السجل البدائي - الفصل 215

الفصل 215: دموعي الأخيرة (4)

ومع ذلك، لم يختف إدراك روان. كان في حالة من الظلام، وكل ما رآه امتزج بضباب أسود، لكنه كان لا يزال هنا معهم.

بدأ روان يسمع أنينًا خافتًا وأصوات سلاسل تصطدم ببعضها البعض، كانت هناك سلسلة من الهمسات حولها وعندما حاول الاستماع إلى ما كانوا يقولون توقفت فجأة واختفت أي أصوات كان يسمعها.

لقد رأى ريكو يمسك بجمجمة متوهجة ذات فكين مفقودين، وأدرك أنها جمجمته، فابتسم بسخرية وألقاها على الأرض، حيث داس عليها، وسحقها إلى قطع، وتحدث بشيء، لكن روان لم يستطع إلا أن يمسك النهاية لأن صوته بدا وكأنه كان تحت الماء. “—العدالة.”

أصبحت الأصوات واضحة، وبدأ بصره وإدراكه يعودان إليه ببطء.

“—هل تعرف من أنا؟”

“لا أعرف، ولا أهتم، لكن أسلوبك يعجبني. يا صديقي، ما رأيك أن تتحقق من موت هذا الصرصور؟ لقد صمد أمام نيراني مئات المرات، ألا تعتقد أن هذا النوع من الحيوية ظالم؟”

“سأقتلك بسبب ما فعلته!”

“إذا كنت ستفعل ذلك، فلماذا تقف هنا وتتحدث عنه بينما يمكنك القيام به بالفعل… انتظر لحظة”، نقر دورين بأصابعه وهو يحك رأسه، “أنا أعرفك، أليس كذلك؟ أنت ذلك الوغد الذي سرق…”

“كفى!” صرخ ريكو ومن صدره انطلقت موجة أخرى طويلة من البرق الكثيف نحو دوريان.

أدرك روان قوة هذه الحركة الآن بعد أن رآها من الجانب الآخر. كان من الصعب وصف صوت البرق وهو يخرج من صدر ريكو، لكنه كان أشبه بعويلٍ خارق للطبيعة، وانطلق البرق بقوة هائلة خلّف دموعًا طويلة متقطعة في الفضاء.

ضرب تيار كثيف من البرق دوريان بالأرض، مما أعاقه لأقل من جزء من الثانية قبل أن يتبخر، وتم دفعه إلى أعماق الأرض، مما أدى إلى تبخر آلاف الأطنان من الأرض على طول الطريق، بعد ثلاثين ثانية توقف شعاع البرق.

كان دوريان على بعد ألف قدم وكان مستلقيا على ظهره، وضوء أحمر خافت يحيط بجسده، وكان يتأوه من الألم وهو يحاول الوقوف، وكان ذلك قبل أن تضربه ضربة أخرى من البرق مرة أخرى.

كان ريكو يصرخ كالمجنون وهو يتقدم، والبرق المنبعث من أراضيه لا ينقطع. شعر روان بوخزة في جمجمته التي بدأت تتجسد من جديد، وازداد إدراكه، وشعر بشيء ينبض بداخله بينما كان قصره الجليدي يتجدد مع فضائه العقلي.

ولم يتوقف انفجار البرق أبدًا حيث اتسعت المنطقة المحيطة بدوريان لعشرات الآلاف من الأقدام عبر الحرارة الشديدة الناتجة، وبدأ نهر من الحمم البركانية يتشكل على الأرض.

زاد ريكو هجومه مع بدء تساقط الصواعق من السماء، وكان الهواء كثيفًا بثعابين البرق تجوب المكان، وبدا أن الجاذبية بدأت تفقد تأثيرها لأن قطع الصخور بدأت تطفو. لا، ليست الجاذبية، أدرك روان، بل الريح. بدأ ريكو يستغيث بالريح!

لفترة وجيزة، اعتقد روان أن هذه السلسلة من الحركات قد تنجح حقًا، وستقضي على دوريان، ولكن بعد ذلك بدأ الوغد بالضحك.

“لا ألومك عندما اعتقدت أن لديك فرصة ضدي، بعد كل شيء، كان ذلك الصرصور المزعج قادرًا على وضعي في موقف صعب، لكن، أيها الأحمق، أعلم أنك تعلم من أنا، وهل كانت هناك لحظة واحدة في رأسك جعلتك تعتقد أنك ند لي؟.”

“آآآآآه… سأقتلك.” ظل ريكو يصرخ بسبب انفجار البرق الذي لا ينتهي.

“أصمت أيها الجبان.”

فجأةً، كان دوريان خلف ريكو، وفي يده قلبٌ ينبض، تتدفق منه شراراتٌ كهربائية. انحنى ريكو وجثا على ركبةٍ واحدةٍ وهو يمسك صدره، والدم يسيل من فمه.

ثم بدأ دوريان يتحول إلى شيء وحشي، “من الصعب جدًا الوصول إلى الدائرة الثالثة، والاندماج مع تجسدك وإضاءة شرارة جمرتك، وهو ما حُرم منه مليارات لا تُحصى من المهيمنين على مر العصور، ومع ذلك تجرأ هؤلاء الفاشلون على إلقاء محاضرات عليّ بشأن مساري. لقد وصفوني جميعًا بالحمق لاختياري شجرة مايو واحدة كأراضيي، وها أنا ذا، أول جيلي يندمج مع تجسد!”

نهض ريكو، وظهر قلب جديد ينبض في صدره، وعيناه مليئتان بالدهشة والخوف. “لا، هذا مستحيل، من المفترض أن أكون…” ثم غرق في صمت مذهول.

“من المفترض أن تكون ماذا يا جبان؟” سخر دوريان بينما تحولت عيناه إلى كرتين من اللهب، وزاد طوله حتى أصبح الآن اثني عشر قدمًا، وتحول إلى شجرة ملتهبة.

أصبح لشعره الآن أغصان وأوراق، لكنها كانت جميعها مشتعلة. لم يعد جسده لحمًا، بل خشبًا مُطعّمًا بأحرف رونية مشتعلة، برزت أشواك شريرة حمراء لامعة من مرفقيه وكتفيه، وأصبح لديه الآن ثلاث عيون، إحداها في جبهته، وكلها كحفر مشتعلة. أصبح مزيجًا من اللحم والخشب، “لقد سمعت عنك أيها الجبان، الرجل الذي سرق أراضي أمه وسلب أخواته، وحتى مع كل ذلك، لم تستطع حتى تجاوز عالم التوهج بعد كل هذا الوقت.”

جاب روان عوالم الدائرة الثانية في ذهنه، وهي: أراضي الروح، والتوهج، والإعلان. يبدو أن ريكو كان في عالم التوهج، ومع ذلك سعى لتحدي دوريان، المعروف بوصوله إلى قمة عالم الإعلان.

تذكر روان حجم أراضي ريكو عندما لمسه، وعرف أنها كانت واسعة، ومع هذا الكشف من دوريان عن سرقة ريكو للأراضي من والدته وأخته، ربما عزز قواه وجعل من السهل عليه التطور بشكل أسرع، ومع ذلك لم يكن ذلك كافياً لمواجهة دوريان الذي وضع قدمه في الدائرة الثالثة.

هل كان لدى روان حتى فرصة لقتله؟ لحظة، النصل، خلال معركتهما، تشبث به بشدة، ولم يكن روان مخطئًا في رؤية الخوف الحقيقي من الموت في عينيه. كان دوريان خائفًا من النصل.

ومع تزايد إدراكه، أدرك روان أن النصل لا يزال بالقرب من جمجمته.

“لا يهم.” تنهد ريكو، “قواي لا مثيل لها، وسوف أقتلك.”

“اعفني أيها الجبان، أنت لا تدري ما أنا قادر عليه، وأعدائي ليسوا ضعفاء مثلك.” كان صوت دوريان عميقًا، كأنه جبلٌ يتكلم.

هدر ريكو، وانفتحت أراضيه على نطاق أوسع، وأطلق صاعقة أخرى على دوريان، الذي أحضر يده إلى الأمام وحجبها وبدأ في المشي ببطء نحو ريكو.

“لماذا تصرخ هكذا؟” تساءل دوريان، “هل لأني قتلت من سرقتهم؟ من المؤسف أن الصرصور الذي قتلته شعر بالألم أيضًا… غريب، ألا تعتقد ذلك؟”

“هااا، نعم، أعتقد أنني أتذكر اسمها، أليست سيرس؟ الفتاة التي وُلدت والبرق في قلبها. أخبرني، هل وهبتك إياه بسخاء أم خدعتها؟ كم كان عمرها آنذاك، اثني عشر عامًا؟”

“اصمت أيها البائس!” واتسعت أراضي ريكو، وأطلق تجسده، حصانًا بأجنحة من البرق. ازدادت عاصفة البرق بشكل كبير مع ظهور أجنحة البرق خلف ريكو، ودفعت العاصفة دوريان إلى الوراء، فثبت قدميه على الأرض بقوة، وامتدت جذوره منها، مثبتًا إياها.

الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]