السجل البدائي - الفصل 5
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الفصل 5 : “مسارات السيادة”
كان لدي حلم طويل.
كانت جمجمة ضخمة ترقد في بحيرة من الدماء. وقد بُني على الجمجمة قصر عظيم، قصر أصبح الآن خرابًا، ودخل بصري إلى القصر حيث كان يجلس رجل على عرش من الجليد، وأمامه جيش من ألف ملاك، وقال لهم:
“أزيلوا النور من عيني حتى تتمكنوا من الرؤية”
مع صوت حطم السماء، انطلقت أجنحة من الذهب ونظر إلي جيش الملائكة وابتسموا…..
*****
سمعت همسة
“اعتقدت أنني رجل، لكنني لست سوى رماد وفحم”
ثم سقطت في هاوية سوداء، وتحتها يرقد ذئب أبيض كبير، قال الذئب: “تعال إلي”.
*****
“سيدي الشاب، استيقظ!”
لقد دفع روان نفسه من أعماق الأحلام، وشعر أن وعيه أصبح خاملاً، ولكن عندما صعد عقله إلى نور اليقظة، دفع نفسه إلى أن يكون متيقظًا وواعيًا. لم يعد في كانساس. وإذا لم يتكيف، فسوف يموت.
كان الصوت الذي دخل أذنيه يشبه زقزقة طائر، شعر بهزة خفيفة ففتح عينيه على مضض، وشعر بفمه جافًا كالصحراء.
“ماء”
“لحظة،” رفعت يد دافئة رأسه، وشعر بحافة الكأس تضغط على شفتيه، “تفضل، سيدي الشاب. اشرب ببطء.”
بعد أن أطفأ عطشه الجهنمي، نظر إلى المتحدثة وتعرف عليها، كانت شابة في العشرينيات من عمرها، كانت ترتدي زيًا أسودًا ملكيًا بأزرار ذهبية، وكانت حلقة بإطار فضي مثبتة على أنفها الرقيق، وكانت عيناها السوداوان مليئتين بالرعاية والاهتمام. كانت حاميته المقسمة، وقد اختيرت لخدمته حتى وفاته، ولن تخونه أبدًا، حتى في خضم التعذيب والموت.
“مايف” جاء اسمها إليه دون أي تفكير، “أين أنا؟” همس روان.
“سيدي الشاب، لقد عدت إلى المنزل منذ يومين، الحمد لله على السلامة، لقد استيقظت الآن.”
“يومان؟… مايف، لماذا لا تزالين تتعرفين عليّ؟ لقد تغير جسدي!” كان صوت روان الشاب مليئًا بالارتباك وعدم الفهم.
ابتسمت له مايف، “سيدي الشاب، لقد نشأت معك عندما كنت صبيًا. لقد حممتك، وألبستك، وأطعمتك، وأعرف كل ندبة وعلامة ولادة على جسدك، وأعرف صوتك ورائحتك، ومن واجبي أن أخدمك إلى الأبد، حتى معصوبة العينين سأظل أعرفك، وفي يوم وفاتك، سأتبعك إلى العالم السفلي لخدمتك”.
نظر إليها روان بعمق، وهو يفكر في داخله أن سيدها الشاب الحقيقي قد رحل، “ساعديني على النهوض، أريد أن أمشي”.
“حسنًا يا سيدي الشاب، لكن عليك أن تأكل أولًا”
عند ذكر الطعام وضع روان يده على بطنه وقال “حقا أنا جائع”
ابتسمت بمرح عندما رأت الإشارة المألوفة التي استخدمها روان عندما كان جائعًا، قامت على عجل بتجميع الأطباق التي كانت لا تزال ساخنة بجانب سريره، وكأنها سحبتها من الهواء.
أرجع روان هذا الغرابة إلى عقله الضبابي، وحومت مايف فوقه مثل الدجاجة الأم أثناء تناوله الطعام، وشجعته على تناول المزيد، وابتسامتها نمت تدريجيًا بينما كان يأكل كمية مذهلة.
كاد روان أن يبتلع لسانه، كان الطعام جيدًا للغاية، قدمت مايف الوجبة في دورات مع محار مخبوز كمقبلات، وكان الطبق الرئيسي عبارة عن لحم بقري مشوي مصحوبًا بخضروات لذيذة لم يستطع التعرف عليها، وقد تم تقديم معكرونة شهية بجانبها، وكانت الحلوى عبارة عن بودنغ البرقوق مع فاكهة مذاقها مثل اليوسفي لكنها تبدو مثل التفاح، كان النبيذ الذي شربه باردًا، ونكهته كانت ترابية وعميقة، أحرق حلقه في طريقه إلى النزول، وشهق مندهشًا، حاول أن يحافظ على مظهر الأمير أثناء تناوله الطعام لكنه شك في أنه فشل.
رأى روان نظرة الرضا على وجهها، كان روان السابق انتقائيًا في الأكل، وكان يتخطى وجبات الطعام كثيرًا ما لم يُجبر، وكان يستخدم في الغالب المقويات والجرعات للحفاظ على حيويته. في الواقع، لم تُخلق جميع الأصابع على قدم المساواة، تنهد روان.
هز رأسه أمام لغز الحياة، قبل أن يتجسد كان يتيما، سقط على بوابة دار الأيتام وهو طفل، كان لديه شهية كبيرة، وكان جائعا دائما، كانت الأخوات في الدير يبذلن قصارى جهدهن لتوفير احتياجاته والأطفال الآخرين، لكن ذلك لم يكن كافيا على الإطلاق.
“في هذه الحياة، على الأقل لن أكون شبحًا جائعًا.”
فكر روان في نفسه وهو يربت على بطنه، لقد كان عالقًا مرة أخرى في الإرتباك عند رؤية يده الصغيرة، كان يجب أن يكون عمره عشر سنوات الآن.
“أخشى أن سَّامِيّ الموت قد سئم مني، لم أقم بالتناسخ فحسب، بل أصبحت أيضًا أصغر سنًا.” كان لديه شعور أساسي بالرضا وهو ينظر إلى نفسه.
“سيدي الشاب، يبدو أنك لم تصبح أصغر سنًا فحسب، بل لقد شفيت أخيرًا من جسدك المريض”، أشرق وجه مايف بابتسامة عريضة، وبتلويحها بيدها جعلت الأطباق الفارغة تختفي من على طاولة السرير.
رفع روان حاجبه عند هذا العرض الخارق للطبيعة، وقالت مايف بحماس، “أوه… نعم، سيدي الشاب، يمكنك الآن أن تخطو على مسارات السيادة، وستقل مخاطر التحول بشكل كبير.”
عبس روان، “السيادة؟ التحول؟ ماذا يعني ذلك، مايف؟ ذكرياتي ضبابية.”
الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]
————
إستعدوا لأن نظام القوة في الرواية راح يتم شرحه بشكل بشكل تدريجي مع مرور الوقت وصدقوني هو معقد بشكل ما تتصوره
أيضا جملة مسارات السيادة تترجم أي لمسارات الدومينيون فأي واحدة تشوفوها أفضل ؟
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 5"
التعليقات
روايات مقترحة :
