هوه بويون ذلك …
طالما أراد يون تشي ، يمكنه حتى تحديد اللحظة بالضبط.
“في الطريق إلى هنا ، حاولت حتى إقناع نفسي مرة أخرى أن هذه الكذبة يمكن أن تكون مجرد زلة لسان أو زلة مؤقتة في ذاكرتك … لكن في الواقع ، لقد ذهبت فقط إلى نجم القطب الأزرق بعد أن وصلت انا إلى عالم الضوء الزجاجي “.
“لتأكيد هذا ، بقيت متأخراً بشكل خاص للحصول على تأكيد من والدك … أعطاني الإجابة التي أردتها: عندما كنت فاقدًا للوعي ، غادرتِ لفترة قصيرة من الوقت.”
“لكن …” أغمض يون تشي عينيه وقال بصوت منخفض وعميق ، “ميان ذكية للغاية ودقيقة. في ذلك الوقت ، لم تكن تعرفين خصائص قارة السماء العميقة على الإطلاق ، ولكن خلال العامين الماضيين ، كثيرًا ما زارت القارة العميقة في السماء وأصبحت على دراية بالخصائص المختلفة وماضي قارة السماء العميقة. فأنت تعرفين جيدا التردد الذي يتناوب فيه الليل والنهار ، وأنت تعلمين أيضًا أنه لا يهم إذا كان الطقس أو المواسم لن يتأثر الليل ونهار وستبقى هي نفسها إلى حد كبير . ”
“أيضًا ، هناك شيء مدفون في أعماق قلبك سيبقيك دائمًا على أهبة الاستعداد دون وعي.”
“بقدر ما أنتِ ذكية ، فمن المحتمل أنك وجدت تلك الثغرة في مرحلة ما. لأن الظاهرة التي حدثت في ذلك الوقت عندما تم نقل نجم القطب الأزرق كان من الممكن أن يشهدها كل شخص تقريبًا في مدينة السحابة العائمة وكان بإمكانهم تذكر أنها كانت في النهار … بينما قارنتها باللحظة التي سردتها لي حينها واكتشفتِ أن مدينة سحابة عائمة كانت ليلاً وبتالي كان كلامك فيه ثغرة كبيرة “.
“إذا أدركتَ أنا هذا يومًا ما لسبب ما ، فسيكون من الصعب عليك شرح ذلك.”
“حتى لو كانت فرصة حدوث ذلك منخفضة جدًا ، نظرًا لشخصيتك ، فلا يزال بإمكانك … التفكير في طرق لتصحيح خطأك. على سبيل المثال ، الوقت الذي استغرقته للانتقال إلى نجم قطب الأزرق ومتى كان هذا وانا فاقد للوعي “.
“لذلك فكرتُ أنا … إذا كانت إجابة والدك خطأ ، فقد استخدمت المقبض العميق لبحث الروح لأسأل أختك.”
كانت شوي ميان تعرف بالفعل ما حدث بعد ذلك.
في ذلك الوقت ، عندما أخبرت شوي ميان يون تشي كل شيء ، ذكرت عمدًا أنها انتقلت إلى نجم القطب الأزرق “قبل” ذلك ، حتى لا تترك أي عيوب …
لأنها كانت تعلم جيدًا أنها لم تتخذ خطوة واحدة بعيدا بينما كان يون تشي فاقدًا للوعي في عالم الضوء الزجاجي، وكانت شوي تشيانهينغ وشوي ينغيوي بجانبها دائمًا.
بشكل غير متوقع ، أصبح هذا أكبر خطئ.
بعد ذلك ، أدرك أن خطأها قد أصبح دليلًا لا يمكن دحضه مع إستعمال مقبض بحث عن الروح ليون تشي.
“من المستحيل على نجم القطب الأزرق أن يتحرك قبل أن يتم نقلي إلى عالم الضوء الزجاجي… عندما كنت فاقدًا للوعي في عالم الضوء الزجاجي ، لم تبتعد خطوة واحدة … لكنك قمت بتذكيرهم بذلك. خاصة لوالدك وأختك أن تكذب في حال سألت منهم … ”
أطلق يون تشي نفسًا طويلاً: “ميان ، الآن بعد أن وصلت الأمور إلى هذا الحد ، هل ما زلتِ … تواصلين الكذب علي؟”
جسد شوي ميان الصغير إقترب ببطء بجانب يون تشي.
عانقت ذراع يون تشي بينما ارتعش أكتافها الرقيقة قليلاً.
لم تستطع قول أي شيء لفترة طويلة.
عندما تم اكتشاف كذبة تواطؤها مع أختها وأبيها ، لم يعد لديه أي أعذار …
حتى لو كان عليها أن تتصرف بسخافة.
استدار يون تشي ووضع يديه برفق على أكتاف شوي ميان.
“أخبرني ، الشخص الذي أعطته الإمبراطور شيطان ضاربت سماء دليل السماء الذي يتحدى العالم … هي شيا تشينغيو ، أليس كذلك؟ أخبرني!”
لم تجرؤ شوي ميان على النظر في عيون يون تشي. هزت رأسها بشدة وقالت بصوت توسل: “الأخ الأكبر يون تشي ، من فضلك لا تسأل المزيد … فقط تعامل مع هذا على أنه حلم … لا تزال تلك المرأة السيئة التي تريد قتلك … وإيذائك… كما فعلت دائما … ”
“تقتلني … تؤذيني …” بدأ صوت يون تشي يرتجف ، وأصبح تعبيره مؤلمًا ببطء: “إنها تشينغيو … لماذا تقتلني … لماذا تؤذيني ..”
لقد تذكر دائمًا أنه عندما حاولت شيا تشينغيو قتله مرتين …
مرة واحدة أمام جدار الفوضى البدائية ومرة ?واحدة خارج نجم القطب الأزرق الذي تم تدميره ، كان هناك شيئ غريب نوعًا ما.
استدعت السيف السَّامِيّ للتاج الأرجواني وقامت بتكثيف الضوء السَّامِيّ للتاج الأرجواني بشكل استثنائي على نصل السيف.
في ذلك الوقت ، كانت شيا تشينغيو هي إمبراطور سَّامِيّ القمر العظيم ، بينما كان مجرد ملك سَّامِيّ.
إذا أرادت شيا تشينغيو قتله ، فسيحتاج فقط إلى قوة من إصبعها.
لم تكن هناك حاجة للسيف السَّامِيّ للتاج الأرجواني على الإطلاق ، ولم تكن هناك حاجة لتكثيف القوة السَّامِيّة للتاج الأرجواني بقوة.
في تلك اللحظة ، شعر الجميع أن شيا تشينغيو كانت تستخدم هذا لإظهار تصميمها على قتل شيطان يون تشي وقطع جميع العلاقات معه تمامًا.
أرادت أن تستخدم قوتها للقضاء عليه دون ترك أي أثر.
ولكن…
لو كانت صاحبة ثاقب العالم …
لو هي…
كان سيطلق هذا الضوء السَّامِيّ المكثف من التاج الأرجواني لتغطية الضوء القرمزي الذي أطلقه ثاقب العالم عندما أطلق قوته السَّامِيّة …
كان هدفها هو إبعاده بقوة ثاقب العالم في اللحظة التي اجتاحه فيها الضوء الأرجواني من سيف التاج السَّامِيّ الأرجواني!
عندما تنفجر قوة الضوء السَّامِيّ للتاج الأرجواني وتتبدد ، سيعتقد الجميع أن يون تشي قد تحول إلى رماد من قبل القوة السَّامِيّة للتاج الأرجواني.
ثم يمكنه الاختباء في مكان آخر وزراعةة بصمت بينما يعتقد الجميع أنه ميت.
الآن ، تذكرت الكلمات التي قالتها قبل محاولة قتله في هاتين المرتين ، كان من الواضح أيضًا … أنها تحتوي على معنى عميق:
…
“يون تشي ، هذه الإمبطروة مسؤولة أيضًا عن وضعك الحالي ، ولكن بما أنك شيطان ، فلا تلوم هذه الإمبرطورة لكونها بلا قلب. ومع ذلك ، نظرًا لعلاقتنا السابقة كزوج وزوجة ، فإن هذه الإمبرطورة ستسمح لك بالموت بدون أي ألم .. [حتى بدون ترك جثة وراءك]! ”
“عندما تصل [إلى العالم بعد الموت] ، فكر فيما يجب أن تفعله في حياتك التالية!”
…
” [في العالم بعد الموت] ، ستصبح روحًا شريرة تصرخ أو سَّامِيّا شيطانيًا يقسم بالثأر … هذه الإمبرطورة تريد هذا ، لذا … مت!”
…
لكن في تلك اللحظة ، في مواجهة كلماتها الباردة والقاسية ، لم يكن هناك سوى الألم والكراهية في قلبه.
ومع ذلك ، فقد تم قطع “محاولة قتله” في اللحظة التي نزل فيها الضوء السَّامِيّ للتاج الأرجواني.
ذات مرة ، أرسلته تشياني بينغ إير بعيدًا ، والذي كانت عبدة له.
في المرة الأخرى ، قاطعتها مو شوانيين ، التي كانت تختبئ في الظلام.
“قل لي ، قل لي بسرعة .. هل كانت هي؟” فقدت كلمات يون تشي السيطرة تدريجيًا: “كانت هي صاحبة ثاقب العالم … كانت هي التي إستعملت يشم تصوير الخالد الزجاجي منذ فترة طويلة … هل كانت هي التي نقلت نجم القطب الأزرق .. هل كانت .. . هل هي من فعلت كل ذلك؟ ”
“أنا …” شوي ميان هزت رأسها عندما سقطت قطرات من الماء من عينيها: “لا … لا تستمر في السؤال … لا أستطيع … لا أستطيع الإجابة … أنا. .. ”
لقد استقر كل شيء بشكل واضح ، لماذا ظهر مثل هذا تصوير …
لماذا كانت هناك هالة سَّامِيّة أرجوانية مؤقتة في هذا التصوير؟
لطالما كان اسم شيا تشينغيو كابوسًا في قلب وروح يون تشي لم يرغب في لمسه.
وكان هذا الكابوس الذي لم يتبدد أبدًا هو الذي جعل يون تشي ينفجر تحت هذا تصوير اللحظي بهوس للتحقيق بقوة لدرجة أنه كان مروعًا ، مما أدى إلى تفجير شكوكه واحدة تلو الأخرى …
لقد كان أسرع وأكثر عنفًا وأكثر شمولاً من أسوأ موقف توقعته في الماضي.
—————–
مهم :
أهلا , سبب توقف عن ترجمة هو أني تلقيت تحذيرات بسبب حقوق نشر الرواية من موقع صيني و موقع إنجزلي صاحب حقوق الرواية , حاولة تغير إسم رواية وبعض معلومات آخرى على أمل تخطي حقوق نشر ولكن يبدو انها غير مجدية , سأنشر هذه أربع فصول وأتوقف مؤقتا لأنه هناك حقا خطر إغلاق الموقع بأكمله بسبب هذا .
الحل هو تغير إستضافة لإستضافة روسية لاتهتم بحقوق روايات ولا أي حقوق في دنيا (الروسين مجانين .-.) ولكن هذا مكلف لي بعض شيئ وبتالي سيأخد من جمع المبلغ الكافي بعض الوقت . بعد جمعه وتغير إستضافة سيعود التنزيل بشكل يومي وعادي .
يمكنك دعمنا أيضا على بيبال لتسريع العملية لمن يريد فقط :