قتل الشمس - الفصل 27
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 27: “حمام”
نظر نيك إلى وينتور بمفاجأة.
لقد كان يعتقد أن وينتور ربما سيعطيه تذكرته، ولكن عندما حدث ذلك بالفعل، كان نيك لا يزال مندهشا.
شعر نيك بالسوء عندما قبل شيئًا باهظ الثمن إلى هذا الحد.
قال وينتور دون أن ينظر إلى نيك: “لقد كسبت لنا للتو قدرًا كبيرًا من المال. خذه فقط”.
لقد تردد نيك، ولكن في النهاية، قبل الأمر.
بعد كل شيء، فهو أيضًا لم يكن يريد حقًا أن يموت من إصاباته، وعلى الرغم من سلوكه الحالي، إلا أنه كان يعاني من الكثير من الألم.
عندما أخذ نيك التذكرة، أومأ وينتور برأسه. “فقط اتبع العلامات. سأنتظرك بعد ثلاث ساعات. هذه هي المدة التي تستغرقها هذه الحمامات عادةً. لقد حصلت على نصيبي منها في الماضي”.
“لقد حصل على نصيبه العادل منهم؟” فكر نيك.
شكك نيك في أن وينتور قد أخذ حمامًا لمدة ثلاث ساعات لكل إصابة طفيفة تعرض لها على الإطلاق، مما يعني أن وينتور ربما أصيب بجروح خطيرة عدة مرات من قبل.
“بالتأكيد، شكرًا لك، وينتور”، قال نيك.
في اللحظة التالية، ظهرت ابتسامة على وجه وينتور. “استمتع بوقتك”، قال مرة أخرى وهو يمر عبر أحد الأبواب.
نظر نيك إلى التذكرة في يده بقلق.
4800 نقطة ائتمان.
كان يحمل 4800 رصيدًا في يده الآن.
أقصى مبلغ من المال كان نيك يحمله في يديه كان 500 دولار بعد أن أنهى مهمة سيئة للغاية.
4800 رصيد كان كثيرًا!
في النهاية، نظر نيك حوله ووجد بعض العلامات معلقة في السقف.
ما زال فهم نيك للقراءة ضعيفًا، لكن مع مرور الوقت، أصبح قادرًا على فهم ما كان يقرأه.
بعد التجول لمدة ثلاث دقائق تقريبًا، وجد نيك أخيرًا المدخل إلى حمامات التعافي لكامل الجسم.
فتح نيك الباب ببطء ونظر إلى الغرفة.
كان بها زوج من الخزائن والأرفف للملابس.
“ادخل!” صرخت امرأة بصوت ودود.
دخل نيك إلى الغرفة بطريقة محرجة.
لم يكن في مكان مثل هذا من قبل.
عندما لاحظت المرأة في الغرفة مظهر نيك، ظهرت ابتسامة مؤلمة وقلقة على وجهها.
لقد أظهر نيك لها تذكرته للتو.
“من هنا يا سيدي”، قالت بابتسامة مصطنعة وهي تشير إلى أحد الأبواب. “هل تفضل القيام بحمام التنظيف بملابس أم بدونها؟”
“حمام تطهير؟” سأل نيك. “اعتقدت أن هذا حمام تعافي للجسم بالكامل.”
ابتسمت المرأة بخجل وقالت: “سيدي، من المعتاد أن تأخذ حمامًا للتطهير قبل القيام بحمام التعافي. نحتاج إلى أن تكون نظيفًا حتى يعمل حمام التعافي بشكل صحيح”.
“أوه،” قال نيك. “أود أن أحتفظ بملابسي، إذن.”
قالت المرأة وهي تفتح أحد الأبواب الجانبية: “بالطبع سيدي، من فضلك ادخل”.
شعر نيك أنه في غير مكانه، لكنه اتبع تعليمات المرأة.
كانت الغرفة التي دخلها نيك صغيرة جدًا، وكان بإمكانه رؤية خمسة حمامات زرقاء فاتحة.
“من فضلك” قالت المرأة وهي تشير إلى أحد الحمامات.
تقدم نيك للأمام بشكل محرج وأنزل جسده ببطء في الحمام.
السائل الأزرق، الذي لم يكن يشبه الماء، تم دفعه خارج الحمام ولكن تم تصريفه بسرعة.
سسسسسسسس!
في اللحظة التالية، بدأت المياه حول نيك بالفقاعات وأطلقت أصواتًا تشبه صوت الماء المغلي.
لقد كان الصوت عاليا جدا.
على الجانب، فتحت المرأة عينيها على مصراعيهما من الصدمة.
“واو” علقت لا إراديًا.
“أوه؟” قال نيك.
“آه، أنا آسفة. أنا فقط مندهشة”، قالت المرأة. “لم أسمع صوت حمام التطهير يصبح بهذا القدر من الصخب من قبل”.
“هذا ليس طبيعيا؟” سأل نيك.
“لا، ليس كذلك”، قالت المرأة. “إن حوض التطهير مملوء بسائل ينفد عندما يتلامس مع شوائب خطيرة. وكلما زاد عدد الشوائب التي يتلامس معها، زاد استهلاك السائل، وعندما ينفد السائل، يصدر هذا الصوت المزعج”.
“ولكن لم يكن الصوت مرتفعا هكذا من قبل.”
“إذا سمحت لي أن أسأل، ماذا حدث؟” سألت.
“لقد سقطت في المجاري”، قال نيك.
“سقطت في…” قالت المرأة قبل أن تتوقف عن الكلام.
لم تتمكن من تخيل الوقوع في المجاري.
كيف يمكن أن يحدث ذلك؟
ولم تكن قد رأت المجاري في حياتها قط.
بطبيعة الحال، بما أن المدينة الخارجية العادية لا تحتوي على شبكات معدنية صدئة كأرضيات، فإن المرأة لم تر أو تشم مجاري الصرف الصحي أبدًا.
وبسبب ذلك، لم تكن لديها أي فكرة أيضًا عن مدى اتساخ المجاري.
ومع ذلك، عندما رأت نيك يسترخي، قررت التوقف عن طرح الأسئلة.
في الوقت الحالي، باستثناء إصاباته الخطيرة، يشعر نيك بأنه في حالة رائعة.
قالت المرأة: “لقد تم تطهير جسدك، هل تفضل الاستحمام السريع لتنظيف رأسك، أم تفضل الغطس السريع في الحمام؟”
“سأقوم بغوصة سريعة” قال نيك.
أومأت المرأة برأسها وقالت: “يجب أن تكون دقيقة واحدة كافية. يمكنك القيام بعدة غطسات بالطبع”.
أومأ نيك برأسه، وأخذ نفسا عميقا، وذهب تحت الماء.
لأول مرة، كان سعيدًا حقًا عندما غمر نفسه في السائل.
لم يتمكن نيك من وصف مدى روعة هذا الشعور.
وبعد دقيقة، ظهر نيك مرة أخرى.
“من فضلك، اخرج”، قالت المرأة.
لقد فعل نيك ذلك بالضبط، وعندما تمكن أخيرًا من إلقاء نظرة جيدة على مظهره، اتسعت عيناه.
لم يكن نظيفا هكذا من قبل في حياته كلها!
لقد اختفت جميع البقع من ملابسه، وأصبح جلده ناعمًا جدًا!
ومع ذلك، لم يكن كل شيء عظيمًا.
رأى نيك أن جلده بدأ يتورم في أماكن متعددة.
ويبدو أن جروحه بدأت بالفعل في العدوى والتورم.
وبعد لحظة سمع نيك صوت صدمة، فاستدار نحو المرأة.
“أنا آسفة” قالت بقلق وشفقة حقيقية. “أنا آسفة جدًا.”
لم يكن نيك متأكدًا مما تعنيه.
وبما أن نيك أصبح نظيفًا الآن، فقد تمكنت المرأة من رؤية إصابات نيك بشكل صحيح.
عظام مكسورة، وأظافر مدمرة، وجروح نازفة في جميع أنحاء جسده.
لقد كان الأمر وكأن نيك سقط على درج مصنوع من السيوف.
“من فضلك اتبعني” قالت بصوت عاجل قليلاً بينما فتحت الباب المجاور.
نيك فعل ذلك بالضبط.
وفي الغرفة المجاورة رأى 15 حمامًا أخضر، ولكن مقارنة بالحمامات السابقة، كان هناك أيضًا العديد من المعدات الخارجية.
على سبيل المثال، كانت هناك أقنعة تنفس بجانب عدد من الحمامات.
كما رأى نيك أن هناك أشخاصًا في أربعة من الحمامات.
“من فضلك، هنا”، قالت المرأة وهي تشير إلى أحد الحمامات.
توجه نيك نحو الحمام ودخله ببطء.
وبمجرد أن غمر نفسه بالكامل، بدأ يشعر بالدفء.
وفي اللحظة التالية، تم وضع قناع التنفس على وجهه، ودفعته يد بلطف إلى داخل الحمام.
استغرق الأمر بعض الوقت للتكيف، ولكن في النهاية، تمكن نيك من التكيف مع البقاء تحت السطح.
كان الشعور الذي منحه إياه الحمام عظيماً ودافئاً لدرجة أن نيك شعر وكأنه ينجرف بعيداً.
وبعد دقيقتين فقط، نام نيك.
الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]