السجل البدائي - الفصل 290

الفصل 290: صندوق الأمان

تمكنت سيرس من تحرير فمها فقط عندما جلب وميض ساطع من الضوء الأبيض مخلوقًا طائرًا صغيرًا أمامها، لكن عينيها كانت مغطاة بالصدمة والخوف وكانت تنزف من أنفها وفمها بينما كانت تكافح لكسر الجليد الذي يسجن جسدها.

بالكاد لاحظت التنين ينظر إليها، وبعد أن سئم من صراعاتها، تثاءب التنين قبل أن يطير نحو سوريال، وبعد بضع حركات مبدئية للمس النوراني، استقر على كتفيه وأطلق زئيرًا خافتًا من المتعة حيث اخترقت حرارة أجنحة النوراني وجسده قشوره ونام، الصدمة من تغيير جسده لا تزال تجعل فرايغار متعبًا.

بفضل هذه الخطوة، نجح روان في جمع كل اهتماماته في مكان واحد، تمامًا كما كان ينوي.

لم تكن سيرس حمقاء، فقد كانت نشأتها مع نانا من أفضل فترات حياتها، بل وأكثرها تحديًا. شجعتها على وضع معايير أعلى لنفسها، وحثتها على مواصلة السعي لتطوير قدراتها، حتى بعد أن فقدت بريقها كعبقرية لم تُرَ منذ عشرة آلاف عام، لم يكن أمامها سوى نانا لمساعدتها في تجاوز تلك المرحلة المظلمة.

كان والدها من عائلة متوسطة الحال، بعيدة عن الدوائر ذوي النفوذ في عائلة بورياس. كان رجلاً متواضعًا ولطيفًا، تزوج مبكرًا وخدم تحت إمرة نانا كطبيب. لم تكن لدى سيرس أي ذكريات عنه. مات في كمين نصبه له الشياطين، وعندما سمعت والدتها الخبر، أصيبت بصدمة وتوفيت بعد ذلك بوقت قصير. كانت حاملًا في شهرها الثالث عندما توفيت. لم تكن لدى سيرس أي ذكريات عنها أيضًا.

كانت سيرس مولودة من ام ميتة، وقد قُطعت آفاقها بسبب هذا الحدث، ولكن حتى في ظل ظروف ولادتها القاسية، كانت قد وصلت بالفعل إلى حالة التجسد، وهزت قصتها عائلة بورياس لفترة وجيزة. لو سُمح لها بالنمو لمدة 23 شهرًا، وهو أمر طبيعي بالنسبة للأطفال الملكيين، لربما ظهرت في الدائرة الثانية. ولكانت سيرس قد أصبحت عبقرية تهز الإمبراطورية.

ولاكن لم تتم مراقبتها بشكل صحيح مما أدى إلى هجوم من قبل القتلة، حيث أصيبت بجروح خطيرة، وتمزق قلبها عن صدرها الصغير.

كان الرجل الذي تم تعيينه لرعاية العبقرية الناشئة هو ميرسيل بورياس وعندما أخذ الأخبار إلى اللورد الذي يشرف على رعايتها في ذلك الوقت والذي كان ريكو، أصيب بخيبة أمل كبيرة، وبدفع تكلفة كبيرة لنفسه ضحى بقلبه لإنقاذ حياتها، وكانت دائمًا ممتنة لهذه الهدية.

أخذتها نانا عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها بعد سنوات من الإهمال والإساءة من قبل عائلتها، وعلمتها كل ما تعرفه وجعلت سيرس قائدة، عندما أصيبت نانا، تقاعدت تحت قيادة ريكو وأخذت سيرس معها، وكانت تخدم ريكو كمديرة لهذه الأرض طوال هذا الوقت.

إن فقدان هذين العمودين كان يدفعها نحو حافة اليأس.

كان قرار ريكو بمغادرة القافلة، رغم وجود مؤشرات واضحة على أنه قرار غير حكيم، قرارًا شخصيًا منه. فقد قضت سيرس حياتها كلها في رد الجميل الذي قدمه لها ريكو، وستضحي بحياتها من أجله، وشعرت بذنب شديد لأن نانا هي من ستحل محلها في البحث عنه. لماذا فعلت ذلك؟ لو كان هناك من يستطيع النجاة من هذه الكارثة، فسيكون ريكو، فهو في الدائرة العظمى الثانية.

إذا كان كلاهما سيموتان، فإنها ستنضم إليهما، حيث لا يوجد أحد آخر لديها، والحياة بدون نانا ليست شيئًا ترغب في استمراره، إلى جانب أن الكوكب قد انتهى، وسيتم إلغاء مهمتها، وسيتم إرسال مهيمنة ضعيفة مثلها إلى حجر طحن الحرب.

ضغطت بقوة على الجليد حتى انكسرت عظمة ترقوتها، فصرخت من شدة الإحباط. لكن أصابعها لمست سلسلة من البقع الخشنة داخل الجليد، وعندما توقفت ودققت النظر، أدركت أنها كلمات.

كانت الكتابات مألوفة، إنها نانا، لا بد أنها نقشتها على الجليد عندما كانت تختم سيرس. مع كل كلمة قرأتها، بدأت سيرس بالبكاء، وعندما ذاب الجليد، انهارت وتكوّرت على الأرض، وعندما غمر ضوء ساطع الموكب بأكمله، ظلت تبكي.

يبدو أن صوت نانا يروي الكلمات التي كتبتها مرارًا وتكرارًا داخل رأسها.

[ يا عزيزتي، سامحيني على تصرفاتي، قد تبدو لكِ مُربكة الآن، لكن تذكري المبادئ التي عشتُ بها وما علمتكِ إياها. هناك أشياء كثيرة لا أستطيع إخباركِ بها الآن، لكنني أريدكِ أن تعلمي أنني أحبكِ من كل قلبي، وغيابي عنكِ هو تعبير عن هذا الحب.]

[ مهما كان فراقك مؤلمًا، لم أستطع البقاء حين سنحت لي الفرصة لفعل الصواب. كان عليّ فعل ذلك منذ زمن.]

[ هناك الكثير مما أريد أن أخبرك به والكثير مما أود أن أعرضه عليك، لكن جبني كان قيداً على روحي، ولكنني سأفعل ما يجب القيام به.]

[ لقد حصلت على حقك في العدالة التي طالما حرمت منها.]

[ أنا أعلم أنك امرأة عملية وستبحثين حتى أقاصي الأرض حتى تحصلي على إجابات، لذا لا تقلقي، لدي تلك الإجابات في صندوق أمان على كوكب بيورين.]

[ اذهبي إلى نزل نامورا واسألي عن ميداس، وسوف سعطيك صندوق الأمان وستجدين جميع إجاباتك بداخله.]

[ لا تثقي بأحد يا سيرس، حتى عائلتك، وإذا رأيتني مرة أخرى… فلا تثقي بي.]

[ أحبك يا حبيبتي. سامحيني، كنت خائفة لفترة طويلة.]

الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]

——

قصة سيرس واضح وراها شيئ ما مهم جدآ