السجل البدائي - الفصل 923

[“القتال ضد الحتمية.

ما هو إلا حماقة.

النهايات تأتي مع الوقت.

يا إبن الروح والزمن.

مع ظلالك التسع.

قف في وجه العين.

اوقف مؤامرة اللوحة.

إمنع قيامة الجبار!”]

كوكبة.

————

[بداية المجلد 5 : “حد اللانهائية”]

الفصل 923: حوريات البحر لثينوس

على حقلٍ لا نهاية له من العظام المتجمدة، سار سبعة مسافرين عبره، أجسادهم مغطاة بالكامل بعباءة منسوجة من شعر النوع الأصيل الوحيد في هذه المنطقة – جبار الصقيع، ففراؤه وحده هو ما يحمي من برد هذا المكان الذي يهاجمك ليس من الخارج، بل من الداخل. مع أن هذه الأرض بدت متجمدة، إلا أن هذا لم يكن الحال، إذ يمكنك، إن شئت، أن تمشي عاري الصدر، ولن يمس الهواء المتجمد شعرة واحدة من جسدك، إلا إذا سمعت الأغاني.

لن يمشي في هذه الأرض إلا أحمق دون جلد جبار الصقيع، لكن هذا المخلوق لا يمكن العثور عليه إلا داخل النفايات المتجمدة وإذا تم حمل جلده خارج هذا المكان فإنه سوف يتحلل بسرعة، لذلك لم تكن هناك وسيلة لتخزين هذا الجلد للمسافرين الجدد الذين سوف يسيرون على هذا الطريق.

في بداية الرحلة، لقي معظم من حاولوا القيام بها حتفهم. كان مشهدًا مرعبًا أن نرى ملايين، بل مليارات، من المخلوقات المتنوعة، من جميع الأشكال والأحجام، تندفع إلى أرض الصقيع هذه وتنهار، متجمدة من الداخل إلى الخارج، وهي تطارد جبابرة الصقيع المراوغة لترتدي جلودها.

في السماء العجيبة، كان سبب هذه الوفيات ستة رؤوس بحجم أكوان متعددة. جميعها كانت لنساء جميلات، وجوههن ملتوية من الألم، وبين الحين والآخر، بطريقة يستحيل التنبؤ بها، كانت إحداهن تصرخ.

كانت صرخة ثاقبة ومؤثرة، تُودي بحياة من يسمعها. رغم أن ما كان غريبًا في هذه الصرخات هو أن سماعها لم يكن ضمانًا للموت، فقد كثرت روايات عن أشخاص نجوا من الصرخات لسنوات، ثم سقطوا فجأةً في حضنها البارد، بينما لم ينجُ آخرون من الصرخات الأولى.

سادت قصصٌ عن أصل هذه الرؤوس الستة لسنواتٍ لا تُحصى، لكنها لم تكن معروفة، مع أن كل مسافرٍ كان يُطلق على الرؤوس اسم “الأخوات الباردات” أو “حوريات البحر لثينوس”. ثينوس هو اسم جبار عظيم، قيل إنه وقع في حب الأخوات، وتحمل صراخهمن لعصورٍ عديدة؛ حيث كان يأمل أن يُظهر إخلاصه لهمن، فتقدمان له يد العون.

ومع ذلك، سقط حتى الجبار الأعظم، وقيل إن الأرض تحت أقدام كل مسافر كانت عظام ثينوس، لأنه حتى في الموت، كان لا يزال ينتظر أيديهن.

بالنسبة للعدد الهائل من المخلوقات التي تغامر بعبور هذه الأرض كل عام، لم يكن الأمر اختيارًا، بل ضرورة. ما لم يكن المرء متصلًا بقوة عليا، فإن هذه الأرض هي الطريق الوحيد للخروج من الظلام العظيم. كان هذا الطريق متصلًا بكل قوة عليا موجودة، وكل من استطاع اجتيازه والنجاة من مخاطره مُنح تلقائيًا دخولًا إلى العالم الأعلى الذي يختاره.

كانت هناك أماكن وأبعاد أعظم وراء الظلام العظيم، لكن للوصول إليها، لا بد من عبور هذه الأرض. إن هذا هو السبب وراء تضحية عدد لا يُحصى من المخلوقات بحياتهم لعبور هذا الطريق. “هل أنا الوحيد، أم أن حوريات البحر الملعونة تُغني أكثر؟”

صوت أجش من أحد الشخصيات التي تشق طريقها عبر هذه النفايات المتجمدة صدى في الصمت، كان صوت رجل، كان الصوت قويًا وممتدًا لأميال، ومع ذلك كان لا يزال من الممكن اكتشاف النغمة الخافتة للتعب فيه، بعد كل شيء، كان هؤلاء الناس يسيرون على هذا الطريق لمدة مائة ألف عام، وسواء كان ذلك عن طريق الحظ أو المصادفة أو حقيقة أن معظمهم اعتقدوا أنهم يقتربون من نهاية رحلتهم، فقد التقى هؤلاء المسافرون ببعضهم البعض منذ ستين عامًا، ولكن في ذلك الوقت لم يكن هناك سبعة منهم، بل مائة وخمسة عشر.

أظهرت شخصية أخرى خريطة مصنوعة من جلد جبار الصقيع، وهي المادة الوحيدة التي يمكن أن تصمد أمام صرخات حوريات البحر لثينوس، وتتبعت أصابعه من خلالها،

“أعتقد أننا نقترب من نهاية هذا الجزء تحديدًا من البرية، على الأقل الخريطة تقول ذلك، مع أنها كانت أغلى خريطة استطعتُ شراؤها عند مدخل البراري المتجمدة المؤدية إلى أرض المعجزات، إلا أن هذا الشيء اللعين لا يزال قديمًا بمليار عام، وفي هذا المكان… حسنًا، نحن محظوظون بوجود شيء يمنحنا الأمل. لقد جنت نقابات المشاة اللعينة ثروة طائلة من المسافرين، ومن المتوقع أن يحاولوا تحديث خرائطهم بشكل متكرر.”

“لماذا يُكلفون أنفسهم عناء ذلك، بينما هم يجنون أكثر مما يكفي من مؤخراتنا البائسة؟” تذمر آخر، لكنه سارع قليلاً مع اقتراب أمل الوصول إلى وجهتهم.

همس صوت الأخر، سمعه المسافران الآخران الوحيدان اللذان بقيا بجانبهما، “لا أحتاج إلى الأمل، أريد فقط أن تنتهي هذه المحنة”.

كان هؤلاء الثلاثة يسافرون معًا منذ البداية والتقوا بالمجموعة منذ فترة وظلوا معهم، على الرغم من أنهم ما زالوا يميزون أنفسهم عن البقية “عزيزتي، أنت تعلمين أنني لن أسمح أبدًا بحدوث أي شيء سيء لك أو لأي منكما. لقد اقتربنا من النهاية.”

كانت الأولى ذات صوت أنثوي، كانت أصغر حجمًا وتحمل يدي شخصية أكبر بكثير، وكانت الأخيرة هي التي ردت وكان صوتها أنثويًا أيضًا، من بين السبعة هنا، كانت الأقوى، كان عليها أن تكون كذلك من أجل حماية تهمتيها الصغيرتين، ولكن حتى إمبراطور سامي كان لديه حدود وكانت تخشى أن تصل إلى حدودها قريبًا.

دفعت الإمبراطورة السامية الشخصية الصامتة الأخرى التي كانت تمسك بيدها، وهمست: “بعد هذه المسافة الطويلة التي شارفت على الانتهاء، ستتحرران من قبضة القدر وتتابعان مصيركما خارج حدود المملكة. عندما تعودان، ستكونان أبطالًا وملكين. هذا ما أعدكما به يا حبيبتي.”

أومأت الصامت برأسها، “الإمبراطورة”.

“لا تناديني بهذا اللقب بعد الآن، حتى نعود، يمكنك ببساطة أن تناديني بأمي.”

صمت المسافرون السبعة برهة، وهم يُركزون أنظارهم على الأرض. لقد أصبح منظر الجثث والعظام المتجمدة شيئًا اعتادوا عليه بعد كل هذا الوقت، حتى العظام أصبحت ترابًا. كان ذلك أفضل من النظر إلى السماء من على رؤوس حوريات البحر التي قد تُنهي صرخاتها وجودك في لحظة.

“هل صحيح ما يقولونه عن هذا الأمر،” كسر أحد الشخصيات المقنعة الصمت، “أنه في أرض المعجزات، يمكن تحقيق أي حلم وأهداف تسعى إليها.”

“هذا وأكثر،” كانت الإمبراطورة التي ردت، “حظك يمكن أن يتحول ومثل السمكة التي تتحول إلى تنين، سيكون طريقك هو الذي يرتفع إلى السماء، كل صراع تواجهه سيكون ببساطة حجر عثرة لك للوصول إلى أهدافك.”

“لا أزال أعتقد أن هذا هراء، أنا هنا فقط من أجل فرصة الوصول إلى مستوى أعلى دون أن تمزق المحنة من عالمي روحي.”

تنهدت الإمبراطورة قائلةً: “لا يوجد أي زيف في الإلدار، وفي قلبكِ تعلمين أن هذا صحيح. إن فضلهم عظيم، لكن الثمن الذي سيدفعونه ليس لضعاف القلوب. كنتُ متأكدة من صحة هذا لأنني رأيته.”

الترجمة : كوكبة