نية السيف المطلقة - الفصل 15 - السيف الحديدي السماوي الجنوبي (2)

الفصل 15 – السيف الحديدي السماوي الجنوبي (2)

المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

بصرف النظر عن الشعور بالكآبة ، فقد سمعت صوتًا بالفعل. ولم أستطع سماعه على الإطلاق من قبل … فلماذا أسمعه الآن؟

‘سيف حديدي….؟’

نظرت إلى السيف القصير في خصري.

حتى لو كان سيفًا قصيرًا فهو لا يزال سيفًا. والقاسم المشترك بينهما هو أنهما كلاهما سيفان.

‘سيف؟’

إنه سيف. 

‘صوت سيف … صوت؟ حسنًا! بالتأكيد. أجل. هذا ما قصده بـ سيف القلب.’ 

عندها أدركت أنني قد أسأت فهم هذه الكلمات.

قلب السيف.

أخذت هذا المفهوم بشكل تجريدي إلى حد ما عند النظر إلى تقنيات فنون القتال المختلفة. غالبًا ما يصفون مشاعرهم بشكل تجريدي بدلاً من مجرد قولها بصوت عالٍ.

“إنه حقًا قلب السيف.”

شخص يمكن أن يطلق عليه أفضل مبارزٍ في العالم.

وبما أنها الرؤية التي خلفها ذلك الرجل ، اعتقد الجميع أنها مجرد استنارة السيف الخالد ولها بعض المعاني العميقة.

“ولكن هو سمع صوت السيوف ، ليس كل الأسلحة ولكن فقط السيوف.”

حتى لو فكرت في الأمر كأسلوب ، بالنظر إلى الوضع الحالي ، فأنا متأكد من أنني أستطيع سماع صوت السيوف.

في النهاية ، السيف القصير ليس شيئًا مميزًا …

– لقد أصبحت غير عادي. – 

عند هذه الكلمات ، ارتجف جسدي. في البداية ، بدا الأمر سخيفًا ، لكنه الآن يبدو مختلفًا.

إن امتلاك هذه القدرة الفريدة في كياني ملأني بالبهجة.

– سأقوم بتمزيق تلك الابتسامة. توقف عن الإعجاب بنفسك كثيرًا واسأله. – 

سيف قصير أطفئ الضوء على الشمعة المجازية. لقد عشت حياة صعبة ، لذلك أردت فقط الاستمتاع بهذه اللحظة.

لكن هذا صحيح.

“لا توجد فرصة أخرى مثل هذه.”

لا أعرف ما إذا كنت سأتمكن من سؤاله وسماع إجابته. 

– لذا حاول إقناعه بالرد. – 

أمسكت بالسيف الحديدي مرة أخرى.

– عجبًا. – 

“…!”

رفعته في يدي مرة أخرى. آه ، هذا الشعور بالاحتفاظ بشيء مخيف ليس مجرد وهم. بدا الأمر وكأنه امرأة غاضبة.

– ماذا حتى لتهتم؟ – 

‘… هذا؟’

المشكلة هي أنها ليست نبرة المرأة بل نبرة الرجل في منتصف العمر.

وبفضل التحدث على هذا النحو ، شعرت بالخوف بالنسبة لي.

‘السيف القصير.’

– ماذا؟ – 

‘ألا يمكنك أن تسأله فقط؟ ليس بمقدرتي فعل ذلك.’

بينما تحدثت إلى السيف القصير ، فإن جسدي كله ارتجف. أخذ السيف القصير نفسًا عميقًا وحاول التحدث مع السيف الحديدي.

وجوابه …

– إذا كنت تريد أن تعرف ، فحاول التفاوض مباشرة.  – 

“التفاوض؟”

أهذا يتطلب حتى التفاوض؟ اعتقدت أن السيف القصير فريد من نوعه ، لكن هذا السيف الحديدي لم يبدو سهلاً أيضًا.

“… لا تقل أشياء غريبة وحاول التفاوض جيدًا.”

– حسنًا. – 

أمسكت السيف مرة أخرى. هناك دوى صوت صرير خفيف كأنه يحرق أنفه.

– اعذرني. – 

‘نعم.’

– آه…. هل تسمع صوتي؟ – 

بدا السيف الحديدي مصدومًا ، وتذكرت عندما صُدم السيف القصير بالمثل.

هل سمعت من قبل عن بشري يمكنه الاستماع إلى صوت السيوف؟

– لقد ارتكبت خطئًا آخر. أنا السيف الحديدي السماوي الجنوبي. إنه اسم أطلقه عليّ سيدي المتوفى. – 

هذا مفاجئ.

خشيت أن أمسك السيف ، لكن عندما تحدثنا ، شعرت أنه على ما يرام. سواءً كان متأثرًا بسيده القديم أم لا ، فإنه عندما تحدث شعر وكأنه شخص نبيل.

“أنا سو وون هوي.”

– حسنًا. وون هوي. أنا سعيد بالتعارف معك. سمعت أنك تريد أن تعرف التقنية الفطرية التي استخدمها سيدي. – 

كانت هذه طريقة غير متوقعة لإخراج التقنية. إنه يعرف ذلك ، وأريد أن أتعلمه.

‘بالفعل. أنا في وضع صعب الآن. يجب أن أتعلم تقنية سيدك.’ 

– أعرف ذلك لأني رأيته. – 

ثم أنا في وضع أفضل. يجب أن يكون ذلك كافيًا لإقناعه بسياق قتالي القادم مع التوأمين.

“إذا قلت ذلك ، فعندئذ ستعرف …”

أجاب قبل أن أنتهي.

– أعلم. – 

‘هل تعلم؟’

– بالفعل. سوف أعلمك. – 

ماذا؟

وافق على الفور. أخذ يتقدم بسرعة لدرجة أنني أضحيت في حيرة من أمري.

– شرف سيدي ، السياف السماوي الجنوبي ، على المحك. إذا هُزمت بعد التعلم السيئ لتقنية سيدي ، فسيكون اسم سيدي ملوثًا. وون هوي. – 

“هاه …”

– ما بك؟ – 

‘لا شيئ. لأنني اعتقدت أنه كان من المدهش أنك فخور جدًا بسيدك. لكنني لم أدرك أنه يمكن أن يكون مزعجًا.’ 

حسنًا ، يمكن أن يكون الأمر كذلك.

كنت أتوقع رد فعل حيث سيقول أنه لا يستطيع التحدث عن سيده الرائع لي.

– مثير للإعجاب. أنا مجرد سيف وقد خُلقت لأُستخدم. لا أستطيع أن أفعل أي شيء بمفردي. شرف سيدي مهم بالنسبة لي ، لكني لا أريد أن يفقد وجودي كسيف قيمته. – 

هذا أفضل بكثير مما كنت أعتقد. ربما كنت أحترمه إذا كان إنسانًا لا سيفًا.

– وآمل أن تنتقل فنون القتالية التي حصل عليها السيد إلى الجيل القادم. هذه رغبتي. – 

– لطيف – جيد. هذا الرجل رائع جدًا – 

حتى السيف القصير الصغير وافق.

أنا سعيد أن الأمور تسير على ما يرام. على الرغم من شعوري بالتوتر قليلاً ، إلا أنني أفكر في التفاوض بشكل صحيح والحصول على ما أحتاجه. ما زلت ابتهج عندها …

– الآن ، لنبدأ المفاوضات. – 

‘ماذا؟’

الآن ، هذا غير متوقع.

“ألم تقل فقط أنك تريد نقل فنون سيدك إلى الأجيال القادمة؟”

– هذه رغبة سيدي. – 

ثم لديك رغباتك الخاصة؟ هذا يبدو وكأنه شيء سيقوله صبي في سن المراهقة!

– لقد كنت وحيدًا طوال هذا الوقت. هاها … أريد سيدًا جديدًا لي ، لمسة من السياف ، لمداعبة نصلي كل يوم … – 

فات!

بناء على طلب السيف ، أفرجت عن قبضتي حوله. لقد ارتكبت خطئًا. لقد أسأت فهم هذا الوغد لشيء لطيف.

والتفكير في الأمر نفسه ، سألني سيف قصير.

‘هل يجب أن نتخلى عن هذه التقنية؟’

في النهاية ، بعد قليل من الحديث ، انتهت المفاوضات. الشرط أن أصبح سيده الجديد.

أنا أيضًا أضع شروطي.

إذا قال إنه إذا أصدر أصوات تنفس منحرفة أو طلب مني أن ألمسه ، فسأرميه بعيدًا في الحال.

والسيف قبله. 

“لفعل مثل هذا عند التفاوض بالسيف.”

– حقيقي. – 

وافق السيف القصير. على أي حال ، انتهت المفاوضات بأمان ، وبدأت في التركيز على الشعور بالتشي الفطري بداخلي.

– يجب الشعور بالتشي الفطري من داخل الصدر. لقب سيدي السابق الوضع في وسط الصدر هو المكان الصحيح. – 

هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها هذا.

كنت أعرف فقط عن المكان الذي يجمع تشي تحت السرة المسماة الدانتيان. ومع ذلك ، فإن السيف الحديدي السماوي الجنوبي أطلق على منتصف الصدر اسم الدانتيان.

“إذا كان هناك بقعة سفلية ووسطى ، فهناك أيضًا دانتيان من المستوى الأعلى؟”

– أخبرني سيدي السابق أن مركز الجبهة هو المستوى الأعلى. –

“أي نوع من التشي الذي يجمع في المستوى الأعلى؟”

– لا علم لي – 

‘لم يذكر؟ هل راقبته عن كثب؟’ 

– أطلق عليه اسم الدانتيان الأعلى وهو المكان الذي تجد فيه التنوير.-

‘تنوير…’

إنه مفهوم مجرد لم أستطع أن أفهمه. الشيء المهم الآن هو حل شيء آخر.

أحتاج إلى أن أكون قادرًا على الشعور بالتشي الداخلي الفطري. لكن لا يمكنني فهمه حتى بعد مرور ساعتين.

– لا داعي للتفكير بجدية. إنه مجرد تشي فطري للحياة. – 

‘إني على علم بذلك.’

لكني لا أعرف كيف أشعر به. إنه صعب لأن هذا يختلف عن الدانتيان الذي تشكله أولاً.

وبينما واصلت الكفاح ، قال السيف الحديدي الجنوبي السماوي.

– إذا كان من الصعب الشعور بالأفكار ، فربما جرب بالحواس الخمس. – 

‘الحواس الخمس؟’

– إن تشي الحياة هو الأكثر بروزًا عند مواجهة أزمة شديدة. إذا كنت تستطيع أن تشعر بالقوة ، فلا يمكنك عادة الشعور به الآن ، أو إذا شعرت بارتفاع حرارة غريبة داخل الصدر ، فهذا هو التشي الداخلي الفطري. – 

هذا مدهش.

إذا كان من السهل أن تشعر بأزمة ، يجب أن أجبر ذلك الرجل العجوز المجنون على مضايقتي.

هل يمكن الشعور بالتشي الداخلي الفطري من البداية؟

– هل تعتقد أنني أعرف ذلك؟ – 

أغمضت عيناي دون إجابة. تذكرت وقت تراجعي وإحيائي ، الإحساس الذي شعرت به حينها.

الحرارة التي شعرت بها عندما كنت أتعثر على الجرف وكدت أن أموت ، وعندما علقت على جرف أو عندما كان بي دودة الدم …

جلجل! جلجل

بدأ قلبي ينبض بصوت عالٍ. إستطعت الشعور بالدم يدور في الداخل. ومع ذلك أتى شعور دافئ في صدري.

‘آه!’

عرفت ذلك على الفور. هذا التشي الساخن الذي راح يرتفع في صدري هو التشي الفطري.

لاحظ السيف الحديدي السماوي الجنوبي ما أشعر به وقال:

– تهانينا. هذا هو التشي الداخلي الفطري. أنت موهوب أكثر مما كنت أعتقد. – 

شعرت بتحسن في مجاملته.

– لقد عمل سيدي السابق بجد أيضًا لعدة أشهر ليشعر به ، لكنك فعلت ذلك في غضون 4 ساعات. – 

‘عدة أشهر؟’

لم أكن أعلم أن الأمر سيستغرق كل هذا الوقت. لكنني أفهم أنه من الصعب فهم ذلك في غضون ساعتين فقط.

كان لا بد أن يحدث هذا لأنني كافحت لمدة شهرين على هذا الجرف وواجهت العديد من الأزمات.

– ركز على التشي الداخلي الفطري. – 

بعد تعليماته ، وضعت تركيزي على التشي الساخن المرتفع في صدري. هذا شعور مختلف عما كان عليه عندما كنت لا أزال أمارس بالدانتيان.

هذا أنقى.

– من المحتمل أن تكون قادرًا على الشعور بالتشي الداخلي الفطري بحجم ظفر الإصبع. – 

‘أوه؟’

سألت بنخر عقلي.

– لا تشعر به؟ إذا كان الأمر كذلك ، فمن المؤسف أن تكون حالتك أصغر بكثير من الأشخاص العاديين. لكن لا بأس. إذا تعلمتها ، يمكنك تطويرها…. – 

‘ليس هذا.’

– مـ ؟ ثم ماذا؟-

إنه عكس ذلك.

كما قال هذا الشقي ، إنه ليس بحجم ظفر الإصبع.

بدلاً من ذلك ، يكون حجم إصبعين معًا.

– … لا يمكن أن يكون ذلك ممكنًا. – 

حتى هو لم يقدر تصديق ذلك. استمر في الغموض كما لو أن شيئًا غير عادي على وشك الحدوث. – 

– استخدم التشي داخل الجسم وقم بتنشيطه هناك. – 

‘هناك؟’

قمت بتحريك التشي الداخلي الفطري على طول المسار الذي أخبرني به ، وأمكنني أن أشعر بالدفء ينتشر من خلال كتفي وذراعي ومعصمي.

هذا شعور مختلف لكني افتقدته لفترة طويلة.

– اضرب الحائط بقبضتك. –

حسنًا ، أنا فضولي أيضًا. ما مقدار القوة التي يمتلكها التشي الفطري؟

“فيوه.”

صفيت أنفاسي ولكمت الحائط.

جلجل!

في تلك اللحظة ، تردد صدى صوت صرير عبر الكهف ، و إستطعت أن أرى الجدار مبعثرًا بقبضتي.

“هاه!”

حتى أنا ، الذي ألقى اللكمة ، لم أفهم كيف يمكنني أن أكون بهذه القوة. ثم غمغم السيف الحديدي السماوي الجنوبي.

– … أعتقد أنه كان محقًا. –