السجل البدائي - الفصل 362

الفصل 362: بداية الصيد

استقبلت بلدة أندار الصغيرة دويًا قويًا من انفجار، وبدا الجميع في الشارع في رعب عندما ارتفع النصف العلوي بالكامل من مختبر الكيميائي الموقر المكون من أربعة طوابق في بلدتهم كما لو كان في قبضة يد عملاق قبل أن يصطدم بالأرض ويدمر المبنى بأكمله وأي مبنى آخر في محيطه.

وتناثرت موجة ضخمة من الغبار والحطام مع بدء إطلاق الأبخرة من العديد من المواد الكيميائية والكواشف المحفوظة داخل المختبر، واحترق بعضها، مما أدى إلى خلق ألسنة اللهب متعددة الألوان التي أضاءت السماء.

لحسن الحظ، كان الخيميائي قد اشترى الشارع بأكمله منذ عقود مضت، وكانت المنازل هناك فارغة، وإلا فإن الضحايا كانوا سيصلون إلى المئات.

ظهرت شخصيتان من الغبار، سيلاس وعمدة البلدة مرتجف، كان يجد صعوبة في فهم التغييرات السريعة التي تحدث، قبل لحظة فقط، كانوا جميعًا يبتسمون ويحتفلون بميلاد عبقري عميق، الآن … كل شيء كان فوضى.

استدار سيلاس نحو العمدة بعنف ليواجه نفسه، وقال: “ابحث عن هذا الابن المخادع لسافلة شرسة!” وبصق سيلاس غضبه في وجه العمدة.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى جمع سيلاس كل القطع الصغيرة التي فاتته عندما كان منبهرًا بالمفاجأة، خاصة عندما سأل العمدة عن ما يسمى بمخبأ الاتصالات، وأبلغه الرجل أنه في العادة تكون مثل هذه الانقطاعات، لكنها لم تستمر لأكثر من بضع دقائق، أكثر من ذلك، حينها يعرف المشرفون المسؤولون أن رؤوسهم ستتدحرج.

كان سيلاس على وشك إعطاء أمر جديد للعمدة المضطرب عندما أضاء جهاز الاتصالات الموجود على خصره، ورأى البصمة على سطح الجهاز ومثل بالون منكمش، ترك كل غضبه جسده فقط ليحل محله رعب عميق.

بدأ يرتجف ورفع الجهاز عالياً في الهواء بالسحر وتراجع وانحنى وعيناه مثبتتان على الأرض.

“لا تنظر إلى الأعلى، أيها الأحمق،” همس سيلاس بغضب في وجه العمدة المذهول.

كان العمدة بطيئًا في الرد، حتى أن كلمات سيلاس جعلته فضوليًا، فنظر إلى الجهاز العائم، وصرخ، وبرزت عيناه من محجريه وانفجر رأسه.

لم يتوقف الانفجار عند رأسه، بل استمر في جسده حتى اختفى تمامًا. والأغرب من ذلك أن جسده تمزق إلى أشلاء دامية، بل إلى قطع من الزجاج الأحمر.

جاء صوت أنثوي ناعم من جهاز الاتصال: “أرى أن تلميذي لا يزال مولعًا بتسليم واجباته لخدمه. لقد تلقيتُ منك عدة تنبيهات عاجلة يا سيلاس، فاختيارك الاتصال بي بدلًا من معلمك يعني أن لديك أمرًا مهمًا لتخبرني به. هل طرأ أي تطور جديدة على مهمتك؟ انتظر، لا تُجب، صورتي هنا بالفعل، دعني أرى بنفسي.”

وبعد أربع ثوانٍ خرج صوت بارد من الجهاز، وكان غضب رئيسة السحرة واضحًا، “يا لك من طفل أحمق”.

كانت الكلمات كاللعنات السامية، فبدأ جسد سيلاس يتشقق كالزجاج، وسعل، وتناثرت قطع من الزجاج الأحمر من فمه. ركع، فانكسرت ساقه اليسرى وانفصلت عن جسده، وسقطت على جنبه حيث تحطمت إلى قطع.

تنهد سيلاس من الألم، لكنه تأكد من أن صوته لا يزال ثابتًا، “يا عظيمى، اغفري لي، لم يكن لدي أي فكرة أن الخيميائي سوف يهرب مع الطفل، سأطاردهما بسرعة، لا يمكن أن يكونا قد ذهبا بعيدًا.”

شخر الصوت، “أخبرني على الأقل أنك تحققت من درجة التغيير لدى الجسد الروحي هذا، ما مقدار جسده الذي تحول إلى عنصري؟”

بدأ سيلاس في الذعر، “أنا… كنت على وشك القيام بذلك عندما…”

“أنت عديم الفائدة، سارع، وسأرسم لك مسارًا. أنا مشغولٌة جدًا في هذه الأثناء، ولا أستطيع إرسال أي مساعدة إليك لتجنب لفت الانتباه إلى هذا المكان.”

بدأ جسد العمدة المحطم، الملقى على الأرض، يهتز، ثم بدأ الزجاج الأحمر على الأرض يكبر ويتغير شكله. بعد ثلاث دقائق، برزت خمسة وحوش زجاجية ضخمة من بين قطع الجسد.

“اتبع كلابي، اصطدهما، وأحضر الصبي إليّ. لقد تأكدتُ من عدم وجود كارما عميقة لدى سكان هذه البلدة ذوي القوة العظمى، فامسح كل ذكرياتهم عن هذا الحدث. سيلاس، إن لم تُحضر الصبي إليّ، فلن تعود أبدًا. سأعاقب معلمك على كسله، فلا يجب تُرسل كلبًا ليقوم بعمل إنسان.”

اختفى الصوت الأنثوي البارد وسقط جهاز الاتصال من الهواء، وتلمسه سيلاس وسحبه إليه، ووضعه بعيدًا بعناية قبل أن يسمح لنفسه بالشعور بتأثير غضب رئيسة السحرة.

تأوه سيلاس وأعاد ربط ساقه بتعويذة مُرتّلة. كانت مهمة شاقة، وحواف الجرح لا تزال تلمع بقطع الزجاج. لم يستطع أن يُعيد جسده إلى شكله الطبيعي، وما لم يُحضر أندار إلى رئيسة السحرة، فسيُصاب بلعنة أن يصبح مخلوقًا هجينًا نصفه إنسان ونصفه زجاج حتى يهلك.

سيواجه معلمه أيضًا عقابًا شديدًا من رئيسة السحرة. في الواقع، لم يكن سيلاس تلميذًا شخصيًا لرئيسة السحرة كما روّج للناس هنا، بل كان مجرد خادم لأحد تلاميذ رئيسة السحرة، مثل دانيال. كانا ببساطة عديمي الموهبة لدرجة أنهما لا يحظيان باهتمام رئيس السحرة.

كان هذا أحد الأسباب التي جعلت دانيال يشعر بالإحباط والغيرة عندما رأى أندار يرفض تلمذة رئيسة السحرة، حيث كان عدد لا يحصى من العباقرة سيفعلون أي شيء للحصول على اعتراف رئيسة السحرة، بينما كان أحد سكان المناطق النائية يرفض النعمة الساميةخ

بدأ سيلاس بالسير نحو البلد . كل خطوة خطاها كانت تُسبب له ألمًا شديدًا، وكاد ينبح غضبًا على الكلاب، لكنه تمالك نفسه، فمن يعلم ماذا تركت رئيسة السحرة داخل هذه المخلوقات؟ “اعثروا عليه!”

بدأ بترديد تعويذة لمحو عقول جميع البشر في هذه البلدة. لم تكن صعبةً للغاية، بل تطلبت القليل من التلاعب بالهالة، وبعد قليلٍ من انتهائه، أطلق ضوءًا أصفر باهتًا ارتفع في الهواء وتحطم إلى قطع صغيرة وبدأ ينتشر ببطء في جميع أنحاء البلدة، مُصيبًا عقول الجميع ومُزيلًا ذكرياتهم.

الترجمة : كوكبة

——

اتذكر لما كنت اتابع ذي فصول بترجمة غوغل كانت رئيسة السحرة تنادا كذكر وما عرفت انها أنثى إلا في ذا الفصل