السجل البدائي - الفصل 3
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 3 : “إرادة ماكابير”
تردد عند المدخل، قبل أن يشق طريقه عبر الممر المضاء بثريا معلقة بشكل خافت، وكانت المصابيح الفلورية تنبض ببطء مثل قلب ينبض، وكان هذا على الأرجح منزل نوبل.
كانت الكهرباء ابتكارًا نسبيًا لمعبد السامي الحديدي، ولم يكن بمقدور أحد سوى أفراد العائلة المالكة والأثرياء شراءها.
اقترب من الحائط، وسار في الممر، وسرعان ما صادف أبوابًا أخرى ولكن عندما حاول فتحها ببطء، كانت مغلقة.
هبت نسيم بارد نحوه، وشعر بعضة في منطقته السفلى، مما دفع وعيه إلى حقيقة أنه كان عارياً تماماً.
من الغريب أنه لم يهتم كثيرًا. من المضحك كيف أن الاستيقاظ من نوبة شرب في جسد طفل، داخل مسلخ، يغير أولوياتك، “الهرب أولاً، والملابس لاحقًا”، همس روان، وهو يمشي على أطراف أصابع قدميه إلى نهاية الممر، وبحلول ذلك الوقت كان بإمكانه رؤية السور أمامه، وافترض أن هذا يعني أنه في طابق علوي.
بحلول هذا الوقت أصبحت الأصوات أقل وضوحًا، وبالكاد استطاع تمييز الكلمات، زحف إلى الأمام، وأذنيه متوترتان بينما كان يلتقط بعض الجمل الطويلة من ضجيج الحفلة التي يجب أن تكون تحته.
كان بإمكانه التعرف على ثلاثة أصوات، وشرارة من الألفة جعلته يركز على صوت معين، واستمع إليه باهتمام.
“لقد تضاعفت تكلفة إنتاج الذخيرة ثلاث مرات خلال الربع الأخير، مما يثير التساؤلات حول جدوى تزويد الجيش بهذه الأسلحة النارية المزعومة”. تحدث الصوت الملكي الأول، وكان قلبه يتألم من معرفة ذلك الصوت.
سمع ضحكة عصبية، “من المؤكد أن المكاسب يجب أن تفوق التكلفة، وأن البرابرة من الشمال لا يفتقرون إلى الأجساد، ولا يمكننا أن ننافسهم في البراعة القتالية، يجب أن ننتج المزيد من الوحدات النخبة لمواجهة أعدادهم”.
أجاب صوت مثل الأنفاس الأخيرة لرجل يحتضر، مما جعل أصابع قدمي روان تتقلص، وشعر باشمئزاز عميق، ورغبة في ثقب أذنيه، هذا الصوت جعله يشعر وكأن ألف حشرة تزحف فوقه.
صوت اعمق من البقية ومختلف قال”أنت دائمًا تشكك في شجاعة رجالي وقوة الجيش، نحن لم نسقط بعد”
ضحك ذلك الصوت المثير للاشمئزاز وكاد روان أن يتقيأ تقريبًا، “يا جنرال، أنت تمزح … البقاء على قيد الحياة لا يعني النصر، ومن الحماقة أن نفترض أننا لن نخسر، حتى لو استغرق الأمر سنوات قادمة”
“لا….. أنت من يلعب دور الأحمق، حيث يتم توجيه الكثير من الموارد والثروات إلى المعبد الأحمر وتجاربك ذات العائدات القليلة جدًا”
“المعرفة لا تقدر بثمن… يا جنرال، وما اكتسبناه من التجارب من شأنه أن يدفع بالمنظمة إلى التقدم للوصول إلى الصدارة في مجالاتنا العسكرية المتخصصة”
“همف… أين سمعت هذه الأعذار من قبل؟… صحيح، مرات لا تحصى، هل يتضمن هذا التقدم أيضًا تلك الكارثة الملعونة أعلاه!”
انتبه روان إلى ما كان يحدث في تلك الغرفة، ولماذا تبدو الأصوات مألوفة له إلى هذا الحد؟
عبس بعمق، ففي اللحظات القليلة الماضية، كانت الذكريات تتصادم داخل رأسه، وبدا الأمر وكأنها قد إندمجت أخيرًا. اجتاحته موجة من الحزن غير المتعمد. وشعر بألم مخدر، وفي تلك اللحظة بدا أن الإرادة التي كانت موجودة بجانبه والتي كان يدركها بشكل غامض قد استسلمت وتلاشت، وكرسالة مثل آخر شعاع من لهب يحتضر همست “أنا آسف يا أبي، لقد خذلتك”
كان هناك العديد من الفجوات في ذكرياته، والعديد من التفاصيل التي كانت مخفية وراء طبقات من الضباب، لكنه كان يستطيع تجميع بعض القطع والأجزاء، مع كان يفتقد سنوات من الذكريات.
كان اسمه الحقيقي روان كارتر، وكان اسم جسده الحالي روان كورانيس، وكان الابن غير الشرعي للأمير الثالث، الذي كان السابع في ترتيب وراثة العرش، ويبدو أيضًا أن ما ربط بينهما لم يكن فقط تشابه أسمائهما، بل وأيضًا مصيرهما. ومن التفاصيل القليلة التي يتذكرها، كان مصيرهما عبارة عن خسارة وحزن.
وُلِد روان كورانيس مريضًا، فقد حملت به إحدى محظيات الأمير الثالث، وقد أحبها سيدها الأمير بسبب جمالها، ورغم أن روان لم ينل حُظْوَةُ الأمير، فقد طالب الأمير بذرية تتمتع بصحة جيدة وروح قوية، وكان يتجاهله عادةً ولكنه لم يعامله معاملة سيئة. وقد حظي روان بكل وسائل الراحة التي يتمتع بها الأمير. ومع ذلك، أراد روان أن يجد حُظْوَةُ لدى والده وأن يسمح له بالاعتراف بحضوره.[1]
لقد كرس نفسه لتعلم السحر وإتقانه، بدأت ذكرياته تتلاشى، وبقوة إرادته استعاد المزيد من ذكريات حياته.
لقد حدثت الكارثة عندما فقدت والدته كرامتها بسرعة عندما اكتشف أنها تعبد شيطانًا، وتم سجنها في البرج الذهبي حيث كان من المقرر أن تتعرض للتعذيب لبقية حياتها الفانية.
“هذا الصوت… الصوت الملكي الأول الذي سمعته يجب أن يكون صوت والد هذا الجسد الذي وجدت نفسي فيه” فكر روان، لكنه تساءل لماذا هو الآن في جسد طفل، روان كورانيس، بحلول هذا العام يجب أن يكون عمره خمسة وعشرون عامًا.
بدا أن إرادة مرعبة سيطرت على وظائفه الحركية، وتحرك نحو الأمام، وقلبه ينبض بقوة وهو ينظر إلى غرفة واسعة، ثلاثة رجال يشعون بهالة من القوة يقفون في مواجهة بعضهم البعض، لفت وجودهم المشترك انتباهه وكل شيء آخر تحته اختفى عن الأنظار، وكان مفتونًا بوجودهم.
تعرف على اثنين منهم من النظرة الأولى، كان الثالث مختبئًا تحت رداء بغطاء للرأس، وكان الأول الجنرال أوغسطس، وهو رجل قوي البنية كان من المفترض أن يكون في أواخر السبعينيات من عمره لكنه كان يتمتع بجسد رجل قوي البنية في أوج عطائه، كان شعره الرمادي يشبه المسامير الفضية وبدا أن عينيه مصنوعة من الذهب الصلب.
الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون ]
—————
[1] : الحُظْوَةُ تعني المكانة