الرنين المطلق - الفصل 0005: الكبير باي هاو

  الفصل 0005: الكبير باي هاو

 المترجم : IxShadow

المدقق : D LUFFY

بعد مغادرة بنك التنين الذهبي ، ظلت جيانغ كينغي صامتة داخل العربة. إتبع لي لوه حذوها ولم ينطق بكلمة واحدة قط ، أمسك الحقيبة فقط. من يعرف ما كان يفكر فيه.

في النهاية ، وصلوا أمام قصر ، تنتشر فيه العديد من التلال المتموجة والأجنحة الرائعة – مشهد مذهل.

كان هذا هو المكان الذي قام فيه والدا لي لوه ببناء منزل عائلة لوهلان.

توقفت الفرس الأربع الوحشيين برشاقة أمام البوابات ثم خرج الثنائي من العربة.

” يبدو أن هذا المكان أصبح أكثر برودة وبلا حياة “. تنهدت جيانغ كينغي وهي تحدق في القصر.

عندما كان والدا لي لوه لا يزالان في الجوار ، كان هذا هو المركز الإداري لـ منزل لوهلان. النشاط الصاخب عندما كان الناس يتسارعون يتناقض بشكل كبير مع الصمت البالي الذي يشهد الآن. 

” لقد تحول مقر منزل لوهلان منذ فترة طويلة إلى مدينة شيا ، هذا مجرد قصر قديم. أعتقد أن هذا السلام والهدوء متوقع. ” ابتسم لي لوه.

وبينما تحدث الاثنان ، اقترب بعض الأفراد من المدخل لإستقبالهم.

في المقدمة تواجد رجل عجوز مع سيدة خلفه مباشرة. كان للرجل العجوز تعبير لطيف وودود. من ناحية أخرى ، كانت السيدة ترتدي وجه مكياج مما زاد من نضجها ومنحها مظهرًا جذابًا. أكثر ما كان يميزها هو شكلها المستدير بدقة; وهبت بقمتين توأم ، مثل خوختين ناضجتين كليًا ، مشهد من شأنه أن يقتل الرجال وهم يتمايلون بلطف.

“ العم ليو “ صاح لي لوه وهو يركض نحو الرجل العجوز. لقد كان شخص تابع لوالديه منذ فترة طويلة. في الوقت الحاضر ، مكث للحفاظ على الممتلكات أثناء رعاية لي لوه.

ومع ذلك ، لم يتعرف لي لوه على هذه السيدة وبدأت الشكوك تثور في ذهنه.

” العم ليو ، لقد مضى وقت طويل ” ، قالت جيانغ كينغي وهي تومئ برأسها قبل أن تقدم السيدة إلى لي لوه. ” هذه الأخت الكبرى تساي وي ، مساعدتي في مدينة شيا. لقد ساعدتني في ترتيب العديد من شؤون منزل لوهلان.”

” تحية طيبة ، لورد الشاب ” ، قالت الجميلة الناضجة تساي وي بتعبير مبتسم بينما كانت عيناها ترقبان حجم لي لوه.

أومأ لي لوه كرد. ” يجب أن يكون الأمر صعبًا عليكِ ، الأخت الكبرى تساي وي. “

أوضحت جيانغ كينغي ” الأخت الكبرى تساي وي ستقيم في مدينة الريح الجنوبية لفترة من الوقت. ستتولى شؤون منزل لوهلان في مقاطعة تيانشو وستقوم بإبلاغك مباشرة بجميع الأمور “.

صُدم لي لوه للحظات. منذ أن تم نقل مقر منزل لوهلان إلى مدينة شيا ، لم يظهر شيء داخل مقاطعة تيانشو وكانت الأمور مستقرة منذ ذلك الحين. الآن ، في غمضة عين ، لماذا نشرت الأخت كينغي فجأة مثل هذا الشخص القدير للسيطرة على الوضع ؟

” هل حدث شيء ما ؟ ” تساءل لي لوه وهو يتنهد بعمق.

من الواضح أن عودة جيانغ كينغي المفاجئة لا علاقة لها بعيد ميلاده السابع عشر القادم غدًا.

توقفت جيانغ كينغي في تفكيرها العميق. تحول تعبيرها المعتاد الرائع إلى برودة وهي تتجه نحو الجزء الداخلي من القصر ، وخلفها لي لوه مباشرة.

” على الرغم من أنك تُرِكتْ في مدينة الريح الجنوبية ، أعتقد أنك لم تسمع بالأخبار المحيطة بـ منزل لوهلان. لم أتحدث عن هذه الأشياء خوفًا من التأثير عليك.” أثناء سيرهم على طريق الحصى الخفيف ، اخترق الضوء المتباعد عبر أوراق الأشجار المحيطة ، ليغمر طريقهم بالدفء ، متناقضًا مع كلمات جيانغ كينغي المباشرة والباردة.

أومأ لي لوه. رغم أنه لم يشارك في شؤون منزل لوهلان ، إلا أنه حتى الرجل الأبله قادر على تخمين بأنه مع غياب والديه ، فإن منزل لوهلان سيواجه رياحًا مضطربة.

لم يكن إنشاء منزل داخل مملكة شيا مهمة بسيطة. كانت أهم قاعدة هي أن يكون لدى المرء دوق.

داخل مملكة شيا كانت هناك خمسة منازل عظيمة ، وكان منزل لوهلان واحدًا منهم.

من بين هؤلاء الخمسة ، كان لدى منزل لوهلان أقصر تاريخ وقد ارتفع أيضًا بشكل مفاجئ. كان هذا بسبب دخول والدي لي لوه إلى مرحلة الدوق.

دوق اليانغ الغامض ، لي تايشوان.

دوقة ضبابية ، تان تيلان.

منزل مع اثنين من الدوقات. كان هذا هو السبب الرئيسي وراء دخول منزل لوهلان إلى صفوف المنازل الخمسة العظيمة بسرعة كبيرة. في حين أن بقية المنازل الخمسة العظيمة لها تاريخ طويل الأمد ، كان منزل لوهلان صاعدًا فجأة. نتيجة لذلك ، كان هذا يعني أيضًا أن لديهم أساس أقل وبالكاد أي أصول يمكن التحدث عنها ، وبالتالي كانوا أضعف من الأربعة الآخرين بهامش عادل.

لم تكن هذه مشكلة في الأصل لأن قدرات لي تايشوان و تان تيلان كانت أكثر من كافية لتغطية هذه الفجوة خلال ذلك الوقت.

ومن ثم ، كان من المؤسف أن كلاهما اختفى.

بعد فقدان الركيزتين الرئيسيتين للدعم ، تراجعت قوة منزل لوهلان بسرعة. في بداية اختفائهم ، كانت سمعتهم لا تزال تعمل كردع ضد أي نوايا سيئة. ومع ذلك ، مع مرور الوقت ، أدى الافتقار إلى الأخبار المتعلقة بـ لي تايشوان و تان تيلان إلى ولادة شائعات عن وفاتهم في حرب النبلاء.

منزل لوهلان ، كواحد من المنازل الخمسة العظيمة  ، كان لديه العديد من الشركات تحته. كانت هذه بلا شك قطعة لحم كبيرة ودسمة لأي قوة داخل مملكة شيا. العديد من الفصائل تطلعوا إليها بشغف ، ولعابهم يسيل من أفواههم بحثًا عن لدغة محتملة.

وهكذا ، مع مرور الوقت ، تم تقليص ميراث لي تايشوان وتان تيلان تدريجيًا. بالكاد استطاع عدد قليل من الذئاب مقاومة الإغراء في السنوات القليلة الماضية وأخذوا بضع لقمات.

مع هذا الموقف على قدم وساق ، كان على جيانغ كينغي أن تتوقف عن دراستها في كلية الحكيم النجمي لتتولى شؤون منزل لوهلان. نتيجة لذلك ، ارتفعت سمعتها في مملكة شيا. لسوء الحظ ، لم تدخل مرحلة الدوق بعد ، لذا لم تكن قوتها كافية لردع هذه المجموعة من الذئاب الجائعة. في هذا الوضع العصيب ، اختارت التخلي عن بعض الأعمال ، واختارت استعادتها عندما يسترجع المنزل قوته.

من خلال إظهار مقاومة ضعيفة ، أشار إلى أن الوضع داخل منزل لوهلان كان غير مستقر بشكل رهيب ، حيث ضربته الرياح القادمة.

أدرك لي لوه بوضوح شديد أنه في هذه المرحلة بدون القوة الكافية ، فإن محاولة حراسة جبل من الذهب لن يؤدي إلا للمشاكل نحو المرء. كان التحمل بصبر هو الإستراتيجية المعقولة طويلة المدى.

” لقد سمعت عن تراجع منزل لوهلان في هذه السنوات القليلة. ربما بدأت الأمور في الاستقرار ؟ ” سأل لي لوه بفضول.

عقدت جيانغ كينغي شفتيها وهي تجيب بهدوء : ” لقد انخفض الضغط الخارجي مؤقتًا. ومع ذلك ، تكمن المشكلة الآن في المقر الرئيسي لمنزل لوهلان “.

أصيب لي لوه بالذهول لثانية قبل أن يسأل ببطء ، ” هل هذا بسبب الكبير باي هاو ؟ “

حدقت تساي وي في لي لوه بتعبير مذهول.

” على الرغم من أن الأخت كينغي لم تكن مسؤولة عن منزل لوهلان لفترة طويلة ، إلا أن سحرك لا مثيل له وقوتك داخل المنزل ليست هينة. العضو الوحيد في منزل لوهلان الذي يمكنه التنافس معك هو ذلك التلميذ الكبير الذي استقبله والداي . ” ابتسم لي لوه وهو يشرح استنتاجه.

كان باي هاو متشردًا متجول في شبابه. لقد أساء إلى عدو وكان سيُعدم لولا التدخل المحظوظ لوالدي لي لوه. نظرًا لمدى وضعه المثير لشفقة ، قبلوه في منزل لوهلان وتم اكتشاف مواهبه تدريجياً ، والذي دل على عبقريته. عندما وضع منزل لوهلان بصمته بصفة رسمية ، تم اعتباره تلميذًا رسميًا.

مع هذه الخلفية ، ارتفع موقع باي هاو في منزل لوهلان إلى السماوات ، وبحلول وقت اختفاء والدي لي لوه ، كان قد راكم بالفعل قدرًا كبيرًا من القوة.

عندما كان والديه لا يزالان في الجوار ، غالبًا ما كان الكبير باي هاو يأتي للتفاعل مع لي لوه. على مر السنين ، أصبحت هذه التفاعلات أكثر ندرة بشكل تدريجي ، خاصة بعد اكتشاف أن لي لوه كان يملك قصور فارغة…

من المؤكد أن الكبير باي هاو لم يكن شخصًا مخلصًا للغاية.

” لقد اعترض باي هاو دائمًا سيطرتي على منزل لوهلان. لقد تصرف أيضًا بشكل تعسفي عندما يتعلق الأمر بقرارات المنزل. تأثيره داخل منزل لوهلان ليس ضئيلًا – على الأقل نصف المجلس الداخلي التسع يدعمه. هذا جلب بعض التأثيرات السيئة على الوضع. “

” بصراحة ، إذا كان على استعداد لتصرف نيابة عن منزل لوهلان ، فسيكون كل هذا مقبولًا. لولا أوامر الأسياد ، لما رغبت في اتخاذ خطوة وأخذ السطيرة. ” أومأ لي لوهه بالموافقة. مع شخصية جيانغ كينغي ، كانت بالتأكيد تكره هذا النوع من المسؤولية. كان التركيز على الزراعة أمرًا مثاليًا ، مع الأخذ في الاعتبار مواهبها التي وهبت بها.

رغم أنه في النهاية ، ظهرت كل هذه المشاكل لأن لورد الشاب لم يكن على قدم التوقعات. أدرك كلاهما أنه في مأزقه الحالي المتمثل بامتلاك قصور فارغة ، كان عاجزًا في مثل هذا الموقف. إذا نقلوا السيطرة إليه ، فسيكون ذلك أكثر أو أقل من تعويذة هلاك لكل شيء كدح والديه من أجله.

علاوة على ذلك ، في هذا العالم ، القوة هي الصواب.

قال لي لوه بصدق من أعماق قلبه : ” يجب أن يكون الأمر صعبًا عليكِ ، الأخت كينغي “.

هزت جيانغ كينغي رأسها. ردت بصراحة ” لا حاجة لهذا العرض. نحن بالفعل مخطوبان ، وأنا أيضًا جزء من منزل لوهلان… في حال نسيت بالفعل وتحتاج إلى الضرب لتذكير نفسك “.

كان لي لوه عاجز عن الكلام أمام هذا الرد ، بينما ضحكت تساي وي وهي تغطي فمها بخجل ، مظهرها قادر على تحريك أي شخص.

تابعت جيانغ كينغي قائلة : “منذ اختفاء السيدين ، أصبح الجميع في حالة قلق شديد. رغم أنني بذلت قصارى جهدي لتهدئة الكل ، فإن الوضع في منزل لوهلان ليس شيئًا يمكن حله بسهولة. في الوقت نفسه ، يواصل باي هاو استدراج وحشد دعم الناس ، والسعي باستمرار لقمعي. لقد أجريت بعض التحقيقات ، وأظن أن هناك قوى أكبر في اللعب ، تساعده سراً “.

مد لي لوهه ليلتقط ورقة الشجر المتساقطة قبل أن يتأمل ، ” يبدو أننا قمنا بتربية ذئب في منزلنا “.

” سيحضر باي هاو بعض الرجال لمناقشة الشروط في مدينة الريح الجنوبية غدًا. إذا لم نتمكن من التوصل إلى توافق ، فإن السيناريو الأسوأ هو أن منزل لوهلان سوف يتفكك مباشرة وسيتم توجيه ضربة قوية لنا. ” بدا أن بؤبؤي جيانغ كينغي الذهبيين أصبحوا متجمدين مثل برد الشتاء القارس- حتى أنه يمكن رؤية أثر لنية القتل.

رفع لي لوه حاجبيه في حيرة. كان منزل لوهلان محاطًا بالذئاب في مملكة شيا ، علاوة على ذلك ، كان هناك المزيد من النمور التي تتطلع إليها من الخطوط الجانبية. إذا انهاروا بالفعل ، فإن منزل لوهلان سيضعف بشدة ، وسيتبع ذلك مشاكل لا مفر منها.

كل ما يمكنه فعله الآن هو التنهد. لقد كان ضعيفًا جدًا ، ولم يكن قادرًا على التأثير في الموقف بأدنى درجة. كان لقب لورد الشاب داخل منزل لوهلان عنوانًا فارغًا. في الواقع ، تجاهله الناس تمامًا ونسوه.

كل شيء نابع من كونه بلا قوة.

قال لي لوه ” أعتذر. لم أتمكن من المساعدة “.

هزت جيانغ كينغي رأسها وهي تجيب بخفة : ” اطمئن. حتى لو اجتاحت الاضطرابات منزل لوهلان ، سأضمن إعادة بنائه قبل أن أعيده إليك. ” لم يرد لي لوه. لم يكن يمانع حقًا في كلتا الحالتين. حتى لو كان منزل لوهلان هو الأقوى ، فقد كان في النهاية قوة خارجية. في هذا العالم ، كانت القوة الشخصية فقط هي المطلقة.

إذا تمكن من دخول مراحل الملك أو الدوق في نقطة ما ، فإن كل هذه المشاكل ستختفي مثل نفخة من الدخان.

بعدها دخل الاثنان منزلهما القديم وتناولوا العشاء. بعد ذلك مباشرة ، عذرت جيانغ كينغي نفسها واندفعت بعيدًا ، من المؤكد من أجل تحضير استعدادات ليوم الغد.

لم يزعجها لي لوه. بدلاً من ذلك ، أمضى ساعتين في ممارسة فنون تجسيد قبل أن يعود إلى غرفته للراحة.

حاول قدر استطاعته ، لكنه لم يستطع النوم. عندما رنت عقارب الساعة منتصف الليل ، تدحرج مباشرة من على سريره وأمسك الحقيبة قبل فتحها.

أخرج الكرة البلورية السوداء الغامضة وقبضها بحذر بين يديه. كان لي لوه يشعر بخفقان قلبه لأن الإثارة كادت تنفجر من صدره.

” أبي. أمي. فقط ماذا تركتم خلفكم لي ؟ “

ربت لي لوه على صدره برفق وهو يتحدث باستنكار ذات ، ” لا يوجد احتمال انكم تركتم وراءكم كعكة عيد ميلاد صنعتوها منذ سنوات عديدة … أليس كذلك ؟ ” ابتلع لعابه.

—