السجل البدائي - الفصل 677

الفصل 677 جنون لاميا

المعركة، إذا أردت أن تسميها كذلك، لم تستمر سوى دقيقتين، لكن نصف الرجسات هنا كانت قد ماتت بالفعل، وتحولت إلى أشجار كبيرة.

بدأ أوغسطس يبكي بصمت دموع الفرح، وأخيرًا، بدا أن عذابه قد شارف على الانتهاء، ولم يكترث بمن يُلقيه، حتى لو كان طفلًا. تابعت عيناه أعلى صوتًا في ساحة المعركة، ومثل الجميع هنا، كان في حيرة شديدة وخوف وريبة من الواقع الذي أمام أعينهم.

صفق الصبي العاري بيديه بحماس. بالنسبة له، كان هذا ممتعًا للغاية.

عندما جاء إلى المعركة مع الكبار، تم تحذيره من البقاء مع مجموعاته، والتي كانت تتألف من خمسة وخمسين طفلاً تتراوح أعمارهم بين ثلاث إلى سبع سنوات، لكنه تمسك بنفسه، ولم تكن هناك طريقة تسمح له بترك البقية يشاركون مجده.

على عكس جميع سكان القرية، لم يكن يرغب في أن يكون مزارعًا، بل جنديًا، وربما حتى نقيبًا، أو ربما جنرالًا. مع أن كل مهنة كانت خدمةً نبيلةً للسامي، إلا أنه كان يتمنى مجد خوض معارك عظيمة.

“جوماي، يها الطفل المتهور،” صوت مصدوم مملوء بالعجز تردد في ساحة المعركة، “سأضربك ألف مرة على مؤخرتك عندما نعود اليوم.”

ركضت نحو الصبي امرأة شابة جذابة تحمل سوطًا طويلًا وملعقة، وكانت ترتدي أيضًا مئزرًا، وكشفت بقع الدقيق على المئزر أنها كان ينبغي أن تكون في خضم الطهي عندما جاء استدعاء المعركة، وكانت مهمتها مراقبة الأطفال الصاخبين الذين يرغبون في القتال جنبًا إلى جنب مع والديهم وإخوتهم.

كان كل شيء يسير على ما يرام، تلك المخلوقات التي أرعبتهم ذات يوم في كالكتا، فذبحت عائلاتهم ودنست أجسادهم لم تعد الكوابيس التي كانت تشكلها لهم في السابق.

لقد واجهوا معارك أصعب إلى جانب خادمة لوردهم روان، ولكن على الرغم من كل هذه المعارك، لا شيء يمكن أن يحميها من ضغوط مشاهدة هؤلاء الأطفال الملعونين.

“سأجلد مؤخرتك حتى تصبح طرية”، سارت نحو جوماي، وهي تصفع الحاصدين الذين حاولوا الوصول إليها، وسارت بخطوة حازمة نحو الصبي بينما تضرب بسوطها.

أصبح وجه الصبي أبيضًا وصرخ في خوف، وبدأ يركض إلى أعماق جحافل الرجس، ويصفعهم بعيدًا بضربة من يديه، كان خائفًا من أخته الكبرى ومعلمته أكثر بكثير من أي وحوش تجوب الكون، في حياته القصيرة لم ير أبدًا أي شخص أكثر خطورة.

( كوكبة : مرحبا بكم في السجل البدائي)

راقبت أبسوميت في دهشة الطفل العاري الصغير وهو يقفز فوق ساحة المعركة، وساقاه مفتوحتان على مصراعيهما والدموع تنهمر من عينيه في خوف، ليس من الرجسات، ولكن من امرأة شابة غاضبة تسحب العشرات من الأطفال خلفها وتمزق الرجسات كما لو كانت أعشابًا ضارة.

“هذا… هذا… هذا جنون! هل هؤلاء جنود؟”

كانت لاميا تغضب بشدة، تأوه أوغسطس من الألم وكاد أن يسقط على ركبتيه عندما تم استخراج جوهره بجنون وصرخت لاميا في وجه بطل الرجس.

“لماذا تقف هنا؟ أوقفهم قبل أن يذبحوا جميع حاصديّ. بدون أي حاصدٍ، سأضطر للبدء من الصفر، بجسدي الضعيف الذي سيستغرق آلاف السنين! ليس لديّ الكثير من الوقت أو حتى الجوهر لاستيعاب خسارة كهذه.”

انتبهت أبسوميت إلى هذا التصريح، وكشفت لاميا في نوبة من الغضب عن ضعفها لها.

هز البطل رأسه وقال “لا أستطيع إيقافهم”.

“لماذا لا؟” صرخت لاميا، لو كانت لديها يدين لكانت ستنتزع شعرها باليد، كانت رجاساتها تستنزف بسرعة مع كل لحظة تمر، وكان المنظر يقودها إلى الجنون.

وأشار البطل، “إذا قمت بأي حركة، فسوف تموتين. ألا تدركين أنكِ كنتِ محتجزة هنا؟”

برزت عينا لاميا خارج رأسها لبضع بوصات وهي تنظر حولها، “لا أرى شيئًا هنا سوى …”

“لا يمكنكِ رؤية ذلك لأنك الآن ضعيفة جدًا،” ضحكت أبسوميت، “صدقيني السبب الوحيد لكوننا على قيد الحياة هو أن البطل معنا، إذا قام بحركة، سنموت.”

“ماذا… ماذا…” قالت لاميا بصدمة

“أعتقد أننا نُستخدَم كمصدر تدريب لهؤلاء الناس الطيبين، وأعتقد أيضًا أن هذا أمرٌ شخصيٌّ جدًا بالنسبة لهم. أنني أستشعر الكثير من الكراهية النابعة من هؤلاء الناس الطيبين. أخبريني يا لاميا، ماذا فعلتِ لإغضاب قريةٍ مليئةٍ بسامين الأرض الأقوياء؟”

أصبحت عيون لاميا التي كانت مثل عيون الماعز غاضبة ثم كما لو تم تشغيل مفتاح، أصبحت باردة، بصوت يقطر بالحقد وقالت :

“لا يهم إن متُّ، فأنت تعرف ما يجب فعله. اقتُلهم جميعًا يا بطلي، إن كان عليّ أن أموت فسآخذهم جميعًا معي!”

اندهشو أبسوميت، وقال: “أنتِ مجنونة يا لاميا، هذا أمرٌ جيدٌ لنا. أهمية أن يكونوا أقوى منا في هذه اللحظة بالغة، فهذا يعني أن نظريتكِ كانت صحيحة. روان هو من نريد. يمكننا أن نجد الأمان تحت مظلةٍ قويةٍ بينما نستعيد قوانا.”

“إنها لا تهتم بهذا،” أجاب البطل، “سيكون الأمر مختلفًا إذا كان الشخص الذي يهزمنا من أفضل المحاربين الذين صنعهم روان نفسه.”

“ومع ذلك، فإن خادمته الوحيدة، التي وُضعت على كوكب بعيد عن جيشه الحقيقي، وإنها بهذه القوة، إذا تعلم أن قيمتها لدى روان تكاد تكون معدومة. تُفضّل حرق كل شيء على أن تتوسل روان راكعةً، فهي في النهاية عدوه، ولا مبرر لشراكة إلا إذا كانت على أساس قوة متساوية.”

تحدث البطل بكل هذا في نفس واحد وأومأ أبسوميت برأسها في فهم.

“يا أيها اللعين، توقف عن الكلام وهاجم الآن!”. كانت صرخات لاميا كانت الآن مضطربة بشكل واضح.

تنهد البطل وخرج من يده اليمنى سيف عظمي طويل طوله أكثر من عشرة أقدام، رفع السيف وأشار به نحو القتال.

ابتسمت لاميا، لم تهتم إذا كان ما كانت على وشك إطلاقه هنا خطأ من جانبها، بعد أن عانت من خسائر ونكسات غير متوقعة مرارًا وتكرارًا، أصبح هذا الجزء المتبقي منها مجنونًا حقًا.

لا يزال بإمكانها تعويض خسائرها. أولًا، كان عليها فقط قتل جميع من هنا.

الترجمة : كوكبة