بعد 12 ساعة - الفصل 89

الفصل 89. صانع الأخبار ، الجزء الرابع

نظرت إليها بذهول. الآن رأيت الدموع تتشكل على رموشها الطويلة.

‘هل هي تبكي؟’ جعلني أشعر بالذنب عندما أراها تبكي. لم أفعل أي شيء ، لكن كانت لدي فكرة مضحكة. قلت لها ، “آه يونغ ، هل أنت مستيقظة؟”

كانت تبكي دون إجابة.

“ماذا بحق … تبكي فجأة من أجل والدتها وأبيها؟”

نظرت إلى الوراء. كان هناك منديل على طاولة التزيين. توجهت إلى منضدة الزينة للحصول عليها. لكن كانت هناك صورة هناك. كان أول من برز هي الشابة آه يونغ ، التي كانت ترتدي الزي المدرسي. على عكس الآن ، لم يكن لديها مكياج على وجهها. بدت بريئة جدا.

كنت أعتقد أنها خضعت لعملية جراحية صغيرة في الوجه. لم تفعل.

كان هناك أشخاص خلفها يشبهون والدتها وأبيها. كان والدها وسيمًا ، وكانت والدتها أيضًا جميلة. كانت تبتسم بين الاثنين بسعادة وهي تحمل باقة من الزهور. بدا الأمر وكأنه حفل تخرج من المدرسة الثانوية.

لقد التقطت بعض التفاصيل الإضافية في الصورة: ساعة والدها وخاتم والدتها. جعلني عابس. هذه السيدة ولدت بالتأكيد في عائلة غنية. نظرت إليها وأخذت بعض المناديل وذهبت إلى جانبها. كان وجهها على وشك أن يبدو مضحكًا بعض الشيء مع انتشار الماسكارا جانبًا بالدموع. ناديت اسمها.

“آه يونغ.”

لم يكن لديها كلمات. في هذه الأثناء ، بدا أنها قد نمت. مسحت دموعها بمنديل. ثم تمتمت دون علم ، “لا تبكي … لماذا تبكي؟ أنتِ ساحرة للغاية ، وجميلة نقية ، وفتاة غنية بحوالي عشرة ملايين دولار ، لكنك تبكين بشدة. إذا بكيت ، يجب أن تبكي جميع الفتيات الكوريات “.

هذا ما شعرت به. لقد كنت ثريًا منذ أن قابلت مصيرًا غريبًا ، لكن حياتي كانت سلسلة من المصاعب قبل ذلك. حتى لو حاولت ، لم أستطع الخروج من الديون. لم أتلق المساعدة من والديّ حتى المدرسة الثانوية. مواجهة العالم وحده كان مصير تسعين في المائة من الرجال والنساء في كوريا.

“حتى الفتاة الثرية قد تعاني أحيانًا من مشقة ، لكن …”

بصراحة ، إذا لم يكن عليها أن تعاني من المال ، فماذا معها؟ بعد أن مسحت كل دموعها ، غطيتها ببطانية. كنت على يقين من أنها كانت ممتلئة بالعرق في بدلتها الطويلة . لم يكن لدي ثقة في خلعه مثل صديقتها من قبل. لا ، على وجه الدقة ، لم أكن واثقًا من خلع ذلك بشكل مريح.

“سأذهب بعد ذلك”. بعد العمل ، حاولت النهوض من المقعد. لكنها بعد ذلك أمسكت بي من كم.

“لا تذهب.”

حاولت التفكير بموضوعية قدر الإمكان. لكن بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر ، كانت المرأة في السرير تخبرني ألا أذهب.

مرة أخرى ، تم رسم سيناريو غريب ، ثم قالت كلمة أخرى ، “أبي”.

الكلمة جعلتني أهدأ. هذه المرة ، من الذي تناديه بأبي؟

لابد أنها أخطأت في . نزعت يدها التي كانت تمسك كمي بهدوء.

– أنا لست والدك. لقد استدرت وتركتها وحدها. لم أفكر في ما سيفعله الحيوان الذي بداخلي إذا بقيت بعد الآن ، لذلك عدت إلى شقتي قبل أن أفكر في فعل أي شيء أكثر غرابة.

كانت البيرة وحلويات الخاصة بي لا تزال على الرف. التقطتهم. كانت البيرة لا تزال باردة ، حيث تم إخراجها للتو من الثلاجة. إذا فكرت في الأمر ، فقد استغرق الأمر حوالي ثلاث دقائق للعودة من غرفتها. بدا أن الأمر استغرق حوالي ثلاث ساعات. بدا الأمر وكأنني ذهبت إلى غرفة من الوقت والروح. بدلاً من الذهاب إلى السينما الخاصة بي مع تلك الجعة الباردة ، أتيت للتو إلى أريكتي وفتحت الغطاء.

خرج القليل من الرغوة مع صوت ثاني أكسيد الكربون. أثناء الشرب ، فكرت في لي أه يونغ منذ دقائق فقط. لم يكن يبدو جيدًا لدرجة أن امرأة بالغة صرخت من أجل والدتها وأبيها. لم أكن أعرف التفاصيل.

هل تطلقوا؟ ألهذا طلبت مني ألا أذهب لأن والدها تخلى عن والدتها؟ أو … ”

بدلاً من مشاهدة فيلم اليوم ، أمضيت وقتًا في شرب البيرة بمفردي ، وأفكر في سيناريوهات.

———————————–

في صباح اليوم التالي ، تلقيت الأخبار المستقبلية في المنزل دون الذهاب إلى العمل. قمت بتصفية أخبار كسب المال بسرعة ، وفي البحث عن الأشخاص بعد 12 ساعة ، بحثت عن “هان جونغ جيل” ، الرئيس الحالي لإدارة الغذاء والدواء. ظهرت قطعة من الأخبار.

[أمر هان جونغ جيل رئيس إدارة الغذاء والدواء بالتحقيق في جميع منتجات ناتروال قيفت.]

صرخت ، “هذا هو!”

كان هذا هو. لقد كان الرجل الرئيسي الذي يمكن أن يعطي عكسًا ناتروال قيفت لقد بحثت عن اسم هذا الشخص في الأخبار في 12 يومًا بعد ذلك.

[زار رئيس إدارة الغذاء والدواء ، هان جونغ جيل ، مركز أوسونغ للأبحاث الحيوية.]

كانت هناك أخبار أخرى. كان الأمر محبطًا بعض الشيء ، لكنه لم يكن سيئًا لأنه أعطاني فكرة عن الانعكاس. إذا قمت بعمل جيد ، فقد أتمكن من رسم سعر السهم قبل أن تتمكن القوات من رسم صورة. في أخبار 12 أسبوعًا بعد و 12 شهرًا بعد ذلك ، بحثت أيضًا عن هان جونغ جيل ، بشكل منهجي ، قد تأتي الأخبار المستقبلية في أخبار 12 أسبوعًا بعد و 12 شهرًا بعد. لكن لم يظهر شيء مهم. بالطبع ، كان الاحتمال منخفضًا.

“في النهاية ، ستنتهي هذه اللعبة في أخبار بعد 12 ساعة أو بعد 12 يومًا …!”

لقد فتحت سوق أثناء التفكير في الأمر. مع الدقات الإيقاعية عند الساعة التاسعة ، كانت ناتروال قيفت عند الحد الأدنى للسعر مرة أخرى اليوم. لقد ضربتني بنسبة -30? مرتين على التوالي ، لذلك تم اقتطاع أموالي المستثمرة إلى النصف على الفور. حتى الآن ، التقيت بالسعر الأعلى فقط ، لكن بما أنني كنت مع السعر الأدنى مرتين على التوالي ، شعرت به بالتأكيد. كانت الأسهم لعبة مخيفة.

“هل خسرت حوالي سبعة ملايين دولار؟” لكنني لم أقم بالحسابات بالتفصيل. بدلاً من ذلك ، ركزت على شراء F&M مديا ، والتي ستصل إلى الحد الأقصى للسعر قريبًا.

يمكنني أن أفعلها مرة أخرى. يمكنني جني … خمسين مليون دولار هذا الشهر … لا ، لنجني ستين مليون دولار. كنت متحمسًا جدًا بشأن البيع بهذا العقل.

——————————–

دخلت إلى غرفة نومها مع لي آه يونغ بين ذراعي. شعرت بإحساس غريب بالانفصال.

‘ما هذا؟ لقد فعلت هذا من قبل.

أمالت رأسي ووضعتها على السرير. كانت تبتسم في مزاج جيد. نظرت إليها وفكرت ، هل تضحك لأنك تحبه بعد الشرب؟ أنت لا تعرف حتى أنني أعاني بسببك؟ ”

غاضبة ، حملت اللحاف وغطيتها بقسوة وحاولت المغادرة. ولكن بعد ذلك ، أمسك لي آه يونغ كمي ، “لا تذهب.”

نظرت إليها ببرود عند الكلام. – أنا لست والدك.

لكن هذه المرة فتحت عينيها وقالت لي ، “أوبا ، لا تذهب. العب معي.” ثم جذبتني إلى سريرها. فقدت عقلي وجردتها من ملابسها كما فعلت صديقتها. كانت تملك حمالة صدر سوداء على بشرتها الشاحبة. خلعت معطفي وحاولت تقبيلها. بالمناسبة ، في ذلك الوقت ، شعرت فجأة بالجوع.

“لماذا أنا جائع في هذا الوضع؟” لكنني كنت جائعًا حقًا ، حتى مع لي آه يونغ نصف عارية أمامي. كنت جائعًا جدًا لدرجة أنني فتحت عيني. كان بإمكاني رؤية السقف.

“آه.”

“لقد فعلت هذا من قبل ، لسبب ما …” عندما فكرت في الأمر ، التقطت الهاتف الخلوي جالسًا بجانب سريري. كانت الساعة الخامسة والنصف مساءً ، والتي عادة ما تكون وقت العشاء. بعد البيع بحلول الساعة 3:30 مساءً ، نمت لفترة من الوقت ونمت حتى الآن. بطريقة ما ، كان حلما أصابني بالندم. لا ، على وجه الدقة ، جاء ندم الأمس كحلم.

“آه … يجب أن أنساه. لنذهب لتناول العشاء. سأبحث عن بعض أخبار ناتروال قيفت أثناء تناول الطعام.

نهضت من السرير وارتدت بذلة خفيفة. ولكن بعد ذلك دق جرس شقتي.

كان والداي ، والسكرتير سيو ، والمالكة لي آه يونغ يقرعون الجرس. كان الثلاثة الأوائل يتصلون بي قبل أن يأتوا. لذا ، كانت لي آه يونغ من يضغط على الجرس. نظرت إلى الباب للحظة.

“هل تتذكر البارحة؟” لم تكن سيئًة كما كانت في المرة الأخيرة ، لأنها جاءت إلى شقتها بنفسها.

“هل تتذكر شيئًا غريبًا جدًا؟” إذا لم تنظر إلى القصة بأكملها ولكن فقط جمعت القصص القصيرة ، فقد يكون لديها سوء فهم كبير.

‘لا يمكن…!’ فتحت الباب في نفس الوقت. من المؤكد أن لي آه يونغ وقفت بكلتا يديه معًا.

لقد استقبلتني كالمعتاد. “مرحبا.” لا يبدو أنها أساءة الفهم حقًا لأن صوتها كان هادئًا.

تلقيت تحياتها بأسلوب مطيع. “…نعم مرحبا.”

ترددت للحظة وقالت لي ، “حسنًا … شكرًا لك أمس.”

قلت لها ، “آه … هل تتذكرين؟”

قالت وهي تصنع الملقط بإصبعها الإبهام والسبابة ، “قليلًا ، بصراحة ، بالكاد أتذكر … أشعر أنني رأيتك بالأمس أيضًا.”

ضحكت من الداخل ، “أنت” مرة أخرى؟ بالأمس ناديتني بي بأبيك.

قالت وهي تشير بإصبعها إلى جانب واحد من القاعة سواء اعتقدت ذلك أم لا. “رأيت تسجيل البارحة …”

نظرت هناك.  كانت هناك كاميرا مراقبة في نهاية القاعة ، في مواجهة الممر بأكمله. لابد أنه تم تسجيل كل شيء في CCTV: ضغطت على كلمة المرور الخاصة بي على شقتي ، ولم تتمكن من الدخول ، وضغطت على كلمة المرور الخاصة بها ، ونمت على الفور.

ربما كانت الدائرة التلفزيونية المغلقة تتبعتني مترددا وتترك غرفتها بسرعة. لم يكن هناك شيء يساء فهمه. حنت رأسها وقالت ، “أعتقد أنني أعطيتك عذرًا آخر.”

نظرت إليها للحظة وأومأت برأسي ، “لا بأس. يجب على الجيران مساعدة بعضهم البعض “.

هزت رأسها وقالت: “لا. هذه هي المرة الثانية … أنا آسف ، ليس لدي أي شيء لأقوله … “اعترفت كما لو كانت متأسفة حقًا.

لقد استخلصت كلماتي بعناية ، “حسنًا ، لا أريد أن أخبرك بما يجب أن تفعله ، لكن حاول أن تتصرف بحذرً. ليس من الجيد أن تتجول المرأة في حالة سكر بمفردها. لا أعتقد أنها ستكون جيدة “.

كما قلت ، قالت بيديها معًا ، “أنا آسف. نادرًا ما أشرب الكحول عندما كنت في الولايات المتحدة … جئت مؤخرًا إلى كوريا وتكوين صداقات “.

“آها ، ثقافة الشرب على الطريقة الكورية غير قابلة للتكيف؟” لقد تحدثت إليها بأدب بالرغم من الفكرة ، “نعم ، أعني … يجب أن تشرب بقدر ما تستطيع. من الان فصاعدا.”

قالت وهي تخفض رأسها: “نعم”.

اعتقدت أن الأمر انتهى. حاولت إغلاق الباب.

ولكن بعد ذلك ، قبل أن يُغلق الباب ، قالت لي ، “مرحبًا ، أود أن أسألك شيئًا.”

‘ماذا؟ هل تتذكر شيئًا غريبًا أمس عندما رأيتها في السرير؟

ومع ذلك ، لم أفعل شيئًا خاطئًا بالأمس من شأنه أن يلدغني. أجبته ورأسي مائل ، “أخبرني”.

لكنها أثارت سؤالًا غير متوقع تمامًا. “هل تعرف شركة تسمى ناتروال قيفت؟”