نية السيف المطلقة - الفصل 9 - وادي الدم الستة (3)

الفصل 9 – وادي الدم الستة (3)

المترجم : يوريتش | فضاء الروايات 

“صفقة؟ ها!”

نوه سون غو ، قائد فرقة ذئب الدم ، رد على اقتراحي وكأنه سخيف. في الواقع ، هو الذي أخذ زمام المبادرة ، ولكن ربما يبدو أنه تحرك أحمق لمحاولة عقد صفقة الآن.

“يجب أن تكون فقدت عقلك.”

“أنا عاقل.”

في الواقع ، لقد فقدت عقلي.

بينما دفعت يد نوه سون غو الحاملة للنصل إلى الأمام ، لا يزال جسدي وعقلي على ما يرام. ما الذي لا يمكنني قوله في هذه الحالة؟

“أعني ذلك بصدق.”

باك!

“كواك!”

نوه سون غو خطى على صدري. يا رجل ، إنه لم يلين بقدر ما بقيت أخاف من طائفة الدم. بغض النظر عن مدى صعوبة خطواته علي ، لم تخرج كلماتي.

“لا يجب أن أقتلك فقط.”

“… حقًا.”

“إذا كنت ترغب في إطالة أمد حياتك أكثر من ذلك بقليل ، فسيتعين عليك التحدث عن غرضك لاستخدام اسم والدي ومحاولة الحصول على مكان في الطائفة.”

حسم!

نوه سون غو دفع قدمه أكثر. إذا خطى بقوة أكثر قليلاً ، فقد ينفجر صدري.

“نوه سي هوا.”

“… ماذا؟”

فقدت قدم نوه سون غو ، التي كانت تحاول قتلي ، قوتها مع تصلب وجهه.

“أنى…  لك معرفة هذا الاسم؟”

سبب تفاعله مع الاسم مثل هذا بسيط. نوه سي هوا هي أخته. على وجه الدقة ، هي الأخت التي اختفت منذ حوالي 15 عامًا.

“قل لي أنى لك معرفة هذا الاسم!”

نوه سون غو دفعني. الحق يقال ، خفت من ذكائي ، لكن لم أستطع الكشف عن جميع بطاقاتي على الفور ، أليس كذلك؟

“هل ستستمر في فعل هذا؟ أم ستعقد صفقة معي؟”

“أنت!”

نوه سون غو حدق بي ورفع قدمه عن صدري. لكنه ما زال لا يسحب نصله عن رقبتي.

“… هل تعتقد أن هذا كاف لنا لعقد صفقة؟”

“أعلم أنه حتى الأعداء سيتحملون مسؤولية الكلمات التي يتحدثون بها.”

نوه سون غو الذي عرفته هو رجل كريم ومخلص لمرؤوسيه ، على عكس أعضاء طائفة الدم الآخرين.

– صوته يرتجف. – 

“إنها أخته التي كان يبحث عنها.”

لقد حكم علي نوه سون غو بأنني عدو هنا. ومع ذلك ، عندما ذكرت اسم الأخت التي ما انفك يبحث عنها ، لم يسع لقلبه إلا أن يهتز.

“كيف سترد ، قائد فرقة ذئب الدم؟”

حدقت في عينيه. قريباً ، فتح نوه سون غو فمه.

“ماذا تريد؟ هل تريد مني أن أغلق فمي بشأن حقيقتك؟”

بالتأكيد ، هذا شيء أريده ، لكن هذه فرصة كبيرة جدًا لإهدارها.

“لهذا السبب قلت ، دعنا نعقد صفقة.”

“يبدو أنه ليس لك أي أمل في التمسك بحياتك.”

“عندها لن يتمكن القائد أبدًا من العثور على أخته.”

في مقابل حياتي ، يمكن لهذا الرجل أن يجد أخته.

بطريقة ما ، سيكون هذا أيضًا بداية بؤس حياته.

حسم!

نوه سون غو سألني بتجهم.

“ماذا تريد أكثر؟”

“كن قوتي عندما أحتاج إليك.”

“ها! هل طلبت مني للتو أن أصبح قوةً لك؟ ربما تريد حقًا …”

“ليس هذا. إنه فقط إذا واجهت مشكلة هنا ، سأطلب من القائد المساعدة.”

نوه سون غو سيصبح قريباً سيدًا في ذروة السيد. إذا كان بإمكانه أن يأتي لمساعدتي ، فلن أكون في أسفل الترتيب بعد الآن.

“هراء! أنا لست شخصًا من هذا القبيل! لا أستطيع أن أغمض عيني عندما يمكن أن تؤذي الطائفة وتساعدني؟ لن أسمح لنفسي أن تلعب بها من قبلك.”

“أنت فقط في طائفة الدم لتسديد الدين الذي تركه والدك؟ أليس كذلك؟”

“كلا… كيف تعرف هذا؟”

نوه سون غو بات في حالة صدمة. الشخص الوحيد الذي عرف حالته هو في أعلى منصب في الطائفة. اعتقد معظم أفراد طائفة الدم ببساطة أن هذا الرجل كان يسير خلف خطى والده ، لكن الواقع مختلف.

“ألم تتولى المسؤولية كقائد فرقة مقابل معلومات عن الرجل الذي قتل والدك؟”

هذا شيء سمعته مباشرة من هذا الرجل.

“… ما هي هويتك اللعينة؟”

أعتقد حتى أنني سأكون فضوليًا في مثل هذا الموقف ، لكن من المستحيل أن أقول “لقد عدت من عشر سنوات في المستقبل”.

لذلك يجب أن أحول انتباهه.

“لنفعل هذا. لن أخبرك فقط بمكان وجود أختك ولكن أيضًا عن الرجل الذي قتل والدك والذي جعل عينك هكذا.”

“أنت…”

لقد تأثر قليلاً بكل ما سيحصل عليه من هذه الصفقة. على أي حال ، هذه أشياء سمعتها من نوه سون غو المستقبلي ، لذلك ما من شيء لدي لأخافه.

“كيف لي أن أعرف أنك لا تكذب لمجرد الهروب من هذا الوضع؟”

“لدي دودة الدم في داخلي. ألا يستطيع القائد قتلي في أي وقت؟”

من الواضح أن وجه نوه سون غو فكر في كلامي. كان لدي دودة الدم بداخلي ، وإذا حاولت الركض ، فيمكنه قتلي.

بعد التردد لفترة من الوقت ، اتخذ قراره في النهاية.

ش!

رفع نصله عن رقبتي.

“ها …”

لم اعتقد أبدًا انه سيكون مثل هذا الارتياح. مقامرتي تمكنت من النجاح.

“إذا وجد بنس خطئٍ. فإنك لميت.”

“قل ما تريد.”

“من قتل والدي؟”

هذا ما يريد أن يعرفه أولاً ، حتى أكثر من مصير أخته. أعرف من هو ، لكنني ترددت قبل أن أقول ذلك.

“… نجم الدم الأول.”

عند الاسم غير المتوقع من فمي ، تغير تعبيره.

في هذا الوقت ، لا يزال يعتقد أن تحالف الموريم هو من قتل والده واختطف أخته. فدخل في طائفة الدم متعهدا بالانتقام من هؤلاء الناس.

ومع ذلك ، عندما علم أن الجاني الحقيقي هو أعلى أعضاء الطائفة ، بدا أنه يشك بي.

“هل تلعب معي الآن؟”

“ألعب معك؟ كلا على الإطلاق. سأصحح كلامي. على وجه الدقة ، تم ذلك بواسطة قائد آخر تلقى أوامر من نجم الدم الأول. 

عندما حاول قتل والدك ، كانت هناك آثار لتحالف الموريم ترك في المكان… “

تاك!

“هواك!”

نوه سون غو عاد ليقفز على صدري.

حاولت عدم إظهار ذلك ، لكن تعبيري تغير بوضوح حيث حول الألم وجهي إلى اللون الأحمر.

“لماذا لا تسأل أختك مباشرة؟”

“أختي؟”

“أخت القائد تعرف الحقيقة!”

“… أختي تعرف؟”

“أختك في مقاطعة جين هاي بمقاطعة تشجيانغ. إذا ذهبت إلى هناك بنفسك ، فقد تنتهي أختك بالموت ، لذا أرسل شخصًا يمكنك الوثوق به.”

هذا المكان يديره نجم الدم الأول . في حياته السابقة ، التقى نوه سون غو بأخته المحتضرة هناك وسمع الحقيقة. لم يستطع ترك غضبه وذهب لمواجهة نجم الدم الأول ، وبعد ذلك تم حل فرقته ، وتشتت جميع أعضائه في مجموعات أخرى.

“كيف لك …”

نوه سون غو نظر إلي ويبتعد وكأنه ليس لديه ما يقوله.

– يجب أن يكون مصدومًا جدًا. – 

“أحقًا؟”

أعرف في الحال ما يريد أن يعرفه. أريد فقط ألا تكون الأمور كما كانت في حياتي السابقة.

إنه عضو في طائفة الدم ، لكن هذا الرجل أحترمه كثيرًا. إذا لم تموت أخته فقط ، دمه الوحيد ، بغض النظر عن مدى قوة قاتل والده ، فلن يفقد أعصابه ويمكن أن يتحدى نجم الدم الأول.

“…”

بعد النظر إليّ لفترة من الوقت ، استعاد نوه سون غو هدوئه. ثم رفع قدمه عن صدري ومد يده.

يمسك!

عندما أمسكت بتلك اليد ، شدني. ثم نظر نوه سون غو إلي بتعبير حازم.

“سأثق بك هذه المرة فقط.”

“أوه!”

“لا تعتقد أنك تجاوزت الخطر. إذا تبين أنك مخطئ ، فأنا لن أهتم بمن أنت أو ما تعرفه. سأقتلك بنفسي.”

“أفهم.”

“ولكن إذا كان هذا صحيحًا … فسأعتبرك خيرًا لحياتي.”

“… أنت لا تقول ذلك فقط ، أليس كذلك؟”

“لقد صدقتك ، لكن لا يمكنك جعل نفسك تصدقني؟”

ابتسمت.

“كلا ، أنا أصدقك.”

أنت رجل مليء بالإيمان ولن تتراجع أبدًا عن كلامك.

لا يسعني إلا أن أصدقك.

لكنني تعرضت للضرب كثيرًا في حياتي السابقة لدرجة أن طرح هذا السؤال أصبح عادة. حتى الوحوش يمكنك الوثوق بها في النهاية ، ولكن ليس الناس.

“ثم ابرم الصفقة.”

أومأ نوه سون غو برأسه لي. كما يبدو أنني بالكاد تمكنت من التمسك بحياتي ، بدأت في التمزق. بعد لحظات ، نظر نوه سون غو إليّ وقال:

“لكن لا أستطيع أن أقول ما إذا كنت ذكيًا أم غبيًا.”

“أوه؟”

“لم تقل حتى اسم جدك ، لكنك قررت أنه تم القبض عليك ، وهذا ما حدث.”

“… !؟”

عندما سمعت ذلك ، شعرت وكأنني ضربت في الرأس بمطرقة.

كما قال نوه سون غو ، لم أذكر اسم جدي أبدًا. لقد خمنت ببساطة أنهم أجروا فحصًا لخلفيتي وقفزوا إلى الاستنتاجات.

– حسنًا ، هكذا تفعل الأشياء. –

“ماذا؟” 

حتى السيف القصير بدا أنه مستمتع عندما أكون في ورطة.

لكن عند التفكير مرة أخرى ، لم أعتقد أن الأمر كان سينجح على أي حال.

حتى لو لم اذكر اسم جدي هنا ، فإن هذا الرجل يتذكر كل شخص تدرب معه ، لذلك لا يمكن أن أخدعه.

“… اعتقدت أنه كان طبيعيًا.”

تحدثت بفخر ، وبدا أن نوه سون غو في حالة مزاجية أفضل بعد رؤية تعبيري. الآن كل ما تبقى هو الحصول على اللوحة.

“تمت الصفقة. فهل يمكنني الذهاب والحصول على لوحتي؟”

حتى لو لم أرغب في ذلك ، يجب أن أحصل على لوحة من الرتبة المتوسطة أو العليا.

ومع ذلك ، هذا ممكن فقط مع الأشخاص المهرة أو الموهوبين ، لذلك إذا تلقيتها ، خاصةً لوحة من الرتب العليا ، فسوف يشك الناس بي.

ومع ذلك ، بدا تعبير نوه سون غو غريبًا.

“بالتأكيد هنا.”

“أوه؟”

“سأبقي فمي مغلقًا في الوقت الحالي ، لاني لم أتأكد من مكان وجود أختي بعد. وأنت تأمل أن أقدم لك مزايا بالفعل.”

“كلا ، هذا كثير يجب أن يكون على ما يرام.”

“مضحك. إذا كنت ترغب في الحصول عليها ، أثبت مهاراتك.”

“ها …”

عادت المحادثة مرة أخرى. شعرت وكأننا كنا نسير في دوائر لبعض الوقت.

– كيكي. تم القبض عليك .-

اعتقدت أنه كان رجلاً صالحًا لم يستخدم رأسه كثيرًا ، لكنني الآن رأيت جوانب جديدة له.

“… كيف يمكنني إثبات ذلك؟”

إنه مختلف عن الرجل الذي عرفته ، لذا يجب أن أكون متأكداً.

نوه سون غو لوح بيده نحوي.

“سمعت أن لديك جسمًا لا يستطيع صقل التشي الداخلي. لن أستخدم التشي وسأهاجمك بيدي العاريتين.”

أوه! اللعب العادل!

استمر نوه سون غو بصوت واثق.

“حقًا؟”

“حتى لو لم أستخدم التشي الداخلي الخاص بي ، فلن تكون هناك فجوة في تحركاتي. سأمنحك أي رتبة تريدها إذا تمكنت من ضربي مرة واحدة فقط.”

بالتأكيد.

لا يمتلك المحاربون من الدرجة الأولى أجسادًا عادية. أنا أيضًا في وضع غير مؤاتٍ لأنني أتدرب جسديًا فقط.

ولكن…

“هل يمكنني استخدام هذا الخنجر؟”

“افعل ما تشاء. ما الفرق الذي سيحدثه وجود خنجر عندما لا تعرف فنون القتال أو لك تشي داخلي؟”

عند هذه الكلمات ، إبتسمت.

“أسمعتِ ذلك؟”

السيف القصير الصغير تحدث بتصميم.

– خنجر؟ يا! أنا سيف قصير! خذني للعب! – 

* * * *

في الجانب الآخر من الكهف …

باستثناء شخص واحد ، تلقى جميع المتدربين لوحتهم. نظرًا لأن بقية المتدربين استغرقوا وقتًا أطول من المتوقع ، بدأ القائد غو سونغ وونغ في الشعور بالقلق.

في هذه الأثناء ، إمتلأ وجه القائد أوه بالبهجة.

“قلت له أن يعلمه بعض الشيء ، ويجب أن يكون قد تم القبض عليه. لقد قلت أنني سأراقبه. ههههه.” 

كان من المفيد التواصل بـ نوه سون غو.

بدلاً من انتظار الشخص الذي أرسله إلى يولانغ للتحقيق والإبلاغ ، يمكنه ببساطة إنقاذ نفسه من المتاعب من خلال التواصل بشخص يعرف الحقيقة وراء قصة الفتى.

ويبدو أنه ستكون هناك نهاية مأساوية.

“القائد. إذا كان تخميني صائبًا ، فأنا …”

رفع القائد يده وأشار للقائد أوه أن يصمت. تساؤل القائد لما لم يرى شخصًا يخرج من الكهف.

“خرج سو وون هوي.”

“ماذا؟”

سو وون هوي ، الذي خرج من الكهف ، رفع بفخر شيئًا ما في يده.

[وسطية]

“ليست لوحة سفلية ولكن وسطية؟” تشوه تعبير القائد أوه عند رؤيتها.