رواية Absolute Regression - الفصل 29

الفصل 29: ما يجب أن نخاف منه

بطبيعة الحال، اعتقدت أن شيطان النصل السماوي أو أشباح النصل سيأتي أولاً.

إلا أن أول رد فعل عنيف بشأن اعتقال يانغ هو جاء من الداخل.

تجمع حوالي ثلاثين محققاً من جناح العالم السفلي في القاعة الرئيسية ونادوا عليّ.

الشخص الذي قاد هذه العملية كان كبير المحققين الخاصين، غوك ميونغ.

“كان ينبغي علينا أن نأتي مباشرة إلى مكتبكم، ولكن عددنا كبير جداً، لذا نعتذر عن فظاظتنا.”

“لا يبدو أنك هنا للتحدث بل للقتال.”

“بالتأكيد لا، أرجو ألا يُساء فهمي.”

لم يأتوا بعقلية موحدة. بمجرد النظر إلى أعينهم، استطعت أن أحدد تقريبًا من كان هنا بسبب عدم الرضا ومن كان يتبعهم على مضض.

تقدم غوك ميونغ لتمثيل الجميع.

“سمعت أنكم أعدتم التحقيق في قضية سبق أن خلصت هذه الهيئة إلى أنها غير مذنبة.”

“هذا صحيح.”

“هذا الفعل يقوض معنويات وسلطة المحققين في هذا الجناح.”

سألت المحققين الواقفين خلف غوك ميونغ.

“هل تفكرون جميعاً بنفس الطريقة؟”

“نعم، نفعل ذلك.”

أجابوا بصوت عالٍ.

“أفكاري مختلفة بعض الشيء. أعتقد أن حادثة يانغ هو هذه قد قوضت بشكل خطير سلطة هذا الجناح. بشكل خطير للغاية.”

“ماذا تقصد بذلك؟”

“هل أحتاج إلى شرح أمر بديهي كهذا؟ هذا أمر مخيب للآمال.”

تجهم وجه غوك ميونغ وهو يرد.

“لقد ارتكبت أنت بالفعل هذا الفعل غير المعقول، أيها القائد.”

“هل سمعت أن يانغ هو اعترف أمام الجميع عندما ألقيت القبض عليه هذه المرة؟”

“نعم، لقد سمعنا.”

“إذن ما الأمر؟ لماذا اجتمعتم جميعاً هنا؟”

“ما نتناوله هو إعادة التحقيق في قضية تم الانتهاء منها بالفعل.”

“هل هي مسألة مبدأ؟”

“نعم، إنه أمر غير مسبوق أيضاً.”

“أيها المحقق غوك، لقد تعرض طفل بريء للضرب المبرح حتى كاد يموت، وتم القبض على الجاني بل واعترف. ألا ينبغي إعادة التحقيق في القضية؟ كيف تظن أنك ستبدو وأنت تتمسك بمبادئ ملتوية في هذا الموقف؟”

“حتى لو اعتبرتها قديمة، فإن المبادئ مهمة للغاية بالنسبة للمنظمة.”

سواء كان عنيداً أو يحاول الضغط عليّ، فإنه لم يتراجع خطوة واحدة.

“حسنًا، لنرَ ما رأي كل شخص. أولئك الذين يعتقدون أن إعادة التحقيق صحيحة، فليأتوا من هنا!”

لقد جاؤوا من أجل العمل الجماعي، لذلك شككت في أن أي شخص سيتحرك الآن.

سار رجل باتجاهنا.

لم يكن سوى سيو دايريونغ، داعمي المطلق. كان الجميع يعلمون مدى قربه مني، لذا لم يُثر وجوده أي ضجة تُذكر.

“خادمي المخلص، المحقق سيو.”

“إذا طرحت الأمر بهذه الطريقة، فسيبدو الأمر وكأنني أتصرف بدافع الصداقة الشخصية.”

“ألم تكن كذلك؟”

“لا يا سيدي. بصرف النظر عن ولائي ، أعتقد أن هذه القضية بحاجة إلى إعادة التحقيق.”

“لماذا؟”

“التحقيق كان غير كافٍ.”

على الرغم من أن بعض المحققين، بمن فيهم جوك ميونغ، عبسوا علنًا، إلا أن سيو دايريونغ عبر عن أفكاره بهدوء.

“لا يمكننا استبعاد احتمال وجود ضغوط خارجية.”

“جيد. من يوافق على هذا الرأي؟”

رفعت يدي عالياً مرة أخرى ونظرت إلى المحققين.

في موقف شككت فيه أن يوافق أي شخص، تقدم شخص واحد.

“أنا موافق.”

كان هو المقاتل الذي أصيب على يد غودانغ خلال تحقيق الجيش الشيطاني. لم أكتفِ بالانتقام له، بل طلبتُ أيضاً من الطبيب الشيطاني أن يُقدّم له أفضل علاج.

“أنا إيكو. لم تتح لي الفرصة لأشكرك كما ينبغي حينها. أنا ممتن حقاً.”

“كيف حال إصابتك؟”

“أنا بخير.”

“هذا مريح.”

لم يتحرك أي محقق آخر باستثناء إيكو. بدا أنهم كانوا حذرين من غوك ميونغ. وهذا أمر مفهوم، إذ لم يعرفوني إلا لبضعة أيام، بينما كانوا على علاقة بغوك ميونغ لسنوات، بل ربما لأكثر من عقد.

ثم تقدم شخص آخر إلى الأمام.

“يانغ غون هنا، رفيق إيكو. شكراً جزيلاً لك على الانتقام لإيكو.”

بفضل تقدّم يانغ غون، تحلّى آخرون بالشجاعة للانضمام إلى صفّي. لم يفعلوا ذلك بدافع الصداقة الشخصية، بل شعروا بصدق أن التحقيق كان معيباً.

ومع ذلك، كان عدد الذين وقفوا مع غوك ميونغ لا يزال هائلاً.

ناديت على أحدهم. كان هو الشخص الذي كان محور أحداث اليوم.

“المحقق جونغهوا!”

“نعم.”

كان جونغهوا هو المحقق المسؤول عن هذه القضية، وهو الذي برّأ ابن يانغ تاي.

“ماذا تعتقد؟”

“…أجريت التحقيق بشكل صحيح.”

اقتربت من جونغهوا وحدقت في وجهه قبل أن أسأله.

“هل تلقيت رشوة من أشباح النصل؟”

تجهم وجه جونغهوا على الفور. كان غوك ميونغ هو من غضب نيابة عنه.

“ما هذا الهراء؟”

أظهرتُ بروداً في تصرفاتي وسألتُ غوك ميونغ.

“إذن هل أخذتها؟”

“لا، لم أفعل.”

“لماذا تقدمت إذن؟ بل وذهبت إلى حد الإدلاء بتصريحات متهورة لرئيسك في العمل؟”

“لأنها مسألة تخص مرؤوسي.”

“إنه مرؤوسي أيضاً. أليس كذلك؟”

في تلك اللحظة، أدرك غوك ميونغ أنه أخطأ في الكلام وانحنى برأسه.

“نعم، هو كذلك. أعتذر.”

“لا تتصرف بدون إذن.”

“نعم.”

بعد إسكاته، تحدثت إلى جونغهوا مرة أخرى.

“هل تلقيت أموالاً من المئة نصل الشيطاني؟”

“لا.”

“هل تقسم؟”

“أقسم بحياتي.”

لم يتجنب النظر إليّ، كما لو كان يؤكد براءته.

“إذا كنت لا تثق بي، فقم بالتحقيق.”

“لقد فعلت ذلك بالفعل. أنت لم تستلم أي أموال.”

صُدم الجميع من كلامي. إن قولي إنني قد أجريت تحقيقاً بالفعل يعني أن تحقيقاً داخلياً قد اكتمل.

على الرغم من أنني طلبت منه عدم التحدث علنًا، إلا أن غوك ميونغ لم يستطع كبح جماحه.

“لا يستطيع محققونا إجراء تحقيقات داخلية إلا إذا كان تحقيقاً خاصاً.”

“لقد تم تنفيذه كتحقيق خاص. حتى أنني تلقيت أوامر مباشرة من سيد الطائفة لإجراء تحقيق خارجي.”

سألت غوك ميونغ، الذي بدا عليه الذهول بوضوح، بنبرة باردة.

“عندما عيّنني زعيم الطائفة قائداً هنا، هل ظننت أنه لن يدعمني إلى هذا الحد؟”

“لا.”

خاطبت الجميع بهدوء.

“أنا فضولي. إذا لم تأخذ المال، فلماذا قمت بالتستر على الحادثة؟”

“لم أتستر على الحادثة. وفقًا لتحقيقي…”

قاطعت جونغهوا.

“هل هدد بقتل أختك الصغرى؟”

تجمد جونغهوا في مكانه. بدا على وجهه تساؤل واضح: “كيف عرفت؟”

“بحسب التحقيق، أنت شخص نزيه للغاية. لم أصدق ذلك. طلبت منهم التعمق أكثر لأن لا أحد في هذا العالم يكره المال. لكن المثير للدهشة أنك كنت صادقًا حقًا. فلماذا يتجاهل شخص نزيه مثلك الحادثة؟ كان هناك نقطة ضعف رئيسية واحدة – عائلتك الوحيدة، أختك الصغيرة.”

تذبذبت عينا جونغهوا بشكل ملحوظ.

سأله غوك ميونغ المصدوم على عجل.

“هل هددك حقاً؟”

لم يستطع جونغهوا الرد.

“أجب أيها الأحمق! هل تعرضت للتهديد حقاً؟”

ضغط عليه غوك ميونغ، لكن جونغهوا أبقى رأسه منخفضًا صامتًا. كنت أعرف لماذا تولى غوك ميونغ زمام المبادرة في هذا الأمر. كان جونغهوا أصغر تلاميذ غوك ميونغ وأكثرهم تقديرًا. لقد تدخل ليحمي جونغهوا من أي ضرر قد يلحق به جراء هذا الحادث.

تحدثت إلى جونغهوا.

“إذا كنت قلقاً على أختك، فلا داعي للقلق. لقد أرسلت بالفعل محاربين من قوات الأمن لحماية منزلك. ستكون بأمان حتى يتم حل هذه المشكلة بالكامل.”

عند سماع تلك الكلمات، ظهر الارتياح أخيراً على وجه جونغهوا. وسرعان ما جثا أمامي، معترفاً بكل شيء.

“لقد ارتكبت ذنباً عظيماً.”

تنهد غوك ميونغ وهو يشاهد هذا.

“آه.”

بعد كل هذه السنوات من العمل معًا، لا بد أنه كان يعلم أكثر من أي شخص آخر مدى حب جونغهوا لأخته الصغرى. ومع ذلك، يبدو أنه كان غافلًا عن هذا الأمر.

تحدثت إلى جونغهوا، الذي كان رأسه منحنياً بشدة.

“أنت تعلم أنه حتى لو تعرضت للتهديد، فهذا غير مقبول، أليس كذلك؟”

“نعم، سأتقبل عقابي.”

تنوعت تعابير المحققين المراقبين، لكنهم جميعًا تشاركوا غضبًا واحدًا. لم يكن هذا الحادث مشكلة تخص غيرهم، بل كان شيئًا قد يواجهونه في أي وقت.

“قِف.”

“نعم.”

نهض جونغهوا من مكانه.

“لو حدث هذا بعد أن أصبحتُ القائد، لما سامحتك. ولكن بما أنه حدث قبل وصولي، فسأستثني هذه الحالة وأسامحك.”

“هل تسامحني حقاً؟”

“أنا لا أسامحك، بل حياتك السابقة النزيهة هي التي تسامحك. الآن، فقدت نزاهة حياتك السابقة بسبب هذا الحادث. سيتعين عليك إعادة بنائها من الصفر.”

تأثر جونغهوا بشدة، الذي لم يكن يتوقع المغفرة.

“شكراً لك. شكراً جزيلاً لك.”

لكن ما أثر فيه حقاً كانت كلماتي التالية.

“الآن وقد أصبحتُ القائد هنا، أصبحت عائلاتكم كعائلتي. أي شخص يعبث بهم، سأدمره. لماذا؟ ألا تصدقونني؟ لقد قتلتُ حتى قائد جيش الشياطين. هل تظنون حقاً أنني سأخاف من بعض أشباح الشفرات المزعجة؟”

شعرتُ بنظراتهم نحوي تزداد حدة.

“من الآن فصاعدًا، لن يتسامح هذا الجناح مع أي ضغط خارجي. من هذه اللحظة، إذا قبلت ولو بنسًا واحدًا، فسوف تُعاقب بشدة. استعد للسجن في نفس الزنازين مع المجرمين الذين سجنتهم. إذا لم تستطع الالتزام بهذا، فاترك الطائفة.”

تفاوتت ردود أفعالهم. رأيت على وجوههم الفرح والحماس والاستياء وعدم التصديق…

“لكن كما في هذه المرة، لن أترك من يهددكم وشأنهم. إذا تعرضتم للتهديد، فأخبروني وسأضمن سلامة عائلتكم. حتى لو اختُطفوا، سأنقذهم. ثقوا بي. وإن لم تثقوا بي، فثقوا بسيد الطائفة. سأتوسل إلى والدي لإنقاذهم مهما كلف الأمر. لذا، أبلغوني فوراً عن أي ضغط خارجي.”

كنت أتحدث من صميم قلبي. بمجرد أن يتأكدوا من سلامتهم وسلامة عائلاتهم، سيعمل جناح العالم السفلي بشكل صحيح.

“أؤمن بأن كل من يرتكب أعمالاً شريرة يجب أن يُعاقب، بغض النظر عن هويته. حتى لو ارتكب أحدهم خطأً في جناح الشيطان السماوي، فلن أتغاضى عنه. بل إن سيد الطائفة إذا ارتكب جريمة، فسأقبض عليه أيضاً!”

حبس الجميع أنفاسهم للحظة. كان قولي إنني سأقبض على الشيطان السماوي بمثابة توقيع على حكم إعدامي في تلك اللحظة.

“لستُ خائفًا من سيد الطائفة أو الشياطين الثمانية العظام. ما أخشاه هو أن نصبح حمقى. حمقى لا يستطيعون حتى حماية من يجب عليهم حمايتهم، ويتركون من يستحق العقاب يفلتون من العقاب بابتسامة ساخرة. عندما قبضنا على ذلك الرجل أمس، كان نزلاء النزل في غاية السعادة لدرجة أنهم صفقوا جميعًا. أحب أن أكون محط الأنظار، لذا سأستمر في نيل التصفيق في المستقبل.”

عندما اتضح صدقي، تغيرت تعابير المحققين. وخاصة جونغهوا، الذي كان قد تعرض للتهديد، والذي أصبحت عيناه الدامعتان حمراوين ومليئتين بالعاطفة.

في تلك اللحظة، اقتربت مني محققة كانت تقف خلف غوك ميونغ. كانت غو هيانغ، التي كان سيو دايريونغ معجباً بها.

“أريد أن أنال التصفيق معك يا قائد.”

كانت تلك البداية. واحداً تلو الآخر، اقترب المحققون مني. بعضهم كان صادقاً، بينما جاء آخرون على مضض بسبب الجو المشحون. لم يكن ذلك مهماً. المهم الآن هو أنهم جميعاً كانوا يسيرون في الاتجاه نفسه.

كان غوك ميونغ آخر من تبقى.

“هل تكره المبادئ الجديدة التي وضعتها؟”

“لا.”

“إذن لماذا تقف هناك؟”

“…”

“هل هذا بسبب كبريائك؟”

“لا، لست متأكداً من صدقك يا قائد.”

لا على الإطلاق. في الوقت الحالي، كبرياؤه مجروح. لقد جاء بنوايا حسنة لدعم زميله الأصغر، لكن كل المبررات والزخم الذي كان لديه تبدد، بل وانتهى به الأمر محرجًا. لذا، فإن هذه الخطوات القليلة صعبة للغاية عليه.

أحتاج إلى تهدئة كبريائه المجروح. هذا هو دور القائد. إنه وقتٌ تشتد فيه الحاجة إلى الوحدة أكثر من الانقسام، ورغم عناده، فهو ليس شخصًا سيئًا. في الواقع، عندما فتشنا جونغهوا، خضع لفحص دقيق أيضًا.

“كل ما قلته سابقاً كان صادقاً. ولتحويل صدقي إلى حقيقة، أحتاج إلى خبرتكم ومساعدتكم.”

مددت يدي إلى غوك ميونغ أولاً.

“أرجوك، ساعدني.”

“شكراً لك أيها القائد.”

أمسك غوك ميونغ بيدي. كانت يده ترتجف. لم يكن الأمر مجرد تهدئة غوك ميونغ، بل كان يتعلق بإظهار الأمر للمحققين الآخرين الذين يراقبوننا.

أصدرتُ أمراً فورياً إلى سيو دايريونغ.

“المحقق سيو.”

“نعم.”

“اذهبوا الآن مع فناني القتالية التابعين لقسم الإنفاذ واعتقلوا يانغ تاي، والد يانغ هو، المعروف أيضاً باسم “مئة النصل الشيطاني “. وجهوا إليه تهمة الترهيب الخاص.”

في تلك اللحظة، تحدث غوك ميونغ بحذر.

“لن يستسلم بسهولة.”

تحدثت بصوت عالٍ حتى يسمعني الجميع.

“دعه يقاوم. إذا فعل، فسوف نقضي على جميع أشباح النصل.”

قد يتساءلون عما كنت أعتمد عليه للإدلاء بمثل هذا التصريح، لكن شيئًا واحدًا كان واضحًا.

لم يسمع محققو جناح العالم السفلي الواقفون أمامي أحدًا يقول إنهم سيقضون على جميع أشباح النصل. كانوا متحمسين. لا بد أن قلوبهم تخفق بشدة. شعرتُ بحماسهم.

هذا الحرّ طمأنني. اليوم، كانت معنويات جناح العالم السفلي أعلى من أي وقت مضى منذ إنشائه.