السجل البدائي - الفصل 256

الفصل 256: الفتاة الراقصة

عبس فالين لأنه لا ينبغي أن تكون هناك طريقة يمكن أن تصل إليه بها مثل هذه الرائحة المتطفلة، ضغط على ضوء وامض على خصره وعاد إلى أفكاره، ولكن بعد بضع ثوانٍ لم يتلق أي رد من كبير الخدم ثم شتم بصوت عالٍ، ستتدحرج المزيد من الرؤوس بسبب هذا الإغفال.

ثم مع تأوه منزعج، أطلق بصره الروحي لمسح محيطه المباشر ولم ير أحدًا حوله وتم إطفاء جميع الأضواء الرئيسية باستثناء الشموع الموضوعة بعيدًا عن بعضها البعض، لكنه لم يكن بحاجة إلى الضوء حقًا ليرى، وكان كل شيء سلميًا، الأمر الذي أثار شكوكه على الفور.

بالنسبة لرجلٍ في مثل مكانته، كان من المستحيل أن يكون محيطه خاليًا. مساعدون، حراس، سقاة، خدم، والقائمة تطول. كان سيلٌ متواصلٌ من الناس يحيطون به طوال الوقت، ولكن في بعض الأحيان، في اللحظات القليلة الماضية عندما كان غارقًا في أفكاره، اختفى كل من حوله.

وجد فالين الأمر غريبًا، هل كانت هناك أي أنشطة تجري حوله ولم يكن على علم بها؟ من أين أتت رائحة الدم تلك؟

خرج من مكتبه متسللاً عبر الظلام، وعيناه مغمضتان في ريبة، وسار في ردهة منزله دون أن يرى أحداً. دفع أبواب الغرف والمكاتب ليتحقق من الداخل، فكانت جميعها فارغة. عرف انه ثمة خطب ما، فحتى بعد قرون من المتعة، لا يزال فالين يتمسك بغرائز القتال التي يتمتع بها المهيمنون.

من خاتمه المكاني بدأ بتجهيز نفسه بالدروع، أفضل ما يمكن أن توفره أمواله، وبعد فترة وجيزة كان جسده يتوهج بأضواء رائعة وتركت قدماه الأرض، وكان هناك شفرة كبيرة تحوم بجانبه، وطوى يديه في صدره وقام بتنشيط حقل قوة بالقرب من خصره يلفه في كرة شبه شفافة من الهواء الكثيف الذي يقطع ويتبخر كل شيء يلمسه.

كان فالين بيروقراطيًا، ورغم أنه كان من المهيمنين في الدائرة الثانية إلا أنه لم يكن محاربًا، وقد قام بترقية حالة التغيير لديه بسبب طول العمر والصحة المثالية، لكن هذا لا يعني أنه لم يكن على دراية بأن العالم مكان خطير.

لقد تأكد من أنه مجهز بقدر كافٍ من الدفاعات المستقلة والمعدات الهجومية والرونية حتى يتمكن من تحدي أي شخص بأمان في الدائرة الثانية والهروب إذا دعت الحاجة إلى ذلك.

يمكن لدرعه أن يتجاهل كل هجوم جسدي أو طاقة أسفل الدائرة الثانية ويدافع عنه بقوة ضد هجمات الدائرة الثانية ويدافع عنه بشكل طفيف ضد هجوم الدائرة الثالثة.

إذا تعرض لهجوم بضربة ساحقة، فإنه يمكن أن يضحي بأجزاء من نفسه ويمنع مثل هذا الهجوم تمامًا مرتين، مما يمنحه فعليًا حياتين إضافيتين.

كان السلاح الذي يحوم بجانبه، يحتوي على روح أساسية مستقلة، وكان مجهزًا ببعض أفضل الأحرف الرونية الهجومية المتاحة، وكان قادرًا على تقطيع المعدن مثل الطين، والطيران أسرع من الصوت، وإطلاق هجمات مدمرة تعتمد على الجليد.

بفضل درعه وسلاحه، كان آمنًا من جميع المخاطر المعروفة المحيطة به. كما لم ينسَ بوابات النقل الآني الثلاث التي احتفظ بها داخل اراضيه، باستثناء هجوم من مهيمن في الدائرة الثالثة عليه، فكان آمنًا.

ازدادت ثقته بنفسه، فبدأ يطير نحو مصدر رائحة الدم الكثيفة، وسرعان ما لاحظ أنه وصل إلى قاعة الاستقبال الكبرى حيث كان يُلقي إعلانات مهمة ويُقيم حفلات. كانت القاعة تتسع لخمسة آلاف شخص، وكان باب ذهبي صلب يسد مدخله، ومع ذلك، من خلف الباب المغلق، كانت تفوح رائحة دم كثيفة، حتى أنه كان يشمّها عبر الهواء المحيط به.

وعندما اقترب من الباب بدأ يسمع صوتا يغني..

لقد عاش فالن بورياس قرونًا من الحياة، واستمع إلى أفضل الموسيقى وأسوأها، وسمع أصواتًا جميلة ومرعبة، ومع ذلك يمكنه أن يقول بأمان إنه لم يكن يعرف شيئًا يمكن مقارنته بما كان يسمعه في هذا الوقت.

لقد كانت لها جودة ثاقبة اخترقت دفاعات عقله وملأت عقله بهدوء بالعسل.

هز رأسه كما لو كان يطرد أنسجة العنكبوت العالقة في وجهه وتحرك للأمام، بدأ مجال قوته في تمزيق الباب الذهبي، وكانت عيناه جاهزة.

انفتحت حفرة دائرية ودخل إلى القاعة الواسعة، وما شاهده كاد أن يدفعه إلى الأرض من الرعب.

شهد قلبه النابض وعينه المفتوحة على أن ما كان يشهده كان يمزق عقله. كان عمره قرونًا، لكنه لم يكن قريبًا من خضم المعركة وما جلبته من رعب، فكل عنف ارتكبه أو شهده كان بمثابة لعبة بالنسبة له، وقد تم التلاعب به لجعل تلك التجارب ممتعة.

ما كان يراه لم يكن ممتعًا، بل كان مرعبًا.

سمع هديرًا بعيدًا وكأن الأرض تهتز، لكنه لم يكلف نفسه عناء التحقيق، حيث كانت كل حواسه منجذبة إلى ما كان أمامه.

رأى فتاة صغيرة، على الأرجح ابنته، ترقص وتغني وحدها في منتصف الردهة. كان هذا أقل ما يمكن لعقله أن يستوعبه قبل أن يرغب في الفرار مذعورًا، لكنه تمالك نفسه وترك عينيه تستوعبان طبيعة ما كان يراه.

كانت الفتاة عارية، ربما في الخامسة عشرة من عمرها، بشعر ازرق وجسم رشيق. كانت مغطاة بالدماء، وترقص فوق بركة ضخمة من الدم.

لقد كان رقصًا بطيئًا مصحوبًا بصوت شق الهواء، ولم يستطع فالين فهم الكلمات التي غنتها، لكنه استطاع أن يشعر بمعناها داخل روحه.

كانت تتحدث عن دفء لا ينتهي تحت حضنها، عن عبء ثقيل يجب التخلص منه. كانت تتحدث عن ملاذ لا ينتهي وراحة بال لا تُضاهى، وكان يعلم أنه إذا استسلم له، سيختبر سعادة تفوق كل ما عرفه.

وبجهد إرادته الذي لم يكن يعلم أنه بذله، أجبر نفسه على التفكير والتركيز على بركة الدماء. كان الممر ينزل بضعة أقدام من الباب المفتوح، لذلك فإن أي شخص يدخل من الباب سوف ينزل سبعة أقدام على الأقل ليصل إلى الأرض.

الآن، تلك الأقدام السبعة كانت مليئة بالدماء. كم شخصًا يجب قتله لملء الرواق بأكمله؟

لقد أدت هذه الملاحظة إلى إبعاد الضباب عن ذهنه.

الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]