السجل البدائي - الفصل 6
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 6 : “أنا راضٍ”
“أصبح تعبير مايف مهيبًا، وبللت شفتيها، وقالت: “سيدي الشاب، إن معرفة المسارات تأتي بعبء. لقد توقعت أنك قد تفقد ذاكرتك عندما ذهبت للطقوس، لذلك كتبت أفكارك في مذكراتك. بصفتك عضوًا في العشيرة الملكية، فإن معرفتك بالمسارات أكثر اكتمالًا بطبيعة الحال من معرفتي، فيمكنني أن أقدم لك معلومات كاذبة، ليس لأنني أنوي ذلك، ولكن لأن معرفتي بالمسارات لا تزال محدودة للغاية.”
واصلت مايف الحديث بعد توقف طفيف، وجمعت نفسها، “يجب أن تفهم يا سيدي الشاب، معظم الناس في هذا العالم لن يكونوا قادرين على الاتصال بمسارات السيادة أو حتى فهم كيفية عملها حتى لو تم عرضها عليهم.”
عبس روان قليلاً عند نبرة صوتها عندما قالت “هذا العالم”، هل هناك عوالم أخرى معروفة؟ هل يمكن زيارتها؟
كان في عالم جديد تمامًا وكان من الممكن أن يحدث أي شيء، هل كان هذا واقعًا بديلًا، أم أنه لا يزال في نفس الكون وولاكن فقط على كوكب آخر؟ لقد تصور أن هذه الأسئلة سيتم الرد عليها في الوقت المناسب، ويجب أن يستمع أكثر إلى مايف.
أو ربما كان مجرد مجنون، وكل ما يحدث كان مجرد خيال محموم لعقل يمزق نفسه.
كما هو الحال دائمًا، فقد قرر المضي بحذر والتفكير في الاشياء غير المهمة لاحقا وقد ساعدته حالته الجديدة من الانفصال العاطفي في اتخاذ قراراته.
أخرجت مايف كتابًا ثقيلًا من الهواء، ووضعته بجانبه، مهما كانت الأساليب التي استخدمتها للقيام بذلك، كان الأمر لا يزال مثيرًا للإعجاب، لقد تأكد من عدم ظهوره مندهشًا للغاية، على الرغم من أنه لم يكن لديه أي ذكريات عن كيفية قدرتها على أداء سحرها المكاني، كان من المؤكد أنه سيكتشف ذلك قريبًا.
تحرك ليلمس الكتاب، لكنها وضعت يدها على يده، “سيدي، كن حذرًا، لقد أردت دائمًا أن تصبح مهيمنًا. لقد دفعت ثمنًا باهظًا لتصبح قادرًا على أن تصبح كذلك.” تنهدت. “– ربما أكثر من اللازم.”
نظرت إليه، فلاحظ شعورًا طفيفًا بالحزن في عينيها، لكنه مع ذلك رأى الفخر فيه. “سأتأكد من عدم إزعاجك في هذا الوقت.” انحنت له رسميًا وأغلقت الباب بهدوء.
تأمل روان كيف تحولت مناداتها له من “السيد الشاب” إلى “سيدي”، لكن هذا التغيير الطفيف أحدث نوعًا من الضغط بلا شكل حوله.
أغمض روان عينيه، مما سمح لعقله بأن يصبح فارغًا، كانت هذه خدعة تعلمها خلال فترات صعبة من حياته. من خلال إفراغ رأسه، وجد أنه من الأسهل التفكير.
بدا الأمر وكأنه يغرق في دور ابن الأمير. فقبله. كان هذا العالم والوضع السحري من حوله يسحبانه إلى داخل شبكته، وكانت حياته السابقة تتحول إلى ظلال.
كان من الأسهل عليه أن يتقبل ما هو عليه حالياً من أن يتقبل ما كان عليهم في الماضي. فقد كانت حياته خلال السنوات القليلة الماضية خارجة عن السيطرة. فقد اختفى دافعه، وكان يمضي كل يوم بإرادة أقل للنضال من اليوم السابق.
لقد حاول، لكن القدر كان قاضيًا قاسيًا. لقد وجد دائمًا أنه يفتقر إلى شيء ما. لقد قدم له هذا الموقف الجديد شيئًا خياليًا للغاية أخرجه من خموله، وكان لديه توقع خافت يختمر داخل صدره.
لذا، كان من الطبيعي أن يسمح لذكرى إبن الأمير هذا، مهما كانت متقطعة، أن تمتزج بذكرياته. العادات والرغبات، كل شيئ.
فتح عينيه، وطمس في قلبه آثار التردد، فقد ظلت يقظته في هذه الحياة تؤرقه، ولو وجد في أي شيء عزاء، لكان في وسيلة حماية نفسه.
إن اتخاذ هذه الخطوة يعني أنه قد قبل حقيقة هذا العالم إلى حد كبير، وأنه أصبح مختلفًا الآن، وأن الواقع كما يعرفه قد تغير.
فضلاً عن ذلك، لم يكن يرى نفسه قط حكيماً أو واسع المعرفة، ولم يكن لديه كل الإجابات، ولم يتظاهر قط بأنه يمتلكها. كان كل ما يستطيع فعله هو بذل قصارى جهده لتحقيق أقصى استفادة من أي موقف يجد نفسه فيه.
“والآن دعونا نكتشف ما تخبئه لنا هذه الرحلة.”
هل سينظر إلى الوراء يومًا ما ويندم على رحلته في هذا الطريق؟ كان يظن أنه إذا لم يلمس هذا الكتاب، أي هذه المذكرات التي بين يديه، فسوف يعيش حياة طيبة. لقد فاز باليانصيب إذا كانت هذه هي الحياة الآخرة.
وباعتباره ابن أمير، كان هذا القصر ملكًا له، وكان ثريًا، وكان بإمكانه أن ينسى الطبيعة المروعة لميلادته في هذا العالم، وكان بإمكانه أن يكون سعيدًا، تحت حماية والده.
هل يستطيع؟
كانت ذكرياته متقطعة ولم يكن لديه الوقت الكافي للتفكير بشكل أعمق في الظروف التي وجد نفسه فيها، لكنه على الأقل تمكن من التوصل إلى استنتاج، وهو أنه كان عليه أن يتعامل مع أي موقف يجد نفسه فيه، بالقوة والمعرفة.
لقد كان هذا هو شعاره دائمًا. فالرجل الذي لا يملك خطة يظل تائهًا في الضباب. فهو بلا هدف ومن السهل التلاعب به وتدميره. ولابد أنه كان يعلم ذلك. فقد كان الجزء الأخير من حياته على وجه التحديد بمثابة حياة متشرد.
كان الهروب من الحقيقة حماقة، فهو ليس كالنعام الذي يدفن رأسه في الرمال ويأمل في نعمة ورحمة الآخرين.
لقد كان روان كورانيس، ولن يهرب من مشاكله، ولو كانت كثيرة، ولو انكسرت عظامه، ولو استنزف ثقل هذا العالم كل شيء منه ولو جاءه الموت مرة أخرى، فإنه سيذهب إلى تلك الليلة التي لا نهاية لها بابتسامة على وجهه، بعد كل شيء، لقد مات مرة واحدة من قبل، فما الذي يمنع تكرار الأمر؟
مهيمن. تسببت هذه الكلمات في وخز خفيف في عموده الفقري، وانقبضت حدقتا عينيه، وزاد تنفسه، وتذكر فجأة ذكرى ما، وقف ونظر حوله في الغرفة.
لقد كان يعتاد على دمج الذكريات، ولكن لا يزال هناك بعض الأشياء غير الصحيحة.
تعرف على هذه الغرفة، كانت المفضلة لديه، وأحب المنظر، ومن هنا كان بإمكانه رؤية الجبال الضبابية، وعندما تشرق الشمس، ترسم صورة من الجمال فوق الوديان والتلال مما جعله يبتسم وأعطاه شعوراً بالرضا.
كان هذا هو القصر المخصص له بموجب حقه الطبيعي، وكان به خندق، وغرف عديدة، وثكنة تحتوي على مفرزة مستقرة من القوات، وكانت الغرفة التي كان فيها مفروشة بذوق، وكانت السجادة البيضاء الناعمة مفروشًة على الأرض، وغطت رفوف كتب ضخمة جانبي الحائط، وكانت محطة عمل موضوعة بالقرب من النافذة مغطاة بقطعة كبيرة من جلد حيوان غريب.
خطرت له فكرة، ومشى إلى المرآة المزخرفة بجانب الحمام القريب، وفك أزرار الجزء العلوي من ردائه وفحص صدره، كان هناك وشم أحمر على شكل عين على قلبه، لم يتذكر أبدًا أنه حصل على مثل هذا الوشم في أي من حيواته السابقة، حدق بشدة في تفاصيل الوشم، عندما رمشت العين الموشومة وتلاشت، مما أثار دهشته.
لمس تلك البقعة على صدره، وشعر بشيء ينتفخ ويتلوى تحت أصابعه، فسحب يده في حالة صدمة.
في اللحظة التي لمس فيها مكان الوشم الباهت، شعر بالجوع والأوساخ والبرد والعدم اللامتناهي، وشعر بخوف عميق، ما الذي كان يختبئ تحت جلده؟
تنهد روان، تم اتخاذ بعض القرارات بعيدًا عنه، لا توجد معرفة يعرفها ستفسر ما يكمن تحت جلده، ذكّره قليلاً بالرجل المقنع في قصر المذبحة الذي استيقظ منه، ولكن بطريقة أو بأخرى ما لمسه للتو كان أسوأ، على الرغم من أنه يبدو أنه كان نائمًا.
سار نحو النافذة ونظر إلى الأفق المفتوح، كان الهواء باردًا، فقام بربط أزرار ردائه على عجل، كانت الشمس تغرب ورسمت المشهد بظلال خلابة من اللونين الذهبي والأخضر. وقف روان لفترة طويلة، ولم يكن يعرف ما يدور في ذهنه، ثم استدار بصمت إلى محطة عمله حاملاً معه مفكرته الثقيلة.
استقر أخيرًا وفتح المذكرات، كانت الكلمات الأولى تجعل حدقات عينيه تتقلص، كان مكتوبًا فيها…
“إن السيد أبي يريد أن يقتلني، مع ذلك أنا راضٍ”
الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]